Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CAIF Competencias
CAIF Competencias
de la primera infancia.
Perfiles profesionales
en los centros CAIF
Competencias para
el cuidado de la
primera infancia.
Perfiles profesionales
en los centros CAIF
Competencias para el cuidado de la primera infancia. Perfiles profesionales en los centros CAIF
© Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF Uruguay
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD Uruguay
Plan CAIF
Instituto Nacional del Niño y el Adolescente, INAU
Este librillo forma parte del informe Aportes a la gestión humana por competencias para los equipos de trabajo de los Centros
CAIF.
Es el producto resultante de un proceso de construcción colectiva que tiene como insumos los aportes del conjunto de consul-
toras del Plan CAIF: María Cristina Doldán, Gilda Martínez, Raquel Ojeda, Irene Rubio, Gabriela Sapriza, Yenny Velázquez,
Carolina Taborda, Patricia Hauser, Carmen Bruzzone, Nora Oturbey, Alicia Gil. También de Sergio Turra, Beatriz Perarla,
Cristina de los Santos, Raquel Ayala, Shirley Acosta, Adriana Tarve, Miriam Almada, Patricia Araujo, Hilda Echeverría, Mar-
lene Santana, Marisabel Chiappa y Miriam Amaro, quienes aportaron su experiencia y conocimientos para la elaboración y
validación de algunos perfiles.
La consultoría metodológica estuvo a cargo de Nina Billorou y Ximena Iannino. Agradecemos a Elcira Berrutti por sus aportes.
UNICEF Uruguay
Bulevar Artigas 1659, piso 12. Montevideo, Uruguay
Tel.: (598) 2403 0308 | Fax: (598) 2400 6919
Correo electrónico: montevideo@unicef.org
Nota: La Convención sobre los Derechos del Niño se aplica a todas las personas menores de 18 años, es decir, niños, niñas y
adolescentes mujeres y varones. Por cuestiones de simplificación en la redacción y de comodidad en la lectura, se ha optado por
usar en algunos casos los términos generales los niños y los adolescentes. Cuando se hace referencia a profesionales, técnicos y
trabajadores, también se usan términos genéricos. En ningún caso el uso del lenguaje implica discriminación de género.
Para reproducir cualquier parte de esta publicación es necesario solicitar una autorización. Se garantizará el permiso de repro-
ducción gratuito a las organizaciones educativas o sin fines de lucro.
Sírvase dirigirse a: urgunicef@unicef.org
El análisis y las recomendaciones de políticas contenidos en este informe no reflejan necesariamente las opiniones del Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo, de su Junta Ejecutiva o de sus Estados miembros.
Contenido
Presentación 7
Los perfiles del personal técnico de los equipos de trabajo en los Centros CAIF 13
¿Qué es la competencia?
7
Son las capacidades esenciales que quienes se desempeñan en
cada rol han desarrollado o deben desarrollar para ser competentes.
Cumpliendo sus funciones con eficacia y eficiencia, calidad, autono-
mía y responsabilidad.
En síntesis, es lo que se espera de las personas en el ejercicio de
cada rol en la organización.
¿Por qué son una herramienta valiosa para los equipos de trabajo
de los Centros?
8
Diccionario de competencias
actitudinales transversales para el
cuidado de la primera infancia
ºº Diversidad ºº Vínculos
Competencias
ºº Desarrollo actitudinales
ºº Compromiso
transversales ético
ºº Escenarios ºº Respuestas a
cambiantes problemas
9
COMPETENCIA
º º Vínculos: establecer vínculos con intencionalidad educativa con los niños y sus familias
Definición:
ºº Identificar con empatía las necesidades del niño y la familia.
ºº Relacionarse con el niño y su familia con respeto, afecto y
haciendo énfasis en sus potencialidades.
COMPETENCIA
º º Compromiso ético: actuar con compromiso ético con los niños, las familias y la comunidad
Definición:
ºº Manejar la información con criterio de confidencialidad
en el marco del objetivo de la intervención.
ºº Actuar siempre anteponiendo las necesidades y los intere-
ses del niño, en el marco de la Convención sobre los De-
rechos del Niño.
