Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0327-6716
racp@aigle.org.ar
Fundación Aiglé
Argentina
La Tríada Padre-Madre-Infante:
Evaluación de las alianzas familiares a través del
lausanne trialogue play, apego y
niveles de depresión parental
Marcia Olhaberry*,
María Pía Santelices*,
Lisa Schwinn**
y Manfred Cierpka**
Resumen
En la última década surge una nueva dimensión de análisis de los vínculos tempranos, la que
cambia el foco de atención desde la díada hacia la tríada, incluyendo al padre en la configuración
de la intersubjetividad familiar. Se realiza un estudio transversal que consideró 10 familias chilenas
con su primer hijo(a), con edades comprendidas entre los 3 y los 11 meses. Se evalúa el funciona-
miento familiar tríadico y las alianzas familiares, la seguridad o inseguridad en el patrón de apego
parental y los niveles de sintomatología depresiva.
Los resultados muestran una mayor frecuencia de apegos seguros en los padres y madres de
familias que muestran alianzas cooperativas, así como menores niveles de sintomatología depre-
siva parental en este grupo.
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
86 Marcia Olhaberry, María Pía Santelices, Lisa Schwinn y Manfred Cierpka
bebé para establecer relaciones tríadicas. A las 12 tribuir a la reducción de la tensión y el estrés que
semanas de vida, se observa en el bebé la alternan- experimenta (Fivaz-Depeursinge y Favez, 2006).
cia de miradas y señales de afecto dirigidas hacia la Estudios longitudinales en interacciones tríadi-
madre y el padre, así como la invitación a compartir cas, muestran que las contribuciones de los niños
sentimientos de placer, interés o malestar con am- se incrementan con el tiempo, observándose que
bos (Fivaz-Depeursinge, Favez, Lavanchy, De Noni y a los tres meses de edad, los padres tratan todas
Frascarolo, 2005). Los estudios muestran que alre- las conductas del bebé como un punto de partida
dedor de los 9 meses de vida, las capacidades del para una conversación. Al crecer y adquirir nuevas
bebé se incrementan y logra además comprender a habilidades, los niños toman un rol más activo en la
los otros como seres con deseos e intenciones, en- interacción, destacando los 9 meses como un mo-
riqueciendo sus experiencias a partir de la focaliza- mento en que estos cambios se manifiestan de ma-
ción de su atención en algo o alguien exterior a la nera significativa. En relación a los beneficios para
díada, y compartir ese foco exterior, con otro (Fivaz- el niño/a de las interacciones tríadicas complejas,
Depeursinge y Corboz-Warnery, 1999). estas se asocian a adecuada competencia social a
Fivaz-Depeursinge y Corboz-Warnery (1999) se- los 48 meses de edad (Hedenbro, 2006).
ñalan que las interacciones que se establecen al in-
terior de la tríada madre-padre-bebé, muestran ca- Intersubjetividad tríadica
racterísticas propias y contribuyen al desarrollo de
habilidades específicas, diferentes a las que el bebé Las estrategias triangulares que el bebé desarro-
adquiere a partir de relaciones diádicas. En este lla, son las maneras en que pone en práctica comu-
sentido, su estudio resulta relevante para la des- nicaciones consigo mismo y con ambos padres, en
cripción, el análisis y la comprensión de los proce- los 4 escenarios que la interacción triádica permite.
sos familiares tempranos, y la salud mental infantil. Estas estrategias triangulares manifiestan en sí mis-
mas afectos compartidos, señales, y referencias so-
Interacciones triádicas ciales del estado intersubjetivo, pudiendo algunos
padres validar las ofertas del bebé para relacionar-
Sabemos que desde el nacimiento los niños se triádicamente y lograr “eventos intersubjetivos
participan de ambientes con muchas personas y no triangulares”, dependiendo esto del tipo de alian-
sólo en contextos diádicos (Lewis y Owen, 1988). za familiar (Fivaz-Depeursinge y Corboz-Warnery,
Por lo que existe un creciente consenso en que los 1999).
