Manual Equipo Arca Mod 201 S&L

QUÍMICA INDEVB INDUSTRIAL, S.A. DE C.V.
MANUAL
EQUIPO AUTOMATICO
APLICADOR
SPRAY & LOCK
MOD R-201
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
OFICINAS MONTERREY OFICINAS MÉXICO:
TOMAS ALBA EDISON # 3129 AVE. TEZONTLE # 1008 DEP. 8
FRACC. INDUSTRIAL CP 64440 COL. AMPLIACION RAMOS MILLAN
MONTERREY, N.L. MÉXICO, D.F.
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
e-mail: mgarduno@sprayandlock.com
INDICE
PAGINAS
1.- INTRODUCCION 1
2.- DESCRIPCION DE EQUIPO 2 - 3
3.- FUNCIONAMIENTO 3
4.- RECOMENDACIONES PARA UN BUEN

FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO APLICADOR 4-9
5.- MANTENIMIENTO PISTOLA DE ESPREADO 10 - 13
6.- FALLAS COMUNES, CAUSAS Y SOLUCIONES,

PISTOLAS 14
7.- FALLAS COMUNES EN BOMBAS NEUMÁTICAS,

CAUSAS Y SOLUCIONES. 15
8.- CONTACTOS QUIMICA INDEVB INDUSTRIAL 16
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
1 INTRODUCCION.
El Antiderrapante Spray & Lock a revolucionado el manejo del empaque Corrugado, así como
del empaque Termoencogible al unificar las estibas de nuestros clientes, reduciendo el uso de
emplaye, eliminando el uso de flejes y separadores de cartón.
La forma líquida del Spray & Lock permite ser aplicado con un sistema automático de
aspersión sobre la superficie de las cajas de cartón, y paquetes de Termoencogible,
manteniéndolas unidas fuertemente para evitar deslizamientos en los pallets y puede ser
fácilmente separados con movimientos vertical.
1
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
2.- DESCRIPCION DEL EQUIPO
I. Sistema de Bombeo
Bomba Neumática Regulador de Liquido
II. Pistolas de espreado
2
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
III. Gabinete de Control
3.- FUNCIONAMIENTO
El Equipo Automático Aplicador de Spray & Lock Mod R-201 consta de un Gabinete de
Control Automático para la aplicación de Antiderrapante Spray & Lock que es suministrado
a través de una bomba neumática, hacia un filtro y regulador de liquido y finalmente a las
pistolas de espreado.
3
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
Las pistolas de espreado aplican el Spray & Lock en el momento en que la fotocelda detecta
la presencia del objeto a esprear, enviando un pulso al relevador de tiempo con el cual se
regula la duración de la aplicación y acciona la electroválvula para la aplicación sobre cada
objeto detectado.
4.- RECOMENDACIONES PARA UN BUEN

FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO APLICADOR DE
SPRAY & LOCK
Al revisar el buen funcionamiento de los equipos Automáticos para aplicar el Spray & Lock
lo primero que se tiene que comprobar es contar con los elementos básicos para su buen
funcionamiento, los cuales son:
a) Botón selector en posición de encendido.
4
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
b) Suministro de aire presurizado al menos 60 psi o 5 kg/cm2
c) Spray & Lock en el envase
Se recomienda solicitar un porrón

con producto nuevo cuando el
nivel esta a 1/3 para evitar que la
bomba trabaje en vacío
Una vez comprobado que se cuenta con los elementos antes mencionados pueden
presentarse en la operación alguna de las siguientes situaciones.
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
4.1 NO APLICA SPRAY & LOCK

a) Revisar que la fotocelda no este obstruida y este limpia para un buen censado.
Sensor limpio y
sin obstrucción
b) La fotocelda cuenta con un potenciómetro, el cual se puede ajustar para tener un

mayor o menor alcance a los paquetes.
Aumentar o disminuir
alcance de Fotocelda
6
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
c) Revisar que las diferentes válvulas de líquido estén en posición de abierto.
Válvulas de líquido en
posición de abierto
d) Limpiar con una franela, húmeda de preferencia, la punta de la pistola.
7
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
e) Revisar que el regulador superior de la pistola no esté cerrado por completo.
Si continua sin aplicar producto, seguir los siguientes pasos:

1. Cerrar la válvula de líquido de la pistola.
Posición Abierto Posición Cerrado
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
2. Quitar y lavar la ESPREA DE AIRE, limpiando todos los orificios, ya que puede
haber obstrucción por secado de producto en los mismos.
Imágenes de espreas de aire sucias imagen de esprea limpia
3. Quitar y limpiar la ESPREA DE LÍQUIDO, limpiar y/o lavar revisando que los
orificios este libres y sin obstrucción
Vista Esprea de Liquido Quitar usando la herramienta

