UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

“Norte de la Universidad Peruana”

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS

Escuela Académico Profesional de Ingeniería Ambiental - Celendín

PLAN DE PRÁCTICAS PRE – PROFESIONALES

EN EL ÁREA TÉCNICA DE SANEAMIENTO DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE CELENDÍN

“título de las practicas ……………..”

RESPONSABLES:

PRACTICANTE:

ASESORA:

LUGAR:
Cajamarca – Perú

2017
I. JUSTIFICACIÓN

La práctica PRE PROFESIONALES es un proceso que le posibilita ubicar claramente su

tendencia profesional acorde con la formación recibida, desarrollar actitudes, habilidades
y destrezas en los contextos donde corresponda actuar. Además, permitir al egresado
poner a prueba la solidez, coherencia y pertinencia de los enfoques teóricos,
metodológicos e investigativos. Dichas prácticas pre profesionales nos permitirán
conocer los pormenores de nuestra profesión, así como los obstáculos a los que nos
enfrentamos en la misma.

La Municipalidad Provincial de Celendín a través del Área Técnica de Saneamiento

Municipal, es la encargada de la regulación y supervisión de los servicios de
saneamiento, así como proveer de asistencia técnica a las Juntas Administradoras de
Servicios de Saneamiento (JASS) en la zona urbana y rural del distrito de Celendín; ya
que los gobiernos locales promueven la organización comunal para la administración de
los servicios de saneamiento, por esta razón la Municipalidad brinda la oportunidad a
egresados para la realización de prácticas pre profesionales con el objetivo de
desarrollarse profesionalmente.

La realización de estas prácticas pre profesionales en el Área Técnica de Saneamiento

Municipal, estarán dirigidas a la regulación, supervisión y la asistencia técnica a las
Organizaciones Comunales (OC) y las Juntas Administradoras de Servicios de
Saneamiento (JASS), ayudando de esta forma la salubridad y mejora de las condiciones
de vida de la población urbana y rural del distrito de Celendín.
II. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA

II.1Definiciones

II.1.1 Agua potable

Agua apta para el consumo humano, de acuerdo con los requisitos físico
químico y microbiológico establecido por la normatividad vigente. (MVCS
2008)

II.1.2 Comunicación y educación sanitaria

Proceso de formación e información orientado a promover hábitos y
comportamientos saludables en cuanto a higiene, uso de los servicios de
saneamiento y el cuidado de las instalaciones que prestan estos servicios,
siendo por ello un componente estratégico del saneamiento. Son procesos
educativos para promover y lograr comportamientos saludables.
(CEPIS/OPS - Higiene Básica Manual de Educación Sanitaria para la
Persona Facilitadora)

II.1.3 Área Técnica Municipal (ATM) para la gestión de los servicios de agua
y saneamiento
Es el área encargada de promover la formación de las organizaciones
comunales, prestadoras de servicios de saneamiento (JASS, comités u otras
formas de organización), así como de supervisarlas, fiscalizarlas y brindarles
asistencia técnica para asegurar la sostenibilidad de los servicios de agua y
saneamiento rural.

El ATM se encuentra dentro de la estructura orgánica de la municipalidad y

sus funciones están establecidas en el Reglamento de Organización de
Funciones.

Funciones principales del Área Técnica Municipal

1) Planificar y promover el desarrollo de los servicios de saneamiento en
el distrito, de conformidad con las leyes y reglamentos sobre la
materia.
2) Programar, coordinar, ejecutar y supervisar las acciones relacionadas
con los servicios de saneamiento del distrito.
 3) Velar por la sostenibilidad de los servicios de saneamiento existentes
en el distrito.
4) Administrar los servicios de saneamiento del distrito a través de los
operadores especializados, organizaciones comunales o directamente.
5) Promover la formación de organizaciones comunales (JASS, comités
u otras formas de organización) para la administración de los servicios
de saneamiento, reconocerlas y registrarlas.
6) Brindar asistencia técnica y supervisar a las organizaciones comunales
administradoras de servicios de saneamiento del distrito.
7) Programar, dirigir y ejecutar campañas de educación sanitaria y
cuidado del agua.

