SISTEMA CONTRA INCENDIOS POLIDUCTO

ESMERALDAS – QUITO Y ESTACIÓN DE

BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: RGT-PRC-CIV-002-05

PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE HORMIGON

REGISTRO DE REVISIÓN

ELABORADO POR REVISADO APROBADO

NOMBR
Ing. Liliana Pazmiño Ing. Julio Almeida Ing. Fernando del Hierro
E

SUPERVISORA DE
SUPERINTENDENTE FISCALIZADOR CIVIL
AREA CIVIL
CARGO: CONSORCIO AMA- TERMINAL BEATERIO
CONSORCIO AMA-
GAKK EP PETROECUADOR
GAKK

FIRMA:

FECHA: 05/05/2017 05/05/2017 05/05/2017

 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 2 de 11

TABLA DE CONTENIDO
Título. Página.
1. ALCANCE.....................................................................................................3
2. OBJETIVO.....................................................................................................3
3. DEFINICIONES.............................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES...............................................................................3
5. PROCEDIMIENTO........................................................................................5
6. REFERENCIAS...........................................................................................10
7. REGISTROS................................................................................................11
8. ANEXOS......................................................................................................11
9. OTROS........................................................................................................11
10. SEGURIDAD INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE....................................11
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 3 de 11

1. ALCANCE

Este procedimiento se aplicará a todas las superficies designadas según

constan en los planos de construcción.

OBJETIVO

Obtener cilindros estándar de hormigón, para verificación de resistencias a la

compresión, de acuerdo con las recomendaciones de ACI. Adicional, se
describe el método de identificación y ensayo de los cilindros y núcleos

2. DEFINICIONES

3.1 ACI: American Concrete Institute.

3.2 Moldes: *Cilindro metálico, de 6 * 12 pulgadas (150 mm * 300mm), para un

agregado máximo de 2 pulgadas (50mm).
NOTA: Todo molde debe ser inspeccionado antes de ser utilizado para la
muestra, este no debe tener golpes ni deformaciones mayores +- 1% de sus
dimensiones.
*Según la ACI y la NORMA ASTM C31/C31M-09: Los moldes deberán ser de
acero, aluminio u otro material no absorbente
3.3 Cono de Abraham: Molde con forma de cono truncado, con un diámetro de
base de 20 cm (8 pulgadas) y diámetro superior de 10 cm (4 pulgadas), de 30 cm
de altura (12 pulgadas), empleado para fabricar una muestra de hormigón fresco
para una prueba de asiento.
3.4 Prueba de asiento: Procedimiento o método que se emplea para
determinar la consistencia y plasticidad del hormigón fresco midiendo su
descenso o asentamiento.
3.5 Varilla compactadora: Elemento (varilla) de acero redonda de un diámetro
de 5/8 pulgadas (16mm), recta y de una longitud aproximada de 24 pulgadas, con
un extremo redondeado.
3.6 Vibrador: Equipo mecánico con una frecuencia aproximada de 7000
vibraciones por minuto (150 Hz) cuando está operando en el concreto.Se emplea
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 4 de 11

para agitar el hormigón fresco, evitando la formación de poros, producidos por el

aire contenido.

NOTA: Los elementos como moldes, el cono de Abraham, la varilla compactadora

y el martillo deben ser aprobado por un Laboratorio Certificado para su uso y los
resultados serán avalados por el Inspector de PAM EP.
3.7 Herramientas de mano: Son todas aquellas con las que el inspector se
sirve para tomar y preparar la muestra. (palas, espátulas, bailejos, cucharones,
reglas, carretillas, martillo de caucho, etc.)
3.8 Desmoldante: Líquido compuesto de aceite mineral o vegetal utilizado
para evitar la adherencia del hormigón al molde, y cuya marca debe ser aprobada
por EP Petroecuador.
3.9 Especímenes Cilíndricos: Hormigón colado y fraguado en posición
vertical en moldes cilíndricos, de altura igual a dos veces el diámetro.
3.10 Curado Inicial: Es la permanencia del hormigón en el cilindro por el tiempo
de 48 horas, en condiciones favorables. Antes de su desencofrado.
3.11 Plan de Inspección de Hormigonado: Es el detalle de todas las
actividades de fundiciones de hormigón, de acuerdo con la prioridad del proyecto,
detallando volúmenes, resistencias, el número de especímenes y códigos
asignados a cada espécimen.
3.12 Batch: Es la cantidad de hormigón, preparada en una mezcla, sea con
métodos manuales o mecánicos. (concreteras y mixers)

3.13 Frecuencia de Pruebas:

Según ACI 318S-05:

5.6.2.1 “Las muestras para los ensayos de resistencia de cada clase de concreto
colocado cada día deben tomarse no menos de una vez al día, ni menos de una
vez por cada 110 m³ de concreto, ni menos de una vez por cada 460 m² de
superficie de losas o muros.”

