FISCALIA DE DISTRITO DE IZABAL

MP282-2013-1022

UDI/JHONATAN

CAUSA 18002-2013-366

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA

EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE IZABAL, ,

EL MINISTERIO PÙBLICO, a través del suscrito, Agente Fiscal, en el ejercicio de la acción penal
pública que por imperio legal le corresponde, señala como lugar para recibir citaciones y
notificaciones la sede de la FISCALIA DE DISTRITO DE IZABAL, ubicada en la noven avenida
entre novena y décima calle del municipio de Puerto Barrios, departamento de Izabal y se refiere al
proceso arriba identificado, y al efecto

EXPONE:

El dos de abril del año dos mil catorce, este órgano contralor de la investigación decreto la
Clausura provisional del presente expediente, indicando que se deberían de incorporar las siguientes
diligencias: a)Videos de fecha veintitrés de marzo del dos mil trece en donde consta cuando arribo
el vehículo, b) Declaración de Maria Jose Juarez de la compañía Atlantic International Ocean
Carrier, c)Informe de quien autorizo la salida del vehículo del predio de cobigua, d)Peritaje de
municiones y cargadores, e)Oficio de movimiento migratorio, F)Informe de la entidad vendedora
del vehículo en insuranse Auto Auction.

Sin embargo dentro de las diligencias que se realizaron se recabo la declaración testimonial de la
señora MARIA JOSE JUAREZ SOLARES, quien en su calidad de representante legal y gerente
general de la Entidad NORTH ATLANTIC S.A, manifestó que su empresa se encargo del transporte
del vehículo que contenía las municiones, objeto material del presente proceso, además que según el
procedimiento de importación de vehículos, el usuario en este caso la sindicada en ningún momento
tiene acceso o contacto físicamente con los vehículos que importan, sino más bien que la empresa
North Atlantic, subcontrata grúas en Estados Unidos y posteriormente estos coordinan el transporte
marítimo hasta Guatemala, luego el vehículo es bajado del contenedor en la Aduana de Puerto
Barrios, y con personal de Cobigua, la Aduana de SAT, personal de la empresa SERPA, documentan
y revisan el vehículo, posteriormente le es entregado al usuario que adquirió el servicio, es decir que
el usuario en este caso la sindicada en ningù momento tiene acceso al vehículo importado hasta que
el mismo pasa los controles de la Aduana de Guatemala.

En virtud a lo antes descrito se considera procedente solicitar se dicte el SOBRESEIMIENTO del

presente proceso a favor de CLAUDIA LETICIA LOPEZ ALVAREZ por el delito de
IMPORTACION ILEGAL DE MUNICIONES, toda vez que se puede establecer que la sindicada en
ningún momento tuvo contacto con el vehículo importado, por lo cual no se puede probar que ésta
haya ingresado, al vehiculo algún tipo de material balístico o municiones de arma de fuego.

FUNDAMENTO DE DERECHO

El Artículo 328 del Código Procesal Penal, dice " Corresponderá sobreseer a favor del imputado: 2)
Cuando, a pesar de la falta de certeza, no existiere razonablemente la posibilidad de incorporar
nuevos elementos de prueba o fuere imposible requerir fundadamente la apertura a juicio.

PETICION

Que se admita para su trámite el presente memorial y se incorpore a sus antecedentes.

Que se tome nota del lugar para recibir citaciones y notificaciones la señalada en la parte superior
del presente memorial.

Que se señale día y hora para la audiencia respectiva

Con base en lo expuesto, oportunamente el señor Juez contralor de la investigación dicte el

SOBRESEIMIENTO del presente proceso a favor de CLAUDIA LETICIA LOPEZ ALVAREZ por
el delito de IMPORTACION ILEGAL DE MUNICIONES,

Acompaño original, y copias de ley del presente memorial. Y actuaciones que constan de
_______folios.

Puerto Barrios, dos de julio del año dos mil catorce.

LIC. JUAN CARLOS ZEPEDA CAL

AGENTE FISCAL

MINISTERIO PUBLICO