II.1.4 Juntas administradoras de servicios de saneamiento (JASS)

La Junta Administradora de Servicios de Saneamiento es una asociación u
organización comunal conformada con el propósito de administrar, operar y
mantener los sistemas de agua y saneamiento en los centros poblados y
comunidades rurales (prestación de servicios de saneamiento) (MVCS
1994).

Sistemas que comprende los servicios de saneamiento

Los sistemas que integran los servicios de saneamiento son los siguientes:

1) Servicio de Agua Potable

a. Sistema de Producción, que comprende: Captación, almacenamiento
y conducción de agua cruda; tratamiento y conducción de agua
tratada.
b. Sistema de distribución, que comprende: Almacenamiento, redes de
distribución y dispositivos de entrega al usuario: conexiones
domiciliarias inclusive la medición, pileta pública, unidad sanitaria u
otros.
2) Servicio de Alcantarillado Sanitario y Pluvial
a. a. Sistema de recolección, que comprende: Conexiones domiciliarias,
sumideros, redes y emisores.
b. Sistema de tratamiento y disposición de las aguas servidas.
c. Sistema de recolección y disposición de aguas de lluvias.
 3) Servicio de Disposición Sanitaria de Excretas Sistema de letrinas y fosas
sépticas. (MVCS 1994)

II.1.5 Administración, operación y mantenimiento de los servicios de

saneamiento
La administración de los servicios de saneamiento está a cargo de los
miembros del consejo directivo de la JASS, quienes tienen que cumplir con
sus funciones y obligaciones para asegurar su correcta administración; Las
organizaciones comunales como las JASS realizan cuatro funciones claves
para brindar un buen servicio a los usuarios de la comunidad.

- Gestionar los servicios de agua y saneamiento.

- Realizar la operación y mantenimiento del sistema.
- Recaudar la cuota familiar.
- Educar a las familias usuarias para valorar y cuidar el sistema.
(MVCS 2013)

La operación consiste en hacer funcionar correctamente cada uno de los

componentes del sistema de agua, asegurando que este brinde cantidad,
calidad y continuidad en el servicio, para la satisfacción del usuario.

El mantenimiento se entiende como las acciones que se realizan en las

instalaciones y equipos de sistema para prevenir o repara daños que puedan
perjudicar su buen funcionamiento; existen dos tipos de mantenimientos:

Mantenimiento preventivo.
Son las acciones que se realizan para prevenir daños de los equipos e
instalaciones del sistema de agua: inspecciones de seguridad, ajustes,
preparaciones, limpieza, etc. Estas acciones deben llevarse a cabo de forma
periódica en base a un plan de trabajo establecido.

Mantenimiento correctivo.
Como mantenimiento correctivo se entienden todas aquellas acciones que se
ejecuten para reparar daños en el equipo e instalaciones, ya sea causado por
accidentes o deterioro por el tiempo de uso. (OPS 2005).
II.2Marco Legal

Constitución Política del Perú (1993), En el Artículo 195.- Los gobiernos locales
promueven el desarrollo y la economía local, y la prestación de los servicios
públicos de su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y
regionales de desarrollo

Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,

Construcción y Saneamiento, En su Artículo 2°.- El MVCS tiene por competencia:
formular, aprobar, ejecutar y supervisar las políticas de alcance nacional aplicables
en materia de vivienda, urbanismo, construcción y saneamiento; para tal efecto,
dicta normas de alcance nacional y supervisa su cumplimiento. (MVCS 2014)

Ley N° 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, En su Artículo 1°.- La

presente Ley establece las normas que rigen la prestación de los servicios de
saneamiento (agua potable, alcantarillado sanitario y pluvial y disposición de
excretas, tanto en el ámbito urbano como rural. (MVCS 1994)

Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, Aprueban el Texto Único

Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, Ley
Nº 26338. En su Artículo 169.- Competencias de las municipalidades distritales en
el ámbito rural y de pequeñas ciudades, y de modo supletorio a las municipalidades
provinciales:

a. Planificar y promover el desarrollo de los servicios de saneamiento en su

jurisdicción en concordancia con las políticas emitidas por el Ente Rector.
b. Administrar los servicios de saneamiento, a través de:

Operadores especializados
Organizaciones comunales
Directamente
c. Reconocer y registrar a las organizaciones comunales responsables de la
(Administración, operación y mantenimiento) AOM.
d. Promover la formación de las organizaciones comunales para la AOM
e. Velar por la sostenibilidad de los sistemas.
f. Participar en el financiamiento de la prestación de los servicios – acorde a su
disponibilidad presupuestal.
 g. Brindar asistencia técnica y supervisar a las organizaciones comunales de su
jurisdicción.

Artículo 175.- La Organización Comunal para efectos de la Ley y del presente

Reglamento debe registrarse únicamente en la municipalidad a cuya jurisdicción
pertenece. Para tal efecto, las Municipalidades abrirán un Libro de Registros de
Organizaciones Comunales, el mismo que deberá estar legalizado por el Juez de
Paz. (MVCS 2005)

Decreto Supremo Nº 031-2008-VIVIENDA. Decreto Supremo que modifica el

Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de
Saneamiento. En su Artículo 1°.- Modificación del Texto Único Ordenado,
Artículo 164.- … se considera:

a. Centro Poblado Rural: Aquel que no sobrepase de dos mil (2,000)

habitantes;
b. Pequeña Ciudad: Aquella que tenga entre dos mil uno (2,001) y quince mil
(15,000) habitantes.

Artículo 2°- Incorporación del artículo 183-A al Texto Único Ordenado: Artículo
183-Aº “En caso que los servicios de saneamiento en un distrito sean prestados por
organizaciones comunales u operadores especializados, la Municipalidad Distrital y
de modo supletorio la Municipalidad Provincial deberán conformar un área técnica
encargada de supervisar, fiscalizar y brindar asistencia técnica a dichos prestadores
de servicios”. (MVCS 2008)

Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. En el Artículo 80° de la Ley

Orgánica de Municipalidades establece que las municipalidades, en materia de
saneamiento, salubridad y salud, tienen, entre otras funciones, la de proveer los
servicios de saneamiento rural.
III. OBJETIVOS

III.1 Objetivo principal

- Capacitar en la operación y mantenimiento de sistemas de agua potable de las

Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento (JASS) en la zona rural del
distrito de Celendín.

III.2 Objetivos específicos

- Revisar y actualizar la documentación de la organización comunal JASS del

distrito de Celendín.
- Realizar charlas en las comunidades del distrito de Celendín para ayudar en el
proceso de formalización.
- Brindar asistencia técnica en el mantenimiento de sistemas de agua potable.
- Realizar monitoreo de cloro residual en los Sistemas de Agua Potable en las
comunidades que cuentan con el sistema de cloración.
- Realizar capacitaciones relacionado a la educación sanitaria en las comunidades de
San Antonio, Mangash - El Lanche, Pallac, Poyunte - Candelaria, Guayao

IV. MATERIALES

IV.1 Área de acción de las prácticas pre - profesionales

a) Ubicación Geografía y Política
Las prácticas se realizarán en el distrito de Celendín, provincia de Celendín región
de Cajamarca. La ciudad de Celendín es uno de los doce distritos que conforman la
Provincia del mismo nombre
Código Ubigeo: 060301
06 CAJAMARCA
0603 CELENDIN
060301 CELENDIN
Altitud: 2645 msnm
Latitud: 06º52’05” Sur.
Longitud: 78º08’56” Oeste.
Superficie: 409 Km2
Se ubica entre las coordenadas
UTM: 9215810N y 9273740N

8120000E y 8176260E.

Límites:

Por el este: con la provincia de Luya y Chachapoyas (Región Amazonas) y

la provincia de Bolívar (Región La Libertad).
Por el oeste: con las provincias de Cajamarca y Hualgayoc.
Por el norte: con la provincia de Chota.
Por el sur: con la provincia de San Marcos.

