Memoria Gestión MIREX 2017-2018

VICEMINISTROS Y DIRECTORES
César Medina Braulio Alcántara

Viceministerio Dirección Jurídica
de Política Exterior Bilateral
Vinicio Tobal Pedro Gómez

Viceministerio Dirección de Ceremonial de Estado y Protocolo
de Política Exterior Multilateral
Ramón Fernández
Hugo Rivera
Viceministerio para Asuntos Económicos Dirección de Fronteras y Límites
y Cooperación Internacional
George Guzmán
Marjorie Espinosa Dirección de Planificación y Desarrollo
Viceministerio
para Asuntos Consulares y Migratorios
Ana Obdalys Pérez
Carlos Gabriel García Dirección de Recursos Humanos
Viceministerio para las Comunidades
Dominicanas en el Exterior
Emilio Conde Rubio
Nelly Pérez Dirección de Carrera Diplomática

Viceministra
Administrativa y Financiera Hugo Beras
Dirección de Comunicación
Ramón Sánchez
Dirección de Gabinete
Juan de la Cruz Santiago
Dirección de Par ticipación, Ética y Transparencia
Mildred Subervi
Dirección de Estudios y Análisis Estratégicos
Julio Adames
Dirección de Tecnologías de la Información y la Comunicación
Juan Carlos Farías

Dirección Administrativa
Rafael Espinal
Dirección Financiera
Carlos Polibio Michel

Dirección de Diplomacia Especializada
UNA CANCILLERÍA PARA LOS NUEVOS TIEMPOS
Coordinación de la edición
Ramón Sánchez
George Guzmán
Hugo Beras
Comisión de redacción y edición de textos

Emilio Conde Rubio
Mirian de Nadal
Francia Sención
Jorge de León
Miguel Pichardo
Jesús R. Navarro Zerpa
Sara Briceño
Lucía García Féliz
Notas de prensa y boletines informativos del MIREX

Florángel Grullón
Bárbaro Batista
Maltha Zabala
Andrés Díaz
Carmen Aybar
Cuidado de la edición
Jesús R. Navarro Zerpa
Lucía García Féliz
Diseño y diagramación
Francisco Ubiera Peralta
Patricia Reyes
Johnny Rosario
Víctor Metivier
Fotografías
Misael Rincón
Albania Cuello
José Eduardo Doyling
Karil Pérez
Jonathan Reyes
Danny Polanco
Comunicación digital
Eloy Núñez
Enrico Carlo Martínez
Elva Luna
Ana Macarena Arias
Alexandra Gómez Holguín
Hildegarde Cruz Alejo
Impresión
Editora Corripio
Santo Domingo, D. N.
Agosto 2018
CONTENIDO
Presidente Danilo Medina......................................14
Miguel Vargas, ministro de Relaciones

Exteriores de la República Dominicana
“Un año para la memoria”.....................................16
01. Avance en las metas

presidenciales ................................................................... 20
02. Acciones en materia

de Política Exterior Bilateral..................................36
03. Acciones en materia

de Política Exterior Multilateral...........................90
04. Sistema de la Integración

Centroamericana (SICA): Presidencia pro
tempore.......................................................................... 112
05. Asuntos Económicos, Negociaciones Comerciales y
Cooperación Internacional.............................................................. 130
06. Asuntos Consulares y Migratorios....................................144
07. Supresión de visados................................................................156
08. Apoyo a las Comunidades

Dominicanas en el Exterior............................................................164
09. Fortalecimiento y Desarrollo Institucional.................... 170
10. Acuerdos firmados....................................................................198
11. Otras acciones relevantes ....................................................220

>>>>>
Presentación
>>>>>
10
MIREX
L
a presente memoria refleja los lo- de Integración Centroamericano (SICA),
gros obtenidos por la gestión del los acuerdos de supresión de visados, la
ministro de Relaciones Exteriores aper tura de las oficinas del Instituto de
Miguel Vargas, en el periodo agosto 2017 Dominicanos y Dominicanas en el Exte-
- agosto 2018, basados en los ejes temá- rior (INDEX) y de las nuevas secciones
ticos establecidos desde el principio de comerciales en las embajadas y consula-
su administración, los cuales han tenido dos, entre otros.
continuidad, dando como resultado, la Abundando en el tema comercial, con
ejecución de impor tantes avances en la la finalidad de contribuir al desarrollo
política exterior dominicana. económico y social de la República Do-
Consciente de las nuevas dinámicas minicana, el Canciller ha dado especial re-
de un sistema internacional que está ex- levancia a este aspecto con la ejecución
perimentando constantes cambios, este del nuevo Plan de Promoción Comercial,
Ministerio ha desarrollado una diploma- de manera que el país pueda internacio-
cia proactiva y responsable, que estuvo nalizar adecuadamente la ofer ta expor-
presente en los diversos foros y espacios table, captar nueva inversión extranjera,
internacionales, en el plano bilateral y promocionar el turismo y desarrollar la
multilateral. marca-país; a través de la inter vención de
Una muestra de estos logros, ha sido nuestros agentes diplomáticos y consula-
la elección de la República Dominicana res, y en alianza estratégica con el sector
para ocupar un asiento como miembro privado.
no permanente del Consejo de Seguri- Como país respetuoso de los dere-
dad de las Naciones Unidas (ONU), el chos humanos, la promoción de la paz,
establecimiento de relaciones diplomáti- la seguridad internacional, la democracia
cas con la República Popular China, la exi- y el desarrollo socio-económico de los
tosa presidencia pro tempore del Sistema pueblos; reafirmamos el compromiso de
11
MIREX
nuestra nación de continuar trabajando
acorde con la obser vancia de los princi-
pios establecidos en la Car ta de las Na-
ciones Unidas y en la aplicación de los
mecanismos internacionales para promo-
ver el progreso de todos los pueblos.
Invitamos al amable lector a consultar
las páginas de esta publicación, contentiva
de once secciones, en las que se descri-
ben mediante imágenes y textos explica-
tivos, los hechos más trascendentales de
este segundo año de intensa labor y ser-
vicio público, que ha ejecutado esta “Can-
cillería para los nuevos tiempos”.
12
MIREX
13
MIREX
Danilo Medina
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Miguel Vargas
MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Un año para la memoria
L
as ejecuciones consignadas en esta integración social; integración económica; y la
Memoria, que abarcan el período de gestión integral de riesgo de desastres y cam-
agosto de 2017-2018, son el resulta- bio climático.
do de la visión del presidente Danilo Medina Enfocados también en desarrollar una
de cara a la política exterior de la República diplomacia comercial, que genere beneficios
Dominicana. a corto y largo plazo para la economía de
Y son también el resultado de un trabajo nuestro país.
en equipo en el Ministerio de Relaciones Ex- Nos ocupamos de que todos los domini-
teriores y de una cuidadosa planificación de canos en el Exterior puedan contar siempre
acciones en beneficio del país en el exterior. con el respaldo y la asistencia del Gobierno
Durante nuestra gestión, el enfoque ha dominicano.
sido mantener y reforzar las relaciones bila- Hemos posicionado a la República Do-
terales y multilaterales, teniendo una partici- minicana como un país comprometido con
pación activa en los organismos multilaterales la paz, la estabilidad y la solidaridad mundial,
regionales. Muestra de esto, fue la presidencia un país que se toma muy en serio el derecho
pro tempore del Sistema de la Integración internacional y que cree en el diálogo como
Centroamericana (SICA), asumida por el país la única vía de solución de conflictos. Por eso,
en enero de 2018, con el compromiso de el presidente Danilo Medina entendió que
avanzar en el proceso de la integración re- podíamos aportar una solución en la bús-
gional y de cumplir con los pilares fundamen- queda de una salida pacífica, estable y demo-
tales de la agenda del SICA, que son: fortale- crática a la crisis venezolana, siendo nuestro
cimiento institucional; seguridad democrática; país sede de dicho diálogo entre el Gobierno
18
MIREX
de la República Bolivariana de Venezuela y la permanente del Consejo de Seguridad de las
oposición. Naciones Unidas.
Hemos trabajado para mostrarle al mun- Los hechos y logros de esta gestión con-
do que somos un país con una democracia forman la parte sustancial del hito histórico
ejemplar y con una economía de crecimien- de lo que ha significado la visión de una Can-
to envidiable, por encima del promedio en la cillería para los nuevos tiempos.
región. Nuevos tiempos, en los que el Ministe-
Logramos revalorizar nuestro pasapor- rio de Relaciones Exteriores ha elevado el
te, suprimiendo el requerimiento del visado posicionamiento del país en el exterior, co-
a los dominicanos en una gran cantidad de locando a la República Dominicana en otra
países, siendo esto un reconocimiento a los dimensión en el mundo.
avances logrados por nuestro país en los úl- Esos logros plantean nuevos retos, y des-
timos años. de ahora aseguramos que la Memoria del
La República Dominicana se ha pro- próximo año recogerán los resultados de
puesto ir abriendo fronteras en beneficio de estos pasos trascendentales en la política
nuestra economía, de nuestro desarrollo, de exterior de la República Dominicana, de los
nuestro futuro, de nuestra gente…. cuales me siento altamente orgulloso.
Fronteras de países que son grandes po-
tencias mundiales como lo es la República
Popular China, con la cual establecimos rela-
ciones diplomáticas recientemente.
Un reconocimiento de nuestro liderazgo
como país, ha sido la elección por primera
vez con el voto unánime como miembro no Ministro de Relaciones Exteriores
19
MIREX
>>>>>
01Avances Metas
Presidenciales,
2018: Una Proyección
• Meta Presidencial #1:
“Fortalecer las Relaciones Económicas y

de Integración de la República Dominicana”
Para contribuir al crecimiento y desarro- das a cada uno de los pilares de trabajos del
llo económico y social de la República Domi- SICA, con la finalidad de coordinar, socializar
nicana, el Ministerio de Relaciones Exteriores y consensuar con los diversos interlocutores
se encuentra inmerso en una intensa labor nacionales y regionales los lineamientos de la
de contactos y concertación orientada a la PPT-SICA-RD, enero-junio 2018.
promoción e internacionalización de la ofer- En el transcurso de la PPT-SICA, se lle-
ta exportable y la atracción de la inversión varon a cabo exitosamente todas las reunio-
extranjera, con tres ejes principales: posiciones y encuentros proyectados, destacándose
namiento marca país, exportaciones de pro- las reuniones técnicas sectoriales, la reunión
ductos y servicios, y captación de inversión, de Cancilleres así como la reunión de Pre-
en base a la concertación de una alianza es- sidentes, en el marco de la cual se realizó
tratégica pública-privada. el Foro de Exportación e Inversión, con la
En el marco de los preparativos para ocu- participación de empresarios e inversionistas
par la presidencia pro tempore del Sistema de de los países que componen el SICA, con el
la Integración Centroamericana (SICA), la propósito de promover la oferta exportable
República Dominicana llevó a cabo reuniones y las oportunidades de inversión público y
de contactos e intercambios con institucio- privada e incrementar la competitividad de
nes nacionales y regionales, gubernamentales estos países.
y no gubernamentales, y académicas, vincula- El liderazgo y presencia de la República
21
MIREX
Dominicana, en el marco del Sistema de la En interés del fortalecimiento de la inicia-
Integración Centroamericana, continuó con- tiva Laredo en la frontera domínico-haitiana
solidándose durante el fructífero ejercicio de promoción de proyectos de inversión, se
por la República Dominicana de la PPT-SI- realizó en junio de 2018 el panel “La Política
CA, enero-junio 2018, ocasión que brindó Exterior Dominicana hacia Haití, orientado a
la oportunidad del lanzamiento de iniciati- promover acciones competitivas y dinámicas,
vas novedosas de relevancia tanto regional capaces de impulsar el intercambio comer-
como de interés nacional. En este contexto, cial, la inversión extranjera y el turismo.
en el marco de los pilares prioritarios de la Promover la inserción de los productos
agenda del SICA, la República Dominicana y servicios dominicanos a nuevos mercados
promovió la conformación de las alianzas internacionales. En este contexto, la Repúbli-
público-privadas en la promoción económi- ca Dominica suscribió acuerdos de estable-
ca y comercial y el desarrollo de las micro, cimiento de un Grupo de Trabajo Conjunto
pequeñas y medianas empresas; la creación para la promoción del comercio, las inversio-
de un fondo especial para enfrentar las canes y el encadenamiento productivo, con el
tástrofes naturales; el acercamiento entre objetivo de consolidar la cooperación bilate-
las Secretarías del SICA y CARICOM para ral con los siguientes países: Marruecos, Italia,
impulsar el diálogo sobre crimen organizado Chile, Brasil y Uruguay.
transnacional, teniéndose como resultado en En el marco de las iniciativas de promo-
este aspecto la adopción del primer Plan de ción de las exportaciones, se llevaron a cabo
Acción SICA-CARICOM en Materia de Se- actividades de exhibición de productos do-
guridad 2018-2020. Asimismo, se propició la minicanos y de servicios hoteleros y turísti-
interacción y fortalecimiento de la coopera- cos en diversas misiones ubicadas en Austria,
ción del SICA con otros bloques similares, fo- República de Corea, Costa Rica, Madrid y
ros y mecanismos de cooperación con países Barcelona en España, Hungría, Jamaica, Miami,
desarrollados. Portugal y Uruguay, entre otras.
22
MIREX
Un logro de la estrategia de promoción programa de trabajo que abarca la reacti-
e incentivo de las inversiones extranjeras en vación y fortalecimiento de las comisiones
la República Dominicana, es el interés mani- binacionales de cooperación concer tadas
fiesto de instalarse en el país, por parte de con países amigos, tales como la reactiva-
empresarios de Canadá, España, República ción de la Comisión Mixta de Cooperación
de Corea, Colombia y México, entre otros. Técnica y Científica, República Dominica-
Se fortaleció la plataforma de negocia- na-Chile y aprobándose el Programa de
ción comercial de la República Dominicana, Cooperación Bilateral 2018-2020; asimis-
con el diseño de una nueva estrategia de mo, la Comisión Mixta de Cooperación
Negociaciones Comerciales, que está siendo Técnica, Científica, Educativa y Cultural
promovida y ejecutada por un equipo ne- entre la República Dominicana y Colom-
gociador multidisciplinario, compuesto por bia, adoptándose un nuevo programa de
funcionarios y técnicos representativos de las cooperación bilateral 2018-2020.
diferentes áreas públicas y privadas, con inte- Entre otras acciones de cooperación, se
reses en la materia comercial. enmarca la renovación del Acuerdo de Coo-
En el periodo transcurrido, se evidencia peración Técnica entre el Gobierno de Japón
el interés de países amigos de elevar recípro- y el Gobierno de la República Dominicana.
camente los niveles del flujo económico y Dentro de la iniciativa de la cooperación
comercial con la República Dominicana, des- triangular con Japón, en el marco del proyec-
tacándose las iniciativas y conversaciones que to de Desarrollo de Capacidades de Técni-
sobre el particular se han encaminado con cos Agrícolas y Forestales en Zonas Monta-
Canadá, Chile, Cuba, Ecuador, México, Pana- ñosas en la República de Haití, se capacitaron
má y Paraguay. 38 técnicos haitianos, incluidas 10 mujeres.
Se ha for talecido la gestión para la iden- Fue concertada la cooperación en materia
tificación y captación de la Cooperación aduanera con Marruecos; y con Paraguay se
Internacional, llevándose a cabo un intenso finalizó la negociación de un memorándum
23
MIREX
de entendimiento en el área de turismo y se han realizado actividades para su promo-
atención a desastres y emergencias. ción destacándose encuentros, talleres, se-
Se llevaron a efecto las gestiones de lugar minarios con diversas orientaciones. En este
para mantener el financiamiento que Agen- sentido se encuentra listo para la firma un
cias y organizaciones internacionales desti- acuerdo de colaboración interinstitucional
nan a los programas de fortalecimiento Ins- MIREX–Federación Dominicana de Distritos
titucional. Con este propósito tuvo lugar una Municipales (FEDODIM), orientado al forta-
reunión con el Programa de las Naciones lecimiento de los gobiernos locales en apoyo
Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el país, a sus necesidades de cooperación.
para dar seguimiento y actualizar el acuerdo El Ministerio ha fortalecido la gestión de
suscrito en el 2016, entre el MIREX-PNUD, la cooperación en foros, mecanismos regio-
en aras de revisar el estatus del mismo y las nales e internacionales y organismos multila-
posibilidades de actualizarlo para desarrollar terales, dando seguimiento a los encuentros
o ejecutar otros proyectos para el desarrollo que se han convocado para promover esta
nacional, al mismo tiempo planificar la coo- cooperación, tales como la participación en
peración que recibe la República Dominicana el Foro de Cooperación América Latina-Asia
a través del PNUD para los próximos cinco del Este, FOCALAE; y en la Reunión de Di-
años. rectores de Cooperación del Sistema de la
En interés de promover la cooperación Integración Centroamericana (SICA), al igual
internacional en beneficio de los proyectos que la participación en la Reunión del Grupo
de desarrollo de los gobiernos municipales, de Trabajo del Foro SICA-Chile.
24
MIREX
“Dotar el país de una política exterior proactiva

priorizando la acción de las embajadas y consulados”
Se elaboró el Plan de Promoción Comercial Como resultado de esta capacitación, se pro-
2017-2018 y al efecto se trabajó en la defi- cedió a escoger los primeros 17 encargados
nición de las responsabilidades de los encar- para las secciones comerciales en igual nú-
gados de las Secciones Comerciales de las mero de misiones. De igual manera se creó
embajadas dominicanas y consulados en el la unidad de seguimiento de las secciones
exterior, para lo cual se capacitaron 80 fun- comerciales dependientes del Viceministerio
cionarios, 30 designados en 23 embajadas para Asuntos Económicos y Cooperación In-
y 50 que laboran en diferentes consulados. ternacional.
“Desarrollar y fortalecer la institucionalidad del

MIREX y su sostenibilidad en el tiempo”
Se está dando seguimiento a las acciones mensuales de rendiciones de cuenta por
formuladas en el Plan Operativo Anual cada área del ministerio.
(POA) del MIREX 2017-2018 en el marco Se conformó el Comité de Riesgos del
de la continuidad del subsistema de plani- MIREX, y se elaboraron las funciones ope-
ficación operativa de las áreas sustantivas, rativas de cada área representadas en este
para lo cual se están realizando reuniones mecanismo.
25
MIREX
Fueron formulados los planes de trabajo estructura organizativa: Formulario de Co-
con la aplicación de las Normas Básicas de nocimiento y Entendimiento de la Inducción,
Control Interno (NOBACI). Folleto de Inducción para Nuevos Emplea-
Para lograr el fortalecimiento del siste- dos, Manual de Compensación y Beneficios,
ma de gestión de los recursos humanos del Manual de Proceso, Evaluación y Desempe-
MIREX, se finaliza el proceso de elaboración ño, Manual de Registro y Control, Manual de
de los acuerdos de desempeño de todo el Relaciones Laborales, Manual de procesos y
personal del MIREX, así como finalizados los Políticas de Seguridad de las TIC.
siguientes elementos que forman parte de la
“Reforzar y dinamizar el rol de la Comisión

Mixta Bilateral Domínico-Haitiana”
En el marco de la política de reforzamiento de la propuesta de proyectos binacionales
y dinamización de sus trabajos La Comisión sectoriales; dar seguimiento para su ejecución
Mixta Bilateral Domínico-Haitiana (CMBDH) de la colaboración de la Misión Operativa
presentó los avances en la definición del Pro- Transfronteriza de Francia; impulsar el con-
tocolo Binacional para la Identificación del senso sobre la propuesta de proyectos bina-
Marco Legal de las Inversiones, a partir del cionales sectoriales en la parte dominicana
estudio Banco Interamericano de Desarrollo de la Comisión Mixta Bilateral; propuesta de
(BID); Gestión de la firma de los acuerdos re- un plan de ordenamiento de mercados fron-
sultantes de la VI Sesión de la CMBDH y del terizos; y la propuesta de protocolo de Trans-
Plan de Acción del Artibonito; presentación porte Terrestre Transfronterizo.
26
MIREX
“Fortalecer el INESDYC para capacitar, actualizar

y especializar a los funcionarios del MIREX”
Como elemento impor tante que con- Comercial. Además, se realizaron los siguien-
tribuyo al for talecimiento del INESDYC tes programas de educación continua: Curso
en su rol formativo, se logró dotar a este Diplomacia y Asuntos Consulares II; Curso
instituto de la plataforma tecnológica ne- Metodología de Educación Virtual y uso de la
cesaria para la implementación de la edu- Plataforma Virtual; Especialidad en Diploma-
cación vir tual, lo que se ha traducido en cia Comercial; Curso Protocolo de Estado,
economía sustancial en tiempo y dinero en Organización de Eventos y Buenas Maneras
la capacitación de los recursos humanos, III; Diplomado Diplomacia Contemporánea;
especialmente el personal de las misiones Curso Teoría y Práctica de Negociación; Cur-
diplomáticas y consulares. Para estos fines so Fundamentos de la Diplomacia y Asuntos
se capacitaron un cuerpo de profesores en Consulares; Diplomado en Diplomacia Am-
esta metodología de enseñanza. biental y Climática; Diplomado Redacción y
Además, para capacitar y actualizar al Comunicación Diplomática; y el Seminario
personal del Ministerio de Relaciones Ex- Actores Económicos, Empresas y Derechos
teriores, tanto a lo interno como en el ex- Humanos en el Orden Internacional. Tam-
terior, el INESDYC desarrolló un programa bién se desarrollaron como actividad de ex-
de formación diplomática, que incluye las tensión la enseñanza de los idiomas: creole,
siguientes actividades académicas: segunda francés, árabe, inglés, mandarín y portugués.
promoción de la maestría en Diplomacia Como una contribución a la unidad de
y Servicios Consulares, se inició la segunda acción de política exterior estos programas
promoción de la especialidad de Diplomacia ha tenido la apertura a las sectoriales guber-
27
MIREX
namentales vinculadas a la labores realizadas personal de las embajadas y consulados acre-
por el Ministerio de Relaciones Exteriores, ditados en el país.
“Poner en funcionamiento un sistema integrado

de gestión consular en línea con soporte para
sistema automático de identificación dactilar”
Para la ejecución del nuevo sistema integrado rrollo del concurso. Este sistema consiste en
de gestión consular en línea, el Ministerio de la integración en línea con la sede central en
Relaciones Exteriores publicó los documen- la Cancillería, de los servicios consulares de
tos de licitación pública para la adquisición e las misiones en el exterior, garantizando así
implementación de la infraestructura tecno- un control más efectivo de las operaciones,
lógica y las especificaciones técnicas del mis- una agilización de los procesos, y un mejor
mo y al efecto, se está en el proceso de desa- servicio.
“Fortalecimiento de la gestión Consular y

Migratoria de República Dominicana”
El objetivo de esta meta consiste en ordenar cuales se destaca la realización de un estudio
los flujos migratorios conforme a las necesi- sobre la demanda laboral de trabajadores
dades del desarrollo nacional para lo cual se extranjeros en la República Dominicana en
han formulado metas intermedias entre las función de las necesidades y demandas del
28
MIREX
sector económico. Sobre el mismo se han y con la Dirección General de Migración con
realizado ejecutorias importantes en coor- la finalidad de trazar la plataforma de los ele-
dinación con otras instituciones vinculantes. mentos para ajustar la normativa, las políticas
Además, el Ministerio ha desarrollado impor- y procedimientos para la emisión de visados,
tantes reuniones con el Ministerio de Trabajo especialmente las de trabajo.
“En coordinación con la Presidencia, integrar sus

bases de datos al almacén de datos del Estado”
Se estructuró la plataforma de trabajo interna para la consecución de esta meta.
“En coordinación con la Consultoría Jurídica

del Poder Ejecutivo y la Dirección General de
Migración elaborar una propuesta de actualización
de la normativa relativa al Sistema Nacional de
Refugio”
En el proceso del cumplimiento del mandato de un estudio comparado de las legislaciones
de esta meta, el Ministerio de Relaciones Ex- de América Latina en materia de refugio y
teriores, ha estado trabajando con la Direc- asilo.
ción General de Migración en la realización
29
MIREX
“En coordinación con el Ministerio de Interior

y la Dirección General de Migración, poner en
funcionamiento un servicio web (webservice) para
la consulta en tiempo real de sus bases de datos
consulares con fines migratorios y de seguridad”
Se diseñaron las especificaciones técnicas de se está en proceso de socialización con las
trabajo para la consecución de esta meta y demás instituciones vinculadas.
“Proteger los Derechos de las y los dominicanos en

el Exterior y su Vinculación Integral con República
Dominicana”
Se aprobó el Reglamento que regula el Insti- estado promoviendo la cooperación inte-
tuto de Dominicanos en el Exterior, INDEX, rinstitucional estatal en apoyo a las responsa-
procediéndose a definir su operatividad y bilidades, metas y objetivos del INDEX, en tal
funcionamiento, para lo cual se encuentran sentido se firmaron acuerdos con el Ministe-
funcionando 11 oficinas de representación rio de Cultura y el Ministerio de Deportes
de este organismo en el exterior, particular- para promocionar con la diáspora su vincula-
mente en aquellas ciudades donde residen ción con el país.
gran cantidad de dominicanos. El MIREX ha
30
MIREX
32
MIREX
33
MIREX
34
MIREX
35
MIREX
>>>>>
02Acciones en materia
de Política Exterior
Bilateral
INTRODUCCIÓN A
RELACIONES BILATERALES
L
as relaciones bilaterales se fortalecie- rias, teniendo como plataforma los acuerdos
ron con acciones relevantes, que acer- vigentes con diversos países latinoamerica-
caron al país al contexto de naciones nos y de otras regiones.
que conforman la comunidad internacional, Aprovechando las excelentes relaciones
reafirmándose los tradicionales vínculos con bilaterales que mantiene el país, esta plata-
los países amigos y motivando el acercamien- forma sirvió de escenario para promover las
to a otros Estados con los cuales se han con- nuevas estrategias y programas de la oferta
certado relaciones diplomáticas, instalación exportable, captación de inversión extranje-
de nuevas embajadas y consulados, firmas ra y promoción del turismo, a través de las
de acuerdos de cooperación en diversas misiones diplomáticas y consulares de la Re-
materias, acercamientos políticos bilaterales pública.
teniendo como escenario reuniones interna- A continuación, se detallan algunas de las
cionales en las que participó el país y visitas actividades más relevantes:
recíprocas de personalidades. Asimismo, se
fortaleció la cooperación en diversas mate-
37
MIREX
RELACIONES CON LA REPÚBLICA DE HAITÍ
38
MIREX
REPÚBLICA DE HAITÍ
INICIATIVA LAREDO
El Ministerio de Relaciones Exteriores y en la calidad de vida. Esta cuenta con
está promoviendo la aplicación en la el auspicio de autoridades de los Esta-
frontera domínico-haitiana la “Iniciativa dos Unidos de América y la Universidad
Laredo’’, tomando como modelo los tra- Internacional de Texas A&M (TAMIU).
bajos que se desarrollan en dicha zona A estos efectos, se han identificado las
limítrofe entre Estados Unidos y Méxi- fuentes de financiamiento para proyec-
co, con los siguientes objetivos: optimi- tos energéticos, infraestructura por tua-
zar la gestión de la frontera; estimular ria e hidráulica, protección ambiental,
la inversión, el comercio y la industria; salud y educación y se ha creado un fon-
e impulsar mejoras en la infraestructura do de 1,500 millones de dólares para
39
MIREX
financiar los mencionados proyectos, 2017, el Ministerio de Relaciones Exte-
que serán administrados por la Univer- riores, realizó una serie de encuentros
sidad de Texas. con los alcaldes y funcionarios munici-
Con el propósito de hacer un levan- pales de los municipios fronterizos de
tamiento de información sobre la situa- Dajabón, Pedernales, Jimaní y Elías Piña,
ción de la frontera y dar a conocer la con la intención de socializar con las au-
Iniciativa Laredo, del 3 al 6 de julio de toridades de las mencionadas provincias.
DELEGACIÓN DE CONGRESISTAS DE HAITÍ
El ministro de Relaciones Exteriores, Mi- En la opor tunidad, el canciller hizo un
guel Vargas, recibió en febrero de 2018 amplio recuento de la agenda llevada a
la visita de una delegación de congresis- cabo por el Gobierno dominicano con
tas haitianos, encabezada por los presi- relación a Haití en materia de política
dentes del Senado, Joseph Lamber t y de exterior, destacando las excelentes rela-
la Cámara de Diputados, Gar y Bodeau. ciones que existen entre los dos países,
40
MIREX
que se han venido for taleciendo por la del for talecimiento de las relaciones do-
buena voluntad mostrada por sus res- mínico-haitianas, a través de la forma-
pectivos jefes de Estado. Los congresis- lización de acuerdos que redunden en
tas, por su par te, agradecieron el haber beneficio del desarrollo de ambos pue-
sido recibido y se manifestaron a favor blos.
SEMINARIO “LA POLÍTICA EXTERIOR DOMINICANA HACIA HAITÍ”

