ár

Redacción de
textos
29-6-2021

Resultados obtenidos de la investigación

bibliográfica sobre la redacción de textos y el

Santo Domingo, República Dominicana

Resumen
En el presente informe se llevó a cabo una investigación bibliográfica acerca de la
redacción de textos y su proceso de escritura, se hizo de una manera concreta y
simple mediante una investigación previa y plasmando así la información ya
recopilada de manera escrita y sencilla en este informe.

El texto es un conjunto de enunciados que permite dar un mensaje coherente y

ordenado, ya sea de manera escrita o a través de la palabra. Se trata de una
estructura compuesta por signos y una escritura determinada que da espacio a
una unidad con sentido. También vamos a abordar algunos tipos de textos y su
proceso de escritura.

Palabras claves
 Texto
 Redacción
 Escritura

Introducción
En esta investigación bibliográfica se hizo una recopilación de información
acerca de la redacción de textos, que es la expresión de la lengua en los medios
de comunicación de forma escrita, basada en el uso de palabras sencillas de tal
manera que a través del lenguaje se pueda comunicar de manera clara la idea
principal. Este trabajo se realizó con el objetivo de desglosar los conceptos
relacionados y asociados a la redacción de los textos y su proceso de escritura,
incluyendo así mismos ejemplos para una mayor comprensión.

Materiales y métodos
Se hizo mediante una investigación profunda, y luego el planteamiento de la
información recopilada de manera escrita. Esta investigación se realizó el
sábado 24 de julio del año 2021 en Santo Domingo Este, Republica Dominicana.
Se hizo con una computadora (páginas web, artículos) y materiales
suministrados por el profesor de la asignatura.
Se utilizaron materiales como documentos de investigación, sitios web, artículos
escritos acerca del estilo y mediante el método de la explicación y la descripción.
 Resultados

3.1 El texto y sus géneros

El texto es un conjunto de enunciados que permite dar un mensaje coherente y

ordenado, ya sea de manera escrita o a través de la palabra. Se trata de una
estructura compuesta por signos y una escritura determinada que da espacio a
una unidad con sentido.
Cada texto posee una cierta finalidad comunicativa: por medio de sus signos
busca transmitir un cierto mensaje que adquiere sentido de acuerdo a cada
contexto. La extensión del texto es muy variable, desde unas pocas palabras hasta
millones de ellas. De hecho, un texto es virtualmente infinito.

El género narrativo
El género narrativo es aquel que se caracteriza por el que el autor presentaba
hechos legendarios, haciéndolos pasar por verdaderos o basándose en la verdad.
Como su propio nombre indica, su forma de expresión es la narración, aunque
también podía contener descripción e, incluso, algo de diálogo. También podía
ocurrir que la narrativa no fuese escrita, sino que, en ocasiones, se transmitía
oralmente.

El género lírico Por su parte, el género lírico era el género por el cual el autor
transmitía sus sentimientos, emociones o sensaciones por un objeto o una
persona que le servía de inspiración. Para ello, utilizaban al poema como el
elemento de referencia para expresar estos sentimientos. Un poema que puede
encontrarse tanto en verso como en prosa poética. la poesía, escrita en verso,
trata temas diversos apelando a las emociones e irracionalidad.

El género dramático
En el caso del género dramático, este está fundamentalmente ligado al teatro.
Corresponde a las representaciones teatrales. En estas se representaban algún
episodio o conflicto de las personas por medio del diálogo de los actores que lo
representaban. Aunque puede ser leída, el género dramático tiene como fin la
representación llevada a cabo por unos personajes en un escenario para un
público. Por tanto, el diálogo en este género es fundamental.
El género didáctico, Por último, (aunque estaría ligado a una clasificación más
moderna y no a la histórica) tendríamos al género didáctico. En este género, la
principal función es la enseñanza o la divulgación de ideas. Las cuales son
expresadas de forma artística, con un lenguaje elaborado y recursos de la filosofía.

3.1.1 Texto narrativo: el cuento, la novela, la noticia.

Un texto narrativo es un relato en el que se cuenta una historia real o ficticia que
ocurre en un lugar y tiempo concretos.

En la vida cotidiana, la narración forma parte esencial de nuestra forma de

comunicarnos, dado que se trata de una forma de contar una sucesión de hechos
en la que un sujeto o grupo de personajes realiza una serie de acciones que tienen
un desenlace.

Estos son algunos tipos de textos narrativos:

 Cuento: narración breve, con pocos personajes y desenlace rápido.