3.14 Piscina Temporal de Almacenamiento: Esta piscina puede ser hecha con
bloques y liner o cualquier otro material que se pueda desmantelar
posteriormente, de capacidad suficiente para albergar todos los cilindros
correspondientes que se definan en la obra. Se debe construir una piscina
temporal en cada locación, donde se vaya a realizar trabajos de fundición de
concreto.
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 5 de 11

3.15 Curado 7 días inicial: Durante los primeros 6 días los cilindros
permanecerán en la piscina temporal de almacenamiento y se tomará 1 día de
transporte.
4 RESPONSABILIDADES

Jefe de Obra Civil. – Encargado de hacer un seguimiento, verificando que se

cumpla con todos los procedimientos, las normas y que estos sean aplicados
en todas las etapas de obra civil.

 Garantizar que el hormigón fabricado en campo, cumple con las

resistencias especificadas por el cliente. Entre otras
responsabilidades y no limitadas.

 Entrenar a todo el personal que está involucrado en la toma de

especímenes.

 Presenciar y coordinar la toma de los especímenes de hormigón.

 Preparar y presentar el plan de inspección hormigón.

 Disponer de todas las herramientas necesarias para la toma de

especímenes.

QA/QC.-Documentar en los respectivos registros de inspección y archivarlos en el

libro de obra del proyecto.

 Realizar prueba de revenimiento o asentamiento

 Realizar la toma de la muestra según el plan de inspección.
 Del curado inicial 48 horas.
 Desmolde.
 Identificación de la muestra.
 Movilizar los cilindros a la piscina temporal y/o a los laboratorios
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 6 de 11

Fiscalizador Civil (EP Petroecuador)

 Verificar que este procedimiento se cumpla.
 Presenciar y verificar la prueba de revenimiento y aprobar el lote (batch)
 Verificar que la identificación de la muestra este correcta.
 Verificar el curado y transporte hacia las piscinas y/o laboratorio.
 Hacer un seguimiento constante de los cilindros de cuando deben ser
ensayados y de los resultados enviados por el laboratorio.

LABORATORISTA:
Es responsable de:
a) Ejecutar el ensayo de las probetas.
b) Determinar los esfuerzos a compresión de los cilindros siguiendo las
normas
ASTM.
c) Emitir los reportes de laboratorio, manteniendo la codificación indicada en
el
numeral 5.4, utilizando el registro de compresión de cilindros de hormigón
propios de la empresa que realice el ensayo.

5 PROCEDIMIENTO.

Se realiza ensayos de probetas de hormigon de las siguientes

construcciones:
 Hormigonado de losa y muro perimetral de piscina nueva SCI
 Vereda Caminera piscina nueva
 Cimentación – Contrapiso
 Muro Perimetral
 Cimentación Base de Bomba 3 y 4

5.1 CONSIDERACIÓN INICIAL

 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 7 de 11

 Revisar diseños de hormigón y controlar sus fórmulas.

 Es preferible, usar material constante, esto quiere decir de la misma mina,

con los mismos tamaños, etc.

5.2 NÚMERO DE ESPECIMENES

Considerar 6 especímenes. (2 especímenes a 7días, 3 especímenes a 28 días, 1

TESTIGO).

Siempre se deben ensayar: 2 especímenes de 7días edad. (Prueba para ver

tendencia) 3 especímenes a 28 días de edad.

5.3 TOMA DE MUESTRAS

La persona encargada de la toma de la muestra ejecuta las siguientes actividades

en el sitio, en que se realiza la fundición.

5.3.1 En base al volumen de hormigón utilizado, sacar por cada 20 mts³

(cúbicos), 6 muestras que serán 2 para 7 días, 3 para 28 días, 1 para el testigo.
En caso de que el volumen sea menor a 20mts³(cúbicos) los especímenes
seguirán siendo igual 6 testigos.

5.3.2 Cubrir el molde interna y externamente con una delgada capa de

desmoldante, para evitar que el hormigón se adhiera a las paredes del cilindro.

5.3.3 Colocar los moldes sobre una superficie rígida, plana, completamente
nivelada y que esté libre de vibraciones, lo más cercana posible al sitio donde son
almacenadas las probetas hasta ser desencofradas.

5.3.4 Llenar el molde cilíndrico con hormigón en tres capas aproximadamente

iguales.

 La primera capa es llenada hasta 1/3 de la altura del molde, usando

todo el volumen y distribuyendo el hormigón por la superficie del
cilindro.
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 8 de 11

 Compactar la capa, con la varilla compactadora, distribuyendo

uniformemente 25 golpes sobre su superficie. La varilla debe
penetrar todo el espesor de la capa. Esos golpes ayudarán a salida
de aire de la mezcla vertida en el recipiente.

