Está en la página 1de 19

GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA

PREVENCIÓN, DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LA


BRONQUIOLITIS EN NIÑOS

IMPORTANTE: REFIÉRASE AL DOCUMENTO CT-GC-115 EN LA INTRANET INSTITUCIONAL, PARA LA VERSIÓN


OFICIAL Y COMPLETA DE ESTA GPC.

1. Códigos CIE-10 relacionados con las recomendaciones de diagnóstico y tratamiento priorizadas:

Patología Código CIE-10


BRONQUIOLITIS AGUDA DEBIDA A VIRUS SINCITIAL RESPIRATORIO J210
BRONQUIOLITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS ESPECIFICADOS J218
BRONQUIOLITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA J219

2. GPC utilizadas para la adaptación y sus niveles de gradación de la evidencia:

- “Guía de práctica clínica para para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en
niños y niñas menores de 5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años - Ministerio
de Salud y Protección Social de Colombia, 2014” y “Bronchiolitis: diagnosis and management of
bronchiolitis in children - National Institute for Health and Care Excellence, 2015”: Ambas guías
para la presentación de la evaluación de la evidencia y resumen de los hallazgos se basaron en la
escala GRADE para la creación de las recomendaciones mencionadas en cada guía.

NIVEL DE REPRESENTACIÓN
DEFINICIÓN
EVIDENCIA GRÁFICA
Se tiene gran confianza en que el verdadero efecto se encuentra cerca
Alta ⊕⊕⊕⊕
al estimativo del efecto
Se tiene una confianza moderada en el estimativo del efecto: es
probable que el verdadero efecto esté cercano al estimativo del
Moderada ⊕⊕⊕⊝
efecto, pero existe la posibilidad de que sea sustancialmente
diferente
La confianza que se tiene en el estimativo del efecto es limitada: el
Baja verdadero efecto puede ser sustancialmente diferente del estimativo ⊕⊕⊝⊝
del efecto
Se tiene muy poca confianza en el estimativo del efecto: es probable
Muy baja que el verdadero efecto sea sustancialmente diferente del estimativo ⊕⊝⊝⊝
del efecto

- “Clinical Practice Guideline: The Diagnosis, Management, and Prevention of Bronchiolitis –

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 1 de 19
American Academy of Pediatrics, 2014”: Esta guía utiliza su propio modelo para determinar el
nivel de calidad de la evidencia tomada para el desarrollo de la guía, llamado AAP policy
statement “Classifying Recommendations for Clinical Practice”

NIVEL DE BALANCE BENEFICIO O


DEFINICIÓN
EVIDENCIA DAÑO
Intervención: Ensayos clínicos con adecuado diseño y
metodología, meta-análisis aplicados en las poblaciones
A Recomendación fuerte
Diagnóstico: Estudios independientes de estándares de oro
de poblaciones aplicables.
Ensayos clínicos o estudios diagnósticos con limitaciones
B menores; hallazgos consistentes de diversos estudios Recomendación moderada
observacionales
Un único o varios estudios observacionales o estudios
Recomendación débil
C múltiples con hallazgos inconsistentes o mayores
limitaciones
Opinión de expertos, reportes de caso, razonamiento desde
D Recomendación débil
los primeros principios
Situaciones excepcionales donde estudios de validación no
Recomendación fuerte /
X pueden ser realizados y que haya una clara preponderancia
moderada
de beneficio o daño

DECLARACIÓN DEFINICIÓN IMPLICACIÓN


Una acción particular es favorecida porque Los clínicos deben seguir una
Recomendación los beneficios anticipados claramente recomendación fuerte a menos que
fuerte exceden los daños (o viceversa) y la calidad una razón clara y convincente para un
de la evidencia es excelente o inalcanzable enfoque alternativo esté presente

Una acción particular es favorecida porque Los clínicos deberían ser prudentes
los beneficios anticipados claramente para seguir a una recomendación
Recomendación
exceden los daños (o viceversa) y la calidad moderada, pero deben permanecer
moderada
de la evidencia es buena pero no excelente alerta a nueva información y tener en
o inalcanzable cuenta a las preferencias del paciente

Los clínicos deberían ser prudentes


Recomendación Una acción particular es favorecida porque
para seguir a una recomendación
débil (basada en los beneficios anticipados claramente
débil, pero deben permanecer alerta a
evidencia de baja exceden los daños (o viceversa) pero la
nueva información y ser muy sensibles
calidad) calidad de la evidencia es débil
ante las preferencias del paciente