 Novela: narración real o ficticia, mucho más extensa y compleja que un

cuento.

 Noticia: género periodístico que narra brevemente un suceso actual.

Las partes de un texto narrativo se dividen en dos grandes categorías:

Estructura externa
Se refiere a la forma en cómo será presentado el texto: tomos, secciones,
capítulos, partes, actos, etc.

Estructura interna
Tiene que con la manera en la que se organiza la narración y las acciones
ejecutadas por los personajes. Tiene tres partes:
Introducción
Aquí se presenta el lugar, tiempo y personajes de la narración.

Por ejemplo: “Una tarde de otoño en Buenos Aires, descubrí que había cambiado
para siempre”.

Nudo
Es la presentación del problema o los obstáculos que deben enfrentar los
personajes.

Por ejemplo: “Ya en el aeropuerto, y con todo listo para comenzar una nueva vida,
se dio cuenta que habían robado su identidad. Ahora su rostro le pertenecía a
otra persona. Tenía que recuperarlo sin ser detectada por los agentes”.

Desenlace
Es la conclusión de la historia. Por ejemplo: “Y entonces, despertó. Todo había
sido un extraño sueño”.

3.1.2 Texto descriptivo: la prosopografía, la etopeya, el retrato.

Un texto descriptivo es un conjunto de palabras y frases ordenadas

coherentemente y con un sentido completo y autónomo que detalla las
características de una realidad. Los textos descriptivos, al igual que todo texto,
debe expresar una idea de forma coherente y cohesiva, o sea, con una relación
lógica y con una conexión armoniosa en su composición.

Un texto descriptivo puede ser corto, pero debe contener las siguientes partes: el
tema que se quiere presentar, la caracterización del objeto de estudio que se
quiere describir (aspecto y propiedades) y sus asociaciones con el mundo exterior
(marco).

Los temas que se presentan en este tipo de textos pueden ser de los más variados
dependiendo del tipo de texto descriptivo que pueden ser de descripción objetiva
o subjetiva de la realidad. El tema abarcado puede situarse en el inicio o al final
del texto.
Texto técnico
El texto de descripción técnica tiende a ser objetivo usando un lenguaje
denotativo con tecnicismos y adjetivos especificativos. Cumple con la función
referencial o informativa del lenguaje definiendo y explicando con rigor científico
y exhaustividad los elementos, la composición, funcionamiento y utilidad del
objeto de estudio.

Texto literario
El texto de descripción literaria se caracteriza por su función estética. Usa un
lenguaje connotativo a través de figuras retóricas y adjetivos explicativos para que
la descripción subjetiva del autor sea creíble con una lógica que obedece a
criterios artísticos.

Algunos ejemplos de los tipos de textos literarios descriptivos que existen son:

 Retrato: detalla rasgos físicos y psíquicos.

 Etopeya: describe el carácter, pensamiento y aspectos psíquicos.
 Prosopografía: define la fisonomía, constitución corporal e indumentaria.
 Caricatura: presenta al objeto de una forma exagerada y cómica.
 Topografía: caracteriza el paisaje y el terreno del entorno.

Prosopografía

La prosopografía es un recurso retórico que consiste en la descripción de las

características externas de una persona o animal. En la escritura, la prosopografía
es una técnica que se aplica para abordar la representación de los rasgos físicos
que configuran apariencia de alguien: facciones, forma del rostro, estatura,
contextura, color del cabello, peinado, forma de las orejas, de la nariz, color de
ojos, de piel, etc.

Etopeya
La etopeya es una figura literaria que consiste en la descripción de rasgos morales
de una persona, como es el carácter, virtudes, cualidades espirituales o
costumbres de uno o varios personajes comunes o célebres.
El retrato 
Es la descripción de una persona o personaje efectuada por un observador por
medio de la palabra. En el retrato, el observador elige rasgos físicos y
de personalidad de la persona, a los que les asigna cualidades. Para realizar un
retrato, el observador puede centrarse en una parte del cuerpo, en una posición
determinada o bien puede hacer un retrato de cuerpo entero; puede detenerse o
no en características de la vestimenta, y establecer relaciones entre el aspecto
físico y la personalidad del retratado. Asimismo, puede relacionar en mayor o
menor medida al personaje con el medio en que se encuentra.

3.1.3 Texto argumentativo: el ensayo, el comentario.

El texto argumentativo es aquel que sirve para expresar opiniones ideas y

posturas sobre el tema en particular, con el objetivo es persuadir al lector u
oyente. Para ello, se vale de diferentes forma o tipos de argumentos, tales como
argumentos inductivos, deductivos o abductivos, entre otros recursos.