Figura 1. Ubicación política del distrito de Celendín.

b) Características del lugar
- Clima

El distrito Celendín se localiza en la región Quechua, presentando un clima

templado seco cuya temperatura promedio anual oscila entre 12º a 14º,
variaciones térmicas entre el día y la noche. La altitud a la que se encuentra el
distrito es de 2625 metros de altura sobre el nivel del mar.

Las mayores precipitaciones pluviales se registran en los meses de verano,

comienzan en septiembre y aumentan considerablemente entre diciembre y
marzo, luego descienden entre abril y mayo, desde junio se inicia un periodo de
estiaje. La temperatura media anual es de 13.73 °C (estación SENAMHI 2009,
Celendín)

- Hidrografía

La ciudad de Celendín, pertenece a la Micro cuenca del Río La LLanga que

desemboca en el Río Marañón, siendo el Río Grande el que separa de Norte a
Sur la ciudad, el

Río Chico también atraviesa la ciudad y las quebradas Dungul, Itiguagana,

Miraflores y Chacarume que atraviesan la ciudad de Oeste a Este y son afluentes
del Río Chico (MPC 2009).

- Geología y suelos

Está formado por un grupo de rocas metamórficas de composición variada, sobre

las cuales yacen discordantemente las rocas mesozoicas.

Este complejo consiste principalmente en esquistos micáceos, filitas, pizarras,

cuarcitas y arcosas de origen sedimentario, también gneises granodioríticos
asociados con rocas graníticas que muestran un grado considerable de
metamorfismo; todas estas rocas son cortadas por vetas de cuarzo y anfibolitas de
dimensiones pequeñas (INGENMET boletín N°38 1985 serie A).

La mineralogía frecuente de las rocas gneisicas consiste en cuarzo, plagioclasa,

ortosa, biotita, sericita clorita y epidota, mientras que en los cuerpos anfibolíticos
asociados abunda la hornblenda con accesorios de esfena, apatito y zircón. Por lo
tanto, es posible afirmar que el grado de metamorfismo de estas rocas
corresponde a facies anfibolita y granulita, cuyo nivel corresponde a la mesozona
profunda y posiblemente a la catazona. Sin embargo, la presencia de
metasedimentos con un grado de metamorfismo bajo a moderado, evidencian
niveles de metamorfismo de epizona de facies de esquistos verdes.

Edad y correlación: Las relaciones de campo muestran que el grupo Mitu del
Permiano superior suprayace, en discordancia angular marcada, al complejo
metamórfico. Sin embargo, en el cuadrángulo de Pataz, Wilson J.J. y Reyes L.
(1964), mencionan la existencia de rocas ordovicianas que yacen discordantes
sobre el complejo de metamórfico;

- Vegetación

La ciudad de Celendín se encuentra en la zona Quechua Baja, presentando una

vegetación de tipo arbustiva y arbórea, en la que destacan las especies nativas
como el aliso (Alnus glutinosa), sauce (Salix babilónica), zarzamoras
(Rubusfruticosus), lanche (Ribersp), capulí (Physalis peruviana), etc. Así como
también especies introducidas como el eucalipto (Eucaliptus globulus), especie
principal de los bosques existentes, el ciprés (Cupresus macrocarpa), pino (Pinus
radiata), etc. con las cuales se viene impulsando los programas de reforestación
tanto en las comunidades aledañas a la ciudad como en toda la provincia.

También existe vegetación de tallo herbáceo que se utiliza en medicina popular

como: cola de caballo (Equisetum giganteum), verbena (Verbena officinalis),
llantén (Plantago mayor), tuna (Opuntia sp), etc.

- Orografía

Por estar en plena sierra peruana tiene un suelo muy accidentado presenta:

Cerros: Celendín posee varios de cerros entre ellos podemos destacar: Jelig,
Mangash, Pilco, San Isidro, Los Blancos, Quillimbash, Maraypata, Chuclalas,
Mushquimuna, Lanchipata, Maqui Maqui.

Valles: Huauco, Llanguat y Celendín.

Pampas: Molino Pampa, Bella Vista, Lucma Pampa. Etc.