modelos que limitan el análisis de la familia a los Fivaz-Depeursinge y Corboz-Warnery (1999), de-
patrones diádicos, pueden resultar insuficientes finen “eventos intersubjetivos triangulares” dentro
(Fivaz-Depeursinge y Corboz-Warnery, 1999, Mi- de las interacciones triádicas, los que se caracteri-
nuchin, 1985). Al comparar juego dialógico y juego zan por presentar 4 pasos graficados en un ejemplo
trialógico, se aprecia la complejidad de las interac- como sigue: 1) Evento gatillante: Bebé y la madre
ciones triádicas. Para entablar un diálogo hay una juegan juntos y sonríen, el padre mira y resuena
vía, para establecer una relación trialógica hay 4 emocionalmente, 2) Postura del bebé: Bebé mira al
vías posibles, según el rol que cada participante padre sonriente, mostrándole lo placentero que es
asuma, pasivo o activo. Las interacciones triádicas el juego con la madre, 3) Validación de ambos pa-
permiten que el niño se experimente a sí mismo de dres: El padre intensifica su sonrisa en respuesta al
diferentes formas, relacionándose con la madre en bebé, la madre también la intensifica en respuesta a
presencia del padre, con el padre en presencia de la la interacción con el bebé, 4) Cierre o clausura: Bebé
madre, con ambos padres juntos y por último en la baja la cabeza y resume la interacción con la madre,
cuarta configuración, tiene la experiencia de lo que quien prontamente responde, el padre observa a la
sucede entre sus padres en su presencia, asumien- distancia. El evento toma sólo unos pocos segundos
do él/ella un rol pasivo. Las experiencias adquiridas y la secuencia es la misma para el afecto señal, con
en estas interacciones, tendrán por lo tanto, un al- el padre y la madre, hay una referencia social y am-
cance más amplio que las experiencias surgidas a bos padres validan la propuesta comunicativa del
partir de interacciones diádicas (Fivaz-Depeursinge bebé.
y Corboz-Warnery, 1999).
El evento descrito da cuenta de estados internos
La tríada puede ayudar al niño(a) a resolver in- en cada uno de los participantes, los que pueden ser
teracciones diádicas disfuncionales, a partir de la reconocidos y validados simultáneamente logrando
intervención de un tercero que despliega un reper- sintonía emocional, la que pudiera generarse a par-
torio adecuado, sin coludirse ni excluir a ningún tir de afectos placenteros o displacenteros.
participante. Esto puede favorecer la regulación
emocional en el niño/a durante la interacción y con-
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
La Tríada Padre-Madre-Infante: Evaluación de las alianzas familiares a través del lausanne trialogue play, apego y niveles de depresión parental 87
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
88 Marcia Olhaberry, María Pía Santelices, Lisa Schwinn y Manfred Cierpka
Warnery (1999) definen 4 funciones a observar en la sola medición en el tiempo. Las variables estudia-
interacción triádica para definir el tipo de “alianza das fueron las alianzas familiares, los patrones de
familiar”. Estas funciones son: participación, orga- apego y los niveles de depresión en los padres, así
nización, atención focal y contacto afectivo. Estas como variables sociodemográficas.