Estos textos son ampliamente utilizados en el ámbito periodístico, científico,

judicial, filosófico y publicitario. Incluso, suele combinar características del texto
expositivo, para presentar temas de interés general de manera objetiva.

Los textos argumentativos también pueden ser un recurso empleado en

conversaciones, exposiciones y debates para convencer a otros sobre nuestro
punto de vista o sobre la verdad o falsedad de un asunto.

Ensayos. Textos que abordan diversos temas como literarios, políticos,

sociales, económicos, científicos, entre otros. Se caracterizan por su
subjetividad al exponer las ideas, propuestas o sentimientos del autor que,
muchas veces, tratan de influenciar en la opinión de sus lectores.

Un comentario es una opinión, parecer, juicio o consideración que alguien

hace acerca de otra persona o de algo. Dicha mención puede desarrollarse
por vía oral o por escrito.
 3.1.4 Texto explicativo: el informe, la monografía

El texto expositivo es aquel que aborda de manera objetiva un asunto o tema

determinado, con la finalidad de dar a conocer e informar una serie de hechos,
datos o conceptos específicos.
El propósito fundamental de los textos expositivos es transmitir información, es
decir, aportar un conjunto de conocimientos claros y directos sobre a una amplia
lista de contenidos generales o específicos.

Los textos expositivos se diferencian y caracterizan de los demás textos

principalmente por su estructura para organizar la información y estilo de
redacción. Las principales características son:

 La redacción del texto es objetiva.

 Se escribe en tercera persona.
 Hace uso de un lenguaje claro y preciso.
 Se apoya en el uso de recursos como los conectores, la comparación o la
enumeración, para facilitar la fluidez discursiva.

Los textos expositivos pueden subdividirse dependiendo de la complejidad del

contenido y del nivel de compresión que exija dicha información, de la siguiente
manera:

 Textos expositivos de carácter divulgativo: destinados para un público

amplio que no precisa de un conocimiento previo de dicha información.
Por ejemplo, las enciclopedias, los textos escolares o los artículos
periodísticos, entre otros.

 Textos expositivos de carácter especializado: destinados principalmente

para especialistas en determinadas materias. Los contenidos contienen
vocabulario técnico, por ejemplo, las monografías o las tesis académicas,
los escritos jurídicos o los artículos científicos.
Informe

Un informe es una declaración, escrita u oral que describe las cualidades, las

características y el contexto de algún hecho. Se trata de una elaboración
ordenada basada en la observación y el análisis con el fin de comunicar algo
sucedido o los resultados de una investigación.

En el informe escrito prima el lenguaje formal e informativo, con una fuerte carga

de objetividad y se utiliza para conocer hechos ya acontecidos y anticipar lo que
aún no ocurrió. Se utilizan en el ámbito científico, comercial, contable o en el
campo de la psicología, entre otros.

Monografía

Una monografía es un tipo de documento expositivo o explicativo, en el que se

aborda un tema específico desde una o más perspectivas posibles. Consulta
diversas fuentes y echa mano a material de apoyo (imágenes, fotografías, etc.),
hasta agotar lo más posible el abordaje del tema en cuestión.

Se trata de un texto muy usual en las academias y en diversos ámbitos laborales,

dado que ofrecen un amplio nivel de investigación, sin requerir por ello de un
lenguaje técnico o especializado. Tienen una extensión de tipo variable, de modo
que se trata de un formato bastante versátil a la hora de exponer
pormenorizadamente una investigación.
 3.2 Etapas del proceso de escritura o redacción

3.2.1 Etapa de pre-escritura (elaboració n del plan)

Planificación:

Esta primera etapa consiste en analizar cuidadosamente el tema y en aclarar las

ideas que se desea comunicar. Solo se puede escribir acerca de lo que se sabe,
pero hay que tener muy claro el contenido del mensaje que se piensa transmitir.
No basta tener una idea vaga de lo que se quiere decir; se debe aclarar al detalle
el contenido de lo que pensamos escribir. Es necesario contar con suficiente
información; tener a la mano cifras, datos, fechas, citas y poner en claro mediante
una guía o un esquema el orden en que deberán aparecer en el escrito.
Igualmente, nadie podría redactar un texto serio sin haber planificado su
contenido y haber preparado una guía o esquema, es decir una lista ordenada de
los puntos que debe tratar.