En junio del 2018 se celebró en la Can- namentales involucradas en el tema hai-
cillería el seminario “La Política Exterior tiano, la proyección, acciones, planes y
Dominicana hacia Haití”, con el objeto proyectos de la República Dominicana
de dar a conocer a las entidades guber- hacia la nación vecina.
41
MIREX
RELACIONES CON LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Y CANADÁ
42
MIREX
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
DIÁLOGO SOBRE COOPERACIÓN EN SEGURIDAD CARIBE-ESTADOS

UNIDOS
El Ministerio de Relaciones Exteriores, com- la República Danilo Medina y más de 200
prometido con la seguridad ciudadana, par- funcionarios de agencias de seguridad de la
ticularmente con los países de la región, y República Dominicana, Estados Unidos de
en colaboración con los Estados Unidos de América y los quince países miembros de la
América, celebró el Séptimo Diálogo sobre Comunidad del Caribe (CARICOM). Entre
Cooperación en Seguridad Caribe-Estados los participantes figuraron el subsecretario
Unidos, en noviembre de 2017. Este even- de Estado para Asuntos del Hemisferio Oc-
to contó con la presencia del presidente de cidental estadounidense, Francisco Palmieri,
43
MIREX
y el subsecretario General del CARICOM, ilícito, avanzar en la seguridad pública, promover
Douglas Slater. la justicia social y acoger la cooperación interna-
El diálogo culminó con la “Declaración de Ac- cional necesaria, para el logro de tales objetivos.
ción Conjunta de Cooperación en Seguridad Al finalizar la actividad, se reconoció el papel ac-
Caribe-Estados Unidos’’, en la que se adoptó el tivo, el apoyo y la participación de la República
compromiso de trabajar conjuntamente duran- Dominicana en la contribución a la seguridad de
te el año 2018 para reducir todo tipo de tráfico la región del Caribe.
PROGRAMA “LÍDERES VISITANTES”

Para ampliar los horizontes del conocimien- tantes”, con la participación de cincuenta estu-
to y crear redes de conexión para promover diantes y profesores de Maestrías en Ciencias
relaciones de cooperación entre los Estados Políticas y Derecho Migratorio y Consular de la
Unidos de América y la República Dominicana, Universidad Autónoma de Santo Domingo. El
fue inaugurada en la Embajada de la República mencionado programa ofrece la oportunidad
en Washington D. C., en noviembre de 2017, a sus participantes de recibir formación en ins-
la octava edición del programa “Líderes Visi- tituciones como el Departamento de Estado,
44
MIREX
el Congreso y la Suprema Corte de Justicia, el dominicana, el Banco Mundial (BM), el Ban-
Instituto del Servicio Exterior del Departamen- co Interamericano de Desarrollo (BID) y el
to de Estado, los Partidos Republicano y De- Fondo Monetario Internacional (FMI), entre
mócrata, la Comisión Económica para América otros. Con este grupo, suman 300 los jóvenes
Latina y el Caribe (CEPALC), la Organización que han tenido la oportunidad de participar
de Estados Americanos (OEA), la Embajada en este programa.
PRIMER DIPLOMADO DE RELACIONES DOMINICO-ESTADOUNIDENSES

Con el objetivo de profundizar y actualizar el mismo contó con la participación de funcio-
conocimiento de las relaciones bilaterales, se narios de la Embajada de los Estados Unidos
realizó el primer Diplomado de Relaciones de América acreditados en nuestro país. En
Domínico-Estadounidenses en el Instituto de el diplomado se abordaron los principales te-
Educación Superior en Formación Diplomá- mas vinculantes a las relaciones entre ambos
tica y Consular (INESDYC), iniciado el 24 de países, entre los que se destacan la historia
enero y finalizado el 13 de abril de 2018. El de sus relaciones diplomáticas, los principales
45
MIREX
instrumentos suscritos y vigentes entre am- sas para la economía nacional, el turismo y
bas partes, la importancia de su intercambio especialmente la cooperación en materia de
comercial, la inversión, el rol de la diáspora seguridad y defensa; y el impacto del acuerdo
en los Estados Unidos y el valor de sus reme- de libre comercio DR-CAFTA.
INESDYC Y GRADUANDOS DE MAESTRÍA VISITAN WASHINGTON

PARA PARTICIPAR EN PROGRAMA DE LÍDERES VISITANTES
En abril del 2018, el Rector del Instituto de participaran en la IX Edición del “Programa
Educación Superior en Formación Diplomática de Líderes Visitantes”, que desarrolla la Misión
y Consular Dr. Eduardo Latorre (INESDYC) Diplomática de la República con sede en la
del Ministerio de Relaciones Exteriores, capital norteamericana. Al dar la bienvenida a
conjuntamente con los graduandos de la los visitantes, el Embajador de la República en
Segunda Promoción de Maestría en Diplomacia la jurisdicción destacó que con este grupo
y Servicio Consular de dicho instituto, visitaron suman ya 330 los jóvenes valiosos que han
la Embajada dominicana en Washington, D. C., participado en el mencionado programa.
con el propósito de que los nuevos maestrantes Agregó el embajador dominicano que
46
MIREX
esta iniciativa ha convertido cada jornada de conexión para promover las relaciones de
académica en una oportunidad única para cooperación entre la República Dominicana y
que los participantes puedan ampliar los los Estados Unidos de América.
horizontes del conocimiento y crear redes
ENCUENTRO CON EL SUBSECRETARIO DE ESTADO PARA ASUNTOS

POLÍTICOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Como manifestación de las estrechas
relaciones existentes entre los Gobiernos de
Estados Unidos de América y la República
Dominicana, el canciller Miguel Vargas sostuvo
en mayo de 2018 una reunión en Washington
D. C., con el subsecretario de Estado para
Asuntos Políticos, Thomas Shannon, en la
que ambos funcionarios abordaron diversos
temas de interés común de la agenda bilateral
y regional. Igualmente pasaron balance a los
principales asuntos políticos de actualidad y
destacaron el interés de seguir fortaleciendo
las relaciones entre los dos países.
47
MIREX
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
VISITA DEL CANCILLER MIGUEL VARGAS
El canciller Miguel Vargas realizó una visita
oficial a Puerto Rico, donde sostuvo una re-
unión de trabajo con el secretario de Estado
Luis Rivera Marín, en febrero de 2018, con
el objeto de dar un vigoroso impulso a las
relaciones bilaterales entre ambas islas. En el
marco de esta visita, se ratificaron y reno-
varon acuerdos que permitirán accionar de
manera positiva en asuntos puntuales de la
agenda de trabajo bilateral de los menciona-
dos Estados.
48
MIREX
TALLER “OPORTUNIDADES Y RETOS DEL SECTOR PRIVADO EN LA

RECUPERACIÓN ECONÓMICA DE PUERTO RICO”
Como resultado de las conversaciones sos- con el propósito de incentivar el comercio
tenidas entre Puerto Rico y la República Do- exterior y apuntalar la agenda bilateral. En la
minicana, durante la visita del canciller domi- ocasión, el canciller dominicano enfatizó que
nicano a aquella isla en febrero pasado, se “hacer negocios con la isla vecina debe ser
organizó el panel “Oportunidades y Retos un objetivo prioritario de la República Domi-
del Sector Privado en la Recuperación Eco- nicana” y expuso las siguientes razones por
nómica de Puerto Rico”, efectuado en el MI- las que los dos países deben profundizar sus
REX, el día 5 de abril de 2018, presidido por relaciones económicas: cercanía geográfica e
el ministro Miguel Vargas, con la presencia del histórica, el DR-CAFTA, el entorno empre-
secretario de Estado, Luis G. Rivera Marín y sarial favorable que ofrece Puerto Rico y la
del encargado de Negocios a.i. de los Estados influencia socio económica y cultural de la
Unidos de América en el país, Robert Copley, diáspora criolla establecida allí. Asimismo, ma-
49
MIREX
nifestó que durante su visita oficial acordó
con las autoridades de esa nación el estable-
cimiento de un grupo de trabajo en materia
de desarrollo económico e inversión, con una
agenda que incluye la revisión de los acuer-
dos bilaterales suscritos y de posibles escena-
rios de promoción conjunta como destinos
de inversión, además de explorar modelos
de producción complementaria.
En el marco del mencionado taller, el Go-
bierno de Puerto Rico entregó en donación INTRANT agradecieron este gesto de soli-
equipos médicos al Instituto Nacional de daridad mostrado por el Gobierno puerto-
Tránsito y Transporte Terrestre (INTRANT), rriqueño, no obstante las dificultades econó-
para a ser usados entre víctimas de acciden- micas confrontadas por la isla luego del paso
tes de tránsito. El canciller y la directora del del huracán María.
50
MIREX
CANADÁ
MODIFICACIÓN DE REGLAS DE ORIGEN DEL ARANCEL GENERAL REFE-
RENCIAL
En el desarrollo de la cooperación bilateral, se producción conjunta con la República Domi-
logró que Canadá modificara las reglas de ori- nicana, lo que conllevará a un aumento signi-
gen del arancel general referencial, para que ficativo de la producción textil en el mercado
países menos desarrollados reciban prefe- de exportación de las zonas francas dominica-
rencia arancelaria, que beneficia a Haití y a su nas hacia ese país, en diciembre de 2017.
INICIO DE NUEVA RUTA AÉREA

Como una contribución a la meta presiden- se inició una nueva ruta aérea Ottawa-Puer-
cial de aumentar el flujo turístico hacia la Re- to Plata, que ha significado 40 vuelos adicio-
pública Dominicana, en diciembre de 2017, nales para la temporada de invierno.
51
MIREX
RELACIONES CON AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
52
MIREX
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

La República Dominicana, promotora de la los representantes de los Gobiernos de
paz, del diálogo, la negociación, la solución Bolivia, Chile, México, Nicaragua, Paraguay
pacífica de conflictos y el mantenimiento y San Vicente y las Granadinas.
de la paz regional, fue escogida por el Go- Con esta mediación se logró afianzar la
bierno y la oposición de la República Boli- imagen de un país comprometido con la
variana de Venezuela, como país mediador paz y la libre autodeterminación de los pue-
y sede de las reuniones celebradas entre blos, proyectando a la República Dominicana
ellas. Al efecto, se desarrollaron más de como un árbitro imparcial e impulsor efi-
nueve rondas de trabajo, con la par ticipa- ciente del diálogo. El Gobierno dominicano,
ción de ambas par tes, bajo la coordinación recibió múltiples felicitaciones por esta ini-
del presidente Danilo Medina y el acompa- ciativa, entre las que figuran la del Secretario
ñamiento del expresidente del Gobierno General de la ONU y otros miembros de
de España, José Luis Rodríguez Zapatero, la comunidad internacional, como España,
y del canciller dominicano, Miguel Vargas. Rusia, los Estados Unidos de América y los
Además, se incorporaron como testigos Estados miembros de la CELAC.
53
MIREX
54
MIREX
55
MIREX
REPÚBLICA DE CHILE
IV REUNIÓN COMISIÓN MIXTA DE COOPERACIÓN TÉCNICA Y
CIENTÍFICA CON CHILE
En interés de continuar avanzando y fortale- Planificación y Desarrollo (MEPyD) y de la
ciendo las relaciones bilaterales entre la Re- Cancillería, quienes estuvieron acompaña-
pública de Chile y el país, en diciembre de dos por el embajador dominicano ante el
2017 tuvo efecto en Santiago de Chile, la IV mencionado país. En la ocasión, se pasó re-
Reunión de la Comisión Mixta de Coopera- vista a los proyectos bilaterales y triangulares
ción Técnica y Científica, con el objeto prin- ejecutados y en desarrollo, correspondientes
cipal de negociar los proyectos presentados al período 2015-2017, enfatizando en los re-
para el período 2018-2020, bajo la coordina- sultados obtenidos en los mismos. Fueron
ción de la Agencia Chilena de Cooperación presentados y aprobados cuatro nuevos pro-
Internacional para el Desarrollo (AGCID), en yectos, que abarcan las áreas de salud, agro-
la cual participó una delegación dominicana pecuaria, cambio climático y fortalecimiento
integrada por funcionarios del Ministerio de institucional.
56
MIREX
TOMA DE POSESIÓN DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE

El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel
Vargas, participó en representación del pre-
sidente Danilo Medina, en los actos oficiales
de juramentación del nuevo presidente de
la República de Chile, Sebastián Piñera, en
marzo de 2018, a quien expresó el interés
del Gobierno dominicano de que las rela- dos comerciales entre las dos naciones que
ciones entre ambos países sigan fortalecién- incluyan determinados artículos. Asimismo,
dose. Durante su permanencia en Santiago ambos diplomáticos se refirieron a temas
de Chile, el canciller dominicano sostuvo una migratorios y de cooperación, reconociendo
conversación con el nuevo ministro de Rela- el canciller Ampuero los esfuerzos realizados
ciones Exteriores chileno, Roberto Ampuero, por la República Dominicana a favor del diá-
a quien externó su interés en firmar acuer- logo de Venezuela.
CONSEJO CONJUNTO DE COMERCIO E INVERSIÓN CON CHILE

En la aplicación de la nueva política de rela- el 11 de julio de 2018. Este consejo desa-
ciones exteriores bilateral y apoyo a la pro- rrollará políticas, programas e iniciativas que
moción de los productos y servicios domini- conlleven a un mejor ambiente de negocios
canos, en la conquista de nuevos mercados, y un incremento del comercio y la inversión
se creó el Consejo Conjunto de Comercio bilateral. En este encuentro, el ministro Am-
e Inversión entre Chile y la República Domi- puero destacó los temas comunes entre los
nicana, en virtud del memorándum de en- dos países y puso a disposición de la Re-
tendimiento suscrito por el canciller Miguel pública Dominicana la experiencia chilena
Vargas y su homólogo Roberto Ampuero, acumulada.
57
MIREX
REPÚBLICA DE COSTA RICA
MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO CON LA REPÚBLICA
DE COSTA RICA
En pro del fortalecimiento de las relaciones bi- El presidente de la República Danilo Me-
laterales se suscribió el Memorándum de En- dina, asistió acompañado del Ministro de Re-
tendimiento para el Establecimiento de Con- laciones Exteriores Miguel Vargas, a la toma
sultas Políticas entre la República Dominicana de posesión del presidente de la República
y la República de Costa Rica, el canciller Miguel de Costa Rica Carlos Alvarado Quesada, el
Vargas con su homólogo Alejandro Solano 8 de mayo de 2018. Se aprovechó la opor-
Ortiz, en el marco de la II Reunión Ministerial tunidad para sostener reuniones bilaterales
del Foro CELAC-China, que tuvo efecto en con delegaciones de otros países presentes
Santiago de Chile, en enero de 2018. en el evento.
58
MIREX
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

ALIANZA DOMÍNICO-MEXICANA PARA IMPULSAR EXPORTACIONES
El canciller Miguel Vargas pronunció la confe- torio dominicano, agregando que artículos de
rencia “El Crecimiento de nuestras Exporta- la industria local, en especial los procedentes
ciones como Prioridad Nacional”, durante un de las zonas francas, como textiles, calzados,
almuerzo organizado por la Cámara de Co- instrumentos médicos y cigarros, entre otros,
mercio Domínico-Mexicana (CADOMEX), podrían contribuir a disminuir el déficit de
en febrero de 2018, sugiriendo en la misma la balanza comercial entre los dos países en
el aprovechamiento de las ventajas recíprocas corto plazo. Asimismo, subrayó que México
y oportunidades de negocios que ofrece la es uno de los tres principales países de ori-
complementariedad en la producción de bie- gen de la inversión extranjera en la República
nes y servicios que existe entre la República Dominicana, que genera más de veinte mil
Dominicana y México. Indicó que México, con empleos directos y exhortó a los presentes
130 millones de consumidores, es un merca- a coordinar que misiones comerciales mexi-
do aprovechable y que una oportunidad sería canas y dominicanas exploren los mercados
que la industria automotriz mexicana pueda de ambos países para conocer las oportuni-
producir piezas y partes de vehículos en terri- dades de negocios existentes.
59
MIREX
REPÚBLICA DEL ECUADOR
VISITA OFICIAL DE LA MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES
La ministra de Relaciones Exteriores del biar experiencias sobre política migratoria. La
Ecuador, María Fernanda Espinosa, realizó canciller Espinosa dejó abierta la posibilidad
un viaje oficial a la República Dominicana, de que su país brinde cooperación agrícola
en cuya ocasión fue recibida por el canciller a la República Dominicana. El canciller Vargas
Miguel Vargas, en marzo de 2018. Ambos mi- aprovechó la oportunidad para hablar a la vi-
nistros trataron temas comunes de la agenda sitante acerca de los avances que ha obteni-
bilateral y global, y expresaron la voluntad de do el país en materia educativa, gracias a la
sus gobiernos de profundizar las relaciones inversión en infraestructura y capacitación, y
comerciales existentes. Asimismo, mostraron en la instauración de la tanda extendida, entre
interés en la realización de una reunión de otros aspectos de este sector, esencial para el
carácter consular, con el objeto de intercam- desarrollo de la nación.
60
MIREX
REPÚBLICA DE COLOMBIA
VISITA OFICIAL DE LA CANCILLER DE COLOMBIA
El canciller Miguel Vargas y la ministro de Re-
laciones Exteriores de Colombia, María Án-
gela Holguín, en su visita oficial en marzo de
2018, sostuvieron la primera reunión dentro
del Acuerdo de Diálogo Político Bilateral sus-
crito en Tuxtla, Costa Rica, en el año 2017.
Durante la misma, se suscribió una declara-
ción conjunta en la que ambos cancilleres
destacaron la importancia de propiciar el en-
cuentro de los ministros de Defensa domi-
nicano y colombiano, y se comprometieron
a continuar fortaleciendo la lucha conjunta
contra el flagelo del narcotráfico y a con-
cretar el Acuerdo de Cooperación para el
Control del Tráfico Ilícito de Estupefacientes,
Sustancias Psicotrópicas y Delitos Conexos.
Además, resaltaron la cooperación en mate-
ria de seguridad y defensa brindada por Co-
lombia a las Fuerzas Armadas y a la Policía ración en asuntos académicos, migratorios y
Nacional, con el financiamiento del Gobierno energéticos, entre otros, comprometiéndose
de los Estados Unidos de América y revisa- a promover el incremento del comercio y las
ron la agenda bilateral relativa a la coope- inversiones bilaterales y el turismo.
61
MIREX
ACUERDO PARA COMBATIR NARCOTRÁFICO
En el marco de la celebración del Cuadragé- ción para la reducción de la demanda de
simo Octavo Período Ordinario de Sesiones drogas para uso indebido, mediante estra-
de la Asamblea General de la Organización tegias de prevención, tratamiento, mitigación
de los Estados Americanos (OEA), que tuvo de daños, rehabilitación y reinserción social.
efecto en Washington D. C., en fecha 3 y 4 En la ocasión, el canciller dominicano des-
de junio de 2018, el canciller Miguel Vargas tacó la importancia de este convenio, que
suscribió con su homóloga colombiana, Ma- también contempla planes de control a la
ría Ángela Holguín, un acuerdo de coope- producción, al tráfico de estupefacientes y
ración para el control del tráfico ilícito de al lavado de activos, así como la generación
estupefacientes, sustancias psicotrópicas y de conocimiento técnico sobre el problema
delitos conexos, que establece la colabora- mundial de las drogas.
62
MIREX
REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

CÁMARA DE COMERCIO RD-URUGUAY
Con el objetivo de fortalecer las relaciones mera Cámara de Comercio bilateral entre
comerciales, turísticas, de inversión extran- los mencionados países en el acto realizado
jera, financiera y cultural entre la República en la sede de la Embajada dominicana en
Dominicana y Uruguay, fue inaugurada la pri- Montevideo, en noviembre de 2017.
VISITA OFICIAL DEL CANCILLER MIGUEL VARGAS

En visita oficial del canciller Miguel Vargas a tablece la creación de un grupo de trabajo,
su homólogo Rodolfo Nin Novoa, de Uru- contempla la capacitación de los funciona-
guay, en mayo 2018, se suscribió un Memo- rios de las dos cancillerías, el intercambio de
rándum de Entendimiento sobre Coopera- información, experiencia y documentación y
ción de los Servicios Consulares entre los el desarrollo de proyectos conjuntos, entre
Ministerios de Relaciones Exteriores de la otras acciones en materia consular. Además,
República Dominicana y Uruguay, que es- fueron tratados otros temas de interés de la
63
MIREX
agenda bilateral, regional e internacional. gración (ALADI) Alejandro de la Peña, con
En el marco de esta visita, el canciller Vargas quien trató las posibilidades de cooperación
se reunió ademas, con el secretario general e intercambio comercial entre ese organis-
de la Asociación Latinoamericana de Inte- mo y la República Dominicana.
64
MIREX
REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL

VISITA OFICIAL DEL CANCILLER MIGUEL VARGAS
En su visita oficial a la República Federativa de
Brasil, el canciller Miguel Vargas sostuvo una
reunión bilateral con su homólogo brasileño
Marcos Bezerra Abbott Galvao, en mayo de
2018, en la cual revisó la agenda bilateral y se
firmaron seis acuerdos sobre diversas mate-
rias, los cuales incluyen supresión de visados
de turismo y negocios, establecimiento de
mecanismo de consultas políticas, servicios
aéreos, cooperación en comercio e inversión,
y colaboración en el ámbito de defensa y en
formación diplomática entre el INESDYC y la
Fundación Alexander Gusmão (FUNAG). Asi-
mismo, el canciller Vargas prometió impulsar
la celebración de un diálogo entre el Sistema
de la Integración Centroamericana (SICA) y el
Mercado Común del Sur (MERCOSUR), que tónico, que alojará la Embajada y la residencia
promueva la cooperación política y económi- del embajador dominicano en Brasilia, en un
ca entre ambos bloques regionales. terreno de 25,000 metros cuadrados dona-
Durante esta visita oficial, el canciller domi- do por el Gobierno brasileño, en un lugar
nicano presidió el acto de inicio de la cons- destinado a la construcción de las misiones
trucción de un moderno complejo arquitec- diplomáticas acreditadas ante esa nación.
65
MIREX
JAMAICA
VISITA DE ESTADO A JAMAICA
El presidente Danilo Medina realizó una visi- los gobiernos de ambos países se suscribió
ta de Estado a Jamaica, a fines de noviembre un Memorándum de Entendimiento sobre
de 2017, acompañado por el canciller Miguel Consultas Políticas entre el Ministerio de Re-
Vargas, en la que agotó una apretada agenda y laciones Exteriores de la República Dominica-
participó como orador principal en la Confe- na y el Ministerio de Relaciones Exteriores y
rencia sobre Empleo y Crecimiento Inclusivo Comercio Exterior de Jamaica; además, otro
sobre Alianzas para el Turismo Sostenible, que Memorándum de Entendimiento de Turismo
tuvo efecto en Montego Bay. También asistió Multidestino, en el que se describen las áreas
a la apertura de la Conferencia Mundial del de colaboración entre sus respectivos minis-
Turismo, que tuvo efecto en la mencionada terios de Turismo, en presencia de los manda-
isla. En el marco de esta visita al país caribeño, tarios de las dos naciones.
66
MIREX
REPÚBLICA DE CUBA
CONMEMORACIÓN DEL VIGÉSIMO ANIVERSARIO DEL
RESTABLECIMIENTO DE LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS
Durante el acto conmemorativo del vigési- de cooperación y memorándum de enten-
mo aniversario del restablecimiento de las dimiento concertados en múltiples áreas de
relaciones diplomáticas con la República de trabajo, como son la justicia, el sector agrí-
Cuba, celebrado en el Centro de Conven- cola, migración, educación, cultura, deportes,
ciones de la Cancillería, en abril de 2018, el correos, transporte aéreo, telecomunicacio-
canciller Miguel Vargas anunció que la Re- nes y comercio. Especialmente destacó la
pública Dominicana y Cuba “avanzan en el suscripción en abril de 2017 del instrumen-
diseño de un Acuerdo Integral de Colabora- to jurídico que define el marco general para
ción, que servirá como instrumento jurídico la negociación de un Acuerdo Comercial de
de referencia a los programas, proyectos e Alcance Parcial entre los dos países, basado
iniciativas conjuntas basadas en prioridades en listas positivas de productos de interés en
comunes”. Asimismo, destacó los acuerdos ambos mercados.
67
MIREX
RELACIONES CON EUROPA
68
MIREX
DIÁLOGO POLÍTICO UNIÓN EUROPEA-

