Curso general de aplicación y selección de

bombas para la industria sanitaria – 1ª parte

Querétaro, Qro. Febrero 2011

1
Contenido

 Consideraciones preliminares
 Calculo de la CDT
 Series de bombas
 QC/QC+/IC+
 LC/LD/LF
 SP

 Dimensionamiento y selección

2
Consideraciones preliminares

•Productos sanitarios
•Sellos mecánicos
•Elastómeros
•Definiciones generales

3
Productos sanitarios
Normas 3A
Todos los productos fabricados y distribuidos por Q-Pumps están certificados
bajo las normas sanitarias 3A, para cumplir con la norma no. 02-10 “Sanitary
Standards for Centrifugal and Positive Rotary Pumps for Milk products”.

Promueve la aceptación por la USDA, FDA y otras autoridades regulatorias.

Reduce o elimina la necesidad de ajustar los equipos a especificaciones
especiales. Ahorra tiempo y recursos en la calificación, limpieza, mantenimiento
y más, gracias al diseño sanitario integro regido por estas normas.
Materiales: Acero inoxidable T304 para todos los elementos sin contacto
directo con el fluido. T316 y T316L para todos los elementos en contacto directo
con el fluido.
Acabado superficial: 32 Ra máximo en todas las superficies de contacto.
Elastómeros: BUNA, VITON, EPDM y TEFLON son materiales sanitarios
aceptados por las normas 3A.
Sellos mecánicos diseñados de acuerdo con las normas 3A.

4
Sellos mecánicos

Los sellos mecánicos son dispositivos de barrera que evitan la salida del
producto hacia el ambiente o ingreso de elementos ajenos al proceso.

Se manejan sellos sencillos y dobles (con lubricación) dependiendo del

tipo de aplicación.
Normalmente se trata de tener dos materiales de diferente dureza, siendo
el de la menor el que sufra el desgaste.
Cada sello consta de dos partes: un elemento “Estacionario” y un elemento
“Giratorio”.
Ambas partes sellan con superficies de contacto con acabados lapeados o
tipo espejo.
La vida de servicio de los sellos mecánicos puede variar dependiendo de
la aplicación, el tipo de lubricación, la presencia de cavitación, vibraciones,
etc.
Un sello mecánico puede estar conformado por o-rings, empaques,
resortes, collarines y las caras de contacto.

5
Elastómeros
O-rings y empaques
BUNA (Nitrilo)
Temperaturas de hasta 100° C.
Ideal para aplicaciones de agua y
productos no abrasivos ni corrosivos,
es poco resistente ante la presencia
de ácidos.
EPDM (Etileno Propileno Dieno
Monómero)
Temperaturas de entre -40 y 140° C.
Posee una resistencia muy buena a la
abrasión y al desgaste ante
productos químicos en general, pero
es susceptible a los aceites y
petróleos.
VITON (Fluoropolímero elastómero)
Temperaturas de hasta 220° C.
Es ideal para aplicaciones a altas
temperaturas, ofrece buena
resistencia ante químicos agresivos y
ataques de corrosión.
TEFLON (Politetrafluoretileno PTFE)
Temperaturas de entre -270 y 280° C.
Su principal virtud es que es
prácticamente inerte, no reacciona
con otras sustancias químicas por lo
cual es ideal para combinar
temperaturas extremas con fluidos
abrasivos y corrosivos.
6
Definiciones generales

 Flujo: Volumen de fluido por unidad de tiempo (GPM, LPM)

 Carga Dinámica Total = Carga estática + Carga por fricción (ft H2O,
m H2O)
 Viscosidad: Magnitud de la resistencia de un fluido a fluir (cps)
 Gravedad especifica: Densidad de un fluido en relación con la del
agua
 Tixotrópico: Fluido que se vuelve menos viscoso conforme se
incrementa su radio de corte. Cátsup, champo, crema
 Dilatante: Fluido que se vuelve mas viscoso conforme se
incrementa su radio de corte. Pintura, arcilla, chiclosos
 Newtoniano: Fluido cuya viscosidad es independiente del radio de
corte. Soluciones de azúcar, agua

7
Definiciones generales
 Presión atmosférica: Presión ejercida por el peso de la atmosfera.
14.7 PSI o 33.9 pies al nivel del mar

 Carga estática: Peso de la columna de líquido por arriba del centro

de succión de la bomba

 NPSH: Carga Neta Positiva de Succión

 Presión de vapor: Energía requerida para mantener un fluido en

estado líquido.
Agua a 35°F  presión de vapor = 0.10 psia
Agua a 210°F  presión de vapor = 14.1 psia