3.2.2 Etapa de escritura: (redacció n de borrador…)

Redacción:

La segunda etapa consiste en expresar por escrito las ideas o conceptos

bosquejados en la guía ya preparada. La redacción es la codificación de las ideas:
el ponerlas en el código idioma escrito. En esta etapa no debe ser necesario
pensar en que decir sino en cómo decirlo. Si ya hemos bosquejado los temas o
conceptos en el orden más convenientes, la etapa de redacción consiste
solamente en ampliar estas ideas y exponerlas en oraciones completas.

Durante la etapa de redacción se debería escribir lo más rápidamente posible, sin

preocuparse de la corrección ni del estilo. Lo que se está escribiendo es
simplemente un borrador. Mientras más rápido escriba más natural y espontáneo
resultará el escrito; será más agradable y “fresco”. No debe preocuparse por la
palabra exacta; si duda de la conveniencia de algún termino y preferiría encontrar
un sinónimo subraye la palabra sospechosa y continué escribiendo. En la etapa de
la revisión se ocupará de buscar un sinónimo de la palabra marcada. El tiempo
dedicado a la etapa de la redacción es muy valioso; uno suele entrar en un trance
y se alcanza un ritmo que no hay que interrumpir para buscar un sinónimo.
3.2.3 Etapa de post-escritura (revisió n, re-escritura y edició n)

Revisión:

Si hemos preparado un buen esquema basado en el análisis y contábamos con

suficiente información sobre el tema, y si hemos redactado muy rápidamente
siguiendo el esquema, lo que tendremos ahora será un borrador que hay que
revisar y corregir.

En caso de que dispongamos de tiempo, debemos esperar que transcurran varias

horas o días antes de emprender la revisión del escrito. Si se trata de una carta o
de un memorando breve, esto seguramente no será posible, pero en el caso de un
informe, de una monografía o de un artículo para una revista, es conveniente
dejar “dormir” el borrador para olvidarnos de lo que hemos escrito. Luego lo
revisaremos y criticaremos como si se tratara de obra ajena. El acabado de una
obra es tan importante como su planificación y construcción.

3.3 El ensayo: proceso de su escritura

1. Piensa la temática de tu ensayo

Por más ordenada que sea la estructura del ensayo, es necesario que el tema en
cuestión sea de gran relevancia. Aborda temas actuales y escribe teniendo en
cuenta el público al que va dirigido. Revisa los medios locales e interiorízate con
los temas que estén sobre el tapete.

2. Investiga todo lo que puedas acerca del tema que tratarás

Busca fuentes fiables de las que sacar la información para tu ensayo. Seguro
que en la biblioteca de tu barrio o ciudad podrán ayudarte a encontrar la
documentación que necesitas. En el caso de que prefieras buscar la información
en internet, asegúrate de si tu profesor está a favor o en contra de usar la
Wikipedia como fuente.

3. Estudia otros ensayos ya escritos sobre la temática que has elegido

Encuentra ensayos escritos por profesionales que traten el tema que tienes
pensado desarrollar y aprende de estilos, de tipologías, de contenido…

4. No abarques demasiados puntos

El ensayo no pretende agotar todas las posibilidades de un tema, sino que se
enfoca solo a una parte del mismo. Evita escribir párrafos y párrafos de otros
aspectos del tema en cuestión.

5. Utiliza frases cortas

Esto dará dinamismo al texto y mantendrá la atención del lector. Es una forma
de evitar aburrir a tu público y que las ideas sean concretas.
6. Incluye reflexiones
Por más objetivo que deba ser tu ensayo, es recomendable que después de la
conclusión incluyas un párrafo que estimule la reflexión e intente cambiar la
perspectiva del lector respecto al tema.

3.4 El Comentario: proceso de su escritura

1. Lectura general:
Lee el texto completo de un tirón. No te pares, no escribas nada y no te
preocupes mucho por los detalles. Todo eso vendrá después. El objetivo de este
paso es simplemente hacerte una idea general del contenido para no llevarnos
sorpresas a posteriori.

2. Reflexiona sobre lo leído:

Párate un par de minutos a analizar lo que acabas de leer y lo que sabes sobre el
tema y/o el autor. Piensa en los aspectos clave relacionados con esa temática y
prepárate para buscar las relaciones con el texto.

3. Lectura detallada:
Con el punto anterior en mente, vuelve a leer el texto, pero esta vez hazlo
lentamente y parándote en los puntos importantes. Toma notas y subraya las
partes que consideres clave. Trata de ser lo más detallado posible para que
posteriormente no tengas que volver a leer todo el texto de nuevo.

