N° Reporte N° OI Fecha

IE-EC- 11781 -21 0575-21-1209 OCTUBRE 2021 Pág. 1 of 3

6

INFORME DE EVALUACIÓN DE OPERADOR

PARA: : MINERA CHINALCO PERÚ S.A.

I.- INTRODUCCIÓN

En atención a la orden de trabajo, personal de la Compañía Eagle Consulting S.A.C,

gestionó la homologación del personal de la empresa MINERA CHINALCO PERÚ S.A.,
en fecha Octubre 27 de 2021, con el propósito de supervisar las pruebas de
calificación en operación segura del siguiente Operador:

Nombre del aplicante : TRAVEZAÑO LOPEZ WILLIAMS HERNAN

Identificación : DNI 42271939
Especialidad : OPERADOR CALIFICA EN GRUA TELESCOPICA
MARCA NATIONAL CRANE HASTA 16 TN.
MODELO 500 E 2.

Norma aplicable : ASME B30.5 & B30.10; OSHA 29 CFR 1910.180 /

1926.1400, LEY N° 29783 LEY DE SEGURIDAD Y
SALUD EN EL TRABAJO.

II.- DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

Se informó al evaluado respecto a las consideraciones de orden físico que los
Operadores deben tener. Así como de la política de la empresa respecto al consumo
de alcohol y drogas, relacionadas al aprestamiento que cada operador debe observar
en su labor.
Se brindó una capacitación teórico práctico de 4 horas y una charla de la evaluación,
luego una prueba escrita de conocimientos teóricos acerca de conversiones, seguridad
operativa y limitaciones operativas: momento de estabilidad y vuelco, entre otros (de
ser aplicables). Adicionalmente ofreció instrucciones acerca de las disposiciones de
Seguridad concernientes a “Ambiente de Trabajo Seguro” contemplado por OSHA.
La prueba práctica consistió en la evaluación del operador en los aspectos de
inspección pre-uso, conocimiento de estándares y norma aplicable, seguridad
operativa (situaciones de lluvia o viento), conocimiento de pesas y medidas. En lo
aplicable, contempla el conocimiento del manual de operación del equipo;
posicionamiento de unidad, habilidad y conocimientos de operación; precauciones
operativas y de estabilidad, entre otros**.
La prueba escrita consistió en resolver preguntas referidas a seguridad de
operatividad, especificaciones del equipo y equivalencias y cálculos básicos.
EL EMPLEADOR es responsable por el control médico inicial y los monitoreos médicos periódicos de los Operadores.
Asimismo, debido a que los requisitos mínimos de los exámenes específicos y otros adicionales son determinados por
el Cliente Final, el EMPLEADOR será responsable por el cumplimiento y ejecución de los mismos.

IC-F-04 Rev.00
El presente informe emitido acredita el estado de los bienes/servicios a la fecha de la inspección, bajo los estándares
de operatividad, de mercado y de prácticas usualmente aceptadas en los puntos específicamente examinados por
Eagle Consulting SAC. y que se encuentran cubiertos por este certificado o informe, sin que esto signifique la asunción
de cualquier tipo de responsabilidad directa o indirecta y/o garantía de Eagle Consulting SAC. y/o sus empleados
respecto a los mismos. La validez y/o vigencia del mismo dependerá de la correcta operación/utilización/conservación/
mantenimiento y/o prestación de los Bienes y/o Servicios así como el transcurso del tiempo desde la elaboración del
presente informe.
 N° Reporte N° OI Fecha
IE-EC- 11781 -21 0575-21-1209 OCTUBRE 2021 Pág. 2 of 3
6

** El resultado de las pruebas prácticas de Campo evidencian el desempeño del Operador en el manejo del equipo
asignado. Por lo que, para el caso de operadores de equipo móvil, los Operadores tienen la obligatoriedad de cumplir
con los requisitos de licencia de conducir y otros que soliciten las organizaciones gubernamentales correspondientes.

III.- RESULTADOS

TABLA DE CALIFICACIÓN
EVALUACIONES Y EXÁMENES RESULTADOS
Seguridad Operativa
EVALUACIÓN Especificaciones de equipo
ESCRITA Equivalencias y cálculos
básicos
TABLA Y DIAGRAMAS DE CARGA
EVALUACIÓN PRÁCTICA 3

Apreciación o calificación 3
Resultado Final CALIFICA

LEYENDA (nota mínima 3, si existe alguna nota 4 el resultado será NO CALIFICA)

1 Excelente 2 Muy bueno 3 Promedio 4 Bajo promedio 5 Deficiente

IV.- CONCLUSIÓN

COMO RESULTADO DE LA EVALUACIÓN, PRUEBAS DE CAMPO Y DE

SUFICIENCIA ESCRITA, LA SIGUIENTE PERSONA CALIFICA COMO
OPERADOR CALIFICADO EN GRUA TELESCOPICA MARCA NATIONAL
CRANE HASTA 16 TN.
TRAVEZAÑO LOPEZ WILLIAMS HERNAN DNI: 42271939

INSPECTOR : BILNER AQUISE APAZA

Lima, Octubre 27 de 2021

Firmado Electrónicamente Firmado Electrónicamente

JUAN CARLOS MARIN OLIVA BILNER AQUISE APAZA
Gerente Técnico Inspector
EAGLE CONSULTING S.A.C. EAGLE CONSULTING S.A.C.

IC-F-04 Rev.00
El presente informe emitido acredita el estado de los bienes/servicios a la fecha de la inspección, bajo los estándares
de operatividad, de mercado y de prácticas usualmente aceptadas en los puntos específicamente examinados por
Eagle Consulting SAC. y que se encuentran cubiertos por este certificado o informe, sin que esto signifique la asunción
de cualquier tipo de responsabilidad directa o indirecta y/o garantía de Eagle Consulting SAC. y/o sus empleados
respecto a los mismos. La validez y/o vigencia del mismo dependerá de la correcta operación/utilización/conservación/
mantenimiento y/o prestación de los Bienes y/o Servicios así como el transcurso del tiempo desde la elaboración del
presente informe.
N° Reporte N° OI Fecha
IE-EC- 11781 -21 0575-21-1209 OCTUBRE 2021 Pág. 3 of 3
6

IC-F-04 Rev.00
El presente informe emitido acredita el estado de los bienes/servicios a la fecha de la inspección, bajo los estándares
de operatividad, de mercado y de prácticas usualmente aceptadas en los puntos específicamente examinados por
Eagle Consulting SAC. y que se encuentran cubiertos por este certificado o informe, sin que esto signifique la asunción
de cualquier tipo de responsabilidad directa o indirecta y/o garantía de Eagle Consulting SAC. y/o sus empleados
respecto a los mismos. La validez y/o vigencia del mismo dependerá de la correcta operación/utilización/conservación/
mantenimiento y/o prestación de los Bienes y/o Servicios así como el transcurso del tiempo desde la elaboración del
presente informe.