DIAN

DIRECCION DE IMPUESTOS Y
ADUANAS NACIONALES
SUBDIRECCION TECNICA ADUANERA

División de Valoración y Origen

6100046

Bogotá, 2 de febrero de 2001

Doctor
RAUL ALBERTO MONROY PATIÑO
Carrera 12A No. 77A-52 Oficina 202
Fax No. 3215189
Bogotá

CONCEPTO No. 008

DECLARACIÓN ANDINA DEL VALOR. Diligenciamiento casillas 24, 27, 49, 50.

Apreciado doctor:

En desarrollo de la función de interpretar la norma, asignada a esta División de

conformidad con el literal f) del artículo 46 de la Resolución 5632 de 1999, con
fundamento en las disposiciones que rigen la valoración aduanera, damos
respuesta en términos generales a la consulta planteada en su comunicación del
19 de enero de 2001, sin resolver situación particular alguna, para lo cual no
tenemos competencia.

Solicita aclaración sobre cómo diligenciar correctamente el formulario

Declaración Andina del Valor, de acuerdo con lo siguiente:

1. Casilla 24. Se puede diligenciar como venta, cuando no existe

contrato alguno?.

Conforme a lo establecido en el Instructivo de diligenciamiento de la

Declaración Andina del Valor, esta casilla está destinada al registro de la
información relativa al contrato u otro documento, si lo hay, que demuestre los
términos de negociación de la mercancía que se está declarando. Para este
propósito se han suministrado 7 códigos, de los cuales los 5 primeros señalan
algunos de los tipos de contrato que pueden suscribirse, 2 indican tipos de
documentos y uno adicional denominado Otro, para relacionar el nombre, si es
diferente a los allí señalados. Por tanto, si no hay contrato u otro documento
que demuestre los términos de la negociación, se anulará. Para mayor
aclaración adjunto se remite el concepto No. 044 de 29 de octubre de 1998
que trata el tema consultado.

Santa Fe de Bogotá D.C. Carrera 7 6-54 Piso 11 Teléfonos 3334989-33349054

 Continuación concepto No. 2

DIAN
DIRECCION DE IMPUESTOS Y
ADUANAS NACIONALES
SUBDIRECCION TECNICA ADUANERA

2. Casilla 27. En esta casilla se puede colocar el tipo de cambio en dólar

americano, a pesar de haberse hecho la negociación de una mercancía
en otra moneda, pero la casilla No. 58 se diligencia correctamente con el
tipo de cambio que corresponde a la moneda en que se efectuó el
negocio?

Conforme a lo establecido en el instructivo de diligenciamiento del formulario

de la Declaración Andina del Valor (DAV), esta casilla se llena sólo en el caso
en el cual, cualquiera de los elementos conformantes del valor en aduana han
sido negociados en moneda diferente al dólar de los Estados Unidos de
Norteamérica.

El artículo 255 del Decreto 2685 de 1999 señala que para estos casos se
registra el tipo de cambio utilizado para convertir dicha moneda al dólar (US$),
reportado por el Banco de la República para el último día hábil de la semana
anterior a la fecha de presentación de la Declaración de Importación o el tipo
de cambio contractual en caso de que exista, no el tipo de cambio del peso ($)
colombiano frente al dólar ya que la DAV no está prevista para consignar el
valor en la moneda colombiana.

De igual manera, el instructivo del formulario establece que la casilla 58 debe

diligenciarse si la negociación efectuada implica que deben realizarse pagos
en más de una moneda diferente al US$; de lo contrario, sólo bastará con
diligenciar la casilla 27.

Colocar en la casilla 27 un tipo de cambio que no corresponde podría conducir

a determinar una base gravable incorrecta y a posibles infracciones
administrativas.

3. Qué hacer si en la casilla 49 se indica que existe vinculación con el

proveedor y en la casilla 50 se anularon los espacios para ambas
respuestas con guiones?

Como ha manifestado este Despacho en diferentes conceptos, la DAV es un

medio a través del cual, el importador le comunica a la administración las
circunstancias de su negociación, las cuales serán analizadas a la luz del
Acuerdo de Valoración de la OMC., para determinar la procedencia o no de
valorar la mercancía importada con aplicación del Método del Valor de
Transacción.

