Autoficción

(fragmento del texto)

Por Enrique Vila Matas

Sólo una certeza: la autoficción es un neologismo creado por el

profesor y novelista francés Serge Doubrovsky en 1977. Designa una variante
moderna de la autobiografía novelada. En inglés, el mismo género literario se
llama faction y surge de la anexión de las palabras fact y fiction.
Hasta ahí todo lo que sé sobre la autoficción.
Me sonrojo de pronto. Me doy cuenta de que debo pedir perdón, pues
sé algunas cosas más sobre el tema. Ya ven ustedes cómo soy. Sin apenas
darme cuenta, me había puesto ya a hacer autoficción. Sí, sé algunas cosas
más, siempre me gustó aquel título una película de Godard: Dos o tres cosas
que sé de ella. ¿Dos o tres? Veremos. Sé, por ejemplo, lo que dijo
exactamente Doubrovsky. Dijo que la autoficción tenía lugar cuando “el autor
se convierte a sí mismo en sujeto y objeto de su relato”. Y también sé o creo
saber lo que distingue la autobiografía de la autoficción. Es bien sencillo:
autoficción es la autobigrafía bajo sospecha. Quien narra su vida la
transforma en novela y cruza la frontera hacia los dominios de la fabulación.
Es decir, no tenemos por qué entender la autobiografía solo al modo clásico
(como mera reproducción exacta del yo), sino como un conjunto de
materiales que se utilizan para la ficción, de manera que el autor autoinventa
su autobiografía.
No es necesario que seamos como los demás nos quieren ver, sino que
la escritura puede servirnos para construir nuestra propia personalidad y
biografía. Podemos renunciar a tener una caótica relación con los
acontecimientos de nuestra vida e intentar autocrearnos, modelar nuestro
propio personaje y nuestra propia biografía para uso del lector.