Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
30
2
Manual de Seguridad
»Ficha Técnica
Setiembre 2012
Asunción, Paraguay
4
Indice
Introducción 7
Normas de comportamiento vial 22
Consideraciones generales 9 Normas generales de usuarios y conductores 22
Definiciones 10 Velocidad 26
Bebidas alcohólicas, drogas y similares 27
Señalización 12
Bicicletas, ciclomotores y motocicletas 28
Señales verticales 12
Señales luminosas 18
Bibliografía 12
Señales horizontales 20
Señales corporales de agentes de tránsito 21
5
6
1 Introducción
7
8
2
Consideraciones generales
Entre los derechos fundamentales de toda persona, esta el dere-
cho al libre desplazamiento y circulación por las vías públicas.
Las vías públicas son las rutas, las calles y las veredas y para circular por
ellas de manera ordenada, se debe cumplir con la Ley de Tránsito, con las
ordenanzas municipales y otras reglamentaciones.
Nadie puede alegar desconocimiento de la Ley y la Dirección de Tránsito
de cada Municipalidad tiene una herramienta para que todo conductor
conozca dichas normas. Esta herramienta es la LICENCIA DE CONDUCIR,
y para que la misma sea entregada al conductor, este debe cumplir con
lo siguiente1:
9
3 Definiciones
Adelantamiento Maniobra mediante la cual un vehículo pasa a otro
que circula en el mismo sentido.
Demarcación
Toda persona habilitada para conducir un vehículo
por una vía.
Carril Parte de la calzada, destinada al tránsito de una Motocarro Vehículo de transporte de cargas ligeras con tres
fila de vehículos en un solo sentido. ruedas y motor.
10
Motocicleta Vehículo de dos ruedas, previsto de un motor de Semirremolque Remolque construido para ser acoplado a un vehí-
propulsión. culo de motor, de tal manera que repose parcial-
mente sobre éste y que una parte sustancial de su
Paso a nivel Área común de Intersección entre una vía y una carga y su peso, estén soportados por el vehículo
línea de ferrocarril. de motor.
Peatón Es la persona que camina en la vía pública. Vehículo Artefacto que sirve para transportar personas y/o
bienes por una vía.
Carril
Carril
Demarcación
Remolque Vereda Calzada
11 Intersección Banquina
4
Señalización
La Señalización es el lenguaje de comunicación destinado a
transmitir al usuario de la vía las advertencias, prohibiciones, obliga-
ciones, e informaciones que competen al tránsito. Todos los usuarios
de las vías están obligados a obedecer las señales de tránsito.
12
4.1 Señales verticales Son señales de tránsito dispuestas de manera vertical,
es decir perpendicularmente en relación a la calzada.
Según el carácter del mensaje que quieren anunciar, las seña-
les se dividen en
a. Señales Informativas
b. Señales Reglamentarias y
c. Señales Preventivas.
a.
Estación Detención Transporte Puesto Comedor
de Servicio Público Pasajeros Sanitario
Señales informativas
13
b. Señales reglamentarias
14
Este cartel indica que, de proseguir la marcha,
La inversión de sentido (giro en U), le está quien lo enfrenta, comenzaría a circular a con-
totalmente prohibida al conductor que se en- tramano, es decir, en sentido contrario al per-
frenta a este cartel. mitido.
Prohibido
girar en “U” Contramano
15
c. Señales preventivas
16
Este cartel previene que, sobre la carretera o
Esta señal previene sobre la proximidad de
al costado de la misma, se encuentra gente
despertadores, que consisten en pequeñas
en obra es decir, que hay personas trabajan-
elevaciones, de modo de provocar fuertes vi-
do en reparaciones del camino, o señalización
braciones a los vehículos, con el fin de reducir
del mismo, por lo cual los conductores deberán
Gente la velocidad.
reducir la velocidad y tomar las precauciones
en obra del caso. Despertadores
Este cartel advierte sobre la proximidad de un Este cartel previene sobre irregularidades en el
lomo de burro, consistente en una elevación próximo tramo de carretera, tratándose en este
bastante pronunciada sobre el pavimento, que caso de curvas en forma de “S”, conocidas
tiene como fin hacer que los conductores pasen como camino sinuoso.
despacio sobre el mismo.