Cañadas: La Cuesta de Languat, etc.

SUIJ G., SUAREZ P. (1998)

IV.2 Recursos de investigación

4.2.1. Materiales de gabinete

- Papel Bond A4
- Planos de áreas de estudio
- Cartulina
- Cinta masking tape
- Memoria USB 16 GB
- Útiles de escritorio en general

4.2.2. Materiales de campo

- Libreta de campo
- Cinta métrica
- Formatos de evaluación
- Formatos de registro de datos

4.2.3. Equipos y herramientas

- Laptop
- Impresora EPSON L355
- Cámara fotográfica digital Samsung, modelo: ST72
- GPS, marca: Garmin, modelo: GPSmap76CSx
- Equipo de medición de cloro, marca: HANNA, modelo: HI 95711
- Proyector

IV.2.1 Gastos generales y otros materiales

- Pasajes
- Alimentación
- Gastos de movilidad
- Guantes descartables
- Mascarillas descartables
- Equipo de protección personal (EPP)
V. ACTIVIDADES A REALIZAR

V.1Revisión de formatos y documentación JASS del distrito de Celendín.

- Se realizará la revisión de los formatos y documentación JASS existente en la
oficina del Área Técnica de Saneamiento Municipal.
V.2Identificación de la ubicación de las JASS y SAP del distrito de Celendín
- La georreferenciación se realizará con la ayuda de un GPS la cual se llevara a
cabo en las salidas de campo a las 44 juntas administradoras de servicio de
saneamiento de las comunidades del distrito de Celendín.
V.3 Apoyo para la formalización de las Juntas Administradoras de Servicio de
Saneamiento de las comunidades del distrito de Celendín.
- Esta actividad se realizará en la regulación de las organizaciones comunales
(OC) que brindan servicios de saneamiento, la formalización se ejecutará de
forma progresiva cumpliéndose con los requisitos establecidos en la norma
municipal.
- Asimismo, se incentivará a las JASS del distrito de Celendín para su
formalización y darles a conocer los beneficios a los que pueden acceder
siendo ya formales.
- Finalmente, mediante la expedición de una Resolución de Alcaldía o
Resolución del Área se culminará con el proceso de formalización.

V.4Monitoreo y evaluación a las Juntas Administradoras de Servicio de

Saneamiento
- Mediante las supervisiones a las JASS, se garantizará que todos los usuarios
tengan acceso a los servicios de saneamiento que brinda la organización
comunal.
- Se hará monitoreos en la operación y mantenimiento de los Sistemas de agua
potable (SAP), para evitar la baja cobertura del servicio.
- Programa de mantenimiento de los SAP: Previo análisis situacional de los
SAP se dará prioridad a los sistemas que presentan las malas condiciones y
tomando en cuenta la participación de la comunidad se realizarán el
mantenimiento y mejora de su servicio.
- Mantenimiento de la infraestructura (captación, reservorio, cámaras rompe
presión y cámara de válvulas, válvulas de purga).
- Desinfección del reservorio con solución de cloro granulado al 70%.
 - reparación en redes de conducción, aducción y distribución deterioradas.
- Prueba y funcionamiento de válvulas.
- Cloración del agua.
- Elaboración de documentos administrativos y de control de la JASS: emisión
de recibos, libro de caja, libro padrón de usuarios, actas, estatuto, reglamento
entre otros.

V.5Asistencia técnica a las Juntas Administradoras de Servicio de Saneamiento

- Se realizará en función de las necesidades que se presentan en cada sistema de
agua potable.
- Capacitación en función y partes del sistema de tratamiento de agua potable.
- Capacitación en gestión del riesgo de desastres a los que se encuentran
expuesta los sistemas de agua potable.

V.6Monitoreo de cloro residual con rango admisible en la zona urbana y rural del
distrito de Celendín.
- Se establecerá un programa de monitoreo de cloro residual con rango
admisible en coordinación con el Sector Salud, la evaluación de cloro se
realizará una vez al mes en todos los sistemas de agua potable de las
comunidades de San Antonio, Mangash - El Lanche, Pallac, Poyunte -
Candelaria, y El Guayao.