Recomendación Se proporciona una recomendación débil Los clínicos deben considerar las
débil (basado en cuando el agregado de la base de datos opciones en su toma de decisiones,
balance muestra evidencia de beneficios y daños pero la preferencia del paciente

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 2 de 19
daño/beneficio) que aparecen similares en magnitud para puede tener un papel sustancial
cualquier curso disponible de acción

3. Recomendaciones

Diagnóstico de bronquiolitis y factores de riesgo para enfermedad


severa
Recomendación 1: Se recomienda aplicar los criterios de AIEPI, en la evaluación inicial de menores de 2 años
de edad con sospecha de bronquiolitis: Menor de 2 años de edad con: un primer episodio sibilante precedido
de cuadro gripal de hace 2 o 3 días y no tiene tiraje subcostal, no tiene respiración rápida, sin apneas,
saturación de O2 al aire ambiente adecuada para su edad y altura sobre el nivel del mar (msnm), mayor de
tres meses de edad, sin antecedente de prematuridad, prematuridad mayor de 6 meses de edad.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte a favor de la estrategia diagnóstica.


Calidad de la evidencia baja.

Recomendación 2: Se sugiere desaconsejar el tabaquismo en los familiares durante la evaluación inicial de


menores de 2 años de edad con bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte a favor de la estrategia diagnóstica.


Calidad de la evidencia baja.

Recomendación 3: Se recomienda usar la definición de caso y practicar la oximetría de pulso en menores de 5


años con neumonía o menores de 2 años de edad con bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 3 de 19
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte a favor de la estrategia diagnóstica.


Calidad de la evidencia moderada.

Recomendación 4: Los médicos deben evaluar los factores de riesgo de enfermedad grave, como la edad
inferior a 12 semanas, antecedentes de prematuridad, enfermedad cardiopulmonar subyacente o
inmunodeficiencia, que ayuden a tomar decisiones sobre la evaluación y el tratamiento de niños con
bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5):e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte a favor de la estrategia diagnóstica.


Calidad de la evidencia B.

Recomendación 5: Al diagnosticar la bronquiolitis, tenga en cuenta que ocurre en niños menores de 2 años y
más comúnmente en el primer año de vida, con un pico de entre 3 y 6 meses.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia de muy baja a baja.

Recomendación 6: Al diagnosticar la bronquiolitis, tenga en cuenta que los síntomas generalmente alcanzan
su punto máximo entre 3 y 5 días, y que la tos se resuelve en el 90% de los bebés dentro de las 3 semanas.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia de grado de recomendación: Calidad de la evidencia de muy baja a baja.

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 4 de 19
Recomendación 7: Diagnosticar bronquiolitis si el niño tiene un pródromo de coriza que dura de 1 a 3 días,
seguido de:
- Tos persistente y
- Ya sea taquipnea o retracción torácica (o ambas) y
- Sibilancias o crépitos en la auscultación del pecho (o ambos).

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia de muy baja a baja.

Recomendación 8: Considere un diagnóstico de neumonía si el niño tiene:


- Fiebre alta (más de 39 ° C) y/o
- Crépitos persistentemente focales.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia de muy baja a baja.

Recomendación 9: Piense en un diagnóstico de sibilancias inducidas por virus o asma de inicio temprano en
lugar de bronquiolitis en bebés mayores y niños pequeños si tienen:
- Sibilancias persistentes sin crujidos o
- Sibilancias episódicas recurrentes o
- Antecedentes personales o familiares de atopia.
Tenga en cuenta que estas condiciones son inusuales en niños menores de 1 año.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia de muy baja a baja.

Recomendación 10: Medir la saturación de oxígeno en todos los niños que se presentan con sospecha de
bronquiolitis, incluidos los que acuden a la atención primaria si se dispone de oximetría de pulso.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 5 de 19
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia de muy baja.

Recomendación 11: Asegurar que los profesionales de la salud que realizan la oximetría de pulso estén
debidamente capacitados para su uso específicamente en bebés y niños pequeños.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Uso de ayudas diagnósticas y criterios de hospitalización - remisión


Recomendación 12: No se recomienda realizar una radiografía simple del tórax en la evaluación inicial de
menores de 2 años de edad con bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte a favor de la estrategia diagnóstica.


Calidad de la evidencia moderada.

