EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.

”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

ASUNTO INFORME TECNICO-OPERATIVO

SISTEMA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
MUNICIPIO PAZ DE ARIPORO CASANARE
ENTIDAD EMPRESA DE ACUEDUCTO ALCANTARILLADO Y ASEO PAZ
DE ARIPORO S.A E.S.P
DIRIGIDO A GERENCIA
FECHA Noviemre de 2021

1. GENERALIDADES

La Planta de Tratamiento de aguas Residuales – PTAR del Municipio de Paz de Ariporo, fue
construida mediante Contrato de Obra No. 001 de 2014, con un periodo de diseño de 20
años y con capacidad para tratar aguas residiuales domesticas y un caudal de 120 l/s.

DATOS GENERALES
Tipo de sistema de tratamiento Convencional
Tipo de Tratamiento Terciario
Caudal de diseño 120 l/s
Caudal medio diario 70 l/s
Tipo de flujo Gravedad y Bombeo
Eficiencia 76%

2. PRETRATAMIENTO

 Cribados mecánicos
Se cuenta con tres (03) unidades de cribados que funcionan a través de un motor que hace
rotar la rejilla transportadora, la cual recoge el material solido flotante y lo entrega en la
bandeja receptora para su evacuación por medio de un tornillo sinfín.

- Mantenimiento
Consiste en la limpieza de la bandeja receptora de residuos y se debe realizar mínimo dos
(02) veces en cada turno. El motor del sinfín del cribado (N° 3) se encuentra en
Mantenimiento correctivo por parte del Contratista, por fallas durante su operación.

 Cribado Manuales
Se dispone de dos (02) cribados tipo rejillas con barrotes verticales los cuales funcionan
como sistema alterno cuando los cribados mecánicos no están en funcionamiento.

- Mantenimiento
Se realiza limpieza manual a diario cada hora, retirando los sólidos retenidos en las rejillas
a través de un rastrillo, estos cribados se encuentran en buen estado de funcionamiento. El
Contratista tiene pendiente por mejorar la efectividad de retención en dichos cribados, a
través de una rejilla cuyo diámetro de orificios sea menor y evitar el paso al tanque de

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

bombeo y afecte los equipos de bombeo y por ende el proceso de tratamiento.

 Desarenador
Consta de dos (02) unidades de desarenadores en concreto, que operan de manera alterna
para facilitar sus debidos mantenimientos, por lo que existe un desarenador Hidráulico y
uno Mecánico. A la fecha se encuentran operando con normalidad.

- Mantenimiento
Se realiza mantenimiento de forma manual cada quince días y consiste en extraer los
sedimentos depositados en cada una de la estructuras (arenas y lodos).

 Canaleta Parshall
Se cuenta con un (01) medidor Parshall en cocreto a través del cual se realizan mediciones
de caudal con una frecuencia de cada hora.

- Mantenimiento
Se verifica el estado de la canaleta y se realiza limpieza 2 veces/semana.

 Trampa de Grasas
Cuenta con pantalla deflectora y sifones invertidos evitando el paso de grasas y aceites
hacia el tanque de homogenización.

- Mantenimiento
Este consiste en retirar de forma manual y diariamente por medio de un colador la natas
sobrenadantes, así mismo se realiza la limpieza de las paredes y fondo del tanque cada
quince días.

 Tanque de homogenización y Bombeo

Esta estructura tiene capacidad para albergar cinco (5) electrobombas sumergibles marca
Barmesa (4 de 40 HP y 1 de 60 HP). A la fecha cuatro (04) electrobombas se encuentran
en mantenimiento preventivo y correctivo en la ciudad de Yopal y una (01) se encuentra
operando de manera adecuada, garantizando el paso de la totalidad del caudal de
descarga desde la red de alcantarillado a través del sistema de tratamiento.

- Mantenimientos

Los mantenimientos consisten en la evacuación de los lodos precipitados ya que en dicha

estructura el flujo por gravedad se detiene disminuyéndose la velocidad haciendo que haya
decantación de los coloides y sedimentos presentes. Dicho mantenimiento se realiza por
método manual con periodicidad de una (01) vez por semestre o en su defecto una (01) vel
al año. A continuación se relaciona los mantenimientos ejecutados en los años 2020 y
2021.

