Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Your Brain Fool You Resumen ENG ESP
Your Brain Fool You Resumen ENG ESP
How does the brain work? En palabras simples y poco científicas, el cerebro procesa todas
nuestras percepciones del mundo exterior y las interpreta según
In simple and unscientific words, the brain processes all our los conocimientos previos que tengamos del mismo,
perceptions of the outside world and interprets them according almacenados en la memoria.
to the previous knowledge we have of it, stored in memory.
¿Por qué nos engaña el cerebro?
Why does the brain fool us? Nuestro cerebro nos engaña más de lo que imaginamos. Nos
engaña cuando recordamos y cuando pensamos en nosotros
Our brains deceive us more than we realize. It deceives us when mismos. Cuando soñamos y cuando percibimos la realidad que
we remember and when we think about ourselves. When we nos rodea. Nuestro cerebro finge, adultera, falsifica. Pero tiene
dream and when we perceive the reality that around us. Our buenas razones para hacerlo.
brains pretend, fake, adulterate, falsify. But he has good reason
to do so. Para nuestro cerebro es más importante contarnos una historia
For our brain It is more important to tell us a consistent story consistente que contarnos una historia verdadera. Tiene muy
than to tell us a true story. It has very clear that the real world is claro que el mundo real es menos importante que el mundo que
less important than the world we need. necesitamos.