Lomo Curvas en
de burro forma de “S”
17
4.2
VERDE (O blanco para uso exclusivo del peatón)
Indica paso. Los vehículos que enfrenten el se-
máforo pueden continuar en el mismo sentido
o virar a la derecha o a la izquierda, salvo que
Señales luminosas
AMARILLO
Indican prevención: Los vehículos que enfren-
ten esta señal deberán detener antes de en-
trar al cruce, pues les advierte que el color rojo
en dicho lugar se prohíba algunos de estos vi- aparecerá a continuación. Si la luz amarilla los
rajes, mediante una señal. ha sorprendido tan próximo al cruce que no
puedan detenerse con suficiente seguridad, los
vehículos deberán continuar, con precaución.
AMARILLO INTERMITENTE
Indica precaución: Cuando el cristal amarillo
se ilumine en forma intermitente, los vehículos
que los enfrenten deberán llegar a la velocidad
reducida y continuar con la debida precaución.
18
ROJO
Indica que hay que parar Los vehículos que en-
frenten esta señal deberán detenerse antes de
la línea de detenimiento marcada en el pavi-
mento y no deberán avanzar hasta que se en-
cienda la luz verde.
19
4.3 Señales horizontales
Las señales horizontales son las marcas y señales en el pavi-
mento. Pueden ser continuas, discontinuas o flechas direccionales.
Las señales contínuas de color amarillo que están en los sitios don-
de NO se permite el adelantamiento entre vehículos, como en las cur-
vas, en los puentes o en las zonas de poca visibilidad.
Las marcas continúas de color blanco en el borde de la calzada,
indica el final de la calzada y sirve de guía para mantenerse en el carril
de circulación.
La marca blanca discontínua en el medio de la calzada indica el eje
de la calzada y si esta acompañada de una franja continua amarilla
dentro del carril de circulación, significa que el adelantamiento está
autorizado en esa zona.
20
4.4
Las indicaciones dadas por
siguiente:
Señales corporales de agentes de tránsito
21
5 Normas de
Son el conjunto de derechos y obligaciones de los usua-
rios de las vías, con el fin de lograr una circulación ordenada, efi-
caz y segura.
5.1
comportamiento vial
22
e) Está prohibido conducir fumando, tomando terere o mate, utilizando
auriculares conectados a aparatos receptores o reproductores de soni-
do, como así también el uso de teléfonos.
f) Está prohibido circular con menores de diez años situados en los asien-
tos delanteros del vehículo.
g) Es obligatorio el uso del cinturón de seguridad. Las posibilidades de
sobrevivir en un accidentes son 5 veces mas con un cinturón de segu-
ridad que sin el. El cinturón de seguridad es imprescindible tanto en la
carretera como en la ciudad, tanto para los ocupantes de los asientos
delanteros como traseros.
En caso de accidente, el uso del cinturón de seguridad evita que usted
sea expulsado al exterior del vehículo o sufra lesiones graves al gol-
pearse contra el tablero o el parabrisas,
El cinturón debe pasar por delante de la cintura y cruzar el pecho de la h) Todo vehículo que circule en las rutas nacionales e Internacionales
persona. de la República, está obligado a llevar encendidas las luces regla-
mentarias (luz baja o luz corta), durante las veinticuatro horas del
día2.
23
Preferencia de paso o cruce
Generalmente, el que viene por la derecha tiene derecho a pasar primero
en una esquina o intersección.
Esta prioridad es absoluta y solamente se pierde ante los siguientes ca-
sos:
» Cuando existe una señalización específica que diga lo contrario (semá-
foro, cartel de “PARE” o “CEDA EL PASO”).
» Cuando se enfrenta a un vehículo que circula por una vía de mayor je-
rarquía, por ejemplo un vehiculo que circula sobre una autopista tiene
preferencia sobre otro que viene por una carretera común.