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

Fecha Mantenimiento
Se realizo mantenimiento consistente en la extracción de los lodos y
Mayo de arenas presentes en el fondo del tanque. Esta actividad se realizado a
2020 través del personal operario de la Empresa y de manera manual.
Se realizó achique e inspección del tanque homogenizador y desmonte
Mayo de de la Bomba No. 2 para su respectiva reparación por fallas durante su
2021 operación. No se realizo mantenimiento ya que presentaba bajo nivel de
asentamiento de lodos.
Se realizó el mantenimiento al tanque de homogenización donde se
Septiembre evacuaron los lodos decantados y se realizó la instalación de la bomba
del 2021 N° 5 de 60 HP, por fallas presentadas en la Bomba No. 4 la cual fue
trasladada a la ciudad de Yopal para su reparación.
3. TRATAMIENTO PRIMARIO

 Reactor UASB
El reactor UASB se encuentra separado en dos secciones y es la primera unidad que
recibe el caudal para su tratamiento a través de microorganismos en ausencia de oxigeno.
Durante su operación se han presentado multiples fugas en las tuberías de conducción al
sistema de lodos activados y en los sistemas de bridas para lo cual el Contratista ha
efectuado las respectivas reparaciones. Dicha unidad se encuentra en buen estado
estructural y esta pendiente por instalar el sistema de chimeneas para el tratamiento del
gas generado, actividad que esta bajo la responsabilidad el Contratista.

4. TRATAMIENTO SECUNDARIO

 Lodos Activados
Cuenta con dos compartimentos y posee en el fondo multiples membranas que facilitan la
la liberacion del aire aplicado a través de los equipos sopladores. Para garantizar la las
condiciones de aireación para en dicha unidad de tratamiento, existen instaladas cuatro
(04) equipos sopladores (2 en cada compatimento) los cuales operan durante 20 minutos
cada hora, se espera el sensor de oxigeno, para hacer mas efectivo los tiempos de
operación el cual no ha sido instalado por parte del Contratista.

 Sedimentadores
La zona de sedimentación consta de dos secciones separadas de sedimentación, con
canaletas de recepción y evacuación del agua tratada, en su fondo dispone de dos (04)
electrobombas sumergibles (dos en cada sección), las cuales hacen la función de evacuar
los lodos decantados. A la fecha solo se encuentra en funcionamiento una electrobomba
del tren No. 1 ya que las otras están pendientes por mantenimiento por parte del
Contratista.

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

5. TRATAMIENTO TERCIARIO

 Laguna de maduración
La laguna de maduración aerobia se encuentra en buen estado estructural, su función es
recibir el caudal de agua residual una vez ha circulado por todas las unidades de
tratamiento, efectuar su acción a través de rayos ultravioleta y finalmente entregarlo a la
fuente hidrica receptora. Se ha realizado limpieza de maleza y de objetos en sus
alrededores.

6. OTROS COMPONENTES

 Desinfección
Por efectos del contrato N° 001/2014 que aun se encuentra en ejecución no se está
realizando cloración en los tanques de contactos, debido a que faltan algunos accesorios
por instalar y materializar su operación.

 Sistema eléctrico

En ocasiones se presentan fallas por lluvias fuertes, provocándose la apertura de las

cañuelas previo al transformador, lo que afecta directamente la ejecución del proceso de
bombeo en condiciones optimas de operación, permitiendo el paso del caudal de aguas
residuales hacia la fuente hídrica receptora sin el debido tratamiento.

 Lechos de Secado
Debido al drenaje del reactor UASB las celdas 1,2,3 de los lechos de secado, se
encuentran en funcionamiento realizando la deshidratación de los lodos para su posterior
evacuación y tratamiento. En esta unidad convergen los lodos que se producen en cada
una de las estructuras de tratamiento, una vez se verifique que se puede desarrollar el
debido mantenimiento y se controla mediante las purgas para su descarga.

 Vertimiento

En el mes de agosto del año 2021 se realizo la mas reciente actividad de limpieza en la
seccion del caño Guarataro 1 km aguas abajo desde el punto de vertimiento ya que es la
fuente hídrica receptora de la descarga realizada desde la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales (PTAR). El propósito de dicha actividad es evitar represamientos y/o
desbordamientos, debido a la presencia de residuos sólidos de gran tamaño (llantas,
colchones, bolsas, etc.) que afectan las condiciones normales de flujo a traves de su
sección. Esta actividad se ha venido realizando cada seis (06) meses desde el año 2020.