V.7Comunicación y educación sanitaria y gestión del servicio de agua y

saneamiento en las comunidades
- Se establecerá un programa de capacitación a los hogares, centros educativos,
puestos de salud en las comunidades de San Antonio, Mangash - El Lanche,
Pallac, Poyunte - Candelaria, Guayao. con sus respectivas actas de
compromiso entre el Área Técnica de Saneamiento y los Establecimientos de
Salud.

VI. CRONOGRAMA Y FINANCIAMIENTO

VI.1 Inicio y finalización:

Inicio: 13 de febrero del 2017

Termino: 13 de junio del 2017

 VI.2 Cronograma de actividades

DESARROLLO DE PRACTICAS PRE-PROFESIONALES

PERÍODO 4 MESES
RESPONSABL
ACTIVIDADES PRIMER MES SEGUNDO MES TERCER MES CUARTO MES
E
Semana Semana semana semana
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Revisión de formatos y documentación PRACTICANTE
X
JASS del distrito de Celendín.
Identificación de las JASS y SAP del PRACTICANTE
X X
distrito de Celendín.
Apoyo para la formalización de las Juntas PRACTICANTE
Administradoras de Servicio de
X X X X X X X X
Saneamiento de las comunidades del
distrito de Celendín.
Monitoreo y evaluación a las Juntas PRACTICANTE
Administradoras de Servicio de X X X X
Saneamiento
Asistencia técnica a las Juntas
Administradoras de Servicio de X X X X X X
Saneamiento
Monitoreo de cloro residual con rango PRACTICANTE
X X X X
admisible en la zona urbana y rural
Comunicación y educación sanitaria y PRACTICANTE
X X X X
gestión del servicio de agua y saneamiento
 VI.3 Cuadro de presupuesto
COST COST
ÍTE UNIDA CANTIDA O O
DESCRIPCIÓN
M D D UNIT. TOTA
(S/.) L (S/.)
1 MATERIALES DE ESCRITORIO Y DE CAMPO 103.4
1.01 Libreta de campo Unidad 1 5 5
1.03 Lapiceros Unidad 1 2 2
1.04 Lápices Unidad 1 1 1
1.05 Cinta adhesiva Unidad 1 2 2
1.06 Plumón indeleble Unidad 1 2 2
1.07 Plumones Unidad 5 2 10

1.08 Papel Bond A4 75 gr Millar 1 12 12

1.09 Papelografos Unidad 10 0.5 5

1.1 Cartulina Unidad 8 0.8 6.4

1.12 Folder manila A4 Unidad 12 0.5 6
1.13 Cinta de embalaje Unidad 1 2 2

Alquiler de GPS para la

1.14 georreferenciación del sistema de Unidad 1 50 50
tratamiento

2 EQUIPOS/HERRAMIENTAS 2980
2.01 Cronometro Unidad 1 50 50
2.02 Equipo de medición de cloro Unidad 1 300 300

Laptop con software para procesamiento

2.03 Unidad 1 2000 2000
y sistematización de datos

2.04 Impresora EPSON L 355 Unidad 1 230 230

2.05 Cámara fotográfica Unidad 1 250 250
2.06 Proyector Unidad 1 150 150
3 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL 70
3.01 Casco con barbiquejo Unidad 1 25 25
3.02 Gafas 3M Unidad 1 10 10
3.03 Guantes de látex descartables Caja 1 19 19
3.04 Mascarilla descartable Caja 1 16 16
4 GASTOS GENERALES 2520
 4.01 Pasajes mes 4 150 600
4.02 Alimentación mes 4 280 1120
4.03 Gastos de movilidad mes 4 200 800
TOTAL 5673.4

VI.4 Fuente de financiamiento

Las prácticas PRE – PROFESIONALES serán financiadas en un 30 % por parte de
la Municipalidad Provincial de Celendín y el 70% por parte del practicante.