24
5° Cuando se gira hacia otra vía transversal.
6° Cuando en ambas vías existan vehículos
en fila, avanzará uno por vez de cada vía,
alternativamente.
25
5.2 Velocidad
lenta.
Usualmente, la velocidad máxima permitida es de 50 Km/h. dentro del La velocidad de los vehículos debe reducirse a la de paso de peatón en
casco urbano, salvo exista una señalización que indique una velocidad los siguientes casos:
por debajo o por encima del mismo. a. Donde haya aglomeración de personas, especialmente niños.
El conductor de un vehículo deberá reducir la velocidad al ingresar a un b. Cuando haya aglomeración de vehículos que derivan problemas aje-
cruce de calles y avenidas, cuando se aproxime o vaya por una curva pen- nos al flujo normal del tránsito.
dientes pronunciadas, cuando este lloviendo y la vía esté mojada, cuan- c. Al alcanzar a un vehículo de transporte colectivo de pasajeros u óm-
do conduzca sobre cualquier calle angosta o sinuosa y cuando transporte nibus escolar debidamente señalizado, detenido para el ascenso o
una carga peligrosa. En este último caso, no se podrá circular más de 30 descenso de pasajeros, pudiendo luego proseguir con precaución.
(treinta) Km/h.
d. Al aproximarse y al pasar frente a colegios, escuelas u otras entida-
En las avenidas y vías de más de dos carriles se considerará el carril des de enseñanza, en horas de entrada y salida de los alumnos.
izquierdo como de circulación rápida y el derecho como de circulación e. Al aproximarse a bocacalles, donde no hayan semáforos o agentes
dirigiendo el tránsito, salvo que se esté transitando por una avenida
o vía preferencial debidamente señalizada.
26
5.3
Está prohibido circular por las vías al con-
ductor de vehículos que haya ingerido bebidas
alcohólicas, estupefacientes, psicotrópicos, estimu-
lante u otras sustancias análogas (drogas).
Todos los conductores de vehículos están obliga-
dos a someterse a las pruebas que se establezcan
Bebidas alcohólicas,
drogas y similares
27
5.4 Bicicletas, ciclomotores y motocicletas
» Como, los biciclos son más frágiles, menos visibles que los demás » En las Intersecciones, rigen para estos vehículos las mismas normas
vehículos, la conducción es especialmente peligrosa a la noche. Por de prioridad que para los demás automotores.
eso hay que utilizar luces y señales nocturnas
28
Obligatoriedad del uso de casco en motos y bicicletas
La obligatoriedad de su uso parece lógica, teniendo en cuenta que am-
bos vehículos no poseen carrocería alguna que pueda servir de conten-
ción en caso de choque o vuelco, y que la sola pérdida del equilibrio
puede significar dar de cabeza contra el duro suelo.
» El casco debe ser irrompible, fuerte y de diseño seguro, tal como lo
establecen las normas municipales.
» Aquellos conductores cuyas motocicletas carezcan de parabrisas,
están obligados a usar visera o máscara protectora de seguridad
para prevenir lesiones oculares
» El número de ocupantes no debe superar la capacidad para la que
fue diseñada la motocicleta (como máximo 2 dos ocupantes).
29
Bibliografía
• Campaña “Cuida tu VIDA… respeta la mía…”, Municipalidad de • Informe de la Policía nacional publicada en la página web del MSP.
Caaguazú, 2011. y Bs.
http://www.mspbs.gov.py/v2/8167-Accidentes-de-transito-es-la-
primera-causa-de-muerte-en-el-pais-
30
Itapúa 1372 c/ Primer Presidente. Bloque C Oliva y Alberdi N° 411
Asunción - Paraguay Asunción - Paraguay
Teléfono 595 21 281 273 Teléfono 595 21 414 9000
www.geam.org.py www.mopc.gov.py
comunicacion@geam.org.py
UEP 1822 / OC -PR
Alberdi 456
Edificio Cardinal 8° Piso
Teléfono 595 21 440 902 / 3
32