REPÚBLICA DOMINICANA
El Diálogo Político Unión Europea-Repú- Asociación Económica (EPA), que enmarca la
blica Dominicana presidido por el canciller dinámica comercial entre la Unión Europea y
Miguel Vargas, tuvo efecto en el país el 5 de la República Dominicana; el nivel de las rela-
diciembre de 2017, con el objeto de evaluar ciones Comunidad de Estados Latinoamerica-
el estado de la relación entre la Unión Euro- nos y Caribeños (CELAC) y Unión Europea
pea y la República Dominicana, así como los (UE); la próxima Presidencia Pro Tempore
avances alcanzados en los ámbitos de políti- del Sistema de Integración América Latina y
ca, cooperación e intercambios económicos el Caribe (SICA) que desarrollará el país a
y comerciales. En el marco de este evento, partir de enero de 2018; la reforma de las
se abordaron las relaciones entre la República Naciones Unidas; y la candidatura dominicana
Dominicana y Haití, y las actuales negociacio- como miembro no permanente al Consejo
nes relativas a la salida de Gran Bretaña de la de Seguridad. También se trataron los temas
Unión Europea (Brexit). Asimismo, en el ám- siguientes: el Plan Nacional de Derechos Hu-
bito multilateral, se abordaron el estado de manos, así como la Ley de Partidos Políticos,
ratificación e implementación del Acuerdo de la Ley Electoral y el Código Penal.
69
MIREX
REINO DE LOS PAÍSES BAJOS
EL CANCILLER MIGUEL VARGAS SUSCRIBE INSTRUMENTO DE
COOPERACIÓN ECONÓMICA CON LOS PAÍSES BAJOS
Se suscribió un Acta del Diálogo Político en- las islas del Caribe. En virtud del documento
tre República Dominicana con Curazao, Aru- firmado se asignarán misiones comerciales
ba, San Martin y los Países Bajos, en agosto de que fomentarán importantes eventos que
2017, el canciller Miguel Vargas, en represen- promuevan cada uno de estos países. En esta
tación del Gobierno dominicano, mediante la oportunidad, el canciller dominicano destacó
cual se establecen mecanismos de implemen- el empeño mostrado por los pueblos y go-
tación del Memorándum de Entendimiento biernos representados en el encuentro, de
firmado en agosto de 2016, que crea grupos aunar voluntades políticas para establecer
de trabajo para ejecutar los instrumentos acuerdos y lograr sinergias, constituyendo “El
de cooperación económica, turismo médi- camino más expedito hacia una alianza estra-
co, desarrollo sostenible, conectividad entre tégica regional”.
70
MIREX
REINO DE DINAMARCA
VISITA FUNCIONARIOS DANESES
Con el objeto de fortalecer las relaciones tión, es ampliar los lazos del pais con otras
bilaterales entre la República Dominicana naciones, afirmando que Dinamarca puede
y el Reino de Dinamarca, una delegación aportar mucho a esta relacion en materia
danesa integrada por los ministros de Jus- de inversión y cooperacion, en consonancia
ticia, de Migración y de Ayuda Social, en- con el proyecto de diplomacia comercial
tre otros funcionarios, fue recibida por el que ejecuta la Cancillería. Los funcionarios
canciller Miguel Vargas en febrero de 2018, daneses se mostraron dispuestos a promo-
quien le manifestó a los visitantes que pre- ver el desarrollo del intercambio entre los
cisamente uno de los objetivos de su ges- dos países.
71
MIREX
REPÚBLICA PORTUGUESA
REUNIÓN CON MINISTRO ADJUNTO DE PORTUGAL
Para contribuir al fortalecimiento de las re- salud, distintas áreas técnicas y cultura. Ade-
laciones bilaterales con Portugal, el canciller más, acerca de la posibilidad de apertura, en
Miguel Vargas sostuvo una reunión con el un futuro próximo, de una misión diplomáti-
ministro adjunto, Pedro Siza Vieira, quien le ca de Portugal en la República Dominicana,
reiteró el apoyo de su país a la candidatura considerando que el país se está convirtiendo
dominicana a un puesto como miembro no en un importante destino turístico para los
permanente del Consejo de Seguridad de la portugueses. Esta reunión se llevó a cabo en
ONU. Asimismo, los ministros conversaron el marco de los actos de juramentación del
sobre proyectos de cooperación entre am- nuevo Presidente de la República de Chile, en
bas naciones, en materia de trasporte aéreo, marzo de 2018.
72
MIREX
REPÚBLICA ITALIANA
REUNIÓ BILATERAL CON EL CANCILLER ITALIANO
En el marco de la celebración de la LXXIV
Reunión del Consejo de Ministros de Relacio-
nes Exteriores del Sistema de la Integración
Centroamericana (SICA), que tuvo efecto en
Roma a principios de mayo de 2018, el can-
ciller Miguel Vargas sostuvo una reunión bila-
teral con el canciller italiano, Angelino Alfano,
en la cual propuso la creación de un consejo
conjunto de comercio e inversión, para pro-
fundizar el intercambio económico entre la
República Dominicana y la República Italiana,
manifestando que el país tiene las puertas
abiertas a los empresarios italianos, quienes fano para que técnicos italianos asesoren a
lamentablemente desconocen las ventajas las empresas dominicanas en el cumplimiento
que entraña el Acuerdo de Asociación Eco- de las normas europeas para la exportación.
nómica (EPA), vigente entre la Unión Europea Por su parte, en sus palabras, el canciller italia-
y la nación dominicana. También invitó a las no anunció la vigorización de la cooperación
empresas italianas a participar en el Foro de económica y la disposición de su Gobierno
Exportación e Inversión los días 28 y 29 de de continuar colaborando con la República
junio del 2018, con motivo de la Reunión de Dominicana en la incautación de bienes ilíci-
Jefes de Estado y de Gobierno del SICA y, tos, así como en la lucha contra el tráfico de
además, solicitó cooperación al ministro Al- drogas y el lavado de activos.
73
MIREX
REUNIÓN CON LA PRESIDENTA DEL SENADO
El canciller Miguel Vargas se reunió en mayo
de 2018 con la presidenta del Senado de
Italia, María Elisabetta Alberto Casellati, con
quien conversó acerca de diversos temas de
interés mutuo para ambos países. El ministro
dominicano destacó la pujanza de la comu-
nidad italiana residente en la República Do-
minicana, así como los nexos económicos y
culturales que existen entre las dos naciones.
Por su parte, la canciller Alberto aseguró que
las relaciones domínico-italianas tienden a
fortalecerse.
74
MIREX
SANTA SEDE
ENCUENTRO CON EL PAPA FRANCISCO
En el marco de un encuentro sostenido con Su formó a Su Santidad sobre las reuniones a ser
Santidad el papa Francisco, el canciller Miguel celebradas en Roma, exponiéndole aspectos
Vargas, presidiendo una comitiva constituida relacionados con este mecanismo de integra-
por los cancilleres de los países miembros del ción y otros temas de política internacional.
Sistema de la Integración Centroamericana El Sumo Pontífice envió sus bendiciones al
(SICA), a principios de mayo de 2018 en el pueblo dominicano y a las demás naciones
Vaticano, con motivo del ejercicio de la presi- centroamericanas.
dencia pro tempore del organismo regional, in-
REUNIÓN CON EL SECRETARIO DE ESTADO DEL VATICANO

El canciller Miguel Vargas, durante su viaje a minicano destacó las históricas y armoniosas
Roma en mayo de 2018, sostuvo una reunión relaciones existentes entre el país y la Santa
con el secretario de Estado de la Santa Sede, Sede y reiteró la invitación formulada por el
Cardenal Pietro Parolín, con quien trató acer- presidente Danilo Medina a Su Santidad el
ca de varios temas relacionados con la polí- papa Francisco, para visitar oficialmente la na-
tica internacional. Asimismo, el ministro do- ción dominicana.
75
MIREX
REINO DE ESPAÑA
En interés de reforzar el comercio y las inver- co como en el económico, y donde se revisó
siones españolas en la República Dominicana la agenda bilateral. “Nos mueve el interés de
y la seguridad jurídica que brinda el país, el 23 que se intensifique el comercio entre nuestros
de julio de 2018 se celebró una reunión en dos países, y que continúen llegando capita-
Madrid entre los ministros de Relaciones Ex- les españoles, visto el efecto positivo que han
teriores de República Dominicana y del Reino tenido en los últimos años”, expresó el canci-
de España, Miguel Vargas y Josep Borrell, des- ller Vargas. Este encuentro es el primero que
tacándose las excelentes relaciones existentes sostienen ambos ministros desde la toma de
entre los dos países, tanto en el plano políti- posesión de Borrell, el 7 de junio de 2018.
76
MIREX
RELACIONES CON ASIA Y OCEANÍA
77
MIREX
REPÚBLICA DE COREA
VISITA DEL PRIMER MINISTRO DE LA REPÚBLICA DE COREA
El primer ministro de la República de Corea, tes entre ambas naciones. El primer ministro
Lee Nak-Yeon, realizó una visita oficial al país, Lee, manifestó que su Gobierno realizará in-
del 14 al 16 de marzo de 2018, acompañado versiones en las áreas de educación, tecno-
de una delegación de altos funcionarios co- logía, energía y transporte para contribuir al
reanos, en cuya oportunidad fue recibido en desarrollo del país.
audiencia por el presidente Danilo Medina, El primer ministro Lee fue recibido también
con quien trató acerca de temas globales de por el ministro de Relaciones Exteriores,
interés común para ambos países, pasando Miguel Vargas, quien le acompañó al Altar de
además revista a las relaciones bilaterales de la Patria, donde depositó una ofrenda floral
cooperación e intercambio comercial existen- en homenaje a los padres de la patria.
78
MIREX
REPÚBLICA POPULAR CHINA

ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS
Los ministros de Relaciones Exteriores de la la Comunidad de Estados Latinoamericanos
República Dominicana, Miguel Vargas, y de la y Caribeños (CELAC), en el marco del Sep-
República Popular China, Wang Yi, sostuvieron tuagésimo Segundo Período de Sesiones de
un primer encuentro el 12 de septiembre de la Asamblea General de las Naciones Unidas
2017 en la ciudad de Nueva York, en el cual se (ONU).
dialogó sobre el fortalecimiento de las relacio- Las conversaciones continuaron en el esce-
nes entre ambos países, y el interés de profun- nario de la Segunda Reunión Ministerial del
dizar las relaciones comerciales y de coope- Foro CELAC-China, celebrada en Santiago
ración. Este encuentro se realizó con motivo de Chile en enero de 2018, donde el can-
de la reunión del Cuarteto de Cancilleres de ciller Miguel Vargas expresó que “debemos
79
MIREX
felicitar a la República Popular China por su diplomáticas entre ambos países, el 30 de abril
solidaridad con los países en desarrollo, por de 2018, concebidas sobre la base de los prin-
su política de cooperación y por su gran inte- cipios del respeto mutuo a la soberanía e inte-
rés en nuestra región”. Asimismo, manifestó gridad territorial, no agresión, no intervención
que “en las últimas dos décadas el intercam- del uno en los asuntos del otro e igualdad y
bio comercial entre la República Dominicana coexistencia pacífica. El canciller chino mani-
y la República Popular China ha aumentado, festó que las relaciones entre los dos Estados
gracias a la implementación de un memo- representan “oportunidades sin precedentes
rándum de entendimiento que permitió la para el desarrollo de los dominicanos”.
instalación de oficinas comerciales en ambas Estas relaciones diplomáticas nos permiten
naciones”. tener acceso a una fuente financiera y de in-
Estas gestiones culminaron con el comunica- versión con la segunda economía del mundo,
do conjunto suscrito en Beijing por el ministro que además cuenta con un potencial merca-
Miguel Vargas y su homólogo Wang Yi, me- do de consumidores, que representa el 20 %
diante el cual se establecieron las relaciones de la población mundial.
80
MIREX
CON EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA

En su visita a Beijing, el ministro Miguel Vargas
sostuvo una reunión con el vicepresidente
de la República Popular China, Wang Qishan,
en la que ambos funcionarios ponderaron las
oportunidades de inversión y cooperación
en las áreas de energía, comercio, educación,
salud, turismo e industria.
CONMEMORACIÓN ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS

En la recepción ofrecida a principios de julio de
2018, por la encargada de negocios de la Repú-
blica Popular China, Fu Xinrong, para celebrar
el establecimiento de las relaciones diplomáti-
cas entre los dos países, esta destacó que este
hecho como histórico; y aseguró que China
impulsa construir un nuevo tipo de relaciones
internacionales, basado en el respeto mutuo,
equidad, justicia y cooperación ganar-ganar, así
como construir una sociedad de destino común dominicano, y manifestó que espera el for-
de la humanidad, de paz duradera, seguridad talecimiento de la cooperación bilateral en
universal, prosperidad, apertura e inclusión. los ámbitos de comercio, inversión, turismo,
En su intervención, el canciller Miguel Vargas finanzas y cooperación, y que aumenten las
felicitó a los dos países por el establecimiento exportaciones dominicanas hacia el mercado
de estas relaciones, en nombre del presidente chino, para promover el equilibrio comercial
de la República Danilo Medina y del pueblo entre las dos naciones.
81
MIREX
REPÚBLICA DE LA INDIA
Con el objetivo de fortalecer las relaciones cidades de nuestro capital humano.
entre la República de la India y la Repúbli- El canciller Miguel Vargas resaltó que dentro
ca Dominicana, en octubre de 2017, se reci- de las prioridades de su gestión, figuran la
bió la visita oficial del embajador de la India capacitación e innovación educativa, como
concurrente en la República Dominicana, instrumentos del conocimiento y la profesio-
Tsewang Namgyal, acompañado de una de- nalización de los recursos humanos que inte-
legación de diplomáticos de ese país, durante gran el ministerio, tanto en el servicio interno
la cual se pasó revista a los temas de la agen- como en el servicio exterior.
da bilateral y se suscribió un memorándum
de entendimiento para reforzar la formación
del personal diplomático y consular, a través
del Instituto Educación Superior en Forma-
ción Diplomática y Consular (INESDYC), y el
Instituto Servicio Exterior del Ministerio de
Relaciones Exteriores de la República de la
India (SEI).
Con este convenio se procura fomentar e
intercambiar experiencias académicas, que
incluyen las modalidades de enseñanza tanto
virtual como semipresencial, para desarrollar
de manera eficaz la realización de programas
formativos tendentes a robustecer las capa-
82
MIREX
RELACIONES CON ÁFRICA Y EL MEDIO ORIENTE
83
MIREX
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
NEGOCIACIÓN DE ACUERDOS
En seguimiento al encuentro sostenido en República Dominicana con la ministra de
Nueva York, entre el canciller Miguel Vargas Estado de Cooperación Internacional de los
y su homólogo de los Emiratos Árabes Uni- Emiratos Árabes Unidos, Reem Al Hashimy,
dos, jeque Abdullah Bin Zayed Al Nahyan, en en mayo de 2018, se agradeció la coopera-
el marco del 72o Período de Sesiones de la ción otorgada por su Gobierno al país, de
Asamblea General de las Naciones Unidas, medio millón de dólares, con motivo del
se celebró en octubre de 2017 una reunión paso del huracán María, así como de tres
entre funcionarios de las respectivas canci- millones de dólares, para la instalación de
llerías, donde se discutieron varias iniciativas paneles solares en hospitales públicos do-
que se traducirán en acuerdos que aumen- minicanos. Además, se discutieron proyec-
tarán el flujo de inversiones desde ese país tos de acuerdos de promoción y protec-
hacia la República Dominicana. ción a las inversiones y de doble tributación,
En una reunión bilateral celebrada en el así como un mecanismo de consulta sobre
Ministerio de Relaciones Exteriores de la asuntos políticos.
84
MIREX
REINO DE MARRUECOS
REUNIÓN JEFE DE GOBIERNO DE MARRUECOS
Los Gobiernos de la República Dominicana y
el Reino de Marruecos acordaron consolidar
la cooperación bilateral a nivel político, eco-
nómico, comercial y cultural. En reunión en-
tre el jefe de Gobierno marroquí, Saadeddine
El-Othmani y el ministro Miguel Vargas, con
motivo de su visita oficial a Rabat en julio de
2018. Se comprometieron a profundizar las
relaciones a través del aprovechamiento de
los acuerdos vigentes en materia de turismo,
pesca y formación diplomática, a los cuales el comercio, las inversiones y la cooperación.
se sumarían otros convenios para impulsar Para el fortalecimiento del desarrollo institu-
85
MIREX
en materia aduanera. Además, se suscribió
una Declaración Conjunta de quince puntos
que se inscribe en la continuidad del diálogo
político y constituye un reflejo de la voluntad
común de dar un nuevo impulso a las relacio-
nes en diversos campos.
Por otra parte, el ministro también se reu-
nió con los principales ejecutivos del Gru-
po OCP de Marruecos, propietario de uno

cional del país se firmaron dos nuevos acuer-
de los más grandes complejos mineros de
dos bilaterales entre el canciller Miguel Var-
fosfatos del mundo, para la producción de
gas y su homólogo marroquí, Nasser Bourita;
abonos orgánicos, quienes ofrecieron coo-
uno sobre servicios aéreos, con el propósito
peración para que técnicos dominicanos se
de incentivar la conectividad entre ambas na-
especialicen en la universidad que posee la
ciones, con un alto grado de seguridad y tari-
empresa.
fas competitivas y, el otro, sobre cooperación
ENCUENTRO CON EL PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES

DE MARRUECOS
El canciller dominicano, Miguel Vargas, con- puso los avances que ha experimentado el
versó con el presidente de la Cámara de Re- país en materia educativa. Asimismo, el canci-
presentantes de Marruecos, Habid El Malki ller marroquí reconoció la labor de Vargas a
sobre diversos temas de interés común para favor de las relaciones entre los dos Estados
ambos Estados. Coincidieron en la necesidad y mostró interés en que miembros del Con-
de que ambos países unan esfuerzos para greso dominicano viajen a Marruecos e inter-
hacer frente a los efectos catastróficos del cambien experiencias con los legisladores de
cambio climático. El canciller dominicano ex- esta nación, en beneficio de sus pueblos.
86
MIREX
ESTADO DE CATAR
El Ministerio de Relaciones Exteriores logró en proyectos de inversión y desarrollo. En
que por primera vez el Gobierno del Estado ese orden, Catar solicitó que el Gobierno
de Catar ponga a disposición su Fondo So- dominicano someta a su consideración una
berano de Inversión para financiar e invertir relación de los proyectos de interés.
87
MIREX
RELACIONES DIPLOMÁTICAS Y APERTURA DE NUEVAS EMBAJADAS
En cumplimiento del objetivo de expandir las
relaciones internacionales, se establecieron
relaciones diplomáticas con San Cristóbal y
Nieves, el 21 de septiembre de 2016, con la
República de Malta, el 23 de febrero de 2017,
y con la República Popular China, el 30 de
abril de 2018. Además, se procederá próxi-
mamente a establecer las nuevas embajadas
en Antigua y Barbuda, Estado Plurinacional
de Bolivia, República de Turquía y República
Socialista de Vietnam.
88
MIREX
APERTURA DE CONSULADOS HONORARIOS

Producto de la gestión del Ministerio de Re- de, República del Congo, República de Yibuti,
laciones Exteriores y de la política de expan- República Democrática Federal de Etiopía,
sión de nuestras relaciones internacionales República de Mali y República de Angola. La
y una especial estrategia hacia el continente selección de los agentes consulares y la insta-
africano, se logró la decisión de diez Estados lación de las oficinas está en proceso. Y con
de África de establecer Consulados Honora- ello se permitirá un contacto más directo con
rios en la República Dominicana. Estos países los servicios que se derivan de las relaciones,
son: República de Guinea Ecuatorial, Repú- ya que hasta la fecha lo que existe es una
blica de Burkina Faso, República de Namibia, concurrencia con las respectivas embajadas
República de Guinea, República de Cabo Ver- de esos países con sede en La Habana.
89
MIREX
>>>>>
03Acciones en Materia
de Política Exterior
Multilateral
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU)
CONSEJO DE SEGURIDAD
L
a República Dominicana obtuvo un y la seguridad mundial. Es el único órgano
logro sin precedentes en materia de la ONU cuyas decisiones deben ser
de política exterior, que reafirma cumplidas obligatoriamente por todos los
su liderazgo regional, al ser escogida por Estados Miembros, y está compuesto por
primera vez, en junio de 2018, como 15 Estados. Cuando se le presenta una con-
miembro no permanente del Consejo de troversia, la primera medida del Consejo es
Seguridad de las Naciones Unidas (ONU), generalmente recomendar a las partes que
para el mandato 2019-2020, con el total lleguen a un acuerdo por medios pacíficos.
de los 184 votos válidos emitidos por los Puede imponer embargos o sanciones eco-
Estados miembros presentes, resultando nómicas, o autorizar el uso de la fuerza para
unánime su elección. hacer cumplir los mandatos.
El Consejo de Seguridad tiene la res- El canciller Miguel Vargas, al agradecer en
ponsabilidad primordial de mantener la paz nombre del pueblo y Gobierno dominicano
91
MIREX
92
MIREX
93
MIREX
por el respaldo recibido a esta candidatura,
manifestó que “la República Dominicana
trabajará arduamente para contribuir a la
construcción de un escenario orientado en la
seguridad humana, no solo para la región de
Latinoamérica y el Caribe, sino también para
el resto del mundo y para hacer del Consejo
de Seguridad “un órgano más participativo
y transparente, enfatizando en la defensa de
los intereses de la región”. Asimismo, informó
que el país centrará sus actuaciones en favor
de la paz, la seguridad, la solución pacífica de
las controversias, la defensa de los derechos
humanos, el cuidado del medio ambiente y
los recursos naturales, y la promoción de la
seguridad alimentaria, entre otros temas de
interés global. Unión Europea, Estados Unidos, Rusia y China.
Este logro, producto de una gran labor Con esta elección, el país recibió la
diplomática, se inició por instrucciones del felicitación del secretario de Estado de
presidente Danilo Medina, cuando el canciller Estados Unidos de América, Michael Pompeo,
Miguel Vargas presentó en julio de 2017, y afirmó el interés de su gobierno de trabajar
en la ciudad de Nueva York, ante el Grupo de manera constructiva con la República
Latinoamericano y del Caribe (GRULAC), Dominicana y los demás miembros del
la candidatura de la República Dominicana, Consejo de Seguridad, para promover los
recibiendo el apoyo de todos los Estados que asuntos relacionados con el bienestar de
integran este grupo; y posteriormente los de la toda la comunidad internacional.
94
MIREX
PROPUESTA REVITALIZACIÓN ASAMBLEA GENERAL
Como parte del grupo de trabajo para la Miembros, que incluye la modernización de
Revitalización de la Asamblea General de los procedimientos internos y de la toma de
la ONU, la República Dominicana presentó decisiones, la cual fue acogida y aprobada,
una propuesta, a través del Movimiento figurando en el texto final de la Resolución
de Países No Alineados, para iniciar la No. 71/323 del mencionado consejo, cuyo
consideración de un código de conducta propósito es dotar a la Asamblea General
que pueda guiar las campañas de las de mayor peso político y resaltar el papel
elecciones al Consejo de Seguridad de las de este importante órgano de las Naciones
Naciones Unidas, por parte de los Estados Unidas.
FORO DE BOSQUES
La República Dominicana par ticipó en ser implementadas para la conservación
el Foro de Bosques realizado en mayo de los mismos, considerando que el país es
2018, en Nueva York en la sede de de los líderes mundiales en conservación
las Naciones Unidas, donde los países y aumento de su zona boscosa.
par ticipantes debatieron las propuestas a
ENTREGA DE OBRAS A BIBLIOTECA DE LA ONU
El Ministerio de Relaciones Exteriores se del Profesor Juan Bosch, entregadas por el
ha propuesto dotar a la biblioteca de las ministro Miguel Vargas en junio de 2018. En
Naciones Unidas Dag Hammarskjol, con una segunda etapa, se entregarán obras de
obras de autores dominicanos, iniciando la otros autores.
primera entrega con las Obras Completas
95
MIREX
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA)
RECONOCIMIENTO A JUAN PABLO DUARTE
C
omo par te de su política de
promoción de los valores
nacionales, y para resaltar la
figura del Padre de la Patria Juan Pablo
Duar te, se logró que la OEA designara
por unanimidad, a uno de sus salones de
reuniones con el nombre de este patricio
el 20 de abril de 2018. Con ello, se procura
mantener vivo el legado eterno de este
insigne prócer de las Américas, orgullo de de Venezuela; Rubén Darío, de Nicaragua;
los dominicanos. Con esta decisión, la figura Gabriela Mistral, de Chile; entre otras
de Duar te acompaña a la de Simón Bolívar, personalidades de nuestro continente.
96
MIREX
CUADRAGÉSIMO OCTAVO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES
El canciller Miguel Vargas participó en el buscar una salida pacífica, democrática
Cuadragésimo Octavo Período Ordinario y definitiva a la situación del conflicto
de Sesiones de la OEA, que tuvo efecto en venezolano, manifestando que en el mismo
Washington los días 3 y 4 de junio de 2018. se podría producir en cualquier momento un
Durante el evento, se solicitó al organismo quebrantamiento de la gobernabilidad.
97
MIREX
COMUNIDAD DE ESTADOS LATINOAMERICANOS Y
CARIBEÑOS (CELAC)
REUNIONES DEL CUARTETO DE MINISTROS DE RELACIONES