7. ACTIVIDADES EJECUTADAS Y PENDIENTES

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

Unidad/proceso Actividad ejecutada Fecha Pendientes por

ejecutar
 Puesta en
funcionamiento de
Pretratamiento Mantenimiento Septiembre de equipo mecanico para
2021 mantenimiento en
desarenador.
 Instalación rejilla de
cribado manual
 Instalación
chimeneas
 Mantenimiento
Reactor UASB Mantenimiento Marzo 2021 reactor tren No. 2
reactor tren No. 1  Ajuste y nivelación de
canaletas de
recepción.
Lodos activados Mantenimiento Marzo 2021
 Mantenimiento
electrobombas
Sedimentador Mantenimiento sumergibles de
sedimentador tren Marzo 2021 evacuación de lodos.
No. 1  Mantenimiento
sedimentador tren
No. 2.
Tuberías Reparacion de Octubre 2021
tubería por fugas
Terminación puesta a
Agosto – tierra y configuración
Sistema eléctrico Instalación línea septiembre de del apantallamiento
puesta a tierra. 2021 para funcionamiento de
los equipos de forma
semiautomática.
Puesta en operación Instalación y puesta en
Generador del Generador Agosto de funcionamiento de
electrico eléctrico y 2021 Generador eléctrico
configuración de la nuevo, ya que el
transferencia. existente esta en
calidad de alquiler.
Laguna de Realizar mantenimiento
maduración (evacuación de
sedimentos)
Evacuacion y
disposicion de lodos en
Lechos de deshidratación para
secado liberar celdas.
Capacitación técnica Entrega de manual de
y de operación a Agosto de operación de la PTAR.
Capacitación operadores de Municipio la 2021
Paz de Ariporo
PTAR.
Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

8. RELACION DE EQUIPOS INSTALADOS

Los principales equipos de los cuales se surte la operación de la PTAR son los que se
relacionan a continuación y se muestra su estado de funcionamiento:

NOMBRE EQUIPO CANTIDAD ESTADO ACTUAL

Electrobomba sumergible 40 HP 04 En mantenimiento
Operando en buenas
Electrobomba sumergible 60 HP 01
condiciones
Operando en buenas
Soplador (inyección aire) 04
condiciones
01 en operación normal, 03
Electrobomba 3 HP 04 por revisión y
mantenimiento.
02 en operación en buenas
Cribado mecanico 03 condiciones, 01 en
mantenimiento
Por terminar instalación e
Barredora de desarenador 01
iniciar operación.
En alquiler y operando en
Generador electrico 01
buenas condiciones

9. EQUIPOS DE LABORATORIO

La Empresa Departamental de Servicios Publicos – ACUATODOS S.A E.S.P., realizo la

donación de equipos de laboratorio para aguas residuales mediante contrato de
compraventa No. 026 de 2017 y en el mes de octubre de 2020 mediante acta de entrega
institucional, ACUATODOS efectua la entrega de dichos equipos a la empresa PAZ DE
ARIPORO S.A E.S.P., los cuales se encuentran acopiados en las instalaciones de la misma
Empresa. A la fecha se han adelantado las cotizaciones con laboratorios acreditados para la
revisión, calibración y capacitación de todos los equipos con el propósito de materializar su
instalación en la PTAR y poder realizar monitoreo de las aguas residuales.

10. EFICIENCIA DE TRATAMIENTO

Mediante contratación de laboratorios de aguas AQUALIM Y AMBITES se han realizado los

respectivos procesos de monitoreo de las aguas residuales cada seis (06) meses, en
diferentes puntos como afluente, efluente, punto de vertimiento y entre unidades de
tratamiento. El mas reciente monitoreo se realizó en el mes de mayo de 2021 por medio del
laboratorio AQUALIM. La entidad ambiental CORPORINOQUIA en el mes de julio de 2021
realizo muestreo dentro de los procesos de control y seguimiento para lo cual a
continuación se muestra los resultados de los parámetros principales.

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

RESULTADOS EMITIDOS POR LABORATORIO DE

CORPORINOQUIA
PARAMETRO RESULTADO
AFLUENTE
DBO5 121,80 mgO2/l
DQO 214,43 mgO2/l
SOLIDOS SUSPENDIDOS 45,50 mg/l
OXIGENO DISUELTO 1,88 mgO2/l
PH 6,98 unidades
EFLUENTE
DBO5 28,77 mgO2/l
DQO 69,81 mgO2/l
SOLIDOS SUSPENDIDOS 21,30 mgO2/l
OXIGENO DISUELTO 7,04 mgO2/l
PH 7,20 unidades

RESULTADOS EMITIDOS POR LABORATORIO AQUALIM

PARAMETRO RESULTADO
AFLUENTE
DBO5 176 mgO2/l
DQO 360 mgO2/l
SOLIDOS SUSPENDIDOS 91 mgO2/l
OXIGENO DISUELTO 0,5 mgO2/l
PH 6,54 unidades
EFLUENTE
DBO5 114 mgO2/l
DQO 231 mgO2/l
SOLIDOS SUSPENDIDOS 68 mgO2/l
OXIGENO DISUELTO 4,5 mgO2/l
PH 6,77 unidades

