TABLAS DE BUCEO COMBINADAS AIRE/EANX

LÍMITES DOPPLER BASADOS EN U.S. NAVY PARA INMERSIONES SIN PARADAS DE DESCOMPRESIÓN
TABLA Límites de No Descompresión y Tabla de Grupos de Inmersiones
1 Sucesivas para Inmersiones sin Paradas de Descompresión
PROFUNDIDAD EN METROS Límites Como utilizar la Tabla 1: Seleccionar la profundidad planificada de la inmersión en mts. en las primeras
AIRE EAN32 EAN36 Doppler columnas de la izquierda. Leer horizontalmente hacia la derecha hasta encontrar el tiempo en minutos que se pretende
PO2 PO2 PO2 (minutos) estar en el fondo a dicha profundidad. Leer hacia abajo hasta encontrar la letra del grupo de presón.
3 5 6 60 120 210 300
0.27 0.48 0.58
4.5 6 8 35 70 110 160 225 350
0.30 0.51 0.65
6 8 9 25 50 75 100 135 180
0.34 0.58 0.68 240 325
7.5 10 11 245 20 35 55 75 100 125
0.37 0.64 0.76 160 195 245
9 12 13 60 75 95
0.40 0.70 0.83 205 15 30 45 120 145 170 205
10
0.42
13
0.74
15
0.90 160 5 15 25 40 50 60 80 100 120 140 160
12 16 17 130 5 15 25 30 40 50 110 130
0.46 0.83 0.97 70 80 100
15
0.53
19
0.93
21
1.12 70 10 15 25 30 40 50 60 70
18
0.59
23
1.06
25
1.26 50 10 15 20 25 30 40 50
21
0.65
26
1.15
28
1.37 40 5 10 15 20 30 35 40
24
0.71
30
1.28
32
1.51 30 5 10 15 20 25 30
27 33 25
0.78 1.38 5 10 12 15 20 25
30 37 20 5 7 10 15 20
0.84 1.50
34 40 5
0.92 1.60 15 10 13 15
37
0.99 10 5 10
40
1.05 5 5
GRUPOS DE INMERSIÓN SUCESIVA: A B C D E F G H I J K
Como usar la
Tabla 2: Entrar con TABLA Tabla de Tiempos de Nitrógeno Residual para
la letra del Grupo de
Inmersión Sucesiva de la
2 Inmersiones Sucesivas
Tabla 1. Seguir la flecha 0:10
hacia abajo hasta la 12:00* A GR
letra correspondiente de UP
3:21 0:10 OD
la Tabla 2. A la izquierda
de dichas letras están los 12:00* 3:20 B EI
NM
recuadros de tiempos. Leer ER
hacia la izquierda hasta 4:50 1:40 0:10 C SIÓ
encontrar el recuadro que 12:00* 4:49 1:39 NS
contenga el tiempo del UC
5:49 2:39 1:10 0:10 ES
intervalo en superficie.
Después leer hacia abajo 12:00* 5:48 2:38 1:09 D IVA
hasta encontrar la letra AL
6:35 3:25 1:58 0:55 0:10 PR
del nuevo grupo de
inmersión sucesiva al final 12:00* 6:34 3:24 1:57 0:54 E IN
CIP
del intervalo en superficie. IO
7:06 3:58 2:29 1:30 0:46 0:10 DE
Inmersiones después de
intervalos en superficie 12:00* 7:05 3:57 2:28 1:29 0:45 F LI
NT
mayores de 12 horas no se ER
considerarán inmersiones 7:36 4:26 2:59 2:00 1:16 0:41 0:10 G VA
12:00* 7:35 4:25 2:58 1:59 1:15 0:40 LO
sucesivas. EN
8:00 4:50 3:21 2:24 1:42 1:07 0:37 0:10 SU
12:00* 7:59 4:49 3:20 2:23 1:41 1:06 0:36 H PE
RF
ICI
8:22 5:13 3:44 2:45 2:03 1:30 1:00 0:34 0:10 E
12:00* 8:21 5:12 3:43 2:44 2:02 1:29 0:59 0:33 I
8:51 5:41 4:03 3:05 2:21 1:48 1:20 0:55 0:32 0:10 J
12:00* 8:50 5:40 4:02 3:04 2:20 1:47 1:19 0:54 0:31
8:59 5:49 4:20 3:22 2:39 2:04 1:36 1:12 0:50 0:29 0:10 K
12:00* 8:58 5:48 4:19 3:21 2:38 2:03 1:35 1:11 0:49 0:28
DESIGNACIÓN DEL
NUEVO GRUPO A B C D E F G H I J K
PROFUNDIDAD DE LA
INMERSIÓN SUCESIVA T I E M P O S D E N I T R Ó G E N O R E S I D UA L I N D I C A D O S A L D O R S O
TABLAS DE BUCEO COMBINADAS AIRE/EANX
LÍMITES DOPPLER BASADOS EN U.S. NAVY PARA INMERSIONES SIN PARADAS DE DESCOMPRESIÓN