Preserva la confidencialidad
Establece una relación de Comparte con el equipo
de la información sobre el
confianza con el niño, su información relevante en el marco
niño y su familia.
familia y la institución, del objetivo de la intervención,
En toda su actuación,
que perdura en el tiempo. asegurando su manejo ético.
considera siempre las
Prioriza las necesidades y Promueve en el equipo la
necesidades y los intereses
los intereses del niño en perspectiva de corresponsabilidad
del niño en el marco de
todas sus acciones y toma entre Centro-familia-comunidad
la Convención sobre los
de decisiones. para el desarrollo integral del niño.
Derechos del Niño.
10
COMPETENCIA
Definición:
ºº Identificar y analizar el problema con un abordaje integral.
ºº Desarrollar estrategias de intervención desde la interdisci-
plinariedad y el trabajo en red.
Está atento y comunica al Analiza desde Aborda los problemas que afectan
equipo las manifestaciones diferentes perspectivas al niño y su familia considerando
de los problemas que los problemas que su complejidad, multicausalidad e
afectan al niño y su familia. afectan al niño y su interdependencia.
Contribuye a resolver los familia. Promueve en el equipo acciones
problemas integrando Propone alternativas para la elaboración de estrategias
diversos puntos de vista e de intervención conjuntas desde la interdisciplina y
interactuando con múltiples desde una lógica de la interinstitucionalidad, acotando
actores. colaboración en equipo. las diferentes responsabilidades.
COMPETENCIA
Definición:
ºº Interpretar situaciones y promover soluciones en escenarios
cambiantes para lograr los objetivos de la organización.
ºº Adaptar métodos de trabajo a los cambios de estructuras
y contextos.
11
COMPETENCIA
Definición:
ºº Identificar necesidades de nuevos aprendizajes y capaci-
dad para actualizar conocimientos relacionados a su prác-
tica profesional.
ºº Buscar oportunidades de aprendizaje, aplicar y socializar
conocimientos para el crecimiento profesional.
Reflexiona sobre la
Demuestra interés en adquirir Solicita retroalimentación y
experiencia individual y
nuevos conocimientos aprende de los compañeros
colectiva e identifica sus
y desarrollar nuevas y de otras disciplinas.
propias necesidades de
competencias. Promueve reflexiones sobre
aprendizaje.
Busca oportunidades de la práctica institucional y del
Comparte aprendizajes
aprendizaje y aplica aprendizajes equipo, generando espacios
y nuevos conocimientos
al ámbito de trabajo. de aprendizaje colaborativo.
con el resto del equipo.
COMPETENCIA
Definición:
ºº Identificar y comprender la heterogeneidad de las situa-
ciones o realidades sobre las que actúa.
ºº Dar respuestas habilitantes que faciliten el desarrollo de
competencias y recursos personales y colectivos.
12
Los perfiles del personal técnico
de los equipos de trabajo en los
Centros CAIF
El perfil de cada uno de los roles que integran los equipos de los
Centros comprende competencias actitudinales transversales según
el nivel requerido (ver mapa de dominio de competencias actitudi-
nales transversales) y competencias técnicas específicas.
Según el contexto de cada Centro, algunos roles pueden ser des-
empeñados por diferentes personas o puede ocurrir que una misma
persona cumpla con más de un rol.
Es importante señalar que, más allá de las formas organizativas
y los recursos humanos con que cuenten los Centros, las funciones y
competencias técnicas que aquí se describen son claves para el logro
de los objetivos y deben estar presentes en el equipo.
