0

2 0
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de actualización del proveedor: Noviembre 2018
Fecha de actualización de Weir Perú: 21.05.2021
Sección 1: Identificación del producto y del proveedor

Nombre del Producto : PERCLOROETILENO PEGAQUIM

Sección 2: Composición / Ingredientes

Nombre Químico PERCLOROETILENO

:
: C2CL4
Formula Química

Sección 3: Identificación de los Riesgos

Clasificación de Riesgos del : Salud (2); Inflamabilidad (0); Reactividad (0)

producto Químico

a) Peligros para la salud de las

personas
Efectos de una sobreexposición
aguda (por una vez)

Inhalación : Irritación ligera de la nariz. En altas concentraciones, sensación de

embriaguez, agitación, vértigos, náuseas, vómitos, somnolencias y
narcosis profunda, riesgo de alteraciones del ritmo cardiaco,
bronconeumonía química y edema pulmonar.

Contacto con la piel : Irritación ligera, en caso de contacto prolongado riesgos de

quemaduras. En caso de contacto repetido puede provocar
sequedad y grietas en la piel y riesgo de dermatitis crónica.

Contacto con los ojos : Irritación intensa, lagrimeo, enrojecimiento.

Ingestión : Irritación ligera de la boca y la garganta. Nauseas, vómito, rampas

abdominales y diarreas. Sensación de embriaguez, agitación,
vértigos y somnolencia.

Efectos de una sobreexposición : En altas concentraciones, sensación de embriaguez, agitación,

crónica (largo plazo)
Condiciones médicas que se
verán agravadas con la
exposición al producto
vértigos, náuseas, vómitos, somnolencia y narcosis profunda, riesgo
de alteraciones del ritmo cardiaco, bronco – neumonía química y
: edema pulmonar.

b) Peligros para el medio : Tóxico para los organismos acuáticos. Peligro limitado para el medio
ambiente ambiente a causa de su poca persistencia.

c) Peligros especiales del : No especifica

producto

SGI-F0506 FECHA: 06-06-2008 PÁGINA: 1 de 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
DOCUMENTO CONTROLADO - REPRODUCCIÓN PROHIBIDA
Sección 4: Medidas de primeros auxilios
En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con:

Inhalación : Retirar a la víctima de la zona contaminada lo antes posible.

Contacto con la piel : Lave la piel con abundante agua y jabón mientras retira las ropas
contaminadas. Busque atención medica en caso de dolor persistente
o de enrojecimiento.

Contacto con los ojos : Lavar los ojos inmediatamente con agua corriente durante al menos
15 minutos, elevando los párpados superior e inferior ocasionalmente
para asegurar la remoción del químico. Busque atención medica
oftalmológica en todos los casos.

Ingestión : Buscar atención medica en todos los casos. Proveer un transporte

urgente hacia un centro hospitalario. Si la victima esta consciente
hacer enjuagar la boca con agua fresca. No provoque el vómito.

Notas para el médico tratante :

Sección 5: Medidas para lucha contra el fuego

Agentes de extinción : Utilizar agua pulverizada, polvo químico seco, CO2, espuma o AFFF

Procedimientos especiales para : Incombustible. Formación de gases/vapores peligrosos en caso de

combatir el fuego descomposición.

Equipos de protección personal para el : Los bomberos deben usar aparatos de respiración autónoma con
combate del fuego regulador de presión, y trajes protectores resistentes a químicos
cuando apaguen incendios químicos. Llevar un mono anti-ácido en
intervención cercano, con agua pulverizada.
Sección 6: Medidas para controlar derrames o fugas
Medidas de emergencia a tomar si hay : No se tomará ninguna medida que implique algún riesgo personal o
derrame del material que no contemple el entrenamiento adecuado. Evacuarlos
alrededores. Manténgase en posición contraria al viento y alejado de
la fuente de vapores. No deje que entre el personal innecesario y sin
protección. No toque o camine sobre el material derramado. No
respire los vapores o nieblas. Proporcione ventilación adecuada.

Equipo de protección personal para : Protección ocular, respiratoria y ropa de protección de la piel contra
atacar la emergencia químicos

Precauciones a tomar para evitar : No verter este producto en el medio ambiente (desagües, ríos, suelo,
daños al ambiente etc). Prevenir inmediatamente a las autoridades competentes en
caso de vertido.

Métodos de limpieza : Si es posible, contener las grandes cantidades de liquido con arena o
tierra. Evitar que el producto penetre en alcantarillas o en lugares
confinados. Absorber el producto con un absorbente inerte (arena,
kieselguhr, vermiculita, etc.). Ponerlo todo en un recipiente cerrado,
etiquetado y compatible con el producto. Guardar el producto en un
lugar y aislado. Limpiar el agua con abundante agua.

Métodos de eliminación de desechos : No especifica

Sección 7: Manipulación y almacenamiento
Recomendaciones técnicas : No especifica

Precauciones que tomar : No deben existir llamas vivas ni chispas, no fumar. Advertir al
SGI-F0506 FECHA: 06-06-2008 PÁGINA: 2 de 5
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
DOCUMENTO CONTROLADO - REPRODUCCIÓN PROHIBIDA
 personal de los peligros del producto,

Recomendaciones sobre manipulación : Efectuar las operaciones industriales en recipientes cerrado. No

segura, específicas
utilizar aire comprimido para el transporte o la manipulación del
producto. Trasvasar preferiblemente por la bomba o gravedad. Secar
perfectamente las piezas que hayan sido desengrasadas o hayan
estado en contacto con el producto antes de emprender trabajos con
calor (soldadura).
Prevenir los efectos de la descomposición de vapores del producto
por la acción del arco eléctrico (puesto de soldadura). No sobrepasar
la temperatura de descomposición.