Recomendación 13: No se recomienda el uso rutinario de hemograma o cuadro hemático (conteo de


leucocitos), proteínas C reactiva (PCR) y la velocidad de sedimentación globular (VSG) en la evaluación inicial
de menores de 2 años de edad con bronquiolitis o menores de 5 años de edad con neumonía.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 6 de 19
Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil a favor de la estrategia diagnóstica.
Calidad de la evidencia baja.

Recomendación 14: Cuando los médicos diagnostican la bronquiolitis basándose en la historia clínica y el
examen físico, no deben obtenerse estudios radiográficos o de laboratorio de forma rutinaria.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5):e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”
Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación moderada a favor de la estrategia
diagnóstica. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 15: No realice rutinariamente una radiografía de tórax en niños con bronquiolitis, ya que los
cambios en la radiografía pueden simular una neumonía y no deben usarse para determinar la necesidad de
antibióticos.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 16: Considere realizar una radiografía de tórax si se propone un cuidado intensivo para un
niño.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 17: Se recomienda que todo menor con diagnóstico de bronquiolitis o neumonía con
cualquiera de los signos que definen un caso de neumonía más una saturación de oxígeno ≤94% (de 0 a 1500
msnm) se hospitalice o remitir para hospitalizar. La cifra de SaO2 podrá variar de acuerdo a la altitud sobre el
nivel del mar en la que se atiende al menor, en sitios 1501-2000 msnm considerar hipoxemia una cifra de
SaO2 ≤92%, de 2001-2500 msnm ≤90%, 2501-3000 mnsm ≤88%, 3000-3500 msnm ≤85%, 3500-4000 msnm

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 7 de 19
≤83.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte. Calidad de la evidencia

Recomendación 18: Sospeche la insuficiencia respiratoria inminente y tome las medidas adecuadas, ya que
estos niños pueden necesitar cuidados intensivos, si se encuentra presente alguno de los siguientes:
• Signos de agotamiento, por ejemplo, apatía o disminución del esfuerzo respiratorio
• Apnea recurrente
• No mantener la saturación de oxígeno adecuada a pesar de la suplementación con oxígeno.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 19: Inmediatamente remita a los niños con bronquiolitis para UCIP
- Apnea (observada o informada).
- El niño se ve muy mal por un profesional de salud.
- Dificultad respiratoria grave, por ejemplo, gruñidos, recesión marcada en el pecho.
- Frecuencia respiratoria superior a 70 respiraciones/minuto.
- Cianosis central.
- Saturación de oxígeno persistente de menos del 92% al respirar aire.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 20: Considere hospitalizar a los niños con bronquiolitis si presentan:


- Una frecuencia respiratoria superior a 60 respiraciones/minuto.
- Dificultad para amamantar o ingesta inadecuada de líquidos por vía oral.
- Tener en cuenta los factores de riesgo y utilizar el juicio clínico.

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 8 de 19
- Deshidratación clínica.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 21: Al decidir si derivar a un niño con bronquiolitis a la atención secundaria, tenga en cuenta
los siguientes factores de riesgo para la bronquiolitis más grave:
- Enfermedad pulmonar crónica (incluyendo displasia broncopulmonar).
- Enfermedad cardíaca congénita hemodinámicamente significativa.
- Edad en lactantes menores de 3 meses.
- Nacimiento prematuro, particularmente en menos de 32 semanas.
- Trastornos neuromusculares.
- Inmunodeficiencia.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 22: Medir la saturación de oxígeno mediante la oximetría de pulso en todos los niños que
acuden a la atención secundaria con evidencia clínica de bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 23: Evaluar clínicamente el estado de hidratación de los niños con bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 9 de 19
Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations
Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Manejo médico

Recomendación 24: No se recomienda el uso de antibiótico (incluyendo betalactámico o macrólido) para el


tratamiento ambulatorio o el tratamiento hospitalario de menores de 2 años de edad con bronquiolitis

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte. Calidad de la evidencia moderada.

Recomendación 25: No se recomienda el uso de solución salina al 3% para el tratamiento de menores de 2


años de edad con bronquiolitis, para disminuir el riesgo de hospitalización.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia alta.

Recomendación 26: Se recomienda el uso de solución salina al 3% en el tratamiento hospitalario de menores


de 2 años de edad con bronquiolitis, para disminuir los días de estancia hospitalaria.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 10 de 19
Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte. Calidad de la evidencia alta.

Recomendación 27: No se recomienda el uso de la adrenalina inhalada sola o en combinación, para el


tratamiento ambulatorio u hospitalario de menores de 2 años de edad con bronquiolitis, con el fin de
disminuir el riesgo de hospitalización o la estancia hospitalaria.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia alta.