 Vacio: Presión por debajo de la presión atmosférica

8
Calculo de la CDT

•Aplicación y sistema
•NPSH
•CDT
•Ejemplo

9
Investigación de la aplicación
Producto: Flujo:

CDT: NPSHa:

Viscosidad: Tixotrópico:

% Solidos: Dilatante:

Tamaño de sólidos: Newtoniano:

Gravedad especifica: Temperatura:

Temperatura de CIP: Corrosivo:

Abrasivo: Máxima velocidad permitida:

Comentarios:___________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________

10
Investigación del sistema
Línea de succión Línea de descarga

Diámetro de tubería: Diámetro de tubería:

Longitud de tubería: Longitud de tubería:

Codos: Codos:

Válvulas: Válvulas:

Tees: Tees:

Carga estática: Carga estática:

Misceláneos: filtros, vacío Misceláneos: filtros,

intercambiadores

Comentarios:___________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________

11
Net Positive Suction Head
 NPSHA: La carga neta positiva de succión disponible es una variable del sistema y
es calculada como sigue:
 NPSHA = Presión sobre la superficie del fluido + Carga estática – Carga de fricción –
Presión de vapor

 Se pueden realizar algunos ajustes a los componentes del sistema o condiciones del
fluido para afectar el resultado del NPSHA. Por ejemplo, al aumentar el diámetro de
la tubería reducimos considerablemente la fricción e incrementamos el NPSHA.

 NPSHR: La carga neta positiva de succión requerida es una característica de la

bomba.

 Si el NPSHA > NPSHR la bomba va a operar correctamente

 Si el NPSHA < NPSHR la bomba seguramente va a cavitar

12
Ejemplo

13
Tabla de perdidas por fricción

14
Curva de presión de vapor H2O

15
Calculo del NPSHA
 Calcule el NPSHA en la succión de una bomba que entrega 260 GPM de agua a 180° F
desde un contenedor, el tanque esta elevado 4 pies respecto a la bomba, la tubería del
lado de succión es de 2 ½” con 10 pies de longitud y un codo:
 NPSHA = Presión atmosférica + Carga estática – Carga de fricción – Presión de vapor

Presión atmosférica = 33.9 ft

Carga estática (succión) = 4 ft
Carga de fricción en la tubería (succión) = 3.9 ft Tabla página 31
= (10 ft) * (0.390 ft/ft) catálogo QC
Carga de fricción por codos (succión) = 0.53 ft Tabla página 31
= (1 codo) * (0.530 ft/codo) catálogo QC
Carga total de fricción (succión) = 4.43 ft
= 3.9 ft + 0.53 ft
Presión de vapor del agua a 180° F = 17.35 ft Gráfica página 32
= (7.50 psi) * (2.31 ft/psi) catálogo QC
NPSHA = 33.9 ft + 4 ft – 4.43 ft – 17.35 ft = 16.12 ft

16
Calculo de la CDT
 Calcule la CDT si la tubería de descarga mide 150 pies, cuenta con 10 codos y el
diámetro de tubería es de 2 ½”. El flujo es entregado 20 pies por arriba de la bomba:
 CDT = Carga estática + carga por fricción

Carga de fricción en la tubería (descarga) = 58.5 pies Tabla página 31

= (150 ft) * (0.390 ft/ft) catálogo QC
Carga de fricción por codos (descarga) = 5.3 ft Tabla página 31
= (10 codo) * (0.530 ft/codo) catálogo QC
Carga total de fricción (descarga) = 58.5 ft + 5.3 ft = 63.8 ft
Carga estática total = 16 ft
= 20 ft – 4 ft
Carga total de fricción (succión) = 4.43 ft
= 3.9 ft + 0.53 ft
CDT = 16 ft + 63.8 ft + 4.43 ft = 84.23 ft
Punto de operación  260 GPM con 85 ft CDT

17
 SERIE QC
Bomba centrifuga

•Serie QC
•Kit plus/Serie QC+
•Serie Industrial IC plus

18
Serie QC: Características
 Impulsor abierto.
 Flujo radial.
 Carcaza de voluta con succión en el centro.
 Para productos con viscosidades de hasta 600 cps.
 Acabado sanitario y materiales de acuerdo con las normas 3A.
 Todas las partes en contacto con el producto están construidas en acero
inoxidable T316L.
 Adaptador en acero inoxidable T-304.
 Kit plus sanitario.
 Fabricadas en normas NEMA (Americanas) e IEC (Europeas).
 Juego de soporte y patas en acero inoxidable.
 Pueden trabajar tanto en 50Hz como en 60Hz.
 Conexiones Clamp (estándar), Bevel Seat, DIN, SMS, sanitarias,
también disponible NPT, Bridada y Soldable, no sanitarias.
 Sellos mecánicos tipos “D”, “DG”, “E”, “F” y “T21” industrial no sanitario.

