Código: TS-MTO-F014

Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
1/9

INFORME TÉCNICO – 003-HMD

I. DATOS GENERALES
Área: Mantenimiento Fecha de inspección: 20/04/2021
Jefe de
Mantenimiento: Cesar Chirinos Perez Técnico responsable: Walter de la Cruz
Taller / Terminal de Transportes
Lugar: Sagitario.

II. DATOS DEL VEHÍCULO

Vehículo: Minibús Modelo: LO-915 Serie / Vin: 9BM688277JB076704

Marca: Mercedes Benz Placa: T8G-966 Kilometraje: 55323

III. DATOS DEL LUGAR Y OPERACIÓN DE LA UNIDAD

Campamento 37 a
Proyecto: Minera Yanacocha Servicio: Transporte de personal Ruta: talleres

Conductor: José Ishpilco Chuquimango

IV. ANTECEDENTES
 Unidad realiza servicio de transportes de pasajeros, dentro de las instalaciones de Minera
Yanacocha.
 Unidad con fecha 20 de abril fue asignada para cubrir servicio de transporte de pasajeros en ruta
interna desde el Campamento 37 hacia talleres.
 Con fecha 20 de abril de 2021, conductor José Ishpilco reporta a Walter Huamán, supervisor de
operaciones, que existe filtración de líquido refrigerante por debajo del primer asiento de
pasajeros del lado izquierdo.
 De acuerdo a los procedimientos de seguridad, el conductor procede a cerrar las llaves del sistema
de calefacción para evitar que el líquido refrigerante siga fugando. Conductor procede a utilizar el
kit antiderrame como barrera de contención para luego secar el líquido refrigerante dentro del
salón de pasajeros.
 EL supervisor Walter Huamán se comunica con el área de mantenimiento de transportes Sagitario
y coordinan el traslado de la unidad a taller Cajamarca.
 Unidad ingresa a taller de Transportes Sagitario con fecha 20 de abril al promediar las 14 horas,
para proceder con evaluación del sistema de refrigeración y calefacción.

V. TRABAJOS REALIZADOS
1) Dentro de taller de transportes Sagitario se procede a parquear la unidad y colocar tacos de
seguridad para proceder con la evaluación.
2) Se realiza una Inspección visual de la unidad para verificar daños externos, donde no se
encontraron observaciones.
3) Se apertura la llave del sistema de calefacción y se da arranque a la unidad para simular la avería
reportada.
4) Se identifica que existe fuga de refrigerante por debajo del primer asiento de la fila izquierda.
5) Se desmonta el asiento de pasajeros, luego se desmonta la tapa de la caja del radiador de
calefacción N° 1 para poder verificar el estado del radiador de calefacción y las mangueras de este
sistema.
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
2/9

6) Se encontró que la manguera de ingreso de refrigerante al radiador de calefacción no estaba

acoplada, se verifico si existe fisura o rotura en la manguera de calefacción, encontrándose la
manguera de calefacción en buen estado.
7) Se verificó el estado de la abrazadera de la manguera de ingreso al radiador de calefacción y ésta
se encontró en buen estado; pero durante la inspección se aprecia que ha cedido su fuerza de
apriete con la manguera por dilatación de la misma, ya que la manguera está sometida a cambios
de temperatura y por ende tiende a variar su estado físico.
8) Por seguridad se realizó inspección y el cambio de abrazaderas de las mangueras de calefacción
de los cuatro radiadores de este sistema que se encuentran ubicados debajo de los primeros
asientos y los últimos asientos de cada fila.
9) Se montaron los asientos que cubren a las cajas de calefacción, se reemplazó liquido de
refrigerante del sistema de calefacción y de motor.
10) Se realizaron pruebas constatando que la fuga de líquido refrigerante ya no existe, quedando la
unidad operativa.