EXTERIORES
E
n el marco del 72º Período de temas como: Cooperación entre la
Sesiones de la Asamblea General CELAC y los distintos foros, fortaleci-
de las Naciones Unidas, el Cuarteto miento de las relaciones, y temas de
de Ministros de Relaciones Exteriores de la intereses comunes.
Comunidad de Estados Latinoamericanos y • Reunión en la que se coordinaron los
Caribeños (CELAC), del cual forma parte la temas de la XIV Reunión de Ministros
República Dominicana, desarrolló una amplia de Relaciones Exteriores, así como los
agenda de reuniones en cumplimiento de los de la III Cumbre CELAC-UE, y las próxi-
mandatos recibidos de esa organización, en mas acciones de la organización.
septiembre de 2017, en la ciudad de Nueva • Reunión preparatoria con el Ministro
York, EE. UU., entre las que se destacan: de Relaciones Exteriores de China, en
• Reuniones con los socios extrarregio- la cual se revisaron los avances en los
nales, India, Rusia, República de Corea preparativos de la II Reunión de Canci-
y Japón, en las cuales se abordaron lleres del Foro CELAC-China.
98
MIREX
II REUNIÓN MINISTERIAL DEL FORO CELAC-CHINA
CANCILLER MIGUEL VARGAS FAVORECE FORTALECIMIENTO

RELACIONES AL-CHINA
E
n el discurso pronunciado durante política de cooperación y por su gran interés
la II Reunión Ministerial del Foro en nuestra región”. Asimismo, citó que en las
CELAC-China, que tuvo efecto en últimas dos décadas el intercambio comer-
Santiago de Chile en enero del 2018, el canci- cial entre la República Dominicana y la Re-
ller Miguel Vargas favoreció el fortalecimiento pública Popular China ha aumentado, gracias
de las relaciones de la CELAC con la Repúbli- a la implementación de un memorándum de
ca Popular China, expresando “debemos feli- entendimiento que permitió la instalación de
citar a la República Popular China por su so- oficinas comerciales en ambas naciones.
lidaridad con los países en desarrollo, por su
99
MIREX
SEGUNDA REUNIÓN DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES
CELAC-UE
El canciller Miguel Vargas participó en la Se- do nuestra asociación para hacer frente a los
gunda Reunión de Ministros de Relaciones desafíos globales”.
Exteriores de la Comunidad de Estados La- En su comparecencia, el ministro domi-
tinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la nicano calificó como urgente la adopción de
Unión Europea (UE), celebrada en Bruse- mecanismos globales que aporten soluciones
las los días 16 y 17 de julio del 2018, con el efectivas a los problemas causados por el
tema “Construyendo puentes y fortalecien- cambio climático, resaltando la vulnerabilidad
100
MIREX
de la región del Caribe ante el paso de fenó- tablece el Acuerdo de Asociación Económi-
menos naturales, significando que esta situa- ca entre los Estados del Caribe y la Unión
ción se ha convertido en uno de los princi- Europea (EPA), en especial la eliminación del
pales retos de los países comprometidos con visado Schengen, para los ciudadanos de los
el multilateralismo. En ese sentido, el ministro países miembros de la CELAC que deseen
dominicano resaltó que el país ha favoreci- realizar visitas de corta duración, con fines
do, en el ámbito multilateral, la creación de turísticos o de negocios, a las naciones de la
un fondo especial para el financiamiento de Unión Europea. Para responder a la vulnera-
propuestas que impulsen la prevención y mi- bilidad de la región, la parte europea anunció
tigación de desastres naturales, no solo para el otorgamiento de un paquete de apoyo de
proteger las infraestructuras sino, sobre todo, 74 millones de euros, para contribuir a la re-
para salvar vidas en áreas geográficas como cuperación de los países más afectados por
el Caribe y Centroamérica, que son particu- huracanes Irma y María, y su propósito de
larmente vulnerables frente a los fenómenos asignar fondos para la Agencia Caribeña para
naturales. Sobre el particular, citó el informe el Manejo de Desastres (CDEMA), a través
The Caribbean Outlook, elaborado por la CE- de la cual se establecerán programas de pre-
PAL, en el cual se destaca que las pérdidas vención y reducción de riesgos de desastres y
promedio que se originan cada año en la re- de resiliencia a largo plazo.
gión del Caribe por estos desastres, se esti- El canciller aprovechó la oportunidad para
man en 3,000 millones de dólares. El canciller agradecer el apoyo recibido por la República
también se refirió al interés dominicano en Dominicana, para formar parte como miembro
que se lleve a cabo una plena implementa- no permanente del Consejo de Seguridad de
ción de las facilidades de movilidad que es- las Naciones Unidas, período 2019-2020.
101
MIREX
DERECHOS HUMANOS
RECONOCIMIENTO AL PAÍS EN MATERIA DE DERECHOS

HUMANOS
L
a Comisión Interamericana de De- la República Dominicana ha sido reiterativa
rechos Humanos (CIDH) anunció en defender en todos los foros internacio-
en marzo de 2018, durante la pre- nales, su política de respeto y cumplimiento
sentación de su Informe Anual 2017, la de los derechos humanos, siendo prueba de
salida de la República Dominicana del Ca- ello el clima que se vive en el país, donde
pítulo IV.B, conocido como la “lista negra”, existen plena libertad de expresión y de
tras cumplir el país satisfactoriamente la prensa, libertad de asociación, libertad políti-
elaboración de una hoja de ruta con esta ca, libertad de culto y un pleno ejercicio de-
finalidad y la CIDH reconocer los avan- mocrático, con elecciones libres cada cuatro
ces en materia de derechos humanos y el años. Además, recalcó que el Gobierno del
compromiso del Gobierno dominicano de presidente Danilo Medina ha puesto al ser
continuar trabajando en los desafíos pen- humano en el mismo centro de las políticas
dientes, y dejó constancia de que la con- públicas, siendo prueba de ello los avances
ducta del Estado dominicano se adecua a en la Ley No.169-14, el Plan Nacional de Re-
sus compromisos internacionales adquiri- gularización de Extranjeros en situación mi-
do en materia de derechos humanos. gratoria irregular y la ejecución de políticas
Al efecto, el canciller Miguel Vargas ex- en materia de salud, educación y acceso al
presó que este reconocimiento se alcanzó crédito, entre otros derechos humanos, en
con estricto apego a la Constitución, a las le- una magnitud sin precedentes en la historia
yes y a la soberanía nacional, destacando que dominicana.
102
MIREX
MIREX CELEBRÓ SEMINARIO EN DERECHOS HUMANOS Y EMPRESAS
Considerando que la protección de los no. Al destacar que el país tiene un sólido
derechos humanos corresponde tanto al compromiso con la protección y promo-
sector público como al privado, el Minis- ción de los derechos humanos en todo
terio de Relaciones Exteriores celebró a el territorio nacional, en este evento se
principios de julio de 2018, el Seminario facilitó un marco teórico ilustrativo para
en Derechos Humanos y Empresas, con- desarrollar las operaciones empresariales,
juntamente con la Agencia Española para previniendo y mitigando riesgos basados
la Cooperación y el Desarrollo y la Can- en los derechos humanos y for taleciendo
cillería chilena, con la par ticipación de re- sus capacidades en este renglón.
presentantes del empresariado dominica-
103
MIREX
RELACIONES MULTILATERALES EN MATERIA DE
SEGURIDAD Y DEFENSA
V REUNIÓN REGIONAL DEL PROGRAMA DE CONTROL DE

CONTENEDORES (CCP) PARA LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE
E
n el mes de noviembre de 2017 el
Gobierno dominicano, a través del
Ministerio de Relaciones Exteriores,
fue el anfitrión de la V Reunión Regional
del Programa de Control de Contenedores
(CCP) para Latinoamérica y el Caribe, que
tuvo efecto con el patrocinio de la Oficina
de las Naciones Unidas contra la Droga y el de intercambiar ideas y estrategias para
Delito (UNODC) y la Organización Mundial evitar que organizaciones criminales utilicen
de Aduanas (OMA), con la participación de los contenedores marítimos en el tráfico de
catorce países de la región, con el propósito drogas y otros artículos ilícitos.
104
MIREX
FORO HEMISFÉRICO CONTRA CIBERDELINCUENCIA
El canciller Miguel Vargas encabezó la in- nales apropiados sobre cibercrimen y prue-
auguración en el país del Primer Foro Hemis- bas electrónicas, que incluyan otra rama del
férico de Cooperación Internacional contra derecho procesal penal que se ocupe de esa
el Delito Cibernético, en diciembre de 2017, materia; manifestaron la necesidad urgente
en el que participaron más de 150 represen- de trabajar en una nueva normativa, a escala
tantes de la justicia penal y las fuerzas del or- internacional y nacional, para facilitar el ac-
den público de 36 países de América Latina ceso transfronterizo a las informaciones; y
y el Caribe, con la asistencia del Consejo de convinieron en que las autoridades de jus-
Europa, el Departamento de Justicia de los ticia penal deben fortalecer las capacidades
Estados Unidos y la Secretaría General de la de los operadores del sistema, para perseguir
Organización de Estados Americanos (OEA). los delitos informáticos, a través de cursos de
Al dar la bienvenida a los participantes, el contenido legal y técnico.
Ministro Vargas reiteró el compromiso de la
República Dominicana de mantener el lide-
razgo en la región para continuar con la labor
de impulsar mecanismos que se traduzcan en
mejoras significativas para la lucha contra la
cibercriminalidad. Al concluir el mencionado
evento, los asistentes acordaron que los Es-
tados deben adoptar marcos jurídicos nacio-
105
MIREX
PARTICIPACIÓN Y APORTES EN EVENTOS INTERNACIONALES
A través del posicionamiento del país en ferencia de Fuerzas Armadas de Cen-
los diversos organismos y mecanismos mul- troamérica (CEFAC), para el trabajo
tilaterales globales y regionales en temáticas conjunto de las Unidades Humanitarias
de seguridad y defensa, sobre la base de la de Rescate e instituciones similares en
unidad de criterio del servicio exterior y la los casos de desastres naturales.
agenda nacional, se participó con importan-
tes propuestas en las siguientes actividades:
• La 2da Serie de talleres sobre Asuntos
Cibernéticos de Seguridad Internacio-
nal, organizado por el Comité Intera-
mericano Contraterrorismo CICTE, la
Organización de Estados Americanos
OEA y la Oficina de las Naciones Uni-
das para Investigación sobre el Desar-

• Reuniones LXV y LXVI de la Comisión
me UNIDIR, celebrado en Washington
de Seguridad de Centroamérica y sus
D. C., en febrero de 2018.
Subcomisiones, durante la Presidencia
Pro Tempore de República Dominicana
del Sistema de Integración Centroame-
ricana (SICA), en noviembre de 2017 y
febrero de 2018, respectivamente. En

•
En el Grupo de Acción Financiera
esta última reunión se presentó en la
de Latinoamérica (GAFILAT), para la
Subcomisión de Defensa, la propuesta
evaluación país, se creó el Sistema de
de un mecanismo de entendimiento y
Notificación de Seguridad y Defensa,
colaboración entre el SICA y la Con-
106
MIREX
para la comunicación sin demora de la 155-17 sobre Lavado de Activos agos-
resolución del Consejo de Seguridad to 2017.
de las Naciones Unidas (ONU) sobre • En el ciclo de reuniones para la formu-
las personas y entidades que apoyan lación del Programa Multipaís de Coo-
y financian el terrorismo a los sujetos peración para la Seguridad Fronteriza
obligados definidos por el Reglamento entre Jamaica, Haití y la República Domi-
No. 407-17 de aplicación de la Ley No. nicana, coordinada por la Dirección Ge-
neral de Cooperación Multilateral, del
Despacho del Ordenador Nacional de
los Fondos Europeos para el Desarrollo
(DIGECOOM), en marzo de 2018.
107
MIREX
OTROS FOROS Y CUMBRES
II REUNIÓN MINISTROS RELACIONES EXTERIORES CONFERENCIA

IBEROAMERICANA
D
urante la II Reunión de Ministros Vargas, aseguró que las visitas sorpresa que
de Relaciones Exteriores de la realiza el presidente Danilo Medina, consti-
Conferencia Iberoamericana, en tuyen una estrategia efectiva para rescatar
diciembre de 2017, en Guatemala, prepara- de la pobreza a los segmentos más exclui-
toria de la XXVI Cumbre Iberoamericana dos de la sociedad. Advirtió que el logro de
de Jefes de Estado y de Gobierno, a ser ce- una Iberoamérica próspera, inclusiva y sos-
lebrada en el 2018, bajo el lema “Una Ibe- tenible solo será posible cuando haya cohe-
roamérica Próspera, Inclusiva y Sostenible”, sión social, lo cual requiere la disminución
el ministro de Relaciones Exteriores Miguel de la pobreza.
108
MIREX
VIII CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
es el resultado tangible de los esfuerzos del
Gobierno en su lucha contra la corrupción, la
democratización de sus acciones y la trans-
parencia de sus ejecuciones presupuestarias.
En ese sentido, el ministro Vargas depositó un
documento ante la Presidencia del GRIC, en
el que explicó que desde el año 2012 las au-
toridades dominicanas han creado una nueva

En su intervención en la Reunión de Mi- cultura de gestión pública y han desplegado
nistros de Relaciones Exteriores del Grupo una estrategia para la optimización del gasto
de Revisión de la Implementación de Cum- y la ejecución transparente del presupuesto
bres (GRIC), en el marco de la VIII Cumbre nacional, así como el cumplimiento de los
de las Américas, celebrada en Lima, Perú, en acuerdos adoptados sobre la materia y, de

abril de 2018, el canciller Miguel Vargas afirmó manera especial, la Convención Interameri-
que la reducción de la pobreza en la Repúbli- cana contra la Corrupción y su mecanismo
ca Dominicana durante los últimos seis años, de seguimiento (MECISIC).
109
MIREX
PRESIDENTE DANILO MEDINA REAFIRMA DECIDIDO
COMPROMISO CON LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN
La VIII Cumbre de las Américas fue ce-
lebrada en Lima los días 13 y 14 de abril de
2018, con el tema “Gobernabilidad Demo-
crática frente a la Corrupción”, y la presencia
del presidente Danilo Medina, quien expre-
só que la República Dominicana se identifi-
ca plenamente con el espíritu y la letra del
Compromiso de Lima sobre el mencionado
tema de esta cumbre. Además, destacó las
medidas que su Gobierno está implemen-

yecto de Código Penal, enviados al Congreso
tando para la modernización y transparencia
Nacional; el fortalecimiento de las capaci-
de la administración pública, entre las cuales
dades del Ministerio Público para combatir
figuran: la nueva Ley contra el Lavado de Ac-
el lavado de activos; un nuevo Reglamento
tivos y Financiamiento del Terrorismo; el pro-
Interno de Administración y Custodia de
yecto de Ley de Extinción de Dominio para
Bienes Incautados, que incluye la aplicación
el Decomiso Civil de Bienes Ilícitos y el Pro-
de medidas en materia de congelamiento o
inmovilización de activos; la elaboración del
Presupuesto Nacional con una planificación,
asignación y ejecución transparente, clara y
responsable; la extraordinaria transformación
del Régimen de Compras y Contrataciones
del Estado; y la implementación del Gobier-
no Electrónico.
110
MIREX
FORO MUNDIAL DEL AGUA
El Ministerio de Relaciones Exteriores, Agua, en Brasilia, del 17 al 24 de marzo de
dando seguimiento a los Objetivos de De- 2018, en la adopción de la Declaración, en la
sarrollo Sostenible con metas al 2030, ha mesa redonda y en las diferentes reuniones
mantenido una activa agenda en los temas bilaterales, celebradas en el marco del even-
sectoriales en materia de medio ambiente to, así como la incorporación del ministerio a
y recursos naturales como lo demuestra su la Mesa del Agua, integrada por diversas ins-
participación en el Octavo Foro Mundial del tituciones nacionales.
111
MIREX
>>>>>
04SISTEMA DE LA
INTEGRACIÓN
CENTROAMERICANA
PRESIDENCIA
PRO TEMPORE
E
n enero de 2018 la República en el proceso de integración regional y
Dominicana asumió la presiden- continuando con el cumpliendo de los pi-
cia pro tempore del Sistema de lares fundamentales de la agenda del or-
la Integración Centroamericana (SICA), ganismo internacional, los cuales son: el
organización conformada por los países for talecimiento institucional, la seguridad
centroamericanos y la República Domin- democrática, la integración social; la inte-
icana, pasando a ejercer un liderazgo en gración económica; y la gestión integral de
esta región, contribuyendo con el avance riesgo de desastres y cambio climático.
PRIMERA REUNIÓN DEL FORO DE DIÁLOGO POLÍTICO Y

COOPERACIÓN
En representación del presidente de la Re-
pública, el canciller Miguel Vargas participó
en la Primera Reunión del Foro de Diálogo
Político y Cooperación entre el Sistema de la
Integración Centroamericana (SICA) y Chile,
que tuvo efecto el 12 de octubre de 2017,
en Santiago de Chile, con la presencia de los
jefes de Estado y de Gobierno de los países
centroamericanos miembros del SICA y la
presidenta del país anfitrión.
En su comparecencia, el Ministro insistió
en la necesidad de cumplir los acuerdos a los
que se arriban en este tipo de reuniones y
prometió que la República Dominicana dará
113
MIREX
de lucha conjunta contra todas las expresio-
nes de este flagelo, en especial a través de
la investigación criminal, agregando que el
trabajo coordinado y en conjunto es de vital
importancia para la respuesta a temas que
traspasan las fronteras de cada país. El canci-
ller también abogó por acciones para enfren-
tar el cambio climático y reiteró la propuesta
continuidad a esos compromisos cuando que planteó en septiembre ante la Asamblea
asuma la presidencia pro tempore del SICA, General de las Naciones Unidas (ONU),
en enero de 2018. Además, advirtió que el para la creación de un fondo especial para
crimen organizado transnacional representa ayudar a reconstruir a los países golpeados
un desafío para los países de América Latina por fenómenos naturales.
y sugirió el reforzamiento de los esquemas
114
MIREX
PREMIACIÓN DISEÑO LOGO PPT-SICA 2018

En ocasión de la asunción de la presidencia la misma, haciendo entrega en noviembre
pro tempore del Sistema de la Integración de 2017, de los premios a los ganadores del
Centroamericana (SICA)”, el canciller Miguel concurso. En esa oportunidad, manifestó que
Vargas convocó a un concurso entre gru- esta iniciativa, que se llevó a efecto con toda
pos formados por docentes y estudiantes transparencia y pulcritud, constituye un paso
universitarios, para del diseño del Logotipo más en el acercamiento de la Cancillería a las
e Identidad Visual, que será usado durante academias y a sus estudiantes.
REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE SEGURIDAD
La República Dominicana participó en la neral del SICA. Durante el encuentro, el país
LXIV Reunión de la Comisión de Seguridad recibió la agenda de los temas de seguridad
de Centroamérica del Sistema de la Inte- pendientes, a los cuales deberá dar segui-
gración Centroamericana (SICA), que tuvo miento durante la presidencia del organismo,
efecto en Panamá del 14 al 16 de noviembre a partir de enero de 2018.
de 2017, con la presencia del Secretario Ge-
115
MIREX
LXXII REUNIÓN CONSEJO DE MINISTROS
En la LXXII Reunión del Consejo de Ministros sarrollo del Milenio. Sobre la seguridad, indicó
de Relaciones Exteriores del SICA, celebrada que como el tema traspasa fronteras, respalda
en Panamá en diciembre de 2017, el canciller el acercamiento entre las Secretarías del SICA
Miguel Vargas ratificó que desde la presiden- y CARICOM, para impulsar el diálogo sobre
cia pro tempore del mencionado organismo, la crimen organizado transnacional. Afirmó que
República Dominicana se enfocará en los cinco otras prioridades serán la promoción de las
pilares de la agenda regional, que son el fortale- alianzas público-privadas y el desarrollo de las
cimiento institucional; la seguridad democrática; micro, pequeñas y medianas empresas. Y reite-
la integración social; la integración económica; ró, además, la propuesta que hiciera el presi-
y la gestión integral de riesgo de desastres y dente Danilo Medina, ante la Asamblea Gene-
cambio climático. Asimismo, prometió que el ral de las Naciones Unidas, en septiembre de
país dará seguimiento a la Agenda Estratégica 2017, de crear un fondo especial para enfrentar
Priorizada del SICA con los Objetivos de De- las catástrofes naturales.
116
MIREX
PRESIDENCIA PRO TEMPORE

En la 50o Cumbre de Jefes de Estado y
de Gobierno que tuvo efecto en Panamá
el 14 de diciembre de 2017, la Repúbli-
ca Dominicana asumió la presidencia pro
tempore de ese organismo, para el período
enero-junio de 2018. En esta opor tunidad
el presidente Danilo Medina, acompañado
del canciller Miguel Vargas, se comprome-
tió a enfocar las acciones en el desarrollo
de los cinco pilares de la agenda de inte-
gración regional del organismo. Los líde-
res presentes externaron sus parabienes
al país, deseándole éxito en su misión.
REUNIÓN COMISIÓN DE SECRETARÍAS

Como inicio de la presidencia pro tempore objeto coordinar la agenda interinstitucional
del organismo por la República Dominicana, e intersectorial para el período enero a junio
se celebró en Santo Domingo la Reunión de del 2018. En la ocasión, el canciller Miguel
la Comisión de Secretarías del Sistema de Vargas explicó que el propósito de la reunión
la Integración Centroamericana (SICA), en tuvo por motivo armonizar el plan de trabajo
enero de 2018, con la participación de unos elaborado, con los lineamientos estratégicos
200 funcionarios de las instancias sectoriales y objetivos a alcanzar durante el desempeño
de los miembros del organismo, que tuvo por de la PPT de enero-junio 2018.
117
MIREX
FINANCIAMIENTOS OBTENIDOS EN EL MARCO DEL SICA
2010, la República Dominicana ha sido favo-
recida con proyectos por un monto aproxi-
mado de 14.5 millones de dólares a través del
SICA, mientras que sólo ha pagado durante
ese período por concepto de membrecía, la
suma de 2.4 millones de dólares. Asimismo,
el canciller destacó las ventajas que ofrecen
al país los distintos esquemas de integración
En el discurso pronunciado en la inaugura- regional enfatizando que los esfuerzos man-
ción del Seminario Internacional Realidades, comunados entre las diferentes naciones re-
Paradigmas y Desafíos de la Integración, que sulta ser determinante, no solo para su de-
tuvo efecto en el país en febrero de 2018, el sarrollo, sino también para el fortalecimiento
canciller Miguel Vargas informó que desde el de la democracia y la gobernanza.
118
MIREX
REUNIÓN CON PAÍSES OBSERVADORES
En un encuentro con los embajadores de los entre los países miembros del SICA y las na-
Estados que integran el SICA y las naciones ciones observadoras del sistema, expresan-
observadoras ante el mencionado organis- do que durante la presidencia pro tempore
mo, celebrado en marzo de 2018, para tratar que ostenta la República Dominicana, se ha
sobre aspectos fundamentales en el proceso priorizado la agenda del organismo con las
de avance de la integración regional, el can- mismas, las cuales se consideran de trascen-
ciller Miguel Vargas abogó por el estrecha- dental importancia para enfrentar los gran-
miento de vínculos de diálogo y cooperación des retos que impone el mundo actual.
REUNIÓN ESPAÑA-SICA
El canciller Miguel Vargas presidió la Reunión región de oportunidades, mediante políticas
de Ministros de Relaciones Exteriores del públicas integrales y sostenibles, que tiendan
SICA, con el ministro de Asuntos Exteriores a disminuir la enorme deuda social acumula-
y Cooperación del Reino de España, Alfon- da y generen progreso.
so Dastis, el secretario general del SICA, Vi-
nicio Cerezo, y los cancilleres de los países
miembros del mencionado organismo, que
tuvo efecto en Santo Domingo en marzo de
2018, donde se acordó el nuevo programa
de cooperación del fondo España-SICA para
los próximos tres años. El canciller dominica-
no sugirió la ampliación de este espacio de
diálogo para avanzar en la creación de una
119
MIREX
LXXIII REUNIÓN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE RELACIONES
EXTERIORES
La LXXIII Reunión del Consejo de Ministros titucional y cultural de nuestra región”. En el
de Relaciones Exteriores del SICA, celebrada evento, fue aprobado el “Reglamento Regio-
en Santo Domingo en marzo de 2018, cul- nal para la Gestión Migratoria Ágil, Ordena-
minó con el compromiso de seguir traba- da y Segura para el Tratamiento de los Flujos
jando en el fortalecimiento de la seguridad Migratorios en Puestos Fronterizos y Zonas
democrática regional y la institucionalidad del de Adyacencia para Eventos Masivos en los
organismo. En esa ocasión, el canciller Vargas Estados Miembros del SICA”, el cual estable-
ratificó el interés de priorizar la integración ce el protocolo de procedimientos, cuando
regional, expresando que pueden contar con se movilicen al menos diez mil personas a
la República Dominicana “para trabajar por través de las fronteras comunes de los países
una mayor integración económica, social, ins- miembros.
120
MIREX
REUNIÓN TÉCNICA SOBRE SEGURIDAD-SICA

La República Dominicana, en su calidad de efecto en Nicaragua, en la que se discutió
PPT del SICA, participó en marzo pasado el Proyecto de Cooperación sobre Cri-
en la reunión técnica para la elaboración men y Seguridad en República Dominicana
de propuesta de Plan de Acción en Crimen (PROCCSE), a ser desarrollado en el mar-
Organizado Transnacional, Narcotráfico, Trá- co del Programa Regional de Cooperación
fico de Armas y Tráfico y Trata de Personas, para Crimen y Seguridad del CARIFORUM,
entre otros temas, entre el SICA y la Co- bajo el 10º Fondo Europeo de Desarrollo
munidad del Caribe (CARICOM), que tuvo (EDF).
REUNIÓN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE EDUCACIÓN Y DE