funciones se organizan de manera jerárquica de
menor a mayor complejidad y las funciones jerárqui- Participantes
camente inferiores son condición necesaria pero no
suficiente para que la siguiente se despliegue (Fras- Participaron un total de 10 tríadas padre-madre-
carolo, Favez, Carneiro y Fivaz-Depeursinge, 2004). infante contactadas a través de servicios de salud
El cumplimiento o no cumplimiento de cada fun- públicos y privados en Santiago. En relación al gé-
ción da origen a un tipo particular de alianza en la nero infantil, el estudio contó con un 40% de niñas
tríada, pudiendo esta ser cooperativa, conflictiva o (4) y un 60% de niños (6), cuyas edades variaron
desorganizada. Las alianzas cooperativas pueden entre los 3,4 y 11,7 meses con una media de 6,9 (DE
ser fluidas o tensas, considerándose ambas “sufi- = 3,5). La media de edad de las madres fue de 28,9
cientemente buenas”, las alianzas conflictivas y las años (DE = 5,8), en un rango de 20 a 38 años, y la
desorganizadas, son consideradas disfuncionales de los padres fue de 28 años (DE = 4,0), en un rango
(Fivaz-Depeursinge y Corboz-Warnery, 1999). de 21 a 33. Los criterios de inclusión considerados
La regulación de las interacciones diádicas y triá- para el estudio fueron, integrar una familia nuclear
dicas variará de acuerdo al tipo de “alianza familiar” con padre y madre presentes, con un primer y único
presente en la tríada. Cuando la alianza es coopera- hijo(a) entre 3 meses y un año de edad. Los criterios
tiva y el niño(a) tiene la experiencia de un apoyo em- de exclusión usados fueron la presencia de alguna
pático por parte de sus cuidadores, puede aprender patología física y/o psiquiátrica diagnosticada en
a manejar interacciones diádicas disfuncionales a alguno de los miembros de la tríada. Ambos padres
partir de la interacción triádica, ocupando su capa- aceptaron participar voluntariamente en el estudio,
cidad triangular al servicio de su propio desarrollo firmando previamente una carta de consentimiento
(Fivaz-Depeursinge y Favez, 2006). informado.
En relación a la evolución de las “alianzas fami-
liares”, estudios longitudinales, señalan que estas Instrumentos
tienden a mantenerse estables durante los dos pri-
Lausanne Trialogue Play (LTP): Consiste en un
meros años del niño/a (Favez, Frascarolo, Carneiro,
procedimiento semiestructurado desarrollado por
Monfort y Corboz-Warnery, 2006), por lo que su es-
Fivaz-Depeursingue y Corboz-Warnery, (1999) para
tudio en esta etapa, resulta relevante para la pro-
la observación de la interacción familiar triádica.
moción en salud mental infantil, así como para la
Requiere la grabación de un video de interacción de
prevención y el diagnóstico temprano.
juego entre la madre, el padre y el bebé, con la in-
A partir de los antecedentes anteriormente dicación de jugar como habitualmente lo hacen en
expuestos, el presente estudio busca evaluar de casa, pero siguiendo una estructura que incluye 4
manera exploratoria en una muestra chilena, la re- etapas, 1) padre o madre juegan activamente con el
lación existente entre el tipo de alianza familiar, el niño/a mientras el otro adulto sólo está presente,
apego parental y la sintomatología depresiva en 10 2) luego estos roles se invierten entre los padres,
familias compuestas por padre, madre y su primer 3) luego padre, madre y niño(a) juegan activamen-
hijo/a menor de un año. Se espera que las familias te y 4) finalmente padre y madre interactúan y el
que presentan patrones de apego seguro en ambos niño/a simplemente está presente. El procedimien-
padres muestren alianzas familiares cooperativas, to permite determinar 3 tipos de Alianza Familiar
así como una menor sintomatología depresiva, y con dos opciones en cada una de ellas: 1) Alianza
aquellas con uno o ambos padres con apego insegu- cooperativa, la que puede ser a) fluida o b) tensa, 2)
ro, muestren en mayor medida, alianzas familiares Alianza conflictiva, la que puede ser a) encubierta
disfuncionales y sintomatología depresiva. o b) abierta y Alianza desorganizada, la que puede
ser a) con exclusión o b) caótica. El tipo de alianza
Método familiar se determina a partir de la evaluación de la
participación (capacidad de la tríada para trabajar
Diseño juntos e incluir a todos, considera también la pos-
tura corporal de los participantes y las miradas), la
Se realizó un estudio exploratorio transversal organización (capacidad de tolerar los distintos ro-
no experimental. Exploratorio, ya que se aplica por les que el juego propone y generar una adecuada
primera vez en una muestra chilena el Laussanne estructura), la focalización (capacidad de todos los
Trialogue Play, y transversal porque se realiza una miembros de enfocarse en la tarea, proponer un jue-
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
La Tríada Padre-Madre-Infante: Evaluación de las alianzas familiares a través del lausanne trialogue play, apego y niveles de depresión parental 89
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
90 Marcia Olhaberry, María Pía Santelices, Lisa Schwinn y Manfred Cierpka
INSEGURO SEGURO
A. COOPERATIVA Madre 1 3
(N = 4) Padre 2 2
A. CONFLICTIVA Madre 3 1
(N = 4) Padre 1 3
A. DESORGANIZADA Madre 2 0
(N = 2) Padre 2 0
AUTO-REGULACIÓN INFANTIL
ADECUADA 1 25% 1 25% 0
MODERADA 3 75% 3 75% 2 100%
INADECUADA 0 0 0
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
La Tríada Padre-Madre-Infante: Evaluación de las alianzas familiares a través del lausanne trialogue play, apego y niveles de depresión parental 91
cuados o moderados en todos ellos, destacando un pos de alianzas familiares, así como puntajes mayo-
100% de adecuación en la focalización y un 75% en res en las familias con alianzas conflictivas y desor-
la participación, el afecto y la co-parentalidad. Los ganizadas. Los promedios y desviaciones estándar
aspectos deficitarios en este tipo de alianzas se ob- se presentan en la tabla 3.