Teniendo en cuenta los datos anteriores, y estimando el porcentaje de eficiencia de

tratamiento de la PTAR, tomando los datos de CORPORINOQUIA, ésta arroja un valor del
76%, el cual es un dato significativo, teniendo conocimiento que la Planta ha presentado
falencias en su tratamiento debido al gran aporte de aguas lluvias desde la red de
alcantarillado, el incumplimiento de los mantenimientos en los tiempos estipulados y los
problemas de orden contractual. En este sentido realizando el comparativo de los datos
arrojados entre los dos laboratorios se ha notado una ligera mejoría en la remoción de
carga organica presente y cumpliendo en parte con los limites máximos permisibles
establecidos en la resolución 0631 de 2015, entre los meses de mayo a julio, teniendo
incidencia positiva las actividades de mantenimiento y mejoras que se han adelantado con
el personal operativo de la Empresa y algunos ajustes en el proceso de bombeo y sistema
de aireación por parte del Contratista.

11. PROCESO DE RECIBO DE OBRA

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

En el mes de Octubre de 2021 la Empresa ACUATODOS cito a reunión a la Empresa PAZ

DE ARIPORO S.A E.S.P y a la ALCALDIA MUNICIPAL DE PAZ DE ARIPORO, con el
propósito de adelantar el proceso de entrega de las instalaciones de PTAR, ya que se
encuentra en fase de terminación por la parte Contratista. En efecto ACUATODOS y
CONTRATISTA realizaron posterior visita el dia 19 de octubre para lo cual se revisaron los
componentes del sistema de tratamiento preliminar de la PTAR, verificando cantidades
para su respectiva entrega parcial. De esto se concluyo el ajuste de cantidades por parte
del Contratista y reporte a ACUATODOS para generar el acta de recibo y enviarla a la
Empresa PAZ DE ARIPORO SA ESP y Alcaldia Municipal para revisión y aprobación. Se
acordó realizar entregar parciales por cada proceso de tratamiento y una vez se materialice
la entrega del sistema de tratamiento preliminar, el Municipio y la Empresa accederán a la
intervención de las electrobombas sumergibles para realizar su mantenimiento ya que no
se ha logrado efectuar por temas jurídicos relacionados con la entrega-recibo.

12. RECOMENDACIONES

 Coordinar el mantenimiento del tren No. 2 de los procesos de tratamiento para lo

cual se requiere personal y vehiculo tipo Vactor.
 Requerir al Contratista y Acuatodos el cambio del Generador Electico instalado
provisional, ya que esta en calidad de alquiler.
 Realizar las gestiones correspondientes ante ENERCA para realizar el cambio de la
línea de alimentación actual de la PTAR, ya que por el recorrdio del fluido en dicha
linea se presentan multiples interrupciones que afectan gravemente los
componentes del sistema eléctrico interno, como fusibles, pararrayos,
transformadores, etc. En este sentido se proyecta que la nueva línea de
alimentación eléctrica se realice desde la subestacion Carrastol.
 Coordinar con el Contratista, previo al recibo de las obras, el mantenimiento de las
electrobombas sumergibles ubicadas en la zona de sedimentación.
 Instalar equipo de bombeo en la caja de drenaje de los lechos de secado para
recirculación de lixiviados, ya que esta no se contemplo dentro del Contrato.
 Requerir al contratista las demás actividades contractuales que están pendientes por
ejecutar en el marco del objeto contractual, previo al recibo de las obras de la PTAR.

JOEL MENDIVELSO CUBURUCO

Jefe Grupo Acueducto y Alcantarillado

Proyectó: Laudy Prada – Practica Empresarial

Revisó: Joel Mendivelso - JGAA

Anexo 1: REGISTRO FOTOGRAFICO

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

Actividad: mantenimientos PTAR 2020 – 2021.

Actividad: Limpieza caño Guarataro – Fuente de vertimiento PTAR (2020 -2021).

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co
 EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS “PAZ DE ARIPORO S.A. E.S.P.”
NIT. 844.001.357-0
INFORMES

Municipio Paz de Ariporo

Carrera 11 No.8-06. Teléfono. (8) 637 47 03. Código Postal 852030360
Correo electrónico contactenos@pzasaesp.gov.co
www.pzasaesp.gov.co