TABLA Tiempos de Nitrógeno Residual (Minutos)

3 CO N T I N UA C I Ó N D E PÁ G I N A A N T E R I O R
DESIGNACIÓN DEL
NUEVO GRUPO A B C D E F G H I J K
INMERSIÓN SUCESIVA
PROFUNDIDAD EN METROS
AIRE EAN32 EAN36 = AJUSTES DE LOS TIEMPOS LÍMITES SIN PARADA DE DESCOMPRESIÓN N/L = SIN LIMITACIÓN
PO2 PO2 PO2

3 5 6 39 88 159 279
0.27 0.48 0.58 N/L N/L N/L N/L
6 8 9 18 39 62 88 120 159 208 279 399
0.34 0.58 0.68 N/L N/L N/L N/L N/L N/L N/L N/L N/L
9 12 13 12 25 39 54 70 88 109 132 159 190
0.40 0.70 0.83 193 180 166 151 135 117 96 73 46 15
12 16 17 7 17 25 37 49 61 73 87 101 116
0.46 0.83 0.97 123 113 105 93 81 69 57 43 29 14
15 19 21 6 13 21 29 38 47 56 66
0.53 0.93 1.12 64 57 49 41 32 23 14 4
18 23 25 5 11 17 24 30 36 44
0.59 1.06 1.26 45 39 33 26 20 14 6
21 26 28 4 9 15 20 26 31 Cómo usar Tabla 3: Entrar
37
0.65 1.15 1.37 36 31 25 20 14 9 3 con la nueva letra del grupo de
24 30 32 4 8 13 18 23 28 inmersión sucesiva de la tabla 2.
0.71 1.28 1.51 26 22 17 12 7 2
27 33 3 7 11 16 20 24 A continuación, encontrar la profundidad
0.78 1.38 22 18 14 9 5 1 planificada en metros de la inmersión
30 37 3 7 10 14 18 sucesiva en las primeras columnas de la
0.84 1.50 17 13 10 6 2 izquierda. El recuadro intersección de la profundidad
34 40 3 6 10 13
0.92 1.60 12 9 5 2 de la inmersión sucesiva y del nuevo grupo de designación tiene
37 3 6 9 2 números. el superior indica el tiempo de Nitrógeno Residual
0.99 7 4 1 y el inferior indica el máximo tiempo límite ajustado de no parada de
40 3 descompresión para la siguiente inmersión.
1.05 2

1 GIR GIR IS
:
GIR (para la siguiente
inmersión ese día) 2 GIR GIR SI
:
GIR (para la siguiente
inmersión ese día)

Parada de Parada de
Seguridad Seguridad
D INMERSIÓN CON ORDENDADOR (RELLENAR ELEMENTOS DE COLOR) D INMERSIÓN CON ORDENDADOR (RELLENAR ELEMENTOS DE COLOR)
BAR Final _________ Usado _________ BAR Final _________ Usado _________
TN TN
Ascenso OK Ascenso OK
TF CAS _____________
bar/min
TF CAS _____________
bar/min
TT TT

Advertencia: Las Tablas U.S. Navy se diseñaron específicamente para ser utilizadas por
Buceadores de la Armada. Cuando estas tablas sean utilizadas por buceadores recreativos,
deberán hacerlo de forma conservadora. Incluso si se usan correctamente con los
procedimientos de seguridad adecuados, sigue existiendo el riesgo de la Enfermedad de
Descompresión.
Aplicación de la Parada de Seguridad: Se recomienda efectuar una parada de seguridad de 3
a 5 minutos a 5 metros de profundidad en todas las inmersiones efectuadas a más de 9 metros.
Proceso para Descompresión Omitida: Si en cualquier inmersión se exceden los límites de no
parada de descompresión para Doppler en menos de 5 minutos, se recomienda ascender hasta
los 5 metros y efectuar una parada de 10 minutos o más si se dispone de suficiente aire. Si el
excesso de tiempos límites de no parada de descompresión para Doppler es mayor de 5 minutos
pero menor de 10, se recomienda parar a 5 metros durante 20 minutos o más si se dispone de
suficiente aire.
En ambos casos abstenersede efectuar una nueva inmersión hasta pasadas al menos 24 horas.