SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-

QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 1 de 7

EXCAVACIÓN CON MAQUINA

ISA-SSOMA-PETS-002

Fecha Descripción Nombre Posición Firma

Preparado por
Lic. Ronald Cruz
01.07.2021 Supervisor del Jefe Operaciones
Hurtado
Área

Revisado por
01.07.2021 Responsable de Ángel Espinoza Ingeniero SSOMA
SSO

Aprobado por
01.07.2021 Jefe de Área o Eduardo Leveau Jefe de Proyecto
Gerente de Sitio

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-
QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 2 de 7

Histórico Control de Cambios (Revisión):

Fecha de
Versión Elaboró Revisó Aprobó Control de cambios Realizados
Aprobación

Lic. Ronald Lic. Ronald

Juan Cruz Creación del documento para su
0 01.07.2021 Cruz Cruz implementación.
Ledezma
Hurtado Hurtado

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-
QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 3 de 7

1. OBJETIVO
Establecer los requerimientos de protección al personal que realiza trabajos en una excavación y al
que se encuentra en sectores adyacentes a la misma.

2. ALCANCE

Para todos los trabajadores de la empresa Inclam S.A Sucursal Perú (propios, contratistas,
subcontratistas, proveedores, otros) que realizan actividades de “Excavaciones y Zanjas” en el proyecto
denominado “Soluciones Integrales de la Quebrada San Idelfonso y San Carlos - Paquete 1- Trujillo –
la Libertad”

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

- Plan de Gestión SSOMA del Consorcio BESALCO STRACON.

- Plan de Vigilancia, Prevención y Control del Covid-19 del Consorcio BESALCO STRACON.
- Estándar de Equipos de Protección Personal (EPP) del Consorcio BESALCO STRACON.
- Norma Técnica peruana G050 Seguridad durante la Construcción.
- Norma OSHA 29 CFR 1926. Sub parte - P esta sub-parte aplica a todas las excavaciones abiertas
hechas en la superficie de los suelos.

4. RESPONSABILIDADES

 GERENTE DE PROYECTOS
 Garantizar el cumplimiento de lo establecido en el presente estándar.
 Brindar los recursos necesarios para el cumplimiento del presente estándar.
 Aprobar el presente documento.

 INGENIERO RESIDENTE
 Ser responsable de las condiciones de seguridad, así como de las acciones de los
trabajadores, supervisores de campo, capataces, bajo su supervisión.
 Se asegurará que los trabajadores estén bien informados de los riesgos relacionados con sus
labores y ambiente de trabajo. Cuidará del orden y limpieza en su área de operación.
 Proveer entrenamiento para asegurar el cumplimiento de este estándar.
 Firmar el PETAR.
 Supervisar el cumplimiento de las normas, procedimientos y estándares de Seguridad y
Medio Ambiente; por todo el personal.
 Conocer los peligros, riesgos e impactos significativos de la actividad.

 INGENIERO SUPERVISOR DE CAMPO

 Asegurarse de emplear sólo personal autorizado.

 Llenar y firmar el PETAR para excavaciones y zanjas antes de iniciar la tarea. Mantener una
copia en el frente de trabajo.

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-
QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 4 de 7

 Asegurarse que las condiciones de seguridad indicadas en el PETAR se mantengan durante

la ejecución de los trabajos.
 Evaluar la continuidad de la operación cada vez que se presente algún peligro que pudiera
cambiar las condiciones aceptadas en el PETAR.
 Dar la charla de seguridad de 5 min. a sus trabajadores recordándoles los peligros,
procedimientos, precauciones, controles y uso de EPP.
 Inspeccionar la labor y sus elementos al inicio de cada guardia.

 TRABAJADORES

 Conocer, cumplir y aplicar el presente estándar.

 Ingresar a la excavación/zanja luego de la inspección diaria del ingeniero supervisor
 Usar en forma permanente los EPP entregados para su protección.
 Identificar los peligros, riesgos de la actividad y tomar las medidas de control necesarias para
evitar accidentarse.
 Participar activamente en la elaboración del ATS.
 Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo.
 Reportar al supervisor de forma inmediata cualquier evento o situación insegura.
 Participar en la investigación de los incidentes y accidentes.

5. PERSONAL

PERSONAL (relación de puestos requeridos)

1 Vigía
2 Operador de retroexcavadora.

6. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

EPP (necesarios para la actividad)

1 Casco tipo joquey con barbiquejo

2 Lentes de seguridad claros o oscuros
3 Zapato de seguridad
4 Corta Viento
5 Chaleco color naranja con cinta reflectiva
6 Zapato de seguridad.
7 Doble mascarlla KN95 y Mascarilla Quirúrgica.
8 Guantes multiflex badana
9 Tapón auditivo u orejeras
10 Bloqueador solar.