VII. REFERENCIAS

- Boletín Nº 38: noviembre 1985.Serie A: Carta Geológica Nacional. Geología de

los Cuadrángulos de Jayanca, Incahuasi, Cutervo, Chiclayo, Chongoyape, Chota,
Celendín, Pacasmayo y Chepén, hojas 13d, 13e, 13f, 14d, 14e, 14f, 14g, 15d, 15e.
Por: John Wilson. Editado e impreso por INGEMMET. Lima – Perú.
- CEPIS/OPS - Higiene Básica Manual de Educación Sanitaria para la Persona
Facilitadora.
- Constitución Política del Perú. 1993. (En línea). Consultado 01 feb. 2017.
Disponible en:
http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf
- JNE (Jurado Nacional de Elecciones. PE). 2003. Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades. (En línea). Consultado 01 feb. 2017. Disponible en:
http://portal.jne.gob.pe/informacionlegal/Documentos/Leyes%20Org
%C3%A1nicas/LEY%20ORG%C3%81NICA%20DE%20MUNICIPALIDADES
%20LEY%20N%C2%BA%2027972.pdf
- MPC (Municipalidad Provincial de Celendín. PE). 2009. Plan de Desarrollo
Concertado de la Provincia de Celendín 2009 - 2018. (En línea). Consultado 01
feb. 2017. Disponible en: http://es.slideshare.net/j_aspillaga/plan-de-desarrollo-
concertado-de-la-provincia-de-celendin
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 1994. Ley N°
26338, Ley General de Servicios de Saneamiento. (En línea). Consultado 01 feb.
2017. Disponible en:
http://pnsr.vivienda.gob.pe/portal/wp-content/uploads/2014/05/Ley-26338-Ley-
General-de-Servicios-de-Saneamiento1.pdf
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 2005. Decreto
Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, Aprueban el Texto Único Ordenado del
Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, Ley Nº 26338. (En
línea). Consultado 01 feb. 2017. Disponible en:
http://pnsr.vivienda.gob.pe/portal/wp-content/uploads/2014/05/DS-023-2005-
VIVIENDA-Aprueban-TUO-del-Reglamento-de-la-Ley-General-de-Servicios-de-
Saneamiento.pdf
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 2008. Decreto
Supremo Nº 031-2008-VIVIENDA. Decreto Supremo que modifica el Texto
Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento.
(En línea). Consultado 01 feb. 2017. Disponible en:
http://www.sedapal.com.pe/contenido/031-2008-VDA%20(30.11.2008).pdf
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 2014. Ley N°
30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento. (En línea). Consultado 01 feb. 2017. Disponible en:
https://www.google.com.pe/#q=LEY+N
%C2%B0+27792+LEY+DE+ORGANIZACI
%C3%93N+Y+FUNCIONES+DEL+MVCS
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 2013.
Resolución Ministerial N° 031-2013-VIVIENDA, Aprueba el Plan de Mediano
Plazo 2013-2016 del Programa Nacional de Saneamiento Rural. (En línea).
Consultado 01 feb. 2017. Disponible en:
http://www.viviendahuanuco.gob.pe/index.php/2012-07-11-07-21-04/normas/
item/rm-n-031-2013-vivienda-aprueban-el-plan-de-mediano-plazo-2013-2016-del-
programa-nacional-de-saneamiento-rural
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 2013. Módulo
3, Administración, operación y mantenimiento de los servicios de agua y
saneamiento. 1 ed. Perú. Editorial Servicios Gráficos JMD S.R.L. 106 p.
- MVCS (Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, PE). 2013. Módulo
4, Promoción comunitaria en agua y saneamiento. 1 ed. Perú. Editorial Servicios
Gráficos JMD S.R.L. 74 p.
- OPS (Organización Panamericana de la Salud). 2005. Guía para juntas
administradoras de agua y saneamiento (JASS) y entidades afines. (En línea).
Consultado 04 feb. 2017. Disponible en:
 http://www.bvsde.ops-oms.org/tecapro/documentos/miscela/166met-
capacitJass.pdf
- SUIJ G., SUAREZ P. (1998) “Perfil Provincial Celendín”. Celendín-Perú.
Celendín-Perú. 236pag