4. Relaciona ideas:
Este punto es el gran olvidado entre los estudiantes y, sin embargo, el más
importante. Antes de empezar a escribir tu comentario de texto es fundamental
relacionar las ideas que tienes en mente con los puntos clave del texto y elaborar
una estructura general.

5. Elabora el comentario de texto:

Con tu mapa mental listo, el comentario de texto es pan comido. Redacta las
ideas que has recopilado, prestando atención a tu gramática y tu ortografía. Es
recomendable empezar por una breve introducción y, posteriormente, usar un
nuevo párrafo para cada idea. Evita párrafos excesivamente largos que dificulten
la lectura.
6. Comentario crítico:
Si aspiras a sacar nota, deberías ir más allá y enriquecer el comentario de texto
con tu aportación personal. Este punto no siempre es necesario, pero
es especialmente recomendable cuando estamos comentando obras o
autores (filosofía, literatura…). ¡Atención! Realizar un comentario crítico no
significa que valoremos el texto diciendo si nos ha gustado o no, sino poner la
obra en contexto y compararla con otras piezas similares.

7. Repaso:
Aprovecha el tiempo restante para repasar el comentario de texto y corregir
posibles errores e imprecisiones.

Cuando estamos concentrados trabajando, es fácil dejar pasar errores evidentes,

ya que nuestra mente se centra en la estructura general en lugar de los detalles.
Por ello, es fundamental darle uno (o varios) repaso final a todo nuestro trabajo
para pulir errores y dejarlo listo para entregar.
Discusión

¿Cómo redactar un buen texto?

Escribir es un arte, una destreza que constituye toda una ardua labor, tenemos
dificultades en comunicar nuestras ideas, en encontrar las palabras adecuadas, en
darles el tono y el sentido que deseamos; estas dificultades están relacionadas en
primer lugar con escaso vocabulario, derivado del nulo hábito de lectura, y en
segunda instancia con poca práctica. 
Tomando en cuenta lo dicho antes, podemos deducir que para escribir o redactar
un texto o documento tenemos que seguir una serie de pasos y guiarnos de dicho
proceso, que ya fue detallado en este trabajo, ya que estas permiten poder
redactar de la manera mas correcta posible.

Dicho proceso consta de lo siguiente:

1. Ordena tus ideas. Lo principal es tener muy en claro qué es lo que quieres
decir y cómo lo quieres decir antes de empezar a escribir.
2. Usa frases cortas.
3. No abuses de los adjetivos.
4. Revisa, revisa y revisa.
5. No escribas como hablas.
6. Usa puntos y comas.
7. No uses palabras rebuscadas.

Conclusión
Mediante esta investigación bibliográfica pudimos comprender lo que es un
texto, diferentes tipos de textos, su proceso de escritura, con definiciones
simples y concretas. Se hizo con el objetivo o el fin de conocer más acerca del
tema y todo lo que esto conlleva, esperamos que la información suministrada
haya sido de provecho para cada uno de los lectores.

Referencias
Definición de texto - Qué es, Significado y Concepto (definicion.de)
▷ Los Géneros literarios ¿Qué son? ¿Cuáles hay? (mirahadas.com)
Texto narrativo: qué es, tipos, características, estructura y ejemplos - Significados
Significado de Texto descriptivo (Qué es, Concepto y Definición) - Significados
Significado de Prosopografía (Qué es, Concepto y Definición) - Significados
Etopeya - Wikipedia, la enciclopedia libre
Retrato (literatura) - Wikipedia, la enciclopedia libre
Significado de Texto argumentativo (Qué es, Concepto y Definición) - Significados
Definición de comentario - Qué es, Significado y Concepto (definicion.de)
Texto expositivo: qué es, estructura, tipos y ejemplo - Significados
Informe - Concepto, estructura, clasificación y acepciones
Monografía - Qué es, tipos, partes, ejemplos y características (concepto.de)
Encuentra aquí información de El proceso de redacción para tu escuela ¡Entra ya! |
Rincón del Vago (rincondelvago.com)
Cómo hacer un ensayo: consejos a tener en cuenta (universia.net)
Cómo Hacer un Comentario de Texto Perfecto en los Exámenes (goconqr.com)
Cómo redactar un texto (ipler.edu.co)
7 recomendaciones para hacer una buena redacción | Vida Universitaria
(usmp.edu.pe)