13
Mapa de dominio de competencias actitudinales transversales
niveles
Coordinador
pedagógico- 3 3 3 3 3 3
Maestro
Educador 3 3 2 2 3 2
Psicólogo 3 3 3 3 3 3
Psicomotricista 3 3 3 3 3 3
Trabajador
3 3 3 3 3 3
social
Cocinero 2 3 1 2 2 2
Auxiliar de
1 2 1 2 2 1
limpieza
Auxiliar de
1 3 1 2 2 1
cocina
14
Competencias técnicas funcionales
Desarrollo integral
o d e l ni ñ o
ip
qu
Bi
ni
en
e
ño
en
est milia
yl
o
ar d
af
Trabaj
el
Competencias
técnicas
o
ntorn
n la
Polít
el e
un ulo co
icas
dy
om Vínc
de
ida
i nf
nc
a
ia Fortalecimiento c
institucional
15
Catálogo de perfiles de competencias de los roles
técnicos en el Plan CAIF
Cuadro 3. Competencias
es fam
yl
ne
tar ilia
a
º
ºDiversidad º
ºVínculos
oe
del
j
Traba
niñ
o
º
ºDesarrollo Competencias º
ºCompromiso
actitudinales ético
Políti
no
ntor
cas
dy n
el e
o
de
un ulo c
º
ºEscenarios º
ºRespuestas a
inf
cambiantes problemas
c
ida
co Vín
an
cia
la
Fort
a lecimie nal
nto institucio
16
PERFIL MAESTRO
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Actuar en escenarios cambiantes Analiza las situaciones y se anticipa a los cambios del
entorno inmediato y del contexto.
Implica: Interpretar situaciones y
promover soluciones en escenarios
cambiantes para lograr los objetivos de
Genera y fundamenta cambios estratégicos en
la organización. Adaptar métodos de
los procesos de trabajo como respuesta a nuevas
trabajo a los cambios de estructuras y
necesidades.
contextos.
Ma e st ro 17
ºº Desarrollar la profesionalidad Solicita retroalimentación y aprende de los
compañeros y de otras disciplinas.
Implica: Identificar necesidades de
nuevos aprendizajes y capacidad para
actualizar conocimientos relacionados
Promueve reflexiones sobre la práctica institucional
a su práctica profesional. Buscar
y del equipo, generando espacios de aprendizaje
oportunidades de aprendizaje, aplicar
colaborativo.
y socializar conocimientos para el
crecimiento profesional.
características y posibilidades.
educativa de las salas y del
Centro. Promueve la participación de la familia en el programa
Padres en Sala.
18 Ma e st ro
Promueve el trabajo en red de las instituciones de
Vínculo con la comunidad y el entorno primera infancia (MEC, INAU, ANEP) en la comunidad.
Fortalecer al equipo de
Propicia espacios de aprendizaje permanente
educadores en su rol.
individual y colectivo.
Ejecutar en el territorio la
política de primera infancia Identifica dificultades de acceso y da respuesta acorde
definida. a las necesidades de los niños y las familias.
Ma e st ro 19
Aporta al equipo para diagnóstico del Centro, los
resultados de la evaluación del desarrollo psicomotor de
los niños (pauta de tamizaje) y de las observaciones en
los diferentes espacios.
equipo.
Acuerda con el equipo la planificación operativa del área.
20 Ma e st ro
PERFIL TRABAJADOR SOCIAL
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Dar respuesta a situaciones-problema Aborda los problemas que afectan al niño y su familia
que afectan al niño y su familia considerando su complejidad, multicausalidad e
interdependencia.
Implica: Identificar y analizar el
problema con un abordaje integral.
Desarrollar estrategias de intervención Promueve en el equipo acciones desde la interdisciplina y
desde la interdisciplinariedad y el articula con otros actores.
trabajo en red.
ºº Actuar en escenarios cambiantes Analiza las situaciones y se anticipa a los cambios del
entorno inmediato y del contexto.
Implica: Interpretar situaciones y
promover soluciones en escenarios
cambiantes para lograr los objetivos
de la organización. Adaptar Genera y fundamenta cambios estratégicos en
métodos de trabajo a los cambios de los procesos de trabajo como respuesta a nuevas
estructuras y contextos. necesidades.
Trab aj a d or s o c i a l 21
ºº Desarrollar la profesionalidad
Solicita retroalimentación y aprende de los compañeros y
Implica: Identificar necesidades de de otras disciplinas.
nuevos aprendizajes y capacidad para
actualizar conocimientos relacionados
a su práctica profesional. Buscar
oportunidades de aprendizaje, aplicar Promueve reflexiones sobre la práctica institucional y del
y socializar conocimientos para el equipo, generando espacios de aprendizaje colaborativo.
crecimiento profesional.