Proporcionada.
4. Colocar nuevamente la Esprea de Aire, colocar la esprea de Liquido y abrir de nuevo la

válvula de paso para verificar que se realice la aplicación de Spray & Lock.
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
5.- MANTENIMIENTO PISTOLA DE ESPREADO

Estructura
Unidad de Mantenimiento
Esprea de aire Resorte
Esprea Liquido Aguja Ajuste

Llave de
liquido
10
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
LIMPIEZAS DE ESPREAS
1. Remove air cap
2. Wipe out the top of liquid nozzle with duster
soaked in solvent.
Duster
Toothbrush
3.Clean the air cap in solvent Cotton swab etc. No dipping whole spray gun in solvent
Use soN tool like as toothbrush
LIMPIEZAS PERIODICA
PARA DESARMAR USE LA HERRAMIENTA PROPORCIONADA
11
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
Limpiar y lubricar cada Piezas
Ensamble 1.Lubric 3.Lubricar

ar Alrededor de la pared de la cámara
de de pistón
pistones
2.Lubric 4.Lubricar
ar Anillo Cuando limpie las Por interior anillo
favor piezas, Retire este
anillo O-.
Este-‐anillode O - fácil de ser de
lamagY
Atención
tercambio de piezas
Nunca lastime esta superficie.
Esta parte es muy importante para un buen
spray.
La boquilla líquida, la aguja y el
Boquilla Aguja embalaje son consumibles.
líquida
Si se filtra líquido desde la parte superior de
la boquilla
se produjeron, reemplazar estas piezas por
una nueva.
Elanillo de--3 (Perfluroro) Anil oP-11 (NBR) La boquilla y la aguja de líquido
(o conjunto de pistón) deben
reemplazarse en conjunto.
12
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
Cambio de O´ Ring
O-‐‐Ring P-‐‐3 Exchange
Flathead screwdriver
Desarmador plano
Remove
Retire elO-‐‐tapón
Ring Stopper withcon
del O´Ring Flathead screwdriver.
un desarmador
And youYwill
plano. ﬁnd O-‐‐Ring
encontrara P-‐‐3 pushed
el O´Ring en lainUnidad
the main unit.
O-‐‐Ring P-‐‐3
principal.
13
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
6. FALLAS COMUNES EN PISTOLAS Y SU SOLUCIÓN

FALLA CAUSA PROBABLE SOLUCION
La pistola no a) La pistola no recibe a) Verificar que el equipo se encuentre
aplica alimentación de aire encendido y que le fotocelda esté
Antiderrapante operando correctamente observando
que el led indicador encienda y apague
cada que pase una caja si esto no es así;
posicionarla de modo que detecte el
paquete, si la falla continua, póngase en
contacto con el área de servicio técnico.
b) Si la fotocelda está operando
correctamente, verificar que el
equipo tenga la presión de aire
adecuada que debe estar en un
rango de 4 a 5 kg/cm2 (de 55 a 70
psi o 0.4 a 0.5 MPa)
c) Si la alimentación de aire es correcta,
verificar que la electroválvula esté
operando, esto es retirando la
manguera de aire de la pistola y ver si
manda la presión en cada disparo
accionado por la fotocelda, si no es así
póngase en contacto con el área de
b) La esprea de liquido se servicio técnico.
encuentra tapada
d) Si la electroválvula está operando
correctamente, se debe reemplazar la
pistola.
a) Limpiar los orificios de la esprea con un

alambre delgado o con un cepillo de
alambre, si no se puede destapar se
debe reemplazar la esprea.
El líquido a) Hay suciedad en la esprea Retirar y lavar tanto la esprea de aire,
Antiderrapant como la de líquido y colocar nuevamente.
e se gotea por
la esprea b) Cambiar la pistola Colocar una pistola en buen estado
14
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
7.- FALLAS COMUNES EN BOMBAS NEUMÁTICAS,

CAUSAS Y SOLUCIONES.
FALLA CAUSA PROBABLE SOLUCION

La bomba no a) El envase está vacío Colocar un envase nuevo, el envase debe tener
surte Liquido mínimo ¼ del producto, para evitar que se dañe
la bomba NUNCA SE DEBE DEJAR OPERANDO EN
VACIO.
b) La bomba no tiene
alimentación de aire Revisar el regulador y manguera de
alimentación de aire para ver si hay caudal de
aire y no se presentan fugas y corregirlas, en
caso contrario se debe
reemplazar la bomba.
El líquido sale La bomba está dañada Cambiar la bomba
con aire
Sale poco a) La bomba no tiene correcta Ajustar la calibración de aire, el rango de
liquido o lo regulación de aire operación es de 4 a 5 kg/cm2 (de 55 a 70 psi o
hace con poca 0.4 a 0.5 MPa) Revisar las mangueras para
presión detectar posibles fugas y corregirlas, en caso
contrario se debe reemplazar la bomba.
b) El regulador de líquido esta Abrir toda la salida de líquido del regulador si