servan en la capacidad de auto-regulación infantil, Al comparar los puntajes promedio obtenidos
en que un 75% de los niños logra un nivel modera- por las madres y los padres en depresión, a tra-
do, y la organización, en que un 50% de las familias vés de la prueba t para muestras independientes y
con alianzas cooperativas logra un nivel adecuado y agrupados según la adecuación de la alianza fami-
un 50% un nivel moderado. liar, considerando “suficientemente buenas” a las
En las familias que presentan alianzas conflic- alianzas cooperativas e inadecuadas a las alianzas
tivas, sólo se observan niveles adecuados en el conflictivas y desorganizadas, se obtienen puntajes
afecto y en la auto-regulación infantil, pero en bajos significativamente inferiores en las madres de fa-
porcentajes, correspondientes a un 25% en ambos milias que muestran alianzas cooperativas (t (8) =
casos. En los otros aspectos evaluados se observan 3,655; p = 0,006), pero esto no se observa entre los
principalmente niveles moderados e inadecuados padres de ambos grupos (t (8) = 1,208; p = 0,262).
como se reporta en la tabla 2. Siendo el tamaño de efecto de la diferencia entre los
Opuesto a lo observado en las familias con alian- promedios de las madres, evaluado con d de Cohen
zas cooperativas, las familias con alianzas desorga- grande, con un valor d = 2,55. En la tabla 4 se pre-
nizadas no muestran niveles adecuados en ninguno sentan los promedios y desviaciones estándar en
de los aspectos evaluados, destacando un 100% de depresión para las madres y los padres agrupados
inadecuación en organización, focalización y repa- según la adecuación de la alianza familiar.
ración.
El la tabla 2, se presenta el detalle de los distin- Análisis correlacional entre variables socio-
tos aspectos evaluados por el LTP según el tipo de demográficas, depresión parental y alianzas
alianzas familiares (cooperativa, conflictiva y desor- familiares
ganizada).