19
Modelos

20
Sello tipo “D”
Externo balanceado

 Larga vida de servicio.

 Sello giratorio de carbón como estándar.
 Aplicaciones: Agua, productos lácteos,
aceites de maíz, jugo de tomate,
soluciones ácidas de limpieza y
detergentes.
 No se recomienda para aplicaciones con
productos abrasivos, corrosivos o que al
secarse dejen capas.
 Necesita lubricación para evitar que el
carbón se dañe.
 También se puede combinar con el chorro
de agua para prolongar su vida,
convirtiéndose en el sello tipo F (Flush).

21
Sello tipo “DG”
Asiento externo estacionario

 Utiliza los componentes del sello D y un

elemento estacionario.
 Materiales: carburo de silicio, cerámica o
carburo de tungsteno.
 Máxima resistencia a la corrosión en
aplicaciones de agua pura, con productos
abrasivos o aplicaciones donde no se
tenga lubricación.
 El material estándar es carburo de silicio
vs. carbón.
 Ideal para aplicaciones de azúcar liquida,
productos abrasivos y corrosivos como
ácidos o sosa cáustica, siempre y cuando
que sea utilizado con los elastómeros
correctos.
 Se puede combinar con el chorro de agua
para prolongar su vida.

22
Sello tipo “E”
Doble balanceado externo

 Este sello doble externo balanceado

puede ser presurizado para contener
fluidos enfriadores o aisladores los cuales
pueden ser desechados directamente al
drenaje.
 Puede ser utilizado en aplicaciones de
melazas, productos azucarados,
productos viscosos o productos a
temperaturas elevadas de hasta 200° C.
 Para obtener su debido funcionamiento se
debe combinar con los elastómeros
correctos para cada aplicación.
 Es ideal para aplicaciones que presenten
condiciones de vacío hasta por 28
pulgadas de mercurio.

23
Kit plus
Serie QC plus (QC+)
La serie QC+ ha sido desarrollada para facilitar y agilizar el ensamble de las
bombas de la serie QC ofreciendo algunas ventajas:
•Aporta una mejor sujeción al montar la portaflecha al motor usando un collarín.
•La portaflecha es roscada y ofrece una mejor sujeción del impulsor
mediante . .una cuña y tuerca.
•Su diseño cumple con las normas sanitarias 3A.
•Una bomba QC normal puede convertirse a la serie QC plus con un kit plus
ya .que los sellos, adaptador y carcaza son intercambiables.
•Su desempeño hidráulico es
idéntico . al de las bombas de la serie
QC.
•Las dimensiones externas son iguales
. a las de la serie QC.

24
Serie IC plus (IC+)
Bomba centrifuga industrial
El diseño de la serie IC+ esta basado en las series QC y QC+ pero orientado a
aplicaciones NO sanitarias. Utiliza un sello mecánico tipo T21 de cerámica
contra carbón y empaques de BUNA. Lleva conexiones NPT como estándar y
un acabado sandblasteado. Es ideal para aplicaciones de suministro y retorno
de CIP NO sanitarias. Su construcción es en acero inoxidable T316. Su
desempeño es el mismo al de las bombas QC y QC+. Sus dimensiones son las
mismas al de las bombas QC y QC+.
Entre sus aplicaciones mas comunes encontramos:
•Agua caliente o fría
•Glicol
•Químicos ligeros
•Agua con sólidos
•Productos abrasivos
•Muchos mas

25
 SERIES LC/LD/LF
Bomba centrifuga de alta eficiencia y bajo NPSH

•Serie LC (FPX Fristam)

•Serie LD (FP Fristam)
•Serie LF (FPR Fristam)

26
Series LC/LD/LF: Características
 Impulsor diseñado especialmente para requerir bajo NPSH y dar la
mejor eficiencia.
 Aplicaciones con productos con viscosidades de hasta 1200 cps.
 Acabado sanitario y materiales de acuerdo con las normas 3A.
 Todas las partes en contacto con el producto están construidas en acero
inoxidable T316L.
 Adaptador en acero inoxidable T-304.
 Fabricadas en normas NEMA (Americanas) e IEC (Europeas).
 Juego de soporte y patas en acero inoxidable.
 Pueden trabajar tanto en 50Hz como en 60Hz.
 Conexiones Clamp (estándar), Bevel Seat, DIN, SMS, sanitarias,
también disponible NPT, Bridada y Soldable, no sanitarias.
 Las bombas de las series LC/LD/LF son clones, hidráulicamente y
dimensionalmente intercambiables con las series FPX, FP y FPR
respectivamente.
 Sello estándar de carburo de silicio contra carbón.