22 Tr ab aj a d or s o c i a l
Evalúa y hace el seguimiento de los acuerdos generados
Vínculo con la comunidad y el entorno con las familias que implican a otras organizaciones.
intersectorial e interinstitucional.
Trab aj a d or s o c i a l 23
Aporta al equipo para diagnóstico del Centro, los
resultados de la evaluación del desarrollo psicomotor de
los niños (pauta de tamizaje) y de las observaciones en los
diferentes espacios.
Aportar con una mirada Diseña el proyecto de Centro integrando los aportes,
integradora al proyecto competencias y reflexiones de todos los integrantes del
de Centro (proyecto equipo, acordando objetivos, estrategias e indicadores de
institucional) como su área.
Trabajo en equipo
24 Tr ab aj a d or s o c i a l
PERFIL PSICÓLOGO
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Actuar con compromiso ético con los Comparte con el equipo información relevante en el
niños, las familias y la comunidad marco del objetivo de la intervención, asegurando su
manejo ético.
Implica: Manejar la información con
criterio de confidencialidad en el marco
del objetivo de la intervención. Actuar
siempre anteponiendo las necesidades Promueve en el equipo la perspectiva de
y los intereses del niño, en el marco de corresponsabilidad entre Centro-familia-comunidad
la Convención sobre los Derechos del para el desarrollo integral del niño.
Niño.
ºº Dar respuesta a situaciones-problema Aborda los problemas que afectan al niño y su familia
que afectan al niño y su familia considerando su complejidad, multicausalidad e
interdependencia.
Implica: Identificar y analizar el
problema con un abordaje integral.
Desarrollar estrategias de intervención
desde la interdisciplinariedad y el Promueve en el equipo acciones desde la interdisciplina
trabajo en red. y articula con otros actores.
ºº Actuar en escenarios cambiantes Analiza las situaciones y se anticipa a los cambios del
entorno inmediato y del contexto.
Implica: Interpretar situaciones y
promover soluciones en escenarios
cambiantes para lograr los objetivos de
la organización. Adaptar métodos de Genera y fundamenta cambios estratégicos en
trabajo a los cambios de estructuras y los procesos de trabajo como respuesta a nuevas
contextos. necesidades.
Ps i c ól o go 25
Solicita retroalimentación y aprende de los compañeros
ºº Desarrollar la profesionalidad
y de otras disciplinas.
26 Ps i c ól o go
Detecta y responde oportunamente a las necesidades y
Vínculo con la comunidad y el entorno demandas de la población.
niños.
Aportar elementos al
equipo para que el Centro se
constituya en un espacio de
seguridad para el niño y de
referencia para la familia y la Acompaña con el equipo a la familia en período de
comunidad. iniciación o adaptación, transiciones y en la vida
cotidiana.
intersectorial.
Ejecutar en el territorio la
política de primera infancia Identifica dificultades de acceso y da respuesta acorde
definida. a las necesidades de los niños y las familias.
Ps i c ól o go 27
Aporta al equipo para diagnóstico del Centro, los
resultados de la evaluación del desarrollo psicomotor de
los niños (pauta de tamizaje) y de las observaciones en
los diferentes espacios.
equipo. área.
28 Ps i c ól o go
PERFIL PSICOMOTRICISTA
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Actuar con compromiso ético con los niños, las Comparte con el equipo información relevante
familias y la comunidad en el marco del objetivo de la intervención,
asegurando su manejo ético.
Implica: Manejar la información con criterio de
confidencialidad en el marco del objetivo de la
intervención. Actuar siempre anteponiendo las Promueve en el equipo la perspectiva de
necesidades y los intereses del niño, en el marco corresponsabilidad entre Centro-familia-
de la Convención sobre los Derechos del Niño. comunidad para el desarrollo integral del niño.
ºº Dar respuesta a situaciones-problema que Aborda los problemas que afectan al niño
afectan al niño y su familia y su familia considerando su complejidad,
multicausalidad e interdependencia.