Los análisis muestran correlaciones positivas
Los resultados obtenidos en la medición de la entre la alianza familiar y algunas de las variables
sintomatología depresiva muestran puntajes más socio-demográficas estudiadas. Observándose a
altos en las madres que en los padres en los tres ti- mayor nivel educacional materno, una mayor cali-
Tabla 3. Promedios y desviaciones estándar obtenidos por las madres y los padres en depresión,
según el tipo de alianza familiar
Tabla 4. Promedios y desviaciones estándar obtenidos por las madres y los padres en depresión,
agrupados según la adecuación de la alianza familiar. Alianzas cooperativas son consideradas
suficientemente buenas y las conflictivas y desorganizadas son consideradas inadecuadas
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
92 Marcia Olhaberry, María Pía Santelices, Lisa Schwinn y Manfred Cierpka
dad en la alianza familiar (r = 0,858, p = 0,001), a En relación a los niveles de depresión parental,
mayores ingresos, una mejor alianza (r = 0,802, p se observan también puntajes mayores en las día-
= 0,005), así como a mayor edad en la madre tam- das parentales de familias que muestran alianzas
bién una mayor calidad en la alianza (r = 0,669, p = conflictivas y desorganizadas, resultando esto con-
0,034). Se observa además una asociación negativa sistente con la asociación entre depresión parental y
entre el nivel educacional de la madre y la sintoma- dificultades en la interacción con hijos/as pequeños
tología depresiva, indicando esto que a mayor edu- (Stern, 1997, Murray, Sinclair, Cooper, Ducournau y
cación en la madre, menores sus puntajes en depre- Turner, 1999). Los puntajes en depresión materna
sión (r = -0,646, p = 0,044). son significativamente mayores en las madres de fa-
milias con alianzas inadecuadas (conflictivas y des-
Discusión organizadas) que en las pertenecientes a familias
con alianzas cooperativas, no siendo significativa
Si bien la muestra estudiada es pequeña y los esta diferencia entre los padres. Lo anterior pudie-
resultados deben ser considerados con cautela, por ra explicarse a partir de la mayor prevalencia de la
tratarse de un estudio exploratorio, resulta intere- depresión en mujeres (Piccinelli y Wilkinson, 2000,
sante la mayor frecuencia de patrones de apego Rojas, Araya y Lewis, 2005) y a partir de un mayor
seguro observados en las díadas parentales que protagonismo materno en la calidad total de la in-
presentan alianzas cooperativas, así como la ausen- teracción triádica durante el primer año de vida del
cia de patrones seguros en las díadas parentales de niño(a), de manera semejante a lo ocurrido con la
las familias que muestran alianzas desorganizadas. posible influencia de los patrones de apego materno
Esto pudiera indicar que la capacidad de la madre, en la alianza. Estos resultados resultan concordan-
el padre y el bebé de trabajar juntos como familia tes con los estudios que muestran que las madres
de manera adecuada, se pudiera asociar a la calidad deprimidas, presentan una mayor hostilidad hacia
vincular de la díada parental con sus propios pa- sus bebés así como una actitud general menos res-
dres, especialmente en las alianzas familiares más ponsiva (Peterson y Albers, 2001), pudiendo esto
extremas (cooperativas y desorganizadas). reflejarse también en la interacción triádica Por otro
lado, una madre deprimida se encuentra más cen-
Un segundo aspecto relevante se observa en la
trada en su propio mundo interno que en las señales
mayor frecuencia de patrones de apego seguro en
de su bebé y su pareja, resultándole probablemente
las madres de familias con alianzas cooperativas,
más difícil participar y contribuir a la interacción.
pudiendo esto dar cuenta de una mayor contribu-
ción de la madre a la calidad de interacción triádi- Considerando la relación entre los patrones
ca, especialmente durante el primer año de vida del de apego de madres y padres y los que sus hijos/
niño. Si bien los estudios muestran una tendencia as desarrollan (Slade y cols., 2005), la asociación
a la estabilidad en las alianzas familiares (Favez y entre patrones de apego y salud mental infantil
cols., 2006), se requieren estudios longitudinales (Greenberg, 1999; Soares y Dias, 2007; Finzi, Ram,
para evaluar si la contribución de la madre a la inte- Har-Even, Shnit y Weizman, 2001; Pearce y Pezzot-
racción triádica pudiera variar en la medida en que Pearce, 2001) y la eventual relación entre apego
el bebé crece, desarrollados con infantes de la mis- parental y alianzas familiares reportada en este es-
ma edad. tudio, resulta de un enorme valor clínico contar con
instrumentos que consideren a la tríada. La evalua-
Las familias que presentan alianzas conflictivas,
ción triádica permite la observación simultánea de
muestran una frecuencia levemente inferior de pa-
los patrones interaccionales entre sus miembros,
trones de apego seguro, pero estos se concentran
alertando sobre los aspectos deficitarios y también
en los padres, pudiendo probablemente influir en
sobre aquellos que pudieran constituirse en recur-
menor medida que las madres en la calidad total de
sos para la intervención. En este sentido, la contri-
la interacción reflejada en el tipo de alianza. Estos
bución de los padres con patrones de apego seguro
resultados resultan consistentes con los estudios
en las familias con alianzas conflictivas, pudiera re-
desarrollados por Talbot, Baker y McHale (2009),
gular la disfuncionalidad en la interacción generada
que señalan que el apego parental influye de ma-
a partir de los déficits de la madre, pudiendo even-
nera diferencial en la co-parentalidad, dependiendo
tualmente evitar la desorganización en la alianza.