CULTURA
destacó varias iniciativas que el presente go-
bierno ha implementado para transformar el
país a través de la educación. También, mani-
festó el compromiso que tiene el Ministerio
de Relaciones Exteriores de crear alianzas
estratégicas para generar sinergias y víncu-
En la Trigésima Novena Reunión del Consejo los entre las diferentes instituciones estata-
de Ministros de Educación y de Cultura del les, que posibiliten la consecución de estas
SICA, que tuvo efecto en Santo Domingo acciones.
los días 9 y 10 de abril de 2018, el canciller
Miguel Vargas afirmó que la educación cons-
tituye uno de los elementos fundamentales
del desarrollo, de vital importancia para pre-
servar la cohesión cultural de los pueblos, y
121
MIREX
REUNIÓN ITALIA-SICA
En la reunión de cancilleres del SICA con el
ministro de Relaciones Exteriores de Italia,
Angelino Alfano, que tuvo efecto en Roma
a principios de mayo de 2018, con la pre-
sencia del secretario general del organismo
regional, Vinicio Cerezo, el canciller Miguel

y la formación de centenares de operado-
Vargas destacó la cooperación de Italia al
res de justicia y seguridad.
organismo, en su condición de observador
extrarregional del mismo, en especial en los
temas de formación de recursos humanos,
con énfasis en cultura comunitaria, mitiga-
ción de cambio climático y seguridad, refi-
riéndose específicamente a la Estrategia de
Seguridad de Centroamérica (ESCA), en la
cual su contribución ha permitido obtener
importantes resultados, entre los que figu-
ran la institución de redes y foros regionales
122
MIREX
FORO SICA-CARICOM
El canciller Miguel Vargas presidió el acto de con la firma simbólica del plan de acción en
clausura del Foro de Diálogo Estructurado materia de seguridad nacional “realizamos un
SICA-CARICOM sobre Seguridad y Crimen acto histórico, constituyendo un instrumen-
Transnacional, que tuvo efecto en la Repúbli- to sin precedentes entre nuestras regiones,
ca Dominicana en mayo de 2018, con la par-
ticipación de más de veinte ministros de Se-
guridad Nacional de países miembros de los
mencionados organismos de integración, en
el cual se acordó implementar el Plan de Ac-
ción SICA-CARICOM en Seguridad 2018-
2020, para combatir el crimen organizado.
En esa oportunidad, el Canciller expresó que
123
MIREX
donde nos comprometemos con acciones nal, ni siquiera una región por sí sola puede
que de seguro serán trascendentales para el dar seguridad a sus pueblos, teniendo otras
Caribe y Centroamérica”. regiones donde se incuba el narcotráfico y la
Asimismo, manifestó que “un país por sí solo trata de blancas, entre otras modalidades de
no puede hacer frente a toda la dinámica y crímenes y delitos internacionales que afec-
recursos del crimen organizado internacio- tan directamente a nuestros países”.
ENCUENTRO REGIONAL DE ATENCIÓN A MIPYMES

El Segundo Encuentro Regional de Centros Cana en mayo de 2018, donde se hizo refe-
de Atención a MIPYMES de Centroamérica y rencia a la prioridad y relevancia que tiene el
República Dominicana, tuvo efecto en Punta Gobierno del presidente Medina con el sec-
tor de las MIPYMES, señalándose que actual-
mente el país cuenta con más de 22 centros
de atención a las micros y pequeñas empre-
sas, que lo convierte en la mayor estructura
de esa naturaleza entre los miembros del
SICA, para beneficio de 25 mil micros y pe-
queños empresarios.
124
MIREX
LXXIV REUNIÓN MINISTROS

El canciller Miguel Vargas dio inicio en el país a nacional acordado por el CARICOM; el impul-
la LXXIV Reunión del Consejo de Ministros de so a la integración económica con el apoyo de
Relaciones Exteriores del SICA, el 29 de junio las MIPYMES de la región; y la celebración del
de 2018, con la presencia de los representan- Foro de Exportación e Inversión, que consti-
tes de los ocho países que integran el mencio- tuyó el primero de esta naturaleza celebrado
nado organismo, previa a la celebración de la LI por el sistema regional.
Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno del Asimismo, el canciller Vargas se refirió a
SICA, donde destacó los logros alcanzados por las Reuniones de Cancilleres España- SICA
la República Dominicana durante la PPT que e Italia-SICA realizadas recientemente, como
ostentó en el primer semestre de 2018, en- otras iniciativas para fortalecer los vínculos
tre los que figuran: la aprobación de la agenda de la región con esas naciones, y agradeció la
intersectorial social y de inclusión productiva; colaboración recibida de los Estados miem-
la aprobación de un nuevo reglamento de la bros y de la Secretaría General del SICA,
Comisión de Seguridad de Centroamérica; el enfatizando que la República Dominicana
establecimiento de las directrices para una ges- continuará apoyando de manera decidida el
tión migratoria ágil, ordenada y segura; el plan proceso de integración regional, en beneficio
de acción contra el crimen organizado trans- de la población.
125
MIREX
APERTURA FORO DE EXPORTACIÓN E INVERSIÓN DEL SICA
En el marco de la LI Reunión de Jefes de compradores, exportadores e inversionistas.
Estado y de Gobierno del SICA, el canciller Con tal motivo, el Canciller destacó que es
dominicano presidió la apertura del primer la primera vez que se realiza un evento de
Foro de Exportación e Inversión de los Es- esta naturaleza y exhortó a los participantes
tados miembros del Sistema de la Integra- a aprovechar el mencionado foro para hacer
ción Centroamericana, una iniciativa del mi- negocios e incrementar el comercio intrarre-
nistro Miguel Vargas, que tuvo efecto en el gional, refiriéndose a la unidad de la región
Centro de Convenciones de la Cancillería, SICA, cuyo entorno macroeconómico favo-
el 28 de junio de 2018, con una calificada rece la conquista de nuevos mercados y el
participación de más de 400 empresarios, establecimiento de alianzas público-privadas.
REUNIÓN DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO
El día 30 de junio de 2018, tuvo efecto en presidente Danilo Medina, al término de la
el país la 51o Reunión de Jefes de Estado cual el jefe de Estado dominicano traspasó
y de Gobierno del SICA, presidida por el la presidencia pro tempore del mencionado
126
MIREX
organismo al ministro de Relaciones Exte- el cambio climático, expresando que serán
riores de Belice, Wilfred Elrington. Durante creados fondos especiales para la atención
la reunión, el presidente Medina presentó la de riesgos de desastres y contingencias para
rendición de cuentas correspondiente a los ayuda, el control de uso de plásticos y el
seis meses de PPT ostentada por la Repúbli- tratamiento de residuos.
ca Dominicana, contentiva de los avances al-
canzados por el país en materia de integra-
ción, planes de colaboración, estrategias de
desarrollo común y políticas conjuntas para
el fomento de buenas prácticas. Asimismo,
al finalizar la mencionada cumbre, se firmó
un plan de acción para promover la memo-
ria histórica y una proyección al futuro de
los retos que enfrenta la región; impulsar la
conservación y protección del medio am-
biente y la gestión integral de riesgos ante
127
MIREX
128
MIREX
129
MIREX
>>>>>
05Asuntos Económicos,
Negociaciones
Comerciales
y Cooperación
Internacional
DIPLOMACIA COMERCIAL
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores Sus objetivos son:
trabaja en la implementación estra- A. Orientar a la República Dominicana hacia
tégica de una Diplomacia Comercial una inserción efectiva en los mercados in-
que, junto a la diplomacia tradicional, con- ternacionales;
tribuya en mejorar sus relaciones exterio- B. Identificar nuevos mercados para los secto-
res y responda al reto de internacionalizar res productivos dominicanos, especialmen-
los bienes y servicios que produce el sector te los originados en las visitas sorpresa del
productivo nacional en favor del desarrollo Presidente de la República;
nacional. Una diplomacia activa que contri- C. A

nalizar tendencias y exigencias de países
buya a la Estrategia Nacional de Desarrollo, importadores;
en particular en uno de los objetivos princi- D. Fortalecer las capacidades del Ministerio
pales del Estado dominicano de incremen- de Relaciones Exteriores como canal para
tar significativamente las exportaciones y la ejecución de la diplomacia comercial.
atraer más inversión extranjera en el corto Dentro de la ejecución de este proceso, el
plazo. ministerio, en alianza con los actores principa-
En este sentido, para contribuir al creci- les del sector productivo nacional, realizó una
miento y desarrollo económico de la Repú- intensa labor de promoción de las exporta-
blica Dominicana ha promovido e internacio- ciones, de atracción de inversión extranjera,
nalizado la oferta exportable y la atracción de turismo, cultura, de gestión del proceso de
inversión extranjera, a través de las misiones cooperación, apuntalando el comercio exte-
diplomáticas y consulares del país. Este plan rior dominicano.
consta de tres ejes principales: En el desarrollo de la política exterior en mate-
1. Posicionamiento Marca-País. ria comercial, se ha logrado un impulso signifi-
2. Promoción de las exportaciones dominicanas. cativo con la alianza estratégica público-privada
3. Atracción de inversiones extranjeras directas. y el Centro de Exportación e Inversión de la
131
MIREX
República Dominicana (CEI-RD), así como la comisión consultiva presidida por el MIREX y
suscripción de acuerdos interinstitucionales con el CEI-RD, con la finalidad de asesorar y reco-
la Asociación de Industrias de la República Do- mendar acciones vinculadas a las labores de
minicana (AIRD); la Eurocámara de Comercio
de la República Dominicana y con la Centrocá-
mara de Comercio de la República Dominica-
na. Con estos acuerdos, el MIREX ha integrado
al sector privado para fortalecer la presencia
del sector productivo nacional en los mercados
internacionales.
En noviembre de 2017, se suscribió la re-
solución ministerial 05-2017, en virtud de la
cual se conformaron las secciones comerciales
en las embajadas y consulados y se creó una
132
MIREX
promoción que deben realizar las misiones di- En materia de preparación, se han orga-
plomáticas y consular e integrada por: nizado dos Encuentros de Capacitación a 80
funcionarios de embajadas y consulados del
país, seleccionados en cumplimiento de la es-
trategia comercial trazada.
Para el cumplimiento de estas accio-
nes consensuadas con el sector privado
y evaluaciones de los par ticipantes a am-
bos encuentros, el pasado mes de junio se
designaron los primeros 17 responsables
de las Secciones Comerciales en nuestras
embajadas en Alemania, Argentina, Austria,
Brasil, Cuba, Francia, Guatemala, México,
Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos
de América y Reino de España; y consu-
lados generales en Aruba, Curazao, Sint
Mar teen y en las ciudades de Génova, Ita-
lia; Sao Paulo, Brasil; y Nueva York, Estados
Unidos de América.
Igualmente, con el objetivo de incentivar
la inversión extranjera, la creación de em-
pleos y el desarrollo en general de nuestro
país, se ha asumido el compromiso de pro-
mocionar a la República Dominicana como
destino turístico de salud y de retiro de alta
calidad.
133
MIREX
ENCUENTRO EMPRESARIOS DE SANTIAGO
SOBRE DIPLOMACIA COMERCIAL
El canciller Miguel Vargas presentó en noviem-
bre de 2017, la estrategia de Diplomacia Co-
mercial a un grupo de líderes empresariales de
Santiago de los Caballeros, donde promovió la
internacionalización de la oferta exportadora,
la atracción de inversión directa extranjera, la
identificación de nuevos mercados, el análisis
de las tendencias y exigencias de países im-
portadores y el fortalecimiento de las capa-
cidades de las relaciones exteriores. Los em-
presarios invitados al evento valoraron como
fructífero el acercamiento del ministerio.
APOYO A PRODUCTORES DE BANANO
El canciller Miguel Vargas comprometió su
respaldo a los directivos y miembros de la
Asociación dominicana de Productores de Ba-
nanos (ADOBANANO) y a los cultivadores
independientes de ese rubro, en abril de 2018,
expresó que se gestionarán medidas que pue-
dan beneficiar a todo el sector, con la dinámica dan formar parte de un equipo de contacto
de la interacción entre instituciones que pue- permanente.
134
MIREX
ASUNTOS ECONÓMICOS
D
urante este año de gestión, se la difusión de eventos comerciales domi-
emprendieron acciones relativas nicanos celebrados en nuestro país, entre
a la promoción de las exporta- otras actividades.
ciones y la inversión extranjera, así como a
PROMOCIÓN PRODUCTOS Y SERVICIOS DOMINICANOS A NUEVOS

MERCADOS INTERNACIONALES
En coordinación con las embajadas y con- exportable de la República Dominicana, lo-
sulados, se cooperó con la Hub Cámara de grándose la participación de 70 empresas na-
Comercio y Producción de Santo Domingo cionales, 130 internacionales, y de empresa-
en la coordinación y celebración en el país de rios e inversionistas extranjeros de 40 países,
la Exposición Comercial Multisectorial 3ra. buscando fomentar inversiones conjuntas en
edición, en marzo de 2018, en la atracción de ciertos sectores productivos.
potenciales inversionistas y compradores in- En la inauguración de este evento, el Canci-
ternacionales y en la promoción de la oferta ller destacó el papel que el Cuerpo Diplomá-
135
MIREX
tico y Consular está desempeñando en el im- nicana en los mercados globales”. Y manifes-
pulso a las exportaciones dominicanas y a la tó que esa exposición significaba el resultado
inversión extranjera, expresando que ésta es del primer año de trabajo coordinado entre
una de las tantas acciones que la institución el MIREX y Pro-Dominicana, mecanismo
ha emprendido dentro de “Una activa diplo- creado por el presidente Danilo Medina para
macia dirigida a insertar a la República Domi- la promoción de las exportaciones.
ATRACCIÓN DE INVERSIONES
En lo referente a la atracción de inversiones,
fue coordinada con el CNZFE y el CEI-RD la
visita al país de representantes de las empre-
sas colombianas INOEGLOBAL REFINERY,
SA, Vicenta Palasí y SACYR, así como la em-
presa mexicana CP Empaques, S.A. de C.V.
interesadas en invertir e instalarse en las zo-
nas francas dominicanas.
Participación dominicana en la 58o edi-
ción del Festival de Cine de Cartagena de
Indias, en la que fueron promovidos los in-
centivos fiscales a la industria cinematográ-
fica en el país.
Celebración de un Seminario sobre Opor-
tunidades de Negocios en la República Do-
minicana, con la participación de 30 empresas
mexicanas, efectuada en el Consejo Mexicano
de Comercio Exterior (COMCE) de México.
136
MIREX
COOPERACIÓN INTERNACIONAL
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores, los sectores de Modernización del Estado,
en la aplicación de su estrategia para Salud, Políticas Sociales y formación Técnica
contribuir al logro del desarrollo in- Vocacional.
tegral del país, ha fomentado la cooperación •

Dentro del “Proyecto de Desarrollo de
con naciones y organismos internacionales, Capacidades de Técnicos Agrícolas y Fo-
con la realización de las siguientes acciones: restales en Zonas Montañosas en la Re-
• La V Reunión de la Comisión Mixta de Coo- pública de Haití (PROAMOH 2)”, suscrito
peración Técnica, Científica, Educativa y Cul- con Japón, se llevaron a cabo dos jornadas
tural entre la República de Colombia y la de educativas de un mes cada una, en las
República Dominicana, en 13 de diciembre que expertos dominicanos capacitaron a
de 2017, ocasión en la cual se acordó el 38 técnicos haitianos, incluidas 10 mujeres,
nuevo “Programa de Cooperación Bilateral del área agrícola y de producción pecuaria
2017-2019”, compuesto por cinco proyec- de Haití en técnicas de cultivo en zonas de
tos que consolidarán resultados concretos y montaña, bajo esquemas de sostenibilidad
productos de conocimiento binacionales en medioambiente.
137
MIREX
PROTECCIÓN A LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA
Como muestra de su compromiso con la encabezar el desarrollo de esta iniciativa en el
protección de la niñez contra toda forma país, como la Procuraduría General de la Re-
de abuso, violencia y explotación, la Repúbli- pública, Ministerio de Educación (MINERD),
ca Dominicana se adhirió a la alianza Global Instituto Dominicano de las Telecomunica-
WePROTECT, una iniciativa que lucha a nivel ciones (INDOTEL), Consejo Nacional para
mundial contra la explotación sexual infantil la Niñez y la Adolescencia (CONANI), Plan
a través de la internet. Durante la actividad, Internacional, Fondo de las Naciones Unidas
celebrada en el Centro de Convenciones del para la Infancia (UNICEF) y la Embajada bri-
Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), tánica acreditada en el país.
en junio de 2018. El canciller Miguel Vargas
enfatizó que la pobreza es uno de los facto-
res generadores de violencia infantil, por lo
que sugirió la inversión integral de recursos
para aminorar la desigualdad social y la adop-
ción de políticas públicas de educación. Dicha
actividad fue presidida por las instituciones
nacionales e internacionales responsables de
138
MIREX
COOPERACIÓN MUNICIPAL
Con la cooperación de Colombia se llevó China, dirigido a funcionarios y jóvenes del
a cabo en el país un taller con el tema país, el Ministerio de Relaciones Exteriores
“For talecimiento Institucional para los Go- obtuvo la asignación de 41 becas correspon-
biernos Locales”, el cual fue impar tido por dientes al programa de cooperación técnica
funcionarios colombianos y locales, en la de la referida nación asiática, para ser distri-
que par ticipó una delegación de la Fede- buidas en distintos municipios de la Repúbli-
ración Dominicana de Distritos Municipa- ca Dominicana. A estos efectos se enviaron
les (FEDODIM), presidida por su director 41 dominicanos entre 23 a 40 años de edad,
ejecutivo y con la asistencia de alcaldes y a la ciudad de Beijing, China, para una for-
directores de Distritos Municipales, el día mación de 21 días en temas concernientes
2 de febrero de 2018. a Medio Ambiente, Objetivos 2030, Gober-
Dentro del programa de becas para for- nanza, Economía entre otros; de los cuales 22
mación profesional de la República Popular son hombres y 19 mujeres.
139
MIREX
FORTALECIMIENTO DE MUNICIPIOS EN CENTROAMÉRICA Y
EL CARIBE
Con la finalidad de propiciar la par ticipa- gobiernos locales en el fortalecimiento de
ción de los gobiernos locales en la formu- la agenda municipal, en el marco del proce-
lación, implementación y seguimiento de so de integración centroamericana.
las políticas públicas regionales impulsadas Con ese motivo, el canciller Vargas señaló la
por el Sistema de la Integración Centro- importancia del mencionado acuerdo, que
americana (SICA), el canciller Miguel Var- pone en primer plano el poder municipal, así
gas y el Presidente de la Confederación de como el propósito del país en el ejercicio de
Municipios de Centroamérica y el Caribe la presidencia pro tempore, de que se logre
(CAMCAYCA), suscribieron un Acuerdo la generación de estrategias conjuntas para
de Voluntades el, 30 de junio de 2018, para solucionar debilidades en la región.
impulsar iniciativas de ar ticulación de los
140
MIREX
NEGOCIACIONES COMERCIALES
CONFERENCIA MINISTERIAL OMC
E
n representación del país, el canciller terna distorsionante del comercio y la elimi-
Miguel Vargas participó en la Undéci- nación de los subsidios a la pesca, e instó a
ma Conferencia Ministerial de la Or- los miembros de la organización a concluir
ganización Mundial del Comercio (OMC), cuanto antes la Ronda de Doha, entre otros.
que tuvo efecto del 10 al 13 de diciembre
de 2017, en Buenos Aires, Argentina, donde
resaltó la importancia del Sistema Multilate-
ral del Comercio, el crecimiento económico
de la República Dominicana, la liberalización
del comercio, la eliminación de la ayuda in-
ESTRATEGIA NACIONAL NEGOCIACIONES COMERCIALES
La República Dominicana declaró el 2018 Negociador de la República Dominicana”,
como el “Año del Fomento de las Ex- compuesto por funcionarios y técnicos en
por taciones” y diseñó su “Estrategia de las diferentes áreas de interés en materia
Negociaciones Comerciales”, para servir comercial.
como marco de acción en los mercados
para nuestros productos y servicios, con-
sensuada con el sector privado y desa-
rrollada conjuntamente con las diferentes
instituciones del sector oficial, para lo cual
se está conformando un grupo multidisci-
plinario que será denominado el “Equipo
141
MIREX
Como parte de la articulación de la Primera privado, “y el mandato negociador necesario”,
Estrategia Nacional de Negociaciones Co- producto de la alianza pública-privada. Expli-
merciales, el canciller Miguel Vargas presentó có, además, que esta estrategia establece los
la misma en diciembre de 2017, a la Asocia- criterios y ruta de las negociaciones y prioriza
ción Dominicana de Exportadores (ADOEX- las oportunidades comerciales para los pro-
PO), donde participó como orador invitado. ductos exportables hacia aquellos países que
El ministro afirmó que ningún tipo de conve- interesan a la República Dominicana.
nio será discutido sin la aprobación del sector
CREACIÓN DE GRUPOS DE TRABAJO
Con el objetivo de consolidar la coopera-
ción a nivel político, económico, comercial
y cultural, se han creado grupos de trabajo
conjuntos para la promoción del comercio,
las inversiones y encadenamiento productivo,
con los siguientes países: Marruecos, Italia, Chile, Brasil y Uruguay.
142
MIREX
RENEGOCIACIÓN DE LA LISTA XXVI DE CONCESIONES

ARANCELARIAS DE LA REPÚBLICA DE HAITÍ EN EL MARCO DE
LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO
El Ministerio de Relaciones Exteriores en su ción de concesiones arancelarias y aplicación de
labor de defensa y protección de la exporta- aranceles superiores al nivel consolidado en la
ción de los productos nacionales, en el mar- Lista XXVI de Haití y la prohibición de expor-
co de la Organización Mundial del Comercio tación por vía terrestre de 23 productos de la
(OMC), celebró la Primera Reunión Bilateral República Dominicana al mercado haitiano.
con la delegación de la República de Haití, el Propuesta del Comité de Enlace Euro-
25 de septiembre de 2017, en Puerto Prín- pa-África-Caribe-Pacífico, sobre la visita rea-
cipe, en la que se abordaron las listas para la lizada a la República Dominicana del 11 al
renegociación de concesiones arancelarias, 18 de octubre del 2017, para dar inicio al
mediante las cuales la República Dominica- programa “Fit for Market” (Listo para el Mer-
na notificó sus derechos como abastecedor cado) de impulso al sector hortofrutícola do-
principal y con interés sustancial. La segunda minicano, con un presupuesto de 25 millones
Reunión Bilateral, fue efectuada los días 15 y de euros.
16 de febrero de 2018, en el país y la tercera Se logró el apoyo de la Unión Europea
reunión bilateral, fue celebrada los días 3 y 4 para continuar con el Programa de Fortaleci-
de mayo de 2018, en Puerto Príncipe. miento de Instituciones y Capacidades en el
Asimismo, se realizaron reuniones de traba- área de Políticas de Competencia y Protec-
jo en el Consejo del Comercio de Mercancías, ción del Consumidor de las Naciones Unidas
la Secretaría de la OMC y el Centro de Asesoría (COMPAL), en su cuarta fase, el cual benefi-
Legal en Asuntos de la OMC, celebradas en ciará al Instituto Nacional de Protección de los
Ginebra, Suiza, del 1 al 6 de julio de 2018, en Derechos del Consumidor (Pro Consumidor)
las que la República Dominicana presentó varias y a la Comisión Nacional de Defensa de la
preocupaciones comerciales sobre la modifica- Competencia (Pro Competencia).
143
MIREX
>>>>>
06Asuntos Consulares y
Migratorios
LEGALIZACIÓN DE DOCUMENTOS
NUEVOS NIVELES SEGURIDAD CERTIFICADO APOSTILLA
Como un aporte a la confiabilidad de los ya que contiene fibrillas visibles e invisibles,
documentos legalizados a los usuarios, el Mi- que se pueden observar con luz ultravioleta
nisterio de Relaciones Exteriores inició la emi- resistente a los reactivos químicos como el
sión del Certificado de Apostilla con nuevos yodo, cloro y acetona. Además, está provis-
y mayores niveles de seguridad. En un acto to entre otras particularidades, de marca de
celebrado el 25 de septiembre de 2017, el agua a doble tono del logo del Ministerio y
ministro Miguel Vargas informó que el nuevo el Escudo Nacional a color, código de barra
papel de impresión a ser usado fortalece los de impresión del papel y doble código de
mecanismos para autenticar los documentos verificación.
públicos que deban circular en otros Estados,
145
MIREX
PAÍSES BAJOS RECONOCE DOCUMENTOS DOMINICANOS
APOSTILLADOS
Por gestiones realizadas por el canciller ron la objeción que mantenían al ingreso de
Miguel Vargas, los documentos debidamente la República Dominicana al Convenio de La
apostillados por la Cancillería dominicana tie- Haya de 1961 sobre la Apostilla, en respuesta
nen fuerza legal en los Países Bajos, Curazao, a la petición que formulara el Ministro Vargas
Aruba y Sint Maarten, a partir del 3 de no- durante la reunión de trabajo sostenida con
viembre de 2017. Esta facilidad ha sido posi- autoridades holandesas.
ble en razón de que los Países Bajos levanta-
146
MIREX
APOSTILLA Y LEGALIZACIÓN EN LÍNEA