 Con el martillo de caucho, golpear las paredes del molde 12 veces

en cuatro puntos diferentes alrededor del molde y a la mitad de su
altura, como se muestra en la figura. En cada punto se darán tres
golpes.

Punto

Punto Punto

Punto

 Llenar la segunda capa, con hormigón hasta los 2/3 de la altura del molde.

 Compactar la capa, mediante la varilla compactadora, distribuyendo

uniformemente 25 golpes sobre su superficie. La varilla debe penetrar en la
capa inferior 25 mm.

 Llenar la tercera capa, con hormigón hasta los bordes del molde.

 Llenar el molde con hormigón hasta que sobrepase el nivel del molde, de
manera que no sea necesario colocar más hormigón durante el proceso de
compactación.

 Enrasar el hormigón a nivel del molde, sujetando con las dos manos la
varilla compactadora, y la desplaza hacia adelante con movimiento de
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 9 de 11

izquierda a derecha y al cubrir toda la superficie del molde la hace rodar

hacia atrás.

5.3.5 Incluir en la cara superior de los cilindros un membrete donde conste el

código del cilindro, la fecha de elaboración, la Orden de servicio, así como el
nombre y FIRMA del fiscalizador designado por EP Petroecuador que estuvo
presente durante la elaboración de las mismas, el membrete debe ser elaborado
en hojas de papel bond (dimensiones aproximadas: 7 cm x 5 cm), el membrete se
debe colocar posterior al enrasado y mientras el hormigón está fresco, para que
se adhiera al cilindro sin necesidad de cintas o pegamentos, y no se desprenda
durante su transporte.(ver fotografía de ejemplo).

ANEXO 1

5.3.6 Cubrir el molde con un plástico sin adherirlo a la superficie de la muestra,

para evitar la pérdida de humedad.

5.3.7 Almacenar las muestras en un sitio adecuado donde la temperatura esté

entre 16º C y 27º C. sobre una superficie rígida, plana y nivelada.

5.3.8 Después de 24 horas desencofrar las muestras

 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 10 de 11

5.3.9 Realizar la identificación de la muestra según anexo 1

5.3.10 Los cilindros una vez desencofrados de sus respectivos moldes, deben ser
sumergidos en la piscina temporal y mantenerlos allí por los primeros 6 días de
curado. 1 día de movilización.

5.3.11 Para el respectivo transporte y movilización de los cilindros, estos deben

ser embalados, en cajas de madera y/o plástico, con virutas de madera, para
prevenir el golpeteo y amortiguar la vibración producida en el viaje. Es de
cumplimiento obligatorio y se debe aplicar siempre que vayan a movilizar los
cilindros desde la locación al respectivo laboratorio.6

5.4 DE LOS NUCLEOS

5.4.1 Criterios para ensayar núcleos.

Según ASTM C42/C42M

3. Significado y Uso

“Generalmente las muestras de ensayo se obtienen, cuando se tiene una duda

sobre la calidad del hormigón que se ha colocado o cuando se obtienen
resultados bajos durante la construcción o existen signos de pérdida de esfuerzo
en la estructura”

5.4.2 Preparación de los núcleos.

Según ACI 318S-05

5.6.5.3 – “Los núcleos deben prepararse para su traslado y almacenamiento,

secado el agua de perforación de la superficie del núcleo y colocándolos dentro
de recipientes o bolsas herméticas inmediatamente después de su extracción. Los
núcleos, debe ser ensayados después de 48 horas y antes de 7 días de extraídos,
a menos que el profesional de diseño registrado apruebe algo diferente”

5.4.3 De los Ensayos de los Núcleos

 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 11 de 11

Según ACI 318S-05

5.6.5.4 – “El concreto de la zona representada por los núcleos se considera

estructuralmente adecuado si el promedio de tres núcleos es por lo menos igual al
85% de f’c, y ningún núcleo tiene una resistencia menor al 75% de f’c. cuando los
núcleos den valores erráticos, se debe permitir extraer núcleos adicionales de la
misma zona.”

6 REFERENCIAS

6.1 ACI 318S-05 “Requisitos de reglamento para concreto Estructural

(ACI 318S-05) y Comentario”

6.2 ASTM C 31 “Standard Practice for making and Curing Test specimens
in
the field”

6.3 ASTM C 94 – 00 “Especificaciones Estándar para el Concreto

premezclado”.

6.4 ASTM C42/C42M7

7 REGISTROS
No aplica

8 ANEXOS
Documentos de ensayos (Laboratorios Pontificia Universidad Católica
del Ecuador)
Laboratorios de Suelos y Materiales
9 OTROS
No se aplica
 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
POLIDUCTO ESMERALDAS – QUITO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO AMBATO, FASE I
PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE
HORMIGON

CÓDIGO: PRC-RGT-CIV-002-05 Página 12 de 11

10 SEGURIDAD INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE

No aplica