del género del progenitor. En este sentido la diferen-
cia entre los patrones del padre y la madre pudie- Se requieren estudios futuros en muestras de
ran incrementar las dificultades interaccionales de mayor tamaño para confirmar o refutar los hallaz-
la tríada, indicando esto que no es posible asociar gos mencionados, idealmente longitudinales y con
necesariamente la seguridad en el apego de uno de muestras homogéneas en relación a su nivel so-
los padres con alianzas familiares cooperativas. cioeconómico y educacional.
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
La Tríada Padre-Madre-Infante: Evaluación de las alianzas familiares a través del lausanne trialogue play, apego y niveles de depresión parental 93
Frascarolo, F., Favez, N. Carneiro, C. y Fivaz-Depeursinge, McHale, J.P. y Fivaz-Depeursinge, E. (1999). Understanding
E. (2004). Hierarchy of Interactive Functions in Father- triadic and family group interactions during infancy
Mother-Baby Three-way Games. Infant and Child and toddlerhood. Clinical Child and Family Psychology
Development, 13, 301-322. Review, 2, 107-127.
Frosh, C. Mangelsdorf, S., y McHale, J.L. (2000). McHale, J.P. y Kuersten-Hogan, R. (2004). Introduction:
Marital behavior and the security of preschooler- The dynamics of Raising Children Together. Journal of
parent attachment relationships. Journal of Family Adult Development, 11, 3, 221-234.
Psychology, 14, 144-161.
Minuchin, P. (1985). Families and individual development:
Finzi, R., Ram, A., Har-Even, D., Shnit D. y Weizman A. Provocations from the field of family therapy. Child
(2001). Attachment Styles and Aggression in Physically Development, 56, 289-302.
Abused and Neglected Children. Journal of Youth and
Adolescence, 30, 6, 769-786. Minuchin, S. (1995). Familias y Terapia Familiar. Barcelona:
Gedisa.
Greenberg, M. (1999). Attachment and Psychopathology
in Childhood. In J. Cassidy y P.R. Shaver (Eds.), Murray, L., Sinclair, D., Cooper P., Ducournau P. y Turner,
Handbook of Attachment: Theory, research and P. (1999). The mothers. Journal of Child Psychology &
clinical applications (pp. 469-496). New York: Guilford Psychiatry, 40, 1259-1271.
Press.
Paley, B., Cox, M.J., Kanoy, K.W., Harter, K.S., Burchinal, M.
Hedenbro, M. (2006). The family triad-the interaction y Margand, N.A. (2005). Adult attachment and marital
between the child, its mother, and father from birth to interaction as predictors of whole family interactions
the age of 4 years. Doctoral Dissertation, Karolinska during the transition to parenthood. Journal of Family
Institutet, Stockolm, Sweden. Psychology, 19, 420-429.
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA
94 Marcia Olhaberry, María Pía Santelices, Lisa Schwinn y Manfred Cierpka
Recibido: 12-12-11
Aceptado: 10-5-12
Abstract: In the last decade a new dimension of analysis
of the early bonds has risen changing the focus from the dyad
to the triad, including the father in the family setting of the
intersubjectivity. We performed a cross-sectional study of 10
Chilean families with their first child, aged between 3 and 11
months. Triadic family functioning and family alliances are
evaluated, as well as security or insecurity in the pattern of
parental attachment and levels of depressive symptoms. The
results show a higher frequency of secure bonds in mothers and
fathers of families that show cooperative alliances, as well as
lower levels of parental depressive symptoms in this group.
REVISTA ARGENTINA
Vol. XXII 1 ABRIL 2013 DE CLÍNICA PSICOLÓGICA