VI. CAUSA Y ANÁLISIS DE FALLA

Tras realizar la evaluación se pudo constatar que la avería reportada corresponde a una separación de
la manguera de ingreso de refrigerante al radiador de calefacción de la caja N° 1, esto debido a que la
abrazadera que acopla la manguera con el radiador ha cedido su fuerza de apriete con la manguera
por dilatación de la misma, ya que la manguera está sometida a cambios de temperatura y por ende
tiende a variar su estado físico.

VII. RECOMENDACIONES

Se recomienda por seguridad cambiar las abrazaderas del sistema de calefacción para poder brindar
un mejor apriete en las mangueras y poder garantizar que no existan fugas por cambios de
temperatura en las mismas.
De acuerdo al plan de acción implementado tras el suceso, establecemos que se realizará inspecciones
trimestrales del sistema de calefacción (mangueras, abrazaderas y radiadores de calefacción) según el
cronograma líneas abajo.
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
3/9

VIII. CONCLUSIONES
1) De acuerdo a lo expuesto anteriormente podemos concluir que la avería reportada obedece a un
cambio de temperatura en la manguera de calefacción que hace modificaciones constantes en su
estado físico por efecto de la dilatación, lo que hace que las abrazaderas que acoplan con el
radiador cedan su fuerza de apriete y esto genere que se desacople del radiador de calefacción,
por lo tanto no existe falla o avería con algún repuesto en específico ya que ningún de los
componente mencionados anteriormente han sufrido rotura o fisura para originar la fuga
reportada.
2) Tras realizar los cambios de abrazaderas de la unidad, esta acción tomada por procedimiento de
seguridad, constatamos que la unidad se encuentra en estado “Operativa” y puede continuar con
su trayecto.
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
4/9

IX. PANEL FOTOGRÁFICO

Placa y kilometraje de ingreso de la unidad a taller de kilometraje en tablero de instrumentos, ingreso de la

Transportes Sagitario unidad a taller de Transportes Sagitario

Vista interna del salón de la unidad Asiento de la caja de calefacción N° 1

 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
5/9

Apertura de llave de sistema de calefacción y simulación

Desmontaje de asiento de pasajeros y visualización de caja
de la avería reportada. Se constata que existe fuga de
de calefacción.
refrigerante por caja de calefacción N°1.

Manguera de ingreso de refrigerante a radiador de

Desmontaje de tapa de calefacción.
calefacción se encuentra desacoplada.
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
6/9

Se confirma que la fuga es por el

Se apertura llaves de calefacción y se da desacoplamiento de la manguera del radiador de
arranque para constatar la fuga calefacción y se constata que no existe fisuras o
rotura en manguera y abrazaderas

Se verifica estado de abrazaderas, no presentan

Verificación de abrazaderas, no presentan rotura
rotura
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
7/9

Desmontaje de manguera de calefacción para Se aprecia que manguera de calefacción se encuentra

inspeccionar. en buen estado, no presenta fisuras o rotura.

Desmontaje de los asientos delanteros y posteriores

finales para verificar estado de abrazaderas y Estado de abrazaderas de la caja N° 2, abrazaderas y
mangueras de los radiadores de calefacción 1, 2, 3 y mangueras en perfecto estado.
4.
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
8/9

Estado de abrazaderas de la caja N° 3, abrazaderas y Estado de abrazaderas de la caja N° 4, abrazaderas y

mangueras en perfecto estado. mangueras en perfecto estado.

Montaje de asientos posteriores de cajas de Montaje de Asientos delanteros de cajas de

calefacción de 3 y 4 calefacción 1 y 2
 Código: TS-MTO-F014
Versión: 01
INFORME TÉCNICO Revisión: 25/02/2021
MANTENIMIENTO MECANICO Fecha: 25/02/2021
Página
9/9

Reemplazo de refrigerante color Rojo para proceder

con las pruebas de la unidad.

Preparador por: Harol Alexander Mejía Díaz Planner de

Mantenimiento
Revisado por: Cesar Chirinos Perez Jefe de Mantenimiento