Implica: Identificar y analizar el problema con
un abordaje integral. Desarrollar estrategias de
intervención desde la interdisciplinariedad y el Promueve en el equipo acciones desde la
trabajo en red. interdisciplina y articula con otros actores.
Ps i c omot r i c ist a 29
Promueve la valoración de la diversidad y de
ºº Trabajar con la diversidad la complementariedad de perspectivas para
actuar sobre realidades heterogéneas.
Implica: Identificar y comprender la
heterogeneidad de las situaciones o realidades
Fomenta en el equipo la generación de
sobre las que actúa. Dar respuestas habilitantes
respuestas creativas y diversas para facilitar
que faciliten el desarrollo de competencias y
el desarrollo de competencias y recursos
recursos personales y colectivos.
personales y colectivos.
posibilidades.
Incentivar la integración y
participación de la familia en Propicia el intercambio y genera acuerdos y
los diferentes dispositivos que soluciones con la familia para favorecer el
incluyen la participación de desarrollo psicomotor del niño.
psicomotricista (experiencia
oportuna, atención diaria de Implementa estrategias de promoción,
bebes, niños de 2 y 3 años). facilitación o intervención para atender las
singularidades de cada familia articuladamente
con el equipo y con otras instituciones.
30 Ps i c omot r i c ist a
Orienta la gestión del Centro en la inversión de
recursos materiales y espaciales.
Ps i c omot r i c ist a 31
Aporta al equipo para diagnóstico del Centro,
los resultados de la evaluación del desarrollo
psicomotor de los niños (pauta de tamizaje) y
de las observaciones en los diferentes espacios.
32 Ps i c omot r i c ist a
PERFIL EDUCADOR
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Actuar con compromiso ético con los Comparte con el equipo información relevante en el
niños, las familias y la comunidad marco del objetivo de la intervención, asegurando su
manejo ético.
Implica: Manejar la información con
criterio de confidencialidad en el marco
del objetivo de la intervención. Actuar
siempre anteponiendo las necesidades y Promueve en el equipo la perspectiva de
los intereses del niño, en el marco de la corresponsabilidad entre Centro-familia-comunidad para
Convención sobre los Derechos del Niño. el desarrollo integral del niño.
ºº Dar respuesta a situaciones-problema Aborda los problemas que afectan al niño y su familia
que afectan al niño y su familia considerando su complejidad, multicausalidad e
interdependencia.
Implica: Identificar y analizar el
problema con un abordaje integral.
Desarrollar estrategias de intervención
Promueve en el equipo acciones desde la interdisciplina
desde la interdisciplinariedad y el trabajo
y articula con otros actores.
en red.
ºº Actuar en escenarios cambiantes Analiza las situaciones y se anticipa a los cambios del
entorno inmediato y del contexto.
Implica: Interpretar situaciones y
promover soluciones en escenarios
cambiantes para lograr los objetivos de
la organización. Adaptar métodos de
trabajo a los cambios de estructuras y Genera y fundamenta cambios estratégicos en
contextos. los procesos de trabajo como respuesta a nuevas
necesidades.
E du c a d or 33
ºº Desarrollar la profesionalidad
Solicita retroalimentación y aprende de los compañeros
Implica: Identificar necesidades de y de otras disciplinas.
nuevos aprendizajes y capacidad para
actualizar conocimientos relacionados
a su práctica profesional. Buscar
oportunidades de aprendizaje, aplicar Promueve reflexiones sobre la práctica institucional
y socializar conocimientos para el y del equipo, participando o generando espacios de
crecimiento profesional. aprendizaje colaborativo.
34 E du c a d or
Desarrolla estrategias para la integración de las
familias, acorde a sus características y posibilidades.
E du c a d or 35
Identifica y fundamenta necesidades de recursos
materiales, espaciales, de información y formación,
frente a los encargados de la gestión del Centro y a
otros integrantes del equipo.
XXFortalecimiento institucional
Ejecutar en el territorio la
política de primera infancia
definida. Contribuye, desde su rol, con insumos a la
construcción y mejora de políticas públicas y servicios
para la primera infancia.
del equipo.