27
Series LC/LD/LF: Aplicaciones

 Abastecimiento a CIP
 Retorno de CIP
 Abastecimiento de llenado
 Descarga de barriles
 Productos con viscosidades altas hasta 1200 cps
 Productos sensibles al maltrato
 Aplicaciones de vacío
 Aplicaciones de aceites calientes hasta 200° C
 Distribución de agua pura
 Productos farmacéuticos
 Jugos de frutas concentrados
 Soluciones de limpieza/detergentes
 Donde cualquier otra bomba cavite (gracias a su bajo NPSH)
 Y muchas mas

28
Equivalencias con Fristam

Referencia cruzada Q-Pumps Fristam

(Cross reference) R01/R02 701/702
R11/R12 711/712
R  Carcaza redonda R21/R22 721/722
V  Carcaza voluta
R31 731
Q-Pumps Fristam R32 732
R01 701 R41/R42 741/742
V522 3522 R132 1732
R141/R142 1741/1742
Terminación en 1 baja velocidad
1750 RPM, 1450 RPM V521/V522 3521/3522
Terminación en 2 alta velocidad V531/V532 3531/3532
3500 RPM, 2900 RPM V541/V542 3541/3542
V551/V552 3551/3552
V051 1051
V151 1151
V161 1161

29
Capacidades

El desempeño hidráulico de las series LC, LD y LF es exactamente el

mismo al de sus equivalentes de Fristam.

30
Serie LC  FPX
Sello sencillo
La serie LC es altamente eficiente para manejo de líneas de producto, recibo y
carga, bombeo a llenadoras, separadores, filtros, intercambiadores de calor y
una gran variedad de equipos.
Su sello sencillo interno es ideal para aplicaciones donde el fluido no es
abrasivo. Como estándar tiene un sello construido en silicio (parte giratoria)
contra carbón (parte estacionaria). Puede trabajar a temperaturas de hasta 204°
C en combinación con los correctos elastómeros.
El sello sencillo de la serie LC puede soportar presiones en la succión de la
bomba de hasta 120 psi
(máximo recomendado) al operar
en conjunto con otros equipos en
serie, ventaja importante ante la
serie QC, cuyos sellos pueden
soportar cuando mucho 30 psi.

31
Serie LD  FP
Sello doble
La serie LD utiliza un sello doble lubricado, ideal para aplicaciones donde el
fluido es abrasivo, como por ejemplo al manejar azúcar liquida. Este sello esta
formado por los elementos del sello sencillo de la serie LC mas otro juego de
sello externo giratorio (normalmente de cerámica).
En la serie LD los adaptadores y portaflechas son mas largas que en la serie LC,
puesto que requieren mas espacio para el sello doble y por lo regular las
carcazas necesitan un maquinado especial en el alojamiento del sello para poder
agregar el chorro de agua para lubricar al sello estacionario. Al igual que la serie
LC estas bombas pueden soportar hasta 120 psi en la succión.

32
Sellos series LC y LD
Las series LC/LD cuentan con los siguientes sellos:
Sello
Ø Flecha Número de Parte Descripción
Número
GS2600002-SC SS: Carburo de silicio/Carbón/Vitón
GS2600005 SS: Carburo de silicio/Carburo de silicio/Vitón
633 22 mm
GS2600000-SC SD: Carburo de silicio/Carbón/Cerámica/Vitón
GS2600006 SD: Carburo de silicio/Carburo de silicio/Cerámica/Vitón
GS2600127-SC SS: Carburo de silicio/Carbón/Vitón
GS2600129 SS: Carburo de silicio/Carburo de silicio/Vitón
735 30 mm
GS2600128-SC SD: Carburo de silicio/Carbón/Cerámica/Vitón
GS2600130 SD: Carburo de silicio/Carburo de silicio/Cerámica/Vitón
GS2600009-SC SS: Carburo de silicio/Carbón/Vitón
GS2600132 SS: Carburo de silicio/Carburo de silicio/Vitón
736 35 mm
GS2600131-SC SD: Carburo de silicio/Carbón/Cerámica/Vitón
GS2600139 SD: Carburo de silicio/Carburo de silicio/Cerámica/Vitón