Dentro del proyecto República Digital, Para cumplir con la ejecución del Proyec-
enfocado la modernización y fortalecimiento to de la Implementación de Apostilla en
de capacidades del Estado dominicano, con el Línea, se recibió la ayuda para adquirir los
objetivo de responder de forma eficiente a las conocimientos sobre el proceso de imple-
necesidades de la población, en abril de 2018, mentación de los Servicios de Apostilla y
el canciller Miguel Vargas anunció el inicio de Legalización en Línea con énfasis en requer-
la ejecución de los trabajos para la habilitación imientos técnicos y tecnológicos, en coordi-
de los Servicios de Apostilla y Legalización en nación con la cooperación de Colombia y el
Línea en el MIREX. Esto permitirá a los usua- Ministerio de Planificación y Desarrollo (ME-
rios solicitar y recibir certificaciones de docu- PYD). A estos efectos, se realizó la visita a la
mentos sobre papel escaneado, a través del Cancillería de Colombia de una delegación
internet. Destacó que con esta herramienta de la República Dominicana del 15 al 20 de
los interesados no tendrán que desplazarse a abril de 2018.
la Cancillería para obtener estos servicios.
147
MIREX
INSTALACIÓN DE VENTANILLA INSPODOM
En el área de Servicio al Usuario de la Di- envíos de documentos a cualquier lugar del
rección de Legalización de Documentos del mundo, a los usuarios que acuden a la Can-
Ministerio de Relaciones Exteriores, se instaló cillería a legalizar o apostillar documentos, lo
una ventanilla del Instituto Postal Dominica- que implica un importante ahorro de tiempo
no (INPOSDOM), para ofrecer servicios de y dinero para los usuarios de los servicios.
SERVICIOS CONSULARES
ESTABLECIMIENTO DE NUEVOS CONSULADOS HONORARIOS

EXTRANJEROS
Como una manifestación del interés de países: la India, Australia, Paraguay, Uruguay
la comunidad internacional de contar con y Portugal, en Santo Domingo, y una oficina
presencia en la República Dominicana, se consular honoraria de Brasil en Punta Cana,
concedió anuencia para la apertura de los provincia La Altagracia.
Consulados Honorarios de los siguientes
148
MIREX
EXPEDICIÓN Y VERIFICACIÓN DE PASAPORTES DE DOMINICANOS

EN EL EXTERIOR
Las misiones consulares dominicanas, en
su labor de asistir a los dominicanos en el exte-
rior en los servicios de expedición, renovación
y verificación de pasaportes, y otorgamiento
de documentos de viaje en ausencia de estos,
concedieron en tiempo oportuno a dotar a
los nacionales de tales documentos, facilitando
así su adecuada identificación y movilidad.
ASISTENCIA Y PROTECCIÓN A NACIONALES
A principios de octubre de 2017 el Minis- En el primer semestre del 2018, se gestio-
terio de Relaciones Exteriores, a través de las nó la liberación de 2 ciudadanos dominicanos
autoridades consulares acreditadas en Haití, en Haití, así como el traslado al país y la no
logró la liberación de cuatro dominicanos que judicialización de 8 nacionales dominicanos
guardaban prisión en territorio haitiano desde que llegaron en calidad de polizones a bordo
hacía tres meses, luego de ser descubiertos a de una embarcación que arribó a las Islas Tur-
bordo de una embarcación en la cual viajaban cas y Caicos, y de igual manera se trasladaron
clandestinamente a los Estados Unidos. 49 pescadores desde que fueron detenidos
Dentro de los logros más relevantes ob- en aguas de territorio colom-
tenidos por el Ministerio de Relaciones Exte- biano. Además, se logró el re-
riores, en su deber de asistir y proteger a
los nacionales dominicanos en el exterior,
se destacan los siguientes:
149
MIREX
torno al país de 8 dominicanos en situación de Dentro de la política de protec-
vulnerabilidad, con la cobertura de los boletos ción a los ciudadanos dominica-
aéreos a cargo de este Ministerio, proporcio- nos en el exterior, se coordinó
nándoles atención médica y social. la ayuda necesaria a los domi-
También se resolvieron, como ayuda hu- nicanos que fueron afectados
manitaria, 11 casos de traslados de cadáve- con motivo del paso de los hura-
res de 17 solicitudes, demandados por sus canes Irma y Harvey por la
familiares de escasos recursos económicos, región del Caribe, a principios de septiembre
dándole asistencia a los familiares a través de de 2017 (Granada, Barbados, San Vicente y
nuestras Misiones en el exterior, cubriendo el las Granadinas, Santa Lucía, Martinica, Do-
costo del transporte desde el exterior hacia minica, Montserrat, Barbuda, Saint John, An-
el país. Fueron resueltos 12 casos de retorno guila, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes
al país de menores dominicanos que se en- Estadounidenses, Puerto Rico, Islas Turcas y
contraban en situación de vulnerabilidad en Caicos, Cuba y Bahamas). Asimismo, como
el extranjero; y se resolvieron 11 casos de muestra de la cooperación regional, dece-
localización de nacionales dominicanos, a so- nas de extranjeros fueron beneficiados con
licitud de sus familiares residentes en el país su traslado a la República Dominicana para
y que se encontraban incomunicados con los recibir atenciones médicas, y se distribuyeron
mismos estando en el extranjero. más de diez mil raciones alimenticias y agua
en San Martín.
Con la colaboración de la compañía Fe-
rries del Caribe y de algunas líneas aéreas,
fue posible el envío a Puerto Rico de ayuda
humanitaria, así como el retorno al país de
dominicanos, en especial de estudiantes que
cursan carreras universitarias en la vecina isla.
150
MIREX
Dentro de la colaboración y ayuda para lograr la empresa Altice, para ser distribuidos por
la comunicación de los damnificados con sus el Ministerio de Relaciones Exteriores entre
familiares, se distribuyeron 1,500 tarjetas SIM nacionales residentes en la isla de San Martín,
y 15,000 minutos de llamadas, facilitados por afectada por los huracanes Irma y María.
ASUNTOS MIGRATORIOS
POLÍTICAS DE GOBERNANZA MIGRATORIA

Las nuevas políticas de gobernanza mi- conversatorio interinstitucional que tuvo
gratoria que desarrolla la República Domini- efecto en octubre de 2017, con la partici-
cana fueron destacadas por el ministro Mi- pación de funcionarios del Ministerio de In-
guel Vargas, en el discurso de apertura del terior y Policía, Dirección General de Migra-
ción, Organismos Internacionales y Cuerpo
Diplomático y Consular acreditado en el país.
Manifestó que el Plan Nacional de Regula-
rización de Extranjeros (PNRE) reafirma el
compromiso del Poder Ejecutivo de realizar
los esfuerzos necesarios para que culmine de
forma exitosa, para lo cual se precisa el con-
curso de todos los organismos vinculantes.
Enfatizó que el presidente Danilo Medina y el
MIREX están interesados en que a través del
PNRE se faciliten y se transparenten los pro-
cesos migratorios que involucran a extranje-
ros que permanecen en territorio nacional
de manera irregular.
151
MIREX
TALLER PARA REFORZAR LA PERSECUCIÓN DE LA MIGRACIÓN
ILÍCITA
El Ministerio de Relaciones Exteriores nes Unidas para los Refugiados (ACNUR),
organizó el “Taller para el fortalecimiento en noviembre de 2017, dentro del Programa
de las capacidades humanas e institucionales de Prevención de los Delitos Vinculados a la
en la investigación de los delitos vinculados Migración Irregular en Mesoamérica. El taller
a la migración irregular”, con los auspicios fue dirigido a jueces penales, miembros del
de la Organización de los Estados America- Ministerio Público y oficiales de Policía, y se
nos (OEA), la Unión Europea (UE), la Or- resaltó la relevancia del encuentro y las ac-
ganización Internacional para las Migraciones ciones desarrolladas por el Gobierno domi-
(OIM) y el Alto Comisionado de las Nacio- nicano para combatir la migración irregular.
152
MIREX
ÍNDICE DE GOBERNANZA MIGRATORIA

El Ministerio de Relaciones Exteriores no dominicano para garantizar el bienestar
celebró el acto de lanzamiento del Índice de socioeconómico de los migrantes y arroja
Gobernanza Migratoria (IGMRD-2017) y el también importantes progresos en la gober-
Plan Nacional de Acción de la Comisión Téc- nanza de políticas migratorias, con enfoque
nica Interinstitucional en Asuntos Migratorios integral en la migración segura y ordenada,
(CTIAM), acorde con los 17 Objetivos de además del fortalecimiento institucional.
Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Estos temas están incluidos en el Plan
Unidas y la Estrategia Nacional de Desarrollo Nacional de Acción de la Comisión Técni-
2030, presidido por el canciller Miguel Vargas, ca Interinstitucional en Asuntos Migrato-
con la participación de la Organización Inter- rios (CTIAM), constituida por la Cancille-
nacional para las Migraciones (OIM). ría y otras 22 entidades estatales, el cual
En este acto el canciller manifestó que el utilizará los resultados obtenidos para la
país obtuvo una puntuación media por en- preparación de un documento estratégico
cima de siete puntos sobre diez, en la apli- único, con metas, indicadores y medios de
cación de sus políticas migratorias, tomando verificación claros, que permitirán medir el
como referencia los años 2013 y 2017. Dicho progreso y supervisar la correcta gestión
Índice evidencia los mayores avances en la de las iniciativas migratorias dentro y fuera
capacidad legal e institucional del Gobier- del territorio nacional.
153
MIREX
PLAN NACIONAL DE ACCIÓN CONTRA LA TRATA DE PERSONAS Y
EL TRÁFICO ILÍCITO DE MIGRANTES 2017-2020
Durante el lanzamiento del Plan Nacio- efectiva para prevenir, combatir y asistir a las
nal de Acción contra la Trata de Personas y personas afectadas por estos delitos, indican-
el Tráfico Ilícito de Migrantes 2017-2020, en do que fue elaborado por la Comisión Inte-
mayo de 2018, el canciller Miguel Vargas ex- rinstitucional contra la Trata de Personas y el
plicó que este constituye una política pública Tráfico Ilícito de Migrantes (CITIM), presidida
154
MIREX
por el Ministerio de Relaciones Exteriores e informe anual del Departamento de Estado
integrada por catorce instituciones del Esta- estadounidense correspondiente al 2018, el
do y con la colaboración de otras entidades cual ha reconocido los esfuerzos significati-
no gubernamentales e internacionales, y el vos realizados por la República Dominicana
apoyo técnico y financiero de la Misión Inter- para cumplir con las normas mínimas para
nacional de Justicia (IJM). la eliminación de la trata de personas; la vo-
Este plan consta de tres ejes estratégicos: luntad de las autoridades nacionales para
prevención, persecución y procesamiento, aumentar las condenas; la capacitación del
y asistencia y protección a las víctimas, eje- personal encargado de investigar y aplicar la
cutándose para el logro de estos objetivos ley; la protección de las víctimas durante el
cinco programas: Sensibilización y Capacita- proceso judicial; y la presentación de cargos
ción; Cooperación Interinstitucional; Apoyo penales contra funcionarios, entre otros. El
de Emergencia, Retorno Voluntario y Rein- Ministerio de Relaciones Exteriores valoró el
serción Integral; Investigación Social; y Coor- mencionado informe que reconoce los es-
dinación Trasnacional. La aplicación de dicho fuerzos realizados por el país.
plan fue considerado positivamente en el
155
MIREX
>>>>>
07Supresión
de visados
E
SUPRESIÓN DE VISADOS
n interés de continuar facilitando la
movilidad de pasajeros desde y hacia
la República Dominicana, se logró la
suscripción de acuerdos sobre supresión de
visados con varios países, así como el esta-
blecimiento de facilidades de entrada sin vi-
sas para los nacionales dominicanos a otras
naciones, favoreciendo el aumento del flujo
turístico hacia el país, beneficiando a los con-
nacionales en sus viajes exterior, y mejorando El Gobierno nicaragüense dispuso, en
el ranking del pasaporte dominicano en el marzo de 2018, que los ciudadanos domini-
plano internacional. canos podrán ingresar a su territorio sin el
Con España, se firmó un convenio me- requisito de visados, y de permanencia de
diante el cual los ciudadanos de ambos paí- hasta 90 días.
ses, titulares de pasaportes diplomáticos, Se suscribió un acuerdo sobre supresión
podrán ingresar, circular y permanecer hasta de visados con Brasil, en mayo de 2018, en el
por 90 días, sin visados, siempre y cuando no cual los nacionales brasileños podrán viajar a
ejerzan ninguna actividad remunerada, en oc- la República Dominicana sin visas, y viceversa,
tubre de 2017. para permanencias de hasta 60 días, siempre
Mediante la firma de una declaración que el propósito de las visitas sean de turis-
conjunta, en febrero de 2018, Belice dispuso mo o negocios. Por otra parte, el Estado de
el otorgamiento de facilidades de entrada sin Catar anunció en el mismo mes, la supresión
visas a dominicanos, para viajes de turismo o de visados a los dominicanos que visiten su
negocios y permanecer en su territorio hasta territorio con fines turísticos, para perma-
por 30 días. nencia de hasta 90 días.
157
MIREX
españa
DISPENSA DE VISA A PASAPORTES DE
CATEGORÍA EL 18 DE OCTUBRE DE 2017
158
MIREX
Belice
ACUERDO DE SUPRESIÓN DE VISA
SUSCRITO EL 20 DE FEBRERO DE 2018
159
MIREX
Nicaragua
SUSCRITO EL 8 DE MARZO DE 2018
160
MIREX
Brasil
SUSCRITO EL 14 DE MAYO DE 2018
161
MIREX
Catar
SUSCRITO EL 9 DE MAYO DE 2018
162
MIREX
RANKING DEL PASAPORTE
DOMINICANO
62 AÑO 2018
65 AÑO 2017
72
AÑO 2016
163
MIREX
>>>>>
08Apoyo a las Comunidades

Dominicanas en el Exterior
INSTITUTO DE DOMINICANOS Y DOMINICANAS EN EL

EXTERIOR
E
n cumplimiento del mandato constitu-
cional, de aplicar una política especial
para conservar y fortalecer los víncu-
los del país con sus nacionales en el exterior
y, con la finalidad de lograr su mayor inte-
gración, el Ministerio de Relaciones Exterio-
res logró que se emitiera el 28 de agosto de
2017, el Reglamento No. 303-17 del Instituto Para la creación de las oficinas del INDEX,
de Dominicanos y Dominicanas en el Exte- se consideró la concentración de nacionales
rior (INDEX), que define sus competencias, que habitan en determinadas localidades del
funciones, estructura interna y organización. exterior y que requieren de un vínculo per-
Este órgano tiene como objetivo desa- manente con el país. Con este propósito se
rrollar programas, proyectos y acciones para seleccionaron las ubicaciones: Nueva Jersey,
promover la defensa de los derechos de la Pensilvania, Boston, Miami, Washington D. C.,
diáspora, mejorar su calidad de vida y forta- Venezuela, Italia y Panamá. Estas se sumarán a
lecer sus vínculos con el país y con sus comu- las ya existentes en Nueva York, Puerto Rico
nidades de origen. y Madrid.
165
MIREX
REUNIÓN CON SUB-COMISIÓN CÁMARA DE DIPUTADOS
En el desarrollo de una novedosa diploma- Más por los Inmigrantes, para conocer la situa-
cia parlamentaria, el Ministerio de Relaciones ción de los dominicanos frente al nuevo pro-
Exteriores celebró una reunión en mayo de ceso de regulación migratoria implementado
2018, con los miembros de la Sub-Comisión por el Gobierno de Chile, entre otros temas
de la Cámara de Diputados para Asuntos de relacionados con la diáspora criolla.
los Dominicanos en el Exterior y la Fundación
166
MIREX
PROMOCIÓN DE ARTE Y
CULTURA EN LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA
Con la finalidad de promover la identidad
nacional en las comunidades dominicanas
que residen en el extranjero, en el marco del
Acuerdo de Cooperación suscrito entre el
Ministerio de Relaciones Exteriores y el Mi-
nisterio de Cultura, la Cancillería divulgó en
Nueva York en junio de 2018, la elaboración cas y culturales, que se llevará a efecto con la
de un amplio programa de actividades artísti- diáspora en los Estados Unidos de América.
ACTIVIDADES COMUNIDADES DOMINICANAS EN EL EXTERIOR

Asimismo el Ministerio de Relaciones Exte-
riores desarrollo importantes actividades en
favor a la comunidad dominicana en el Exte-
rior, dentro las que se destacan:
• En la ciudad de Nueva York, se logró evitar
que estatuas y bustos del Patricio Juan Pablo
Duarte fueran retiradas de las plazas públicas
en donde se encuentran, y se participó en la
Inauguración de los Juegos Patrios, en donde
más de 1,300 jóvenes atletas dominicanos
o descendientes de dominicanos pertene- la región de Nueva Inglaterra, quienes desfi-
cientes al sistema educativo de Nueva York, laron orgullosos con banderas dominicanas,
Nueva Jersey y los estados que conforman en agosto 2017.
167
MIREX
des gubernamentales y líderes comunita-
rios, en septiembre de 2017.
• En Madrid, se inauguraron los Juegos
Patrios en Europa, los cuales tienen como
propósito fundamental la vinculación de
la diáspora con las raíces culturales de su
país a través del depor te, en octubre 2017.
• También en Madrid, en la celebración en la
Gala Europea “Atleta del Año”, en la cual se

• En varias ciudades italianas se realiza-
reconocieron a los deportistas dominicanos
ron distintas actividades de vinculación y
más destacados en Europa, donde más de 20
for talecimiento de la identidad dominica-
atletas recibieron placas de reconocimiento
na dentro de estas actividades se pueden
en softbol, lucha olímpica, atletismo, voleibol,
destacar : la juramentación de un Comité
baloncesto, ajedrez y béisbol, entre otras dis-
Organizador de los Juegos Patrios de Italia
ciplinas. En esa oportunidad, se destacó el
y los primeros pasos para la preparación
entusiasmo de la comunidad criolla residente
y organización de la aper tura de la oficina
en ese país para promover la cultura, princi-
del INDEX, conjuntamente con autorida-
pios y valores de la República Dominicana, y
se reconoció que por primera vez los domi-
nicanos celebraron la Independencia Nacio-
nal en febrero de 2018, con ofrendas florales,
actos culturales, disertaciones y una edición
del Carnaval para presentar las expresiones
culturales del pueblo dominicano, en las ciu-
dades de Alcalá de Henares y Cádiz.
• En Ottawa Canadá, en la “Primera Se-
168
MIREX
mana Turística, Económica y Cultural Do- cultura y a su vez impulsar opor tunidades
minicana”, en la cual se realizaron talleres, de negocio e inversión, en marzo 2018.
seminarios, rondas de negocios, exposi- • Con la finalidad de establecer mecanis-
ciones culturales, un festival gastronómico, mos de cooperación para impar tir talleres,
entre otras, en un esfuerzo conjunto para conferencias y asesoría financiera para pe-
promover a la República Dominicana, su queñas y medianas empresas dominicanas
en esta ciudad, se realizaron encuentros
con varias instituciones reconocidas, tales
como Washington Heights and Inwood
Development Cooperation y NYC Busi-
ness Outreach Center, para dar a conocer
el Instituto de Dominicanos y Dominica-
nas en el Exterior (INDEX), y presentar
sus programas en beneficio de la diáspora,
teniendo como visión que su crecimiento
contribuye al desarrollo de las comunida-
des donde residen, en junio 2018.
169
MIREX
>>>>>
09Fortalecimiento
y Desarrollo
Institucional
FORTALECIMIENTO Y DESARROLLO INSTITUCIONAL
C
ontribuyendo al desarrollo se ha logrado un significativo avance en
de los objetivos de la política materia institucional producto de un
exterior trazada por el proceso de modernización y adecuación,
Presidente de la República y puesta en acorde con las prioridades y métodos
ejecución por la “Cancillería para los adoptados para los ejes temáticos lo que
Nuevos Tiempos”, y en armonía con la ha implicado dotar al ministerio de nuevas
Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, las reglamentaciones complementarias y
Metas Presidenciales y el Plan Estratégico avanzar en la profesionalización de sus
del Ministerio de Relaciones Exteriores, recursos humanos.
171
MIREX
REUNIONES REGIONALES CON JEFES DE MISIONES
En un proceso de socialización y actualización la cual el canciller Miguel Vargas exhortó a
sobre los lineamientos de política exterior y los diplomáticos presentes a respetar los li-
las estrategias en esta materia, el ministro de neamientos de política exterior trazados por
Relaciones Exteriores Miguel Vargas celebró el presidente Danilo Medina, a observar una
con los jefes de misiones diplomáticas domi- conducta irreprochable y a eximirse de ex-
nicanos, las siguientes reuniones regionales: ternar juicios personales sobre asuntos rela-
En Panamá, con los embajadores Do- cionados con los países en los cuales están
minicanos en México, Centroamérica, Sud- acreditados, siempre teniendo en cuenta que
américa y el Caribe en marzo de 2018, en ellos representan al país, al pueblo y al jefe
172
MIREX
de Estado. Agregó que dentro de esos linea- do los mercados para las exportaciones del
mientos figura la visión de una diplomacia país, construyendo nuevas alianzas diplomá-
pacifista, dedicada a incorporar el país a la ticas, propiciando el mejoramiento de las
globalización, con una agenda que prioriza el conexiones aéreas y marítimas con la nación
desarrollo económico, la promoción de las dominicana y afianzando su imagen de nación
exportaciones, la atracción de las inversiones democrática y de economía dinámica, abierta
extranjeras y la defensa de la diáspora domi- a las inversiones. Al mismo tiempo exhortó
nicana. a los embajadores presentes a promover la
En Madrid, con los embajadores en Eu- suscripción de memorándum de estableci-
ropa, Asia, Medio Oriente y África, en mayo miento de mecanismos de consultas políticas,
de 2018 sepresentaron los lineamientos ge- en aquellos países con los cuales aún no se
nerales de la política exterior de la nación. En hayan firmado. Además, reiteró a los diplo-
esta oportunidad, el Canciller abogó por la máticos que son la cara del país en el mundo,
profundización de los vínculos diplomáticos por lo que deben mantener un comporta-
y económicos entre la República y los países miento intachable, velar por los intereses na-
de sus respectivas jurisdicciones, ensanchan- cionales y proteger a la diáspora dominicana.
173
MIREX
REGLAMENTOS Y RESOLUCIONES EMITIDOS
• Reglamento del Instituto de Dominicanos Además, a nivel ministerial, se han emi-
y Dominicanas en el exterior (INDEX), No. tido las siguientes resoluciones refrendadas
303-17 del 28 de agosto de 2017, que defi- por el Ministerio de Administración Pública:
ne sus competencias, funciones, estructura
interna y organización; • Resolución 05-17 sobre las secciones co-
• Reglamento del Consejo Nacional de Fron- merciales en las embajadas y consulados;
teras, No. 93-18 del 22 de febrero de 2018, • R