Condiciones de almacenamiento : Almacene en un lugar ventilado y fresco, el resguardo de los rayos

solares directos, lejos de fuentes de calor e ignición, lejos de
sustancias reactivas. Conservar en recipientes de origen bien
cerrados. Colocar cubeto de retención debajo de los recipientes e
instalaciones de transporte.

Embalajes recomendados y no : Acero inoxidable, vidrio. No se recomienda almacenar en

adecuados contenedores de aluminio.

Sección 8: Control de exposición / protección especial

Medidas para reducir la posibilidad de
exposición
Límites permisibles ponderado (LPP) y : TWA: 25 ppm – 170 mg/m3
absoluto (LPA) STEL: 100 ppm – 685 mg/m 3

Protección respiratoria : Usar respiradores con cartucho tipo A en caso de emanaciones.

Utilizar aparato respiratorio de aire o autónomo en sitios confinados,
en caso de oxígeno insuficiente, en caso de emanaciones
importantes o no controladas y en todos los casos donde las
mascaras con cartuchos son insuficientes. Utilizar únicamente un
aparato respiratorio conforme a las normas internacionales o
nacionales.

Protección de las manos : Usar guantes de protección de resistencia química de materiales

como: Alcohol polivinílico, neopreno, caucho o nitrilo.

Protección de la vista : Usar gafas de seguridad en todos los casos de operaciones

industriales. Utilizar gafas químicas estancas/pantalla facial, si hay
riesgo de proyecciones.

Otros equipos de protección : Utilizar vestimenta que cubra bien. Monos, botas de PVC, neopreno
si hay riesgo de proyecciones.

Ventilación en lugar de trabajo : La ventilación debe ser suficiente como para limitar la exposición del
empleado a este producto por debajo de los límites autorizados de
exposición.
Sección 9: Propiedades Físicas y Químicas
Estado físico : Líquido
Apariencia y olor : Claro a incoloro – Olor parecido al Cloroformo
Peso Especifico : No especifica
pH : 9 a 10
Volatilidad : No especifica
Punto de inflamación : No es inflamable
Temperatura de auto ignición : N/D

SGI-F0506 FECHA: 06-06-2008 PÁGINA: 3 de 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
DOCUMENTO CONTROLADO - REPRODUCCIÓN PROHIBIDA
Propiedades explosivas
Peligros de fuego o explosión
Velocidad de propagación de la llama
Presión de vapor a 20ºC
Punto de Solidificación
Densidad a 20ºC
Solubilidad en agua y otros solventes
Punto de ebullición
Punto de ablandamiento
Sección 10: Estabilidad y reactividad
Estabilidad
Condiciones que deben evitarse
Incompatibilidad (materiales a evitar)
Productos peligrosos de la
descomposición
Productos peligrosos de la combustión : No especifica
Polimerización peligrosa
Sección 11: Información toxicológica
Toxicidad aguda
Toxicidad crónica o de largo plazo
Efectos locales
Sensibilización alergénica
Sección 12: Información ecológica
Inestabilidad
Persistencia / Degradabilidad
Bio-acumulación
Efectos sobre el medio ambiente
Sección 13: Consideraciones sobre disposición final
SGI-F0506
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
DOCUMENTO CONTROLADO
: No explosivo
: No especifica
: No especifica
: - 19 mbar
: No especifica
: 1,62
: Solubilidad en agua 0.015% a 25°C
: 121°C (a 1013 mbar)
: No especifica
: Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento.
Formación de gases peligrosos en caso de descomposición, al
contacto de una llama o de superficies metálicas.
:
Calentar el producto más allá de la temperatura de descomposición.
Luz solar directa. Humedad.
: Agentes oxidantes fuertes, ácidos, bases y metales
: Puede desprender vapores irritantes y tóxicos
: No especifica
: Toxicidad débil. El producto es irritante para la piel y los ojos.
: Causa toxicidad en el sistema nervioso, toxicidad renal y hepática.
Los efectos cancerígenos observados no son extrapolables al
hombre en ocasiones normales de exposición. La sustancia
estabilizada es mutágeno in Vitro.
:
No especifica
No especifica
:
: No especifica
: Se espera que sea inherentemente biodegradable.
: Bioconcentración: Peces, Lepomis macrochirus, 49, 21días.
Eliminación: t ½ <día. Bioconcentración: Log P o/w de 2,53 a 2,88.
:
Puede ser dañino para organismos acuáticos
FECHA: 06-06-2008 PÁGINA: 4 de 5
- REPRODUCCIÓN PROHIBIDA
Método de eliminación del producto en : Debe ser eliminado de acuerdo a leyes y regulaciones vigentes.
los residuos

Eliminación de envases / embalajes : Lavar y descartar según leyes y regulaciones vigentes.

contaminados
Sección 14: Información sobre transporte

Transporte : N° ONU 1897, Clase 6.1 Tóxico

Sección 15: Normas Vigentes

Marca en etiqueta :
Sección 16: Otras informaciones
Los datos consignados en esta hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se
entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección.
Considerando que el uso de esta información y de los productos esta fuera del control del proveedor, la
empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del
producto es obligación del usuario.

SGI-F0506 FECHA: 06-06-2008 PÁGINA: 5 de 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
DOCUMENTO CONTROLADO - REPRODUCCIÓN PROHIBIDA