36 E du c a d or
PERFIL COCINERO
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Actuar con compromiso ético con los niños, Comparte con el equipo información relevante
las familias y la comunidad en el marco del objetivo de la intervención,
asegurando su manejo ético.
Implica: Manejar la información con
criterio de confidencialidad en el marco del
objetivo de la intervención. Actuar siempre
anteponiendo las necesidades y los intereses Promueve en el equipo la perspectiva de
del niño, en el marco de la Convención sobre corresponsabilidad entre Centro-familia-
los Derechos del Niño. comunidad para el desarrollo integral del niño.
C o c i ne ro 37
ºº Desarrollar la profesionalidad Reflexiona sobre la experiencia individual y
colectiva e identifica sus propias necesidades de
Implica: Identificar necesidades de nuevos aprendizaje.
aprendizajes y capacidad para actualizar
conocimientos relacionados a su práctica
profesional. Buscar oportunidades de
Comparte aprendizajes y nuevos conocimientos
aprendizaje, aplicar y socializar conocimientos
con el resto del equipo.
para el crecimiento profesional.
niño.
38 C o c i ne ro
Identifica en las familias aspectos alimentario-
nutricionales que inciden positiva o
negativamente en el desarrollo integral de los
niños para realizar propuestas pertinentes.
zzBienestar del niño y la familia
Incentivar la integración y
participación de la familia y del Abre espacios acordes a sus posibilidades para la
niño en diferentes dispositivos implementación de propuestas alimentarias que
referidos a la alimentación y los integren a la familia.
hábitos saludables.
C o c i ne ro 39
}}Políticas de primera infancia
40 C o c i ne ro
PERFIL AUXILIAR DE COCINA
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
Au x i l i ar d e c o c i na 41
ºº Desarrollar la profesionalidad Reflexiona sobre la experiencia individual y colectiva e
identifica sus propias necesidades de aprendizaje.
Implica: Identificar necesidades de
nuevos aprendizajes y capacidad para
actualizar conocimientos relacionados
a su práctica profesional. Buscar
oportunidades de aprendizaje, aplicar Comparte aprendizajes y nuevos conocimientos con el
y socializar conocimientos para el resto del equipo.
crecimiento profesional.
42 Au x i l i ar d e c o c i na
Aporta a las familias información e ideas respecto a
los aspectos alimentario-nutricionales de las familias
zzBienestar del niño y la familia
Au x i l i ar d e c o c i na 43
}}Políticas de primera infancia
Participa activamente en la
Aporta insumos al equipo sobre las oportunidades
elaboración del proyecto del
educativas de los momentos de alimentación.
Centro.
44 Au x i l i ar d e c o c i na
PERFIL AUXILIAR DE LIMPIEZA
COMPETENCIAS ACTITUDINALES
ºº Establecer vínculos con intencionalidad Está alerta frente a las necesidades comunicativas y
educativa con los niños y sus familias emocionales del niño.
ºº Actuar con compromiso ético con los Establece una relación de confianza con el niño, su
niños, las familias y la comunidad familia y la institución, que perdura en el tiempo.
Au x i l i ar d e l i mpi e z a 45
ºº Desarrollar la profesionalidad
Reflexiona sobre la experiencia individual y colectiva e
Implica: Identificar necesidades de identifica sus propias necesidades de aprendizaje.
nuevos aprendizajes y capacidad para
actualizar conocimientos relacionados
a su práctica profesional. Buscar
oportunidades de aprendizaje, aplicar Comparte aprendizajes y nuevos conocimientos con el
y socializar conocimientos para el resto del equipo.
crecimiento profesional.
46 Au xi l i ar d e l i mpi e z a
zzBienestar del niño y la familia Orienta a las familias con información y prácticas,
respecto a los aspectos sanitarios, higiénicos y de
prevención de accidentes.
Transferir conocimientos de
higiene y manipulación de
productos con las familias del
Centro.
espacio.
Au x i l i ar d e l i mpi e z a 47
}}Políticas de primera infancia
Participa activamente en la
elaboración del proyecto del
Centro.
48 Au xi l i ar d e l i mpi e z a