tapado o dañado se observa que hay poca presión se debe
reemplazar el regulador, si persiste el
problema, se debe de reemplazar la bomba.
c) La válvula de líquido esta Revisar que las diferentes válvulas de líquido

cerrada estén completamente abiertas
No se puede El regulador de líquido esta Abrir toda la salida de líquido del regulador si
regular la tapado o dañado se observa que hay poca presión se debe
cantidad de reemplazar el
líquido. regulador, si persiste el problema, se
debe de reemplazar la bomba.
15
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77
Después de haber llevado a cabo la revisión del equipo siguiendo las presentes
recomendaciones si continua el equipo sin aplicar producto se recomienda llamar al
Servicio Técnico de Química Indevb Industrial, SA de CV y en tanto se soluciona la
falta de aplicación colocar separadores de cartón en las tarimas en tanto se corrige la
aplicación de Spray & Lock
QUIMICA INDEVB INDUSTRIAL, SA DE CV

Tomas Alba Edison #3129
Col. Industrial
Monterrey, NL
Cp 64440
Tel 8183 31 3480 y
8183 31 2907
Números celulares:
Carlos Estrada Galindo 811 252 4031
Marcos Garduño Gámez 811 288 4609
Rommel Villarreal Escamilla 811 066 5595
16
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
TEL. 01(81)83-31-34-80 FAX 01 (81) 83 31-29-07 TEL 01 (55) 53-56-21-77

Manual Equipo Arca Mod 201 S&L

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Equipo Arca Mod 201 S&L

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

QUÍMICA INDEVB INDUSTRIAL, S.A. DE C.V.

SPRAY & LOCK

2.- DESCRIPCION DE EQUIPO 2 - 3

4.- RECOMENDACIONES PARA UN BUEN

5.- MANTENIMIENTO PISTOLA DE ESPREADO 10 - 13

6.- FALLAS COMUNES, CAUSAS Y SOLUCIONES,

7.- FALLAS COMUNES EN BOMBAS NEUMÁTICAS,

8.- CONTACTOS QUIMICA INDEVB INDUSTRIAL 16

emplaye, eliminando el uso de flejes y separadores de cartón.

aspersión sobre la superficie de las cajas de cartón, y paquetes de Termoencogible,

fácilmente separados con movimientos vertical.

2.- DESCRIPCION DEL EQUIPO

Bomba Neumática Regulador de Liquido

II. Pistolas de espreado

III. Gabinete de Control

regula la duración de la aplicación y acciona la electroválvula para la aplicación sobre cada

4.- RECOMENDACIONES PARA UN BUEN

b) Suministro de aire presurizado al menos 60 psi o 5 kg/cm2

c) Spray & Lock en el envase

Se recomienda solicitar un porrón

4.1 NO APLICA SPRAY & LOCK

b) La fotocelda cuenta con un potenciómetro, el cual se puede ajustar para tener un

c) Revisar que las diferentes válvulas de líquido estén en posición de abierto.

d) Limpiar con una franela, húmeda de preferencia, la punta de la pistola.

e) Revisar que el regulador superior de la pistola no esté cerrado por completo.

Si continua sin aplicar producto, seguir los siguientes pasos:

Posición Abierto Posición Cerrado

Imágenes de espreas de aire sucias imagen de esprea limpia

Vista Esprea de Liquido Quitar usando la herramienta

4. Colocar nuevamente la Esprea de Aire, colocar la esprea de Liquido y abrir de nuevo la

5.- MANTENIMIENTO PISTOLA DE ESPREADO

Esprea de aire Resorte

Esprea Liquido Aguja Ajuste

PARA DESARMAR USE LA HERRAMIENTA PROPORCIONADA

Limpiar y lubricar cada Piezas

Ensamble 1.Lubric 3.Lubricar

6. FALLAS COMUNES EN PISTOLAS Y SU SOLUCIÓN

a) Limpiar los orificios de la esprea con un

7.- FALLAS COMUNES EN BOMBAS NEUMÁTICAS,

FALLA CAUSA PROBABLE SOLUCION

b) El regulador de líquido esta Abrir toda la salida de líquido del regulador si

c) La válvula de líquido esta Revisar que las diferentes válvulas de líquido

QUIMICA INDEVB INDUSTRIAL, SA DE CV

También podría gustarte