Recomendación 28: No se recomienda el uso de esteroides sistémicos o inhalados ni para el manejo


ambulatorio ni el hospitalario de menores de 2 años de edad con bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte. Calidad de la evidencia alta.

Recomendación 29: No se recomienda el uso de tratamientos sintomáticos (antihistamínicos, antitusígenos,


descongestionantes, mucolíticos) en menores de 2 años con bronquiolitis y en menores de 5 años de con
neumonía.

Guía de Práctica Clínica: Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad de Antioquia. Guía de
padres y cuidadores para la evaluación del riesgo y manejo inicial de la neumonía en niños y niñas menores de
5 años y bronquiolitis en niños y niñas menores de 2 años. 2014 Guía No. 42.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte. Calidad de la evidencia alta.

Recomendación 30: No se debe administrar solución salina hipertónica nebulizada a bebés con diagnóstico de
bronquiolitis en el servicio de urgencias.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5):e1474-502.

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 11 de 19
Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación moderada. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 31: Los médicos pueden administrar solución salina hipertónica nebulizada a bebés y niños
hospitalizados por bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación debil. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 32: Los médicos no deben administrar corticosteroides sistémicos a los bebés con
diagnóstico de bronquiolitis en ningún entorno.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerte. Calidad de la evidencia A.

Recomendación 33: Los médicos pueden optar por no usar la oximetría de pulso continua en bebés y niños
con diagnóstico de bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia C.

Recomendación 34: Los médicos no deben administrar medicamentos antibioticos a bebés y niños con
diagnóstico de bronquiolitis, a menos que exista una infección bacteriana concomitante o una fuerte
sospecha de una.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 12 de 19
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación fuerta. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 35: Considere solicitar una evaluación de fisioterapia torácica en niños con comorbilidades
relevantes (por ejemplo, atrofia muscular espinal, traqueomalacia grave) cuando puede haber dificultades
adicionales para eliminar las secreciones.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 36: No use ninguno de los siguientes para tratar la bronquiolitis en niños: antibióticos,
solución salina hipertónica, adrenalina (nebulizada), salbutamol, Montelukast, bromuro de ipratropio,
corticosteroides sistémicos o inhalados, combinación de corticosteroides sistémicos y adrenalina nebulizada.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia baja.

Recomendación 37: Administre suplementos de oxígeno a niños con bronquiolitis si su saturación de oxígeno
es persistentemente menor al 92%

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 13 de 19
Recomendación 38: Considere la presión positiva continua en la vía aérea (CPAP) en niños con bronquiolitis
que tienen insuficiencia respiratoria inminente

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 39: No realice la aspiración de las vías respiratorias superiores en niños con bronquiolitis

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 40: Considere la posibilidad de aspirar las vías respiratorias superiores en niños con dificultad
respiratoria o dificultades para alimentarse debido a las secreciones de las vías respiratorias superiores.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 41: No realice rutinariamente pruebas de gases en sangre en niños con bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 14 de 19
Recomendación 42: Considere realizar pruebas de gases capilares en sangre en niños con insuficiencia
respiratoria grave (cuando la concentración de oxígeno suplementario es superior al 50%) o sospecha de
insuficiencia respiratoria inminente.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 43: Administre líquidos isotónicos intravenosos a los niños que no tolere fluidos
nasogástricos u orogástricos o tiene insuficiencia respiratoria inminente.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Criterios para el alta


Recomendación 44: Al decidir el momento del alta para los niños ingresados en el hospital, asegúrese de que
el niño: es clínicamente estable, está tomando suficientes líquidos orales, ha mantenido la saturación de
oxígeno por encima del 92% en aire durante 4 horas, incluido un período de sueño.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 45: Al decidir si dar de alta a un niño, tenga en cuenta los factores que podrían afectar la
capacidad de un cuidador para cuidar de un niño con bronquiolitis, por ejemplo: circunstancias sociales, la
habilidad y la confianza del cuidador en el cuidado de un niño con bronquiolitis en el hogar y confianza en

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 15 de 19
poder detectar síntomas de bandera roja a distancia de la atención médica en caso de deterioro.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Recomendación 46: Proporcionar a los padres o cuidadores información de seguridad clave cuando el niño
sea dado de alta.