Santa Fe de Bogotá D.C. Carrera 8 6-64 Piso 6 Teléfonos 2828660 2843400 ext. 1674 Facsímil 2841228
 Continuación concepto No. 3

DIAN
DIRECCION DE IMPUESTOS Y
ADUANAS NACIONALES
SUBDIRECCION TECNICA ADUANERA

Con tal fin, las casillas de la Sección IV de la DAV contienen los requisitos
previstos en el artículo 1 del Acuerdo y las respuestas conducirán a proceder
en la forma que, a los efectos de control, ha sido prevista en el artículo 159 de
la Resolución 4240 de 2000, es decir, diligenciar las hojas 1 y 2 si se cumplen
todos los requisitos; de lo contrario, se diligencia en su totalidad la hoja 1 y
en la 2 únicamente la casilla 82, relativa a nombre, dirección, cargo y firma del
declarante y fecha de elaboración del formulario.

Cuando una respuesta tenga dos opciones, afirmativa y negativa, se debe

indicar con X la respuesta correspondiente, en caso que no proceda responder,
debido a que alguna de estas circunstancias no concurre dentro de la
negociación, se deben anular con guiones (-) las dos elecciones.

La confesión del declarante puede ser expresa o tácita. Por ejemplo, está
previsto que si la vinculación influye en el precio no puede valorarse por el
Valor de Transacción. Cuando por error se anularon las dos opciones de
respuesta y se diligencian las dos hojas, se estaría aceptando que la
vinculación no influyó en el precio. Manifestación frente a la cual se evaluaría
cualquier decisión de la administración cuando, utilizando sus facultades de
fiscalización, revise el valor en aduana.

De acuerdo con lo anterior, si considera necesario modificar alguno de los

datos consignados en la DAV, conforme lo indica el artículo 168 de la
Resolución 4240 de 2000, el importador puede corregirla en la forma y
términos allí previstos.

4. La casilla 50 se pueden anular con guiones. En qué eventos?

La casilla 50 se debe anular con guiones cuando la respuesta en la casilla 49

es negativa.

Concluyendo:

1. Los códigos 1 a 5 para diligenciar la casilla 24 de la Declaración Andina del

Valor deben utilizarse sólo cuando exista un contrato escrito . En los casos en
que el importador no ha suscrito contrato alguno y tampoco los documentos
identificados con 6 ó 7 u otro que corresponda a la información solicitada ,
debe anularse la casilla con un guión.

Santa Fe de Bogotá D.C. Carrera 8 6-64 Piso 6 Teléfonos 2828660 2843400 ext. 1674 Facsímil 2841228
 Continuación concepto No. 4

DIAN
DIRECCION DE IMPUESTOS Y
ADUANAS NACIONALES
SUBDIRECCION TECNICA ADUANERA

2. La casilla 27 sólo se debe diligenciar para consignar la tasa de conversión

al dólar (US$), cuando uno cualquiera de los elementos conformantes del valor
en aduana ha sido negociado en una moneda distinta.

Si el valor registrado en la casilla 27 no corresponde al que debe ser utilizado,

además de dificultar la correcta revisión del valor, podría ocasionar cálculo
erróneo del valor en aduana e incurrir, probablemente, en infracciones
aduaneras.

3. Anular las respuestas a la casilla 50 diligenciando la hoja 2 de la

Declaración Andina del Valor, equivale a manifestar que la vinculación no
influyó en el precio.

4. La casilla 50 se puede anular con guiones cuando en la casilla 49 se haya

marcado la respuesta negativa.

5. Si el declarante desea puede corregir cualquiera de los datos consignados

en la DAV, de acuerdo con el artículo 168 de la Resolución 4240 de 2000.

6. Es preciso recordar que aún cuando no se incurra en falta, la Declaración

Andina del Valor debe diligenciarse correctamente para facilitar a la
administración la revisión y verificación del valor.

Cordial saludo,

LEONOR EUGENIA DE VILLALOBOS

Jefe División de Valoración y Origen

EDEL/MLBV

Anexo: lo anunciado en 2 folios

Rad: 2001/0058

Santa Fe de Bogotá D.C. Carrera 8 6-64 Piso 6 Teléfonos 2828660 2843400 ext. 1674 Facsímil 2841228