33
Serie LF  FPR
Sellos sencillo/doble de acceso frontal
La serie LF es intercambiable dinámicamente y dimensionalmente con modelos
Fristam de la serie FPR.
Al igual que las series LC y LD puede trabajar con fluidos viscosos hasta los
1200 cps.
Esta serie ofrece un diseño de sello mecánico de acceso frontal de fácil
mantenimiento y además es fácilmente convertible de sello sencillo a sello doble
sin cambiar algún otro elemento.
En la serie LF se tienen únicamente dos tamaños de sello para toda la gama de
bombas LF: el numero 757 de 22 mm y el 758 de 30 mm.
La mayoría de los procesos requieren un sello estándar sencillo de Carburo de
Silicio vs. Carbón y Vitón, con la opción de Carburo de Silicio vs. Carburo de
Silicio y Vitón, Oxido de Cromo vs. Carbón y Vitón u Oxido de Cromo vs. Carburo
de Silicio y Vitón.

34
Serie LF
Sellos sencillo/doble de acceso frontal
Los sellos dobles son utilizados en aplicaciones que requieren lubricación (flush)
donde la abrasión o productos pegajosos causan problemas, para aplicaciones
de vacío o donde es necesario mantener una barrera estéril entre el proceso y la
atmósfera.
El sello doble puede ser de oxido de Cromo vs. Carbón vs. Cerámica y Vitón u
oxido de Cromo vs. Carburo de Silicio vs. Cerámica y Vitón.

35
 SERIE SP
Bomba autocebante de anillo líquido

•Serie SP (FZX Fristam)

36
Serie SP  FZX
Bomba autocebante de anillo líquido
La serie SP es intercambiable dinámicamente y dimensionalmente con modelos
Fristam de la serie FZX.
Ideal para aplicaciones de retorno de CIP. Puede operar con fluidos viscosos
hasta los 30000 (fluidos tixotrópicos) cps y cuenta con la capacidad de succión
hasta por 20 pies.
Su sello mecánico sencillo y doble viene con un resorte de onda para permitir la
reversibilidad. Ideal para aplicaciones de carga y descarga con el mismo equipo.

37
Serie SP: Aplicaciones
Retorno de CIP
 A tanques y contenedores
 Para la evacuación total de soluciones durante el ciclo de CIP
 Elimina el agua residual de los contenedores y tubería
 Reduce la cantidad de agua y químicos de limpieza y elimina la
necesidad de succión de residuos

Transferencia de productos aereados

 Mezcla de helado con 17% de aire
 Jarabe de chocolate (mezcla internacional)
 Inyección de levadura en línea de mosto

Transferencia gentil de productos

 Huevos enteros
 Trasferencia de levadura
 Mezcla de yogurt

38
Capacidad de operación
Las bombas de la serie SP pueden lidiar con productos aereados sin cavitar
debido al diseño de su impulsor tipo turbina y a las tolerancias tan cerradas de
separación entre la carcaza – impulsor – cubierta que no llegan a ser mayores a
0.008 pulgadas.

39
Precaución! Modificación del motor

Los motores que son utilizados en la serie SP deben ser modificados para
eliminar el juego axial de la flecha. Debido a las tolerancias tan cerradas, el
mínimo desplazamiento de la flecha del motor puede mover completamente el
ensamble de portaflecha e impulsor, causando que este ultimo roce tanto contra
la carcaza como contra la cubierta.

El cambio consiste en reemplazar la

arandela del rodamiento posterior del
motor (que normalmente es del tipo de
acordeón) por un par de arandelas
rígidas.

De esta forma se elimina el juego axial.

40
Dimensionamiento y
selección de equipo

41
Ejemplo

Punto de operación  260 GPM con 85 ft CDT

42
43
44
45
46
47
Dimensionamiento
 De los resúmenes de curvas encontramos las siguientes opciones:

Modelo Ø Impulsor NPSHR Potencia NPSHA≥NPSHR

QC-328-3x2
5.500” 6.5 ft 15 hp 16.12 > 6.5
3500 rpm
QC-4410-4x4
9.000” 6.0 ft 15 hp 16.12 > 6
1750 rpm
LC-V522-2.5x2
140 mm 20 ft 15 hp 16.12 < 20
3500 rpm
LC-V551-3x2.5
230 mm 7.5 ft 10 hp 16.12 > 7.5
1750 rpm
SP-225-2.5x2.5
---- ---- ---- ----
1750 rpm

 La mejor opción de estas 4 bombas es la LC-V551-3x2.5 con 10 hp @ 1750 rpm

con impulsor recortado a 230 mm.

48
Preguntas y comentarios

49
Gracias por su atención!!

50