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Signos de alarma
Recomendación 47: Proporcione información de seguridad clave para que los padres y cuidadores se la lleven
como referencia a los niños que serán atendidos en casa. Esto debería cubrir:

• Reconocer los síntomas de "bandera roja" en desarrollo: empeoramiento del trabajo respiratorio (por
ejemplo, gruñidos, aleteo nasal, recesión marcada en el pecho); la ingesta de líquidos es de 50 a 75%
del pañal normal o no húmedo durante 12 horas; apnea o cianosis; agotamiento (por ejemplo, no
responde normalmente a las señales sociales, solo despierta, con estimulación prolongada).
• Las personas no deben fumar en el hogar del niño porque aumenta el riesgo de síntomas más graves
en la bronquiolitis
• Obtener ayuda inmediata de un profesional apropiado si se presenta algún síntoma de bandera roja

Guía de Práctica Clínica: National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (UK). Bronchiolitis:
Diagnosis and Management of Bronchiolitis in Children. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: Sistema GRADE (Grading of Recommendations


Assessment, Development and Evaluation).

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 16 de 19
Nivel de evidencia y grado de recomendación: Calidad de la evidencia muy baja.

Prevención
Recomendación 48: Los clínicos deben administrar palivizumab durante el primer año de vida a bebés con
enfermedad cardíaca hemodinámicamente significativa o enfermedad pulmonar crónica de prematuridad
definida como niños prematuros <32 semanas 0 días de gestación que requieren> 21% de oxígeno durante al
menos los primeros 28 días de vida.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 49: Los médicos deben administrar un máximo de 5 dosis mensuales (15 mg / kg / dosis) de
palivizumab durante la temporada del virus sincitial respiratorio a los bebés que califican para palivizumab en
el primer año de vida.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 50: Todas las personas deben desinfectarse las manos antes y después del contacto directo
con los pacientes, después del contacto con objetos inanimados en las inmediaciones del paciente y después
de quitarse los guantes

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación moderada. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 51: Todas las personas deben usar productos a base de alcohol para la descontaminación de
las manos cuando atienden a niños con bronquiolitis. Cuando no se dispone de productos con base de

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 17 de 19
alcohol, las personas deben lavarse las manos con agua y jabón.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación moderada. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 52: Los clínicos deben preguntar acerca de la exposición del bebé o del bebé al humo del
tabaco cuando se evalúa a los bebés y los niños para detectar bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia C.

Recomendación 53: Los médicos deben asesorar a los padres acerca de exponer al bebé o infante al humo
ambiental del tabaco y al abandono del hábito de fumar al evaluar a un niño para detectar bronquiolitis.

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 54: Los médicos deben alentar la lactancia materna exclusiva durante al menos 6 meses para
disminuir la morbilidad de las infecciones respiratorias

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación moderada. Calidad de la evidencia B.

Recomendación 55: Los clínicos y las enfermeras deben educar al personal y a los familiares sobre el
diagnóstico, el tratamiento y la prevención basados en la evidencia en la bronquiolitis

Guía de Práctica Clínica: American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis,

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 18 de 19
management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014; 134(5): e1474-502.

Escala de graduación de la calidad de la evidencia: AAP policy statement “Classifying Recommendations for
Clinical Practice”.

Nivel de evidencia y grado de recomendación: Recomendación débil. Calidad de la evidencia C.

4. Miembros del grupo desarrollador de la guía:

NOMBRE CARGO
Director del
Juan Guillermo Barrientos Gómez Director científico de la Clínica Universitaria Bolivariana
proyecto
Coordinador del
Laura María Pineda Jiménez Médico hospitalario de la Dirección científica
proceso de Guías
Médico especialista de la Clínica Universitaria
Experto temático Eduar Ferney Valencia Palacio
Bolivariana
Asesor Daniel Mejía Arrieta Médico hospitalario de la Clínica Universitaria
metodológico Natalia Angélica Valencia Gallego Bolivariana
Equipo de tarea
Briam Jiménez Franco Gerente en Sistemas de Información en Salud
ampliada
Representante de Axel Castro Londoño, hijo de Yuli Representante de pacientes con atención del parto por
pacientes Tatiana Londoño cesárea
Aprobó Juan Guillermo Barrientos Gómez Director científico de la Clínica Universitaria Bolivariana

El contenido de este documento es de propiedad y de uso exclusivo de la Clínica Universitaria Bolivariana.


Cualquier impresión o copia tomada de este documento se considera como COPIA NO CONTROLADA Página 19 de 19

También podría gustarte