esolución 01-18 que crea las nuevas ofici-
que dispone la composición, estructura y nas del INDEX en el extranjero;
funciones de sus órganos de dirección y de • Resolución 02-18 que aprueba el Manual
sus miembros; de Organización y Funciones del MIREX.
174
MIREX
NUEVA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN
Se implementó un nuevo Plan de Comuni- de sus misiones en el exterior, al igual que la
cación Estratégica orientado a proyectar la promoción de los servicios ofertados.
identidad e imagen institucional del Ministe- Con el propósito de fortalecer la imagen
rio de Relaciones Exteriores, como contribu- del Ministerio de Relaciones Exteriores, per-
ción al fortalecimiento de la marca-país, con cibida tanto a nivel nacional como interna-
énfasis en el acervo histórico de la diploma- cional, se creó e implementó el Manual de
cia, la cultura y la política exterior dominicana. Identidad Visual, que plantea las pautas para
La inmediatez en la publicación de las infor- el uso adecuado de los elementos gráficos
maciones, ha permitido que la población y el del ministerio, especificando los parámetros
servicio exterior se enteren oportunamente en el manejo de los logos, la tipografía y los
de todo lo que acontece en el ministerio. El colores, y sus respectivas aplicaciones en me-
plan contempla la definición de los paráme- dios impresos y digitales. Este instrumento
tros que conforman los formatos gráficos fue socializado con las embajadas y consula-
utilizados para la presentación de la comu- dos dominicanos, con el objetivo de unificar
nicación interna y externa. También incluye la imagen del ministerio y de asegurar la co-
el uso y la capacitación en el manejo de las herencia y consistencia en los mensajes que
redes sociales del personal de la Cancillería y se comunican.
175
MIREX
CANCILLERÍA DOMINICANA ENTRE LÍDERES REDES SOCIALES EN
LATINOAMÉRICA
Resultado del proceso de actualización y mo- ta países líderes del mundo más activos en el
dernización tecnológica del uso de las redes uso del Instagram y la segunda mejor posición
sociales, impulsado por el canciller Miguel Var- de conexión vía Twitter en toda Latinoaméri-
gas como recurso de comunicación abierta, ca, en el año 2018, conforme un estudio reali-
considerándolo como una de las prioridades zado por @Twiplomacy, agencia internacional
de su gestión desde que asumiera esta posi- que mide el comportamiento de las cuentas
ción en agosto de 2016, la Cancillería obtuvo en redes de presidentes, jefes de Estado y mi-
la cuarta posición en el ranking de los cincuen- nistros de Gobiernos de todo el mundo.
176
MIREX
PARTICIPACIÓN, ÉTICA Y TRANSPARENCIA
JURAMENTACIÓN COMISIONES ÉTICA PÚBLICA
El Ministerio de Relaciones Exteriores, en ron juramentadas las comisiones de ética del
aplicación de su política de fomento de la el Instituto de Educación Superior en Forma-
ética en el comportamiento de sus servido- ción Diplomática y Consular (INESDYC), en
res públicos, como un eje fundamental que diciembre de 2017 y la del Consejo Nacional
garantiza la credibilidad de las acciones de los de Fronteras, en febrero de 2018, comple-
mismos, propiciando una cultura de transpa- tando así la conformación de todas las co-
rencia, para ser más efectiva y confiable su misiones, incluyendo la de la Cancillería y la
gestión y mediante el desarrollo de procesos Dirección General de Pasaportes (DGP) en
de elección participativa y democrática, fue- agosto de 2017.
177
MIREX
PREVENCIÓN DE LA CORRUPCIÓN ADMINISTRATIVA
El Ministerio de Relaciones Exteriores, planteada en la Convención de las Nacio-
conjuntamente con una Delegación de la nes Unidas contra la Corrupción en lo que
Naciones Unidas que visitó el país, par tici- se refiere a la elaboración y aplicación de
pó en reuniones en las que se revisó la po- estrategias nacionales de lucha contra la
sibilidad de incluir en el Código Penal do- corrupción. De igual forma, trabajó en el
minicano la penalización de la corrupción informe rendido a las Naciones Unidas en
administrativa en el ejercicio de la función materia de prevención de la corrupción y
pública, dando cumplimiento a las acciones protección de activos fijos, que se contem-
planteadas del régimen de consecuencia plan en esa convención.
178
MIREX
ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA
A fin de garantizar los vínculos y fortaleci- a mantener actualizadas todas las informa-
miento de la Transparencia Gubernamental, ciones en el portal, y además concentra las
el Ministerio se integró al Sistema de solicitud solicitudes de información a todas las institu-
de Acceso a la Información Pública (SAIP), ciones del gobierno, contribuyendo así a au-
con el propósito de establecer el uso obliga- mentar los niveles de transparencia, la inte-
torio del Portal Único de Solicitud de Acceso gridad en el sector público y la participación
a la Información Pública (SAIP), lo cual obliga de la ciudadanía.
179
MIREX
PUNTUACIÓN OBTENIDA EN MATERIA DE TRANSPARENCIA
Como reconocimiento a los esfuerzos desple- institución elevados índices de puntuación en
gados por el Ministerio de Relaciones Exterio- materia de transparencia, lográndose un 100
res, la Dirección General de Ética e Integridad % en las evaluaciones mensuales en los últi-
Gubernamental (DIGEIG), ha otorgado a esta mos diez meses de este año de gestión.
180
MIREX
PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO
A los fines de lograr coherencia, uniformidad no. 02-18, refrendada por el Ministerio de
y claridad en la estructura organizativa del Administración Pública (MAP).
Ministerio de Relaciones Exteriores, y para Durante el año de gestión, se han imple-
dar cumplimiento a los mandatos de su ley mentado nuevas herramientas de medición
orgánica, de la Ley de Función Pública, del y mejora del ambiente laboral, con el fin de
Sistema de Administración de Servidores Pú- motivar a los recursos humanos, mejorar los
blicos (SASP), se elaboró el Manual de Orga- procesos administrativos del ministerio e im-
nizaciones y Funciones del MIREX, puesto en pactar positivamente en los servicios ofreci-
vigencia en virtud de la resolución ministerial dos al usuario.
181
MIREX
INDICADORES
En consonancia con los lineamientos y con- Satisfacción Ciudadana en 90 % durante toda
trol de cumplimiento en los objetivos por la gestión. Se mejoraron los resultados en los
parte de las instituciones del Estado, que son restantes indicadores, lográndose incremen-
medidas periódicamente a través del Siste- tar hasta 96 % en la aplicación de las Normas
ma de Monitoreo y Evaluación de la Ges- Básicas de Control Interno (NOBACI), el
tión Pública de la Presidencia, el Ministerio Sistema de Monitoreo de la Administración
de Relaciones Exteriores logró significativos Pública (SISMAP), se mantuvo por encima
avances en los diferentes renglones de me- del 88 % durante el 2017 y el 2018, hasta la
dición, manteniendo las Metas Presidenciales, implementación de la segunda versión de la
el índice de Transparencia en un 100 % y la evaluación del sistema. En el Índice de uso de
182
MIREX
las TIC y del Gobierno Electrónico (ITICge) parencia Gubernamental para lograr una co-
también se mantuvo una puntuación de un rrecta ejecución, esta gestión del Ministerio
81 % en el mismo periodo, hasta la puesta ha puesto especial énfasis en la recopilación
en vigencia de dos nuevos subindicadores de y elaboración de evidencias para incrementar
este sistema de evaluación. los resultados en la evaluación de los mis-
En la aplicación de los nuevos indica- mos con eficiencia, eficacia, transparencia y
dores en este año 2018, de Gestión Presu- con calidad en el marco de las normativas y
puestaria, del Uso del Sistema Nacional de procedimientos vigentes.
Contrataciones Públicas (SNCP) y de Trans-
SUBSISTEMA DE MONITOREO
Para fortalecer los mecanismos de seguimien- reo por los responsables de áreas de la gestión
to, tanto físicos como digitales de todas las institucional, recopilando los reportes de avan-
operaciones del Ministerio, se establecieron ces, alertas y restricciones tanto en las Metas
nuevos sistemas de controles y reuniones Presidenciales, como en sus Planes Operativos
mensuales de rendición de cuentas y monito- Anuales (POA) e Indicadores de Gestión.
183
MIREX
FORTALECIMIENTO DEL SUBSISTEMA DE PLANIFICACIÓN OPERATIVA
Siguiendo los lineamientos de la Dirección se elaboró el Plan Anual de Compras y Con-
General de Presupuesto (DGP), se revisó y trataciones (PACC) de 2018, ajustado a un
cargó la Estructura Programática del Presu- levantamiento de necesidades de recursos
puesto del Ministerio, acorde con la visión extraídas de los proyectos previamente con-
estratégica de la cadena de valor establecida templados en los Planes Operativos Anuales
en el esquema de la gestión por resultado (POA) de cada una de las áreas.
para las instituciones del Estado; igualmente
184
MIREX
RECURSOS HUMANOS
Con el objetivo de facilitar la implantación de Desempeño, Capacitación y Desarrollo.
la organización interna del Ministerio de Re- En cumplimiento de las disposiciones
laciones Exteriores dispuesta por la ley orgá- de la Ley No. 41-08 de Función Pública y al
nica y plasmada en la resolución No. 03-2017 nuevo sistema de evaluación de desempeño
sobre la estructura de las áreas que lo inte- de los servidores públicos dispuestos por el
gran, así como la clasificación de los cargos MAP, el MIREX ha procedido a socializar el
correspondientes, se formuló el Manual de
Cargos del Ministerio, con la asesoría y coo-
peración del Ministerio de Administración
Pública (MAP), institución que deberá validar
el mismo.
Fueron finalizados cinco manuales de los
diferentes subsistemas de Recursos Huma-
nos: Reclutamiento y Selección, Registro y
Control, Relaciones Laborales, Evaluación del
185
MIREX
mismo, realizando talleres y reuniones de tra- puso al MAP la aprobación del bono por
bajo e iniciando su implementación con efec- desempeño de 23 servidores de la Carrera
tividad al año 2018-2019. Este nuevo sistema Diplomática y 159 de la Carrera Administra-
tiene la innovación de impulsar los Acuerdos tiva, que lograran obtener un resultado de un
de Desempeño individuales, lo que implicará mínimo de 80 puntos en su evaluación.
una evaluación más objetiva y transparente al Con la intención de instruir y mejorar
requerir obtener metas puntuales y medibles. el conocimiento del personal en temas de
Se logró evaluar el desempeño de un to- salud, educación, desarrollo humano, entre
tal de 755 servidores de Cancillería y 485 otros, se han desarrollado diferentes charlas
del Servicio Exterior. A estos efectos, se pro- y jornadas.
RECONOCIMIENTOS DE EMPLEADOS
En un acto celebrado en enero de 2018, el tomando en cuenta sus méritos tras un pro-
Ministerio de Administración Pública (MAP) ceso de evaluación. De igual manera fueron
reconoció a servidores públicos de esta beneficiados de bonos por desempeño los
Cancillería, cinco pertenecientes a la Carrera funcionarios de carrera que cumplieron con
Diplomática y cinco a la Carrera Administra- los requerimientos necesarios para su otor-
tiva General, quienes fueron seleccionados gamiento.
186
MIREX
INCORPORACIÓN COOPERATIVA EMPLEADOS
El Ministerio de Relaciones Exteriores logró del Instituto de Desarrollo y Crédito Coo-
en abril 2018, la incorporación por decreto perativo (IDECOOP), dotando así a esta im-
del Poder Ejecutivo de la Cooperativa de portante empresa de economía solidaria, de
Crédito, Ahorro y Servicios Múltiples de los personalidad jurídica, pudiendo en lo adelan-
Empleados del Ministerio de Relaciones Ex- te ejercer sus operaciones dentro del marco
teriores (COOPMIREX), con la colaboración legal necesario.
187
MIREX
IMPULSO DE LA CARRERA DIPLOMÁTICA
Como un hito histórico en la evolución de cutivo. El mismo consta de 16 capítulos y 72
la carrera diplomática dominicana, el Ministe- artículos.
rio de Relaciones Exteriores inició en mayo En pro de lograr los objetivos de fortale-
de 2018, conjuntamente con el Ministerio de cimiento y modernización de la Carrera Di-
Administración Pública (MAP), el proceso de plomática, se avanzó en la finalización de los
incorporación de los primeros postulantes a trabajos de las siguientes acciones y proyectos,
ingresar a dicha carrera, luego de ser selec- que figuran en el Plan Operativo Anual (POA):
cionados en un concurso público abierto y • Formulación y aprobación del Escalafón de
de haber cumplido satisfactoriamente con el la Carrera Diplomática.
programa de Maestría en Diplomacia y Servi- • Elaboración del Manual de Ingreso de la
cio Consular impartido por el INESDYC. Carrera Diplomática.
El proyecto de Reglamento que tiene • Análisis y diagnóstico de necesidades de
objeto establecer el régimen jurídico de apli- capacitación del personal de la Carrera Di-
cación para la carrera diplomática se remitió plomática.
al poder ejecutivo para su consideración y • Primer estudio sobre Alternancia y Rota-
emisión, debidamente consensuado con el ción del Personal de los funcionarios de Ca-
MAP y la Consultoría Jurídica del Poder Eje- rrera Diplomática del 2018.
188
MIREX
INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR EN FORMACIÓN DIPLOMÁTICA Y
CONSULAR (INESDYC)
El Ministerio de Relaciones Exteriores, a En cumplimiento de las labores de Ex-
través del Instituto de Educación Supe- tensión Universitaria, la oferta académica del
rior en Formación Diplomática y Consular INESDYC beneficia a profesionales proce-
(INESDYC), tiene a su cargo la formación, dentes de diferentes sectores de la sociedad
actualización y especialización de sus recur- civil, a través de programas contentivos de
sos humanos, así como formar a los aspiran- diversas temáticas de las Relaciones Interna-
tes a ingresar a la carrera diplomática y al cionales. En esta labor de extensión destaca
personal del ministerio, ofreciendo además, el programa de formación en lenguas ex-
sus servicios a las demás entidades públicas tranjeras, tales como el inglés, francés, creole,
y a otras instituciones nacionales. portugués, mandarín y árabe.
189
MIREX
Más de quinientos funcionarios del MI- Diplomacia Comercial de las cuales se han
REX, así como también de otras instituciones concluido 3 promociones (2 de maestría y 1
públicas y privadas, fueron formados en los de especialidad). En abril de 2018 se celebró
programas de Educación Continua (diploma- la II Graduación Ordinaria del Programa de
do, cursos, talleres y seminarios) del 2017 al Maestría en Diplomacia y Servicios Consula-
2018. res, en la que se graduaron doce maestrantes
Dentro del programa de este institu- que pasaron a formar parte del registro de
to, se imparte la Maestría en Diplomacia y elegibles para optar al ingreso a la Carrera
Servicios Consulares y la Especialidad en Diplomática.
SEGUNDA GRADUACIÓN MAESTRÍA EN DIPLOMACIA Y SERVICIO CONSULAR
ciller Miguel Vargas hizo referencia a que del
diplomático moderno se espera que asuma
su responsabilidad de salvaguardar y promo-
ver los intereses fundamentales de la nación,
destacando en especial su soberanía. Agregó
que los agentes diplomáticos deben apoyar
a los nacionales dominicanos en los escena-
El ministro de Relaciones Exteriores Miguel rios en los que les corresponda desarrollar
Vargas, encabezó en abril pasado, la II Gradua- sus funciones y, a la vez, su labor debe es-
ción Ordinaria del Programa de Maestría en tar enfocada básicamente a lograr objetivos
Diplomacia y Servicio Consular, impartido por económicos, comerciales y de cooperación,
el Instituto de Educación Superior en Forma- en consonancia con el propósito del presi-
ción Diplomática y Consular (INESDYC), en dente Danilo Medina de “institucionalizar y
la cual fueron investidos doce nuevos espe- profesionalizar el servicio exterior acorde a
cialistas. Al felicitar a los graduandos, el can- los requerimientos actuales”.
190
MIREX
191
MIREX
EDUCACIÓN VIRTUAL
El INESDYC desarrolla proyectos de inno- de Educación Virtual con la implementación
vación para asegurar y facilitar la continua de un taller sobre Metodología de Educación
formación, actualización y especialización, Virtual y Uso del Campus Virtual INESDYC,
de manera no presencial, del personal que dirigido a treinta funcionarios diplomáticos y
labora en las embajadas y consulados, re- consulares acreditados en los Estados Uni-
duciendo significativamente el costo de la dos de América y en la Misión Permanente
capacitación y el tiempo de la misma. En de la República ante la OEA.
tal sentido, se creó un modelo pedagó- Las actividades realizadas durante este
gico de enseñanza-aprendizaje vir tual; se año de gestión, fueron las siguientes:
adquirió e instaló una moderna platafor- • Metodología de Educación Virtual y Uso
ma tecnológica; se diseñaron los primeros del Campus Virtual del INESDYC, celebra-
cursos vir tuales; y se capacitaron a los do- do en Washington D. C., del 8 al 10 agosto
centes y técnicos involucrados en el citado de 2017.
proyecto. • Normas y Procedimiento para Legalizar y
En agosto de 2017 se inició el Proyecto Apostillar Documentos Público, celebrado
192
MIREX
en Washington D. C., del 18 de septiembre en Nueva York, del 22 de enero al 11 de
al 13 de octubre de 2017. febrero de 2018.
• Metodología de Educación Virtual y Uso • Metodología de Educación Virtual y Uso
del Campus Virtual del INESDYC, celebra- del Campus Virtual del INESDYC, ofreci-
do en Nueva York, del 30 de octubre al 3 do a funcionarios del Departamento de
de noviembre de 2017. Legalización Apostilla del MIREX, Oficina
• Curso “Normas y Procedimientos para Le- del Libre Acceso a la Información, Depar-
galizar y Apostillar Documentos Públicos” tamento Consular, del 5 de marzo al 24 de
Nueva York, celebrado del 28 de noviem- febrero de 2018.
bre al 20 de diciembre de 2017. • Normas y Procedimiento para Legalizar y
• Capacitación a Responsables de Secciones Apostillar Documentos Público, celebrado
Comerciales de embajadas dominicanas en las instalaciones del Ministerio de Rela-
acreditadas en el exterior, celebrado el 22 ciones para los funcionarios, del 5 de mar-
diciembre de 2017. zo al 2 de abril de 2018, designado para
• Normas y Procedimiento para Legalizar y funcionarios de los departamentos Consu-
Apostillar Documentos Público, celebrado lar y Legalizaciones.
193
MIREX
• Metodología de Educación Virtual y Uso en Madrid, España, del 7 al 8 de mayo de
del Campus Virtual INESDYC, celebrado el 2018.
5 de marzo de 2018, dirigido a funcionarios • Metodología de Educación Virtual y Uso
diplomáticos y consulares designados en el del Campus Virtual INESDYC, dirigido a
servicio exterior. funcionarios diplomáticos y consulares de-
• Normas y Procedimientos para Legalizar signados en el servicio exterior, celebrado
y Apostillar Documentos Públicos, ofreci- en Barcelona, España, el 9 de mayo de 2018.
do a funcionarios del Departamento de • Metodología de Educación Virtual y uso del
Legalización Apostilla del MIREX, Oficina Campus Virtual INESDYC, dirigido a funcio-
del Libre Acceso a la Información, Depar- narios diplomáticos y consulares, celebrado
tamento Consular, del 5 de marzo al 2 de en Valencia, España, del 10 de mayo de 2018.
abril de 2018. • Metodología de Educación Virtual y Uso
• Metodología de Educación Virtual y Uso del Campus Virtual INESDYC, dirigido a
del Campus Virtual INESDYC, en el marco funcionarios diplomáticos y consulares de-
del XV Diplomado Capacitación Diplomá- signados en el Servicio Exterior, celebrado
tica y Consular dirigido a funcionarios de- en Francia, del 14 al 18 de mayo de 2018.
signados en el servicio exterior, celebrado • Normas y Procedimiento para Legalizar y
el 24 de abril de 2018. Apostillar Documentos Público, celebrado
• Metodología de Educación Virtual y Uso en Europa, del 6 de agosto al 31 de agosto
del Campus Virtual INESDYC, dirigido a de 2018, designado para funcionarios diplo-
funcionarios diplomáticos y consulares de- máticos y consulares nombrados en Europa.
signados en el servicio exterior, celebrado
194
MIREX
DIPLOMADO SOBRE NEGOCIACIONES Y DIPLOMACIA CLIMÁTICA
El canciller Miguel Vargas encabezó el 25 de riores. El Mministro Vargas, durante el even-
octubre de 2017, el acto de graduación del to, explicó que esta iniciativa de formación
Diplomado sobre Negociaciones y Diploma- marca un antes y un después y es parte de
cia Climática, impartido en el Instituto de la agenda nacional que persigue reducir la
Educación Superior en Formación Diplomá- vulnerabilidad frente al cambio climático y
tica y Consular (INESDYC) del MIREX, del proporcionar una base académica sólida para
19 de julio al 22 de septiembre de 2017, en participar la COP23 a realizarse en Bonn,
el cual participaron 37 profesionales de di- Alemania, así como fortalecer la capacidad
versas disciplinas, quienes laboran en 35 ins- negociadora del país como miembro de la
tituciones de los sectores público y privado, Convención Marco de las Naciones Unidas
incluyendo el Ministerio de Relaciones Exte- sobre Cambio Climático (CMNUCC).
195
MIREX
FRONTERAS Y LÍMITES
En cumplimiento de una sentida necesidad En cuanto a los bornes fronterizos, to-
de preservación de documentos históricos, mando en cuenta el deterioro de muchos de
el Ministerio de Relaciones Exteriores inició ellos, se dispuso la localización y reconstruc-
el concurso por invitación de empresas loca- ción de los mismos.
les especializadas en preservación de planos, En relación a la Frontera Marítima, se ha
con la finalidad de seleccionar la propuesta propuesto la designación de una Comisión
técnica y económica más adecuada, para que de Negociación de Fronteras y Límites marí-
lleve a efecto el proyecto de preservación y timos, con el encargo de identificar los pun-
climatización de los planos fronterizos origi- tos donde, por necesidad, deban ubicarse las
nales, contentivos de 97 hojas. boyas adecuadas y su posterior colocación.
196
MIREX
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN (TIC)
Se continua con el fortalecimiento, desarrollo
y modernización de la plataforma tecnoló-
gica del Ministerio, con capacidad para dar
respuesta a las necesidades que demandan
la tecnología, los procedimientos de transmi-
sión de la información y de la comunicación,
con capacidad para el debido manejo tecno- los servidores de producción y los backups
lógico del sistema virtual a nivel interinstitu- de almacenamiento de la información. Al
cional y con los demás actores involucrados. igual que se ha mejorado el sistema de Mesa
Se han logrado optimizar la infraestructu- de Ayuda (Help desk) de alta eficiencia (Spi-
ra tecnológica, los sistemas de virtualización, ceworks) en beneficio de los usuarios.
197
MIREX
>>>>>
10Acuerdos Firmados
y Ratificados
Acuerdos suscritos
La amplia labor ejecutada por el Ministerio acuerdos en diversas materias en los pla-
de Relaciones Exteriores en los ámbitos in- nos bilaterales, multilaterales e interinstitu-
ternacionales y nacionales, ha dado como cionales. Al respecto, se citan los siguientes
consecuencia la suscripción de múltiples instrumentos:
199
MIREX
Suscritos y vigentes
1.Acuerdo de Cooperación Académi-
ca entre el Ministerio de Relaciones
Exteriores a través de su Órgano
Académico Instituto de Educación
Superior en Formación Diplomática
y Consular (INESDYC) y el Instituto
Centroamericano de Administración
Pública (ICAP), del 9 de agosto de
2017.
2. Acta del Diálogo Político entre los Gobiernos de Aruba, Curazao, San Martín, los Países
Bajos y la República Dominicana, del 21 de agosto de 2017, en Willemstad, Curazao.
200
MIREX
3. M emorándum de Entendimiento entre el Instituto de Educación Superior en
Formación Diplomática y Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores de la
República Dominicana y el Instituto de Ser vicio Exterior del Ministerio de Rela-
ciones Exteriores de la República de la India, del 3 de octubre de 2017.
201
MIREX
4. Acuerdo de Cooperación Interinstitucional entre el Instituto de Educación Superior en
Formación Diplomática y Consular (INESDYC), Formato Educativo S.L. y la Fundación
APEC de Crédito Educativo, Inc. (FUNDAPEC), del 9 de octubre de 2017.
5. Acuerdo de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Relaciones Exteriores
y la Asociación Dominicana de Turismo de la Salud para Fomentar el Turismo de Salud e
la República Dominicana, del 17 de octubre de 2017.
202
MIREX
y la Eurocámara de Comercio de la República Dominicana, del 24 de octubre de 2017.
(MIREX) y el Ministerio de Cultura (MINC), del 21 de noviembre de 2017.
203
MIREX
8. Memorándum de Entendimiento entre el Ministerio de Turismo de Jamaica y el Ministe-
rio de Turismo de la República Dominicana para la Promoción del Turismo Multidestino,
del 22 de noviembre de 2017.
9. Memorando de Entendimiento sobre Consultas Políticas entre el Ministerio de Relacio-
nes Exteriores de la República Dominicana y el Ministerio de Relaciones Exteriores y
Comercio Exterior de Jamaica, del 27 de noviembre de 2017.
204
MIREX
10. Memorándum de Entendimiento para el Intercambio de Información e Inteligencia
entre el Gobierno de la República Dominicana y la Agencia de Implementación para
el Crimen y la Seguridad de la Comunidad del Caribe (IMPACS), del 29 de noviembre
de 2017.
11. Memorándum de Entendimiento para el Establecimiento de Consultas Políticas entre
el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana y el Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto de la República de Costa Rica, suscrito el 21 de enero
de 2018.
205
MIREX
12. Memorándum de Entendimiento sobre Distribución de la Asistencia del Gobierno de
la República de China (Taiwán) al Gobierno de la República Dominicana Período 2018-
2020, suscrito el 6 de febrero de 2018.
13. Declaración Conjunta sobre la Alianza Estratégica República Dominicana – Puerto Rico.
Primeras áreas de enfoque. Período 2017-2020, del 23 de febrero de 2018.
206
MIREX
14. Acta de la V Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación entre la Agencia Española
de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Secretaría General del Sistema de
la Integración Centroamericana (SG-SICA), suscrita el 14 de marzo de 2018.
15. Memorándum de Entendimiento entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de la
República Dominicana a través de su Instituto de Educación Superior en Formación
Diplomática y Consular y el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación del
Reino de España a través de su Escuela Diplomática, suscrito el 14 de marzo de 2018.
207
MIREX
16. A cuerdo de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Relaciones
Exteriores (MIREX) y el Ministerio de Turismo (MITUR) para la colaboración
entre las Oficinas de Promoción Turística y el Ser vicio Exterior, suscrito el 21 de
marzo de 2018.
17. C anje de Notas sobre la Exoneración de Visados de Turismo y Negocios entre la
República Dominicana y la República de Nicaragua, en fecha 3 de abril de 2018.
(En vigor 30 días luego de la fecha de recibimiento de la Nota)
208
MIREX
18. M emorándum de Entendimiento entre el Gobierno de la República Dominicana
y el Gobierno de la República Federativa de Brasil sobre Cooperación en el
Área de Comercio e Inversiones, suscrito en fecha 14 de mayo de 2018.
19. M emorándum de Entendimiento sobre el Establecimiento del Mecanismo de
Consultas Políticas entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Dominicana y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federativa
de Brasil, suscrito en fecha 14 de mayo de 2018.
20. M emorándum de Entendimiento entre el Gobierno de la República Dominicana
y el Gobierno de la República Federativa de Brasil sobre Cooperación en el
Área de Comercio e Inversiones, suscrito en fecha 14 de mayo de 2018.
209
MIREX
21. M emorándum de Entendimiento sobre Cooperación de los Ser vicios Consulares
entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana y el Mi-
nisterio de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay, de fecha
16 de mayo de 2018.
210
MIREX
22. A cuerdo de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Relaciones
Exteriores y la Centrocámara de Comercio, suscrito el 30 de mayo de 2018.
23. A cuerdo de Voluntades para el Impulso de una Iniciativa de Ar ticulación de los
Gobiernos Locales en el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), fir-
mado el 18 de junio de 2018.
211
MIREX
Acuerdos puestos en vigor
1. L a Convención Interamericana para la Protección y Conser vación de las Tor tugas
Marinas, suscrita el 1° de diciembre del 1996, en la ciudad de Caracas, Venezuela.
Fecha de entrada en vigencia: 25 de julio de 2017
2. C onvenio de Integración Cinematográfica Iberoamericana, de fecha 11 de noviem-
bre de 1989, y su Protocolo de Enmienda del 28 de noviembre de 2007.
Fecha de entrada en vigencia: 25 de julio de 2017.
212
MIREX
3. A cuerdo de París, del 12 de diciembre de 2015 y fecha de depósito 21 de sep-
tiembre de 2017 y entrada en vigor 21 de octubre de 2017.
Fecha de entrada en vigencia: 21 de octubre de 2017
4. C onvención sobre Conser vación de las Especies Migratorias de Animales Silves-
tres, adoptada en Bonn, Alemania, el 23 de junio de 1979.
Fecha de entrada en vigencia: 1ro. de noviembre de 2017.
213
MIREX
5. A cuerdo de Cooperación en Materia de Pesca Marítima y de Acuicultura, suscrito
en fecha 26 de febrero de 2014.
Fecha de entrada en vigencia: 13 de septiembre de 2017.
6. C onvenio Constitutivo del Centro de Coordinación para la Prevención de los
Desastres Naturales en América Central (CEPREDENAC), suscrito en Belice, el 3
de septiembre de 2003.
Depósito de Instrumento de Adhesión: 29 de noviembre de 2017.
214
MIREX
7. Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica, del 15 de diciembre
de 1995.
Fecha de entrada en vigencia: 29 de noviembre de 2017.
8. M emorándum de Entendimiento mediante el cual se establece la ejecución del
Marco de Acción Regional para el Abordaje Integral del Delito de Trata de Perso-
nas en Centroamérica y República Dominicana, firmado en la ciudad de Guatema-
la, el 13 de febrero de 2015.
Depósito de Instrumento de Ratificación: 29 de noviembre de 2017.
215
MIREX
9. C onvenio de Minamata sobre el Mercurio, suscrito por la República Dominicana
en fecha 10 de octubre de 2013. (Instrumento de ratificación).
Fecha de entrada en vigor: 18 de junio de 2018 (Art. 31, numeral 2).
Acuerdos suscritos pendientes de ratificación
1. A cuerdo entre la República Dominicana y el Reino de España sobre exención de
visados para estancias de cor ta duración para titulares de pasapor tes diplomáti-
cos, suscrito el 18 de octubre de 2017.
216
MIREX
CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE LINEAS DE CARGA, 1966
Los Gobiernos contratantes,
DESEANDO establecer principios y reglas uniformes en lo que respecta a los límites autorizados para la
inmersión de los buques que realizan viajes internacionales, en atención a la necesidad de garantizar la
seguridad de la vida humana y de los bienes, en la mar;
CONSIDERANDO que el mejor medio para alcanzar estos fines es el de concertar un Convenio;
ADOPTAN las siguientes disposiciones:
Artículo 1
Obligación general con arreglo a los términos del Convenio
1) Los Gobiernos contratantes se comprometerán a poner en vigor las disposiciones del presente
Convenio así como sus anexos, que constituyen parte integrante del presente Convenio. Toda
referencia al presente Convenio constituye una referencia a los citados anexos.
2) Los Gobiernos contratantes se comprometerán a tomar todas las medidas que
puedan ser necesarias para la puesta en práctica de las disposiciones del presente
Convenio.
Artículo 2
Definiciones
Para la aplicación del presente Convenio, salvo cuando expresamente se diga lo contrario:
1) El término "reglas” significará las reglas que figuran en el anexo del presente Convenio.
2) El término "Administración" significará el Gobierno del País de abanderamiento del
buque.
3) El término "aprobado" significará aprobado por la Administración.
4) La expresión "viaje internacional" se refiere a cualquier viaje por mar entre un país al que se
aplica el presente Convenio y un puerto situado fuera de ese país, o inversamente. A este respecto,
todo territorio de cuyas relaciones internacionales, sea responsable un Gobierno contratante o cuya
administración lleven las Naciones Unidas, se considerará como un país distinto.
5) La expresión "buque de pesca" se refiere a los buques utilizados para la captura de peces,
ballenas, focas, morsas u otros recursos vivos de la mar.
6) La expresión "buque nuevo" significará un buque del que se pone la quilla, o que se encuentre
en un estado equivalente de adelanto en su construcción en la fecha o posteriormente a la fecha
de entrada en vigor del presente Convenio para cada Gobierno contratante.
7) La expresión "buque existente" significará un buque que no es un buque nuevo.
2. P rotocolo de 1988 relativo al Convenio Internacional sobre Líneas de Carga,
1966, y sus enmiendas.
3. A cuerdo de Ser vicios Aéreos (ASA) suscrito entre el Estado de Catar y la Repú-
blica Dominicana, suscrito el 6 de diciembre de 2017.
217
MIREX
4. A cuerdo entre la República Dominicana y la República Federativa del Brasil sobre
la Exoneración de Visados de Turismo y Negocios, suscrito en fecha 14 de mayo
de 2018.
5. A cuerdo entre el Gobierno de la República Dominicana y el Gobierno de la Re-
pública Federativa del Brasil sobre Cooperación en el Ámbito de la Defensa, de
fecha 14 de mayo de 2018.
218
MIREX
6. A cuerdo sobre Ser vicios Aéreos entre la República Federativa del Brasil y la Re-
pública Dominicana, suscrito en fecha 14 de mayo de 2018.
7. A cuerdo de Cooperación entre la República Dominicana y la República de Co-
lombia para el Control de Tráfico Ilícito de Estupefacientes, Sustancias Psicotrópi-
cas y Delitos Conexos, suscrito el 5 de junio de 2018.
219
MIREX
>>>>>
11Otras Acciones
Relevantes
PREMIO INTERNACIONAL AL EMIGRANTE DOMINICANO

SR. OSCAR DE LA RENTA
JURAMENTACIÓN COMISIÓN PERMANENTE
En seguimiento a la implementación del “Pre- 2017. En esa oportunidad, el Canciller ex-
mio Internacional al Emigrante Dominicano presó que este premio constituye un alto
Sr. Oscar de la Renta”, instituido por el Po- reconocimiento a los dominicanos que, por
der Ejecutivo mediante Decreto No. 242-17 diversas razones, han decidido establecerse
del 20 de julio de 2017, el canciller Miguel en el exterior, manteniendo lazos con el país,
Vargas procedió a la juramentación de la dinamizando la economía con las remesas y
Comisión Permanente que fungirá como ju- escalando posiciones en el mundo profesio-
rado, integrada por José Luis Corripio, Hay- nal y político en sus respectivas jurisdicciones
dee Kuret de Rainieri, Carlos Gabriel García, de residencia.
Polibio Díaz y Eliza Bolen, en noviembre de
221
MIREX
PROMOCIÓN DEL PREMIO
Con el objeto de motivar la participación de de comunicación y representantes de cen-
la diáspora radicada en territorio norteame- tros académicos, donde la presencia de la
ricano en el concurso para el “Premio Inter- comunidad dominicana es numerosa, desta-
nacional al Emigrante Dominicano Sr. Oscar cando que las universidades, organizaciones
de la Renta” una delegación del MIREX en- culturales, empresariales, sociales, religiosas y
cabezada por la embajadora Angelita García otras entidades de la sociedad civil, pueden
de Vargas, en representación del canciller Mi- postular candidatos al mencionado premio.
guel Vargas, viajó a Nueva York en marzo y Aprovechando el marco de la Reunión
abril de 2018, desarrolló una amplia agenda Regional con los jefes de Misión de la Repú-
de actividades de promoción, que incluyó blica en Europa, Asia, Medio Oriente y África,
reuniones con los embajadores dominicanos realizada en España en mayo de 2018, la em-
ante la ONU y en Canadá y el cónsul general bajadora Angelita García de Vargas promovió
en esa ciudad. Para difundir esta iniciativa, la el concurso para el “Premio Internacional al
delegación sostuvo encuentros con medios Emigrante Dominicano Sr. Oscar de la Renta”,
222
MIREX
informando que las instituciones interesadas la Delegación Permanente de la República
en presentar candidaturas pueden dirigirse a ante la Organización de las Naciones Uni-
las misiones diplomáticas y consulares de la das para la Educación, la Ciencia y la Cultura
República, así como en las oficinas del Ins- (UNESCO), presentó en junio de 2018, en la
tituto de Dominicanos y Dominicanas en el sede de la mencionada organización, el “Pre-
Exterior (INDEX), o a través del formulario mio Internacional al Emigrante Dominicano
que para esos fines figura en la página web: Sr. Oscar de la Renta”, explicando cómo se
www.premioemigrantedominicano.gob.do. pueden realizar las postulaciones para aspirar
Asimismo, la embajadora Angelita García a este premio.
de Vargas, conjuntamente con el personal de
223
MIREX
PROMOCIÓN DEL MERENGUE
Con motivo de la exaltación del merengue entre los que figuraron Joseíto Mateo, Johnny
como “Patrimonio Cultural Inmaterial de la Ventura, Rafael Solano, Fernando Villalona,
Humanidad”, por la Organización de las Na- Milly Quezada, Wilfrido Vargas, los Hermanos
ciones Unidas para la Educación, la Ciencia Rosario, Fefita la Grande y Kinito Méndez.
y la Cultura (UNESCO) y como parte de Posteriormente, la Organización de los Es-
la “Política Exterior de Difusión y Reconoci- tados Americanos (OEA), otorgó en mayo de
miento: Merengue, Música y Baile”, el Ministe- 2018, al ritmo y baile del merengue el premio
rio de Relaciones Exteriores implementó en “Patrimonio Cultural de las Américas”, por con-
agosto de 2017, el Plan de Difusión del Me- siderarlo “expresión cultural del continente”.
rengue, con el propósito de que esta expre-
sión musical se encuentre presente en todas
las actividades que organicen las embajadas y
consulados, con motivo de las fechas patrias,
recepciones, ofrendas o cualquier otro tipo
de celebración conmemorativa nacional. En
esta actividad, la Cancillería realizó un home-
naje de reconocimiento a destacados expo-
nentes de la mencionada expresión musical,
224
MIREX
PUBLICACIONES
• Memorias de la Presidencia Pro-Témpore
CELAC 2016, ostentada por el país de
enero del 2016 a enero del 2017, consti-
tuyen un legado histórico de la República
Dominicana, que testifica sobre un perío-
do de fortalecimiento de la Comunidad
de Estados Latinoamericanos y Caribe-
ños, la continuidad y el futuro promisorio
de ese organismo internacional, dejando una impronta positiva en sus anales, donde es
digno resaltar la anterior gestión y a todo el personal de la presente administración, que
contribuyó para que el país tuviera un fructífero desempeño.
• La obra Discursos compila las disertaciones
y conferencias del ministro Miguel Vargas
durante su primer año de gestión, las cuales
esbozan los lineamientos y los roles de la
política exterior dominicana vinculada con
el entorno global, así como las agendas en
materia bilateral y multilateral reveladas en
piezas oratorias donde la precisión es uno
de sus rasgos característicos.
225
MIREX
• Memoria Gestión 2016–2017 presenta en
imágenes y textos explicativos, las actividades,
logros y resultados más relevantes del primer
año de gestión del canciller Miguel Vargas, en
cumplimiento de los lineamientos trazados
por el Presidente de la República en materia
de política exterior, orientados a lograr el re-
conocimiento del país en el escenario interna-
cional, a identificar los objetivos geopolíticos
de la nación y a contribuir de manera deter-
minante en mantener la paz en la región.
• Libro titulado La cooperación de la Unión Eu-
ropea con la República Dominicana: Compe-
titividad y desarrollo sostenible, de la autoría
de Alfredo Suárez Mieses. Esta obra repre-
senta el primer volumen de la Colección
MIREX-INESDYC.
• Perspectiva Diplomática, Revista Dominica-
na de Política Exterior y Temas de Relaciones
Internacionales, no. 2, enero-junio 2018. Re-
vista semestral de divulgación académica y
científica editada por el Instituto de Educa-
ción Superior en Formación Diplomática y
Consular (INESDYC).
226
MIREX
• Boletín Informativo del MIREX, edición semanal en formato digital, del no. 46 (7 agosto de
2017) al no. 98 (6 de agosto de 2018), que recoge las principales actividades y aconte-
cimientos de la gestión del Ministerio e importantes datos sobre la participación en los
mismos del canciller Miguel Vargas y otros funcionarios. Esta publicación se inicio el 16 de
septiembre de 2016, teniendo una continuidad ininterrumpida hasta la fecha.
227
MIREX
PROMOCIÓN TURÍSTICA
Los Ministerios de Relaciones Exteriores moción turística coordinados por el MITUR.
(MIREX) y el Ministerio de Turismo (MITUR) El acuerdo prevé que las Oficinas de Pro-
suscribieron un acuerdo de cooperación in- moción Turística (OPT) que operan en el
terinstitucional en marzo de 2018, que per- extranjero, sean adscritas a las embajadas o
mitirá la promoción turística de la Repúbli- consulados bajo la dirección del Agregado de
ca, utilizando como plataforma las oficinas Turismo sugerido por el MITUR, organismo
del servicio exterior, comprometiéndose la que cubriría los gastos y remuneraciones del
Cancillería a que las misiones diplomáticas mencionado personal
y consulares fomenten los trabajos de pro-
228
MIREX
APOYO CUERPO DIPLOMÁTICO TORNEO INVITACIONAL MUNDIAL DE TENIS
El Ministerio de Relaciones Exteriores orga- a que patrocinen y viabilicen la posibilidad de
nizó en julio de 2018, un acto con el Cuerpo que puedan estar presentes en este impor-
Diplomático acreditado en el país, en apoyo a tante evento; muchas veces estos deportistas
la gestión de la primera dama de la República, sin este patrocinio no pueden viajar por los
señora Cándida Montilla de Medina, para la costos que implican la participación en es-
promoción y coordinación del Torneo Invi- tas Olimpiadas”. También ofreció detalles del
tacional Mundial de Tenis, de la organización torneo que se celebrará en el país durante
Olimpiadas Especiales. En el mismo, la Prime- el próximo mes de noviembre e indicó a los
ra Dama, al motivar este significativo evento, representantes diplomáticos la pertinencia
resaltó que “es trascendental la participa- de que promuevan la competencia en sus
ción de los deportistas especiales en estas respectivos países y viabilicen la participación
olimpiadas, por lo que exhorto a los países de sus delegaciones nacionales en el torneo.
229
MIREX
El ministro Miguel Vargas, en su interven- exposiciones de sus países en el faro, sean re-
ción, felicitó a la Primera Dama por haber mozadas y que los futuros visitantes puedan
logrado que el país sea sede de este gran tener una visión actualizada y digna de lo que
evento, en el que participarán alrededor de representan sus países” y destacó la trascen-
300 atletas discapacitados de unos 30 países. dencia de esta obra, señalando que “no es
En el marco de este torneo, tanto la Pri- un monumento nacional, es un monumento
mera Dama como el Canciller, solicitaron a dedicado al continente americano y además
los diplomáticos presentes que respalden el representa esos vínculos históricos que unen
remozamiento del Faro a Colón, en el muni- a los países que componen nuestro conti-
cipio Santo Domingo Este. En este sentido, el nente con los demás países y continentes del
ministro Miguel Vargas pidió la cooperación mundo”.
de los embajadores y cónsules “para que las
230
MIREX
RECONOCIMIENTO AL CANCILLER
Durante el IV Encuentro de Relaciones In- rior dominicano. El Canciller, al agradecer la
ternacionales, Comercio y Negocios Inter- distinción, manifestó que esta distinción “nos
nacionales de Centroamérica y el Caribe, el anima y nos compromete a seguir adelante
Comité Nacional de Estudiosos de las Re- con la implementación de las iniciativas que
laciones Internacionales (CONERI), recono- estamos llevando a cabo, a fin de que el país
ció en octubre de 2017 al ministro Miguel pueda obtener los mayores beneficios de sus
Vargas por su contribución al servicio exte- relaciones internacionales”.
231
MIREX
PARTICIPACIÓN COLOQUIO REGIONAL DE TRANSPORTE AÉREO
El ministro de Relaciones Exteriores Miguel versiones y de las exportaciones. Esto, unido
Vargas, en su intervención en el IV Coloquio a la labor de promoción de los productos y
Regional de Transporte Aéreo, organizado servicios nacionales en los mercados interna-
por la Junta de Aviación Civil, en Punta Cana cionales ejecutada por las embajadas y consu-
en noviembre de 2017, se refirió que la di- ladosincentivar la inversión extranjera, el co-
plomacia económica comercial que desarro- mercio y el turismo a través de las embajadas
lla su gestión respalda el crecimiento del co- y consulados, ha favorecido al desarrollo de
mercio y el turismo, para lo cual la aviación la marca país. Además, destacó que, debido a
civil es uno de sus pilares fundamentales. la labor realizada por las instituciones vincula-
Indicó el Canciller que la elevación de la das al tema de la seguridad de aviación civil, el
seguridad y la calidad de los servicios aéreos país ha sido reconocido por la Organización
y de la infraestructura aeroportuaria existen- de Aviación Civil Internacional (OACI) como
te ha contribuido significativamente con el uno de los destinos más seguros del mundo.
incremento del turismo, la atracción de in-
232
MIREX
BAZAR INTERNACIONAL DE LAS DAMAS DIPLOMÁTICAS
El Ministerio de Relaciones Exteriores aus- cada año en beneficio de la niñez domini-
pició en noviembre de 2017 en la XXXVI cana. En esta oportunidad, los fondos recau-
edición del Bazar Internacional de las Damas dados en el bazar fueron destinados a la Es-
Diplomáticas, encabezada por la embajadora cuela Guardería Damas Diplomáticas, en Los
Angelita García de Vargas, en su calidad de Tres Brazos; a la Escuela Esperanza y Vida, en
Presidenta Honorífica de la entidad, quien al Los Guaricamos; al Hogar Pituca Flores, en
pronunciar unas palabras felicitó a la institu- Las Cañitas; y al Hogar Teresa Toda, en Azua.
ción por la gran labor que viene realizando
233
MIREX
CEREMONIAS PROTOCOLARES
El Ministerio de Relaciones Exteriores presto a los Organismos Internacionales acreditados
la atención y asistencia requerida en los actos en el país y a las connotadas personalidades
y eventos protocolares relacionadas con sus participantes en las actividades organizadas,
funciones. Otorgó las cortesías y facilidades por esta cancillería y otras instituciones del
de lugar al Cuerpo Diplomático y Consular, Estado.
ENTREGA DE COPIAS DE ESTILO
Durante el segundo año de su gestión, el mi- dominicano, quienes posteriormente presen-
nistro de Relaciones Exteriores Miguel Vargas taron sus cartas credenciales al excelentísimo
recibió las copias de estilo de las cartas cre- señor presidente de la República Danilo Me-
denciales de nuevos embajadores, residentes dina, con la participación del Canciller.
y concurrentes acreditados ante el Gobierno
234
MIREX
REPÚBLICA DE COREA
Excelentísimo Señor Byung-yun Kim, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: miércoles 3 de agosto de 2017
235
MIREX
REPÚBLICA ITALIANA
Excelentísimo Señor Andrea Canepari, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: jueves 3 de agosto de 2017
236
MIREX
CANADÁ
Excelentísima Señora Shauna Hemingway, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: lunes 25 de septiembre de 2017
237
MIREX
UNIÓN EUROPEA
Excelentísimo Señor Gianluca Grippa, Embajador, Representante

Fecha: lunes 25 de septiembre de 2017
238
MIREX
SANTA SEDE
Su Excelencia Reverendísima Monseñor Ghaleb Bader, Nuncio Apostólica de Su Santidad,

Fecha: miércoles 18 de octubre de 2017.
239
MIREX
REPÚBLICA
DE NICARAGUA
Excelentísima señora Betina Rodríguez, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria

Fecha: viernes 2 de marzo de 2018
240
MIREX
REPÚBLICA
DE TURQUÍA
Excelentísima señora Didem Ela Görkem, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria

Fecha: viernes 9 de marzo de 2018
241
MIREX
NAMIBIA (CONCURRENTE)
Excelentísimo señor Jerobeam Shaanika, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: lunes 26 de marzo de 2018
242
MIREX
REPÚBLICA DE GUINEA
(CONCURRENTE)
Excelentísimo señor Kaba Hawa Diakité, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

243
MIREX
REPÚBLICA CHECA
(CONCURRENTE)
Excelentísimo señor Vladimir Eisenbruk, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

244
MIREX
ESTADO DE KUWAIT
(CONCURRENTE)
Excelentísimo Señor Mohammad Fadel Khalaf, Embajador Extraordinario

y Plenipotenciario
Fecha: viernes 20 de abril de 2018
245
MIREX
REPÚBLICA DE PANAMÁ
Excelentísimo señor Dionisio de Gracia Guillen, Embajador Extraordinario

y Plenipotenciario
Fecha: jueves 14 de junio de 2018
246
MIREX
REPÚBLICA DEL URUGUAY
Excelentísimo señor Álvaro Gallardo, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: jueves 14 de junio de 2018
247
MIREX
MANCOMUNIDAD DE LAS
BAHAMAS (CONCURRENTE)
Excelentísimo Señor Jeffrey A. Williams, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: jueves 26 de julio de 2018
248
MIREX
REINO DE LOS
PAÍSES BAJOS
Excelentísima Señora Annemieke Verrij, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria

Fecha: martes 31 de julio de 2018

249
MIREX
REPÚBLICA FEDERAL
DE ALEMANIA
Excelentísimo Señor Volker Pellet, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

Fecha: martes 31 de julio de 2018
250
MIREX
CONDECORACIONES OTORGADAS
Cumpliendo con lo dispuesto por las normas lentísimo Señor Presidente de la República a
sobre la materia, el ministro de Relaciones varios embajadores por haber finalizado sus
Exteriores Miguel Vargas impuso las siguien- misiones en el país, así como a otras perso-
tes condecoraciones, otorgadas por el Exce- nalidades merecedoras de las mismas:
251
MIREX
El 11 de agosto de 2017, a S. E. Steve Côté, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del
Canadá, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella en el Grado de
Gran Cruz Placa de Plata.
252
MIREX
El 12 de septiembre de 2017, a S. E. Pollak Giampietro, Embajador Extraordinario y Pleni-
potenciario del República Oriental del Uruguay, condecorado con la Orden al Mérito de
Duarte, Sánchez y Mella en el Grado de Gran Cruz Placa de Plata.
253
MIREX
El 17 de octubre de 2017, a S. E. Pablo Quintero, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
de Panamá, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella en el Grado
de Gran Cruz Placa de Plata.
254
MIREX
El 31 de octubre de 2017, Honorable Señora Flora Montealegre, representante del Banco
Interamericano de Desarrollo, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y
Mella en el Grado de Oficial.
255
MIREX
El 9 de abril de 2018, a S.E. Konstantin Zhigalov, embajador Extraordinario y Plenipotenciario
de la República de Kazajistán, condecorado con la Orden Heráldica de Cristóbal Colón en el
Grado de Gran Cruz Placa de Plata.
256
MIREX
El 17 de abril de 2018, a S. E. Daniel Saban, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Es-
tado de Israel, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella en el Grado
de Gran Cruz Placa de Plata.
257
MIREX
El 15 de mayo de 2018, a S. E. José Antonio Segebre Berardinelli, Embajador Extraordinario
y Plenipotenciario de la República de Colombia, condecorado con la Orden al Mérito de
Duarte, Sánchez y Mella en el Grado de Gran Cruz Placa de Plata.
258
MIREX
El 15 de mayo de 2018, a S. E. Fernando Barrera Robinson, Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario de la República de Chile, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte,
Sánchez y Mella en el Grado de Gran Cruz Placa de Plata.
259
MIREX
El 19 de junio de 2018, a S. E. Sabine Bloch, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de
la República Federal de Alemania, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez
y Mella en el Grado de Gran Cruz Placa de Plata.
260
MIREX
El 17 de julio de 2018, a S. E. José Gómez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la
República de la República Francesa, condecorado con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez
y Mella en el Grado de Gran Cruz Placa de Plata.
261
MIREX

Memoria Gestión MIREX 2017-2018

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Gestión MIREX 2017-2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VICEMINISTROS Y DIRECTORES

César Medina Braulio Alcántara

Vinicio Tobal Pedro Gómez

Nelly Pérez Dirección de Carrera Diplomática

Juan Carlos Farías

Carlos Polibio Michel

Comisión de redacción y edición de textos

Notas de prensa y boletines informativos del MIREX

Presidente Danilo Medina......................................14

Miguel Vargas, ministro de Relaciones

01. Avance en las metas

02. Acciones en materia

03. Acciones en materia

04. Sistema de la Integración

06. Asuntos Consulares y Migratorios....................................144

07. Supresión de visados................................................................156

08. Apoyo a las Comunidades

09. Fortalecimiento y Desarrollo Institucional.................... 170

10. Acuerdos firmados....................................................................198

11. Otras acciones relevantes ....................................................220

gros obtenidos por la gestión del los acuerdos de supresión de visados, la

ministro de Relaciones Exteriores aper tura de las oficinas del Instituto de

Miguel Vargas, en el periodo agosto 2017 Dominicanos y Dominicanas en el Exte-

ticos establecidos desde el principio de comerciales en las embajadas y consula-

su administración, los cuales han tenido dos, entre otros.

continuidad, dando como resultado, la Abundando en el tema comercial, con

ejecución de impor tantes avances en la la finalidad de contribuir al desarrollo

política exterior dominicana. económico y social de la República Do-

Consciente de las nuevas dinámicas minicana, el Canciller ha dado especial re-

perimentando constantes cambios, este del nuevo Plan de Promoción Comercial,

Ministerio ha desarrollado una diploma- de manera que el país pueda internacio-

cia proactiva y responsable, que estuvo nalizar adecuadamente la ofer ta expor-

internacionales, en el plano bilateral y promocionar el turismo y desarrollar la

multilateral. marca-país; a través de la inter vención de

Una muestra de estos logros, ha sido nuestros agentes diplomáticos y consula-

la elección de la República Dominicana res, y en alianza estratégica con el sector

para ocupar un asiento como miembro privado.

no permanente del Consejo de Seguri- Como país respetuoso de los dere-

dad de las Naciones Unidas (ONU), el chos humanos, la promoción de la paz,

establecimiento de relaciones diplomáti- la seguridad internacional, la democracia

cas con la República Popular China, la exi- y el desarrollo socio-económico de los

tosa presidencia pro tempore del Sistema pueblos; reafirmamos el compromiso de

acorde con la obser vancia de los princi-

pios establecidos en la Car ta de las Na-

ciones Unidas y en la aplicación de los

mecanismos internacionales para promo-

ver el progreso de todos los pueblos.

Invitamos al amable lector a consultar

las páginas de esta publicación, contentiva

de once secciones, en las que se descri-

ben mediante imágenes y textos explica-

tivos, los hechos más trascendentales de

este segundo año de intensa labor y ser-

vicio público, que ha ejecutado esta “Can-

cillería para los nuevos tiempos”.

Memoria, que abarcan el período de gestión integral de riesgo de desastres y cam-

agosto de 2017-2018, son el resulta- bio climático.

do de la visión del presidente Danilo Medina Enfocados también en desarrollar una

de cara a la política exterior de la República diplomacia comercial, que genere beneficios

Dominicana. a corto y largo plazo para la economía de

Y son también el resultado de un trabajo nuestro país.

teriores y de una cuidadosa planificación de canos en el Exterior puedan contar siempre

Durante nuestra gestión, el enfoque ha dominicano.

pación activa en los organismos multilaterales la paz, la estabilidad y la solidaridad mundial,

01. Avance en las metas