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-
QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 5 de 7

7. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

 Retroexcavadora.
 Kit antiderrame
 Extintor 6 Kg PQS
 Tacos y conos
 Botiquín.
 Camioneta

8. PROCEDIMIENTO

Movilización de personal a la zona de trabajo

 Solo se permitirá el uso de camionetas pick cup 4x4 para la zona de trabajo.
 Solo se permite tres pasajeros en las camionetas, debiendo tener las ventanas abiertas para
una buena ventilación.
 Procederá a tomar la temperatura de cada persona al ingreso al área de trabajo.
 Todo pasajero deberá utilizar doble mascarilla y debidamente uniformado. Además de hacer
uso del cinturón de seguridad.
 Antes de subir al vehículo se procederá a la desinfección de manos con alcohol de 70°
 Es obligatorio para el conductor aplicar manejo defensivo en todo su trayecto.
 Manejar con aplicando la distancia de seguridad de los tres segundos, el uso de claxon, luces
, espejos retrovisores, con la finalidad de evitar atropellos, volcaduras, etc.
 Una vez llegado al área de trabajo, se procederá a estacionarse tocando tres veces el claxon.
 Una vez estacionado procede a pagar el motor , aplicar el freno de mano y embragado de
caja de cambio.
 Luego los pasajeros procederán a bajar.
 Se procede a colocar las dos cuñas en la rueda posterior izquierda como los conos de
seguridad.

Medidas de Control para los trabajos de excavación

 Previo al inicio del trabajo se difundirá el presente procedimiento a todo el personal

involucrado en los trabajos de excavación.
 Debe recibir la charla de 10 minutos antes del inicio de los trabajos.
 Desplazarse por lugar seguro y libres de obstáculos, mantener contacto visual con
 operadores/conductores.
 Llenar el ATS y aplicar los controles establecidos.
 Debe realizar el Check List de preuso del vehículo al colocar los conos de seguridad,
 Verifique la documentación (licencia de conducir, autorización de manejo), use tres puntos de
apoyo para subir al equipo y verifique los alrededores.
 Hacer uso de sus EPP’s (tapones auditivos), bloqueador solar.
 Asegurarse de calentar motor antes de comenzar marcha, verificar el cumplimiento de
mantenimiento preventivo del equipo/monitoreo de gases.

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-
QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 6 de 7

 Para traslado de retro excavadora a zona de trabajo hacer uso del cinturón de seguridad, tocar
claxon y mantener distancia de vehículos y/o equipos móviles, respete las señales de pare y
siga indicados por el Vigía.
 Mantener velocidad establecida de adecuada a la zona de trabajo.
 Durante el desarrollo de estos trabajos el personal deberá portar obligatoriamente el equipo
de protección personal necesario.
 Excavación de terreno con retro excavadora, coordinar con el vigía para comenzar la
operación, el área debe estar despejada de vehículos y equipos, no está permitido el trabajo
de dos equipos en paralelo.
 Durante la operación de la retroexcavadora todo el personal se deberá mantener a una
distancia mínima radial de 20 mts.
 Para el corte del terreno se debe evaluar el tipo de suelo para determinar el ángulo de la
pendiente (suelo compactado 53°, suelo arcilloso 45° y suelo arenoso 34°)
 Revisar características del terreno antes de excavar y si fuera necesario proponer sistemas
sostenimiento, el material será acopiado a una distancia del borde igual a la mitad de la
profundidad de la excavación.
 Antes del ingreso del técnico de suelo a la excavación se debe evaluar la estabilidad del corte
de la excavación.
 Se debe contar con una escalera para el ingreso y salida del personal a la excavación, ya que
la profundidad es de 1.5 m, considerada como espacio confinado y sseria un trabajo de alto
riesgo.
 No pegarse al borde de taludes, trabajar sobre banquetas estables.
 Para el corte de terreno revisar características de este, el material proveniente de la
 excavación y acopiada en la superficie se colocará a una distancia igual a la mitad de la
profundidad de la excavación.
 En caso de tormentas eléctricas paralizar los trabajos bajar cuchara del equipo, buscar
 refugio en la camioneta con los vidrios cerrados, apagar los celulares.
 Traslado de excavadora a zona de parqueo, mantener velocidad adecuada.
 Para el estacionamiento del equipo encender luces de estacionamiento, tocar claxon 3 veces,
activar alarma de retroceso, baje cuchara a nivel del piso, esperar de 2-5 minutos antes de
apagar el equipo, una vez apagado el equipo retirar llave, colocar tacos y conos de seguridad.
 Mantener contacto visual con conductores/operadores, detenerse en lugar seguro hasta que
el vehículo o equipo pase.
 Mantener orden y limpieza en todo momento y realizar la correcta segregación de residuos
sólidos.
 Reportar cualquier incidente, accidente, actos y condiciones subestándar.

9. RESTRICCIONES A TENER EN CUENTA DURANTE LA ACTIVIDAD

 Tormentas eléctricas, deberá refugiarse en una unidad móvil.

 Presencia de lluvias, granizo, neblina o cualquier otra condición climática que pueda afectar la
actividad en el área de trabajo y no permita la visibilidad a más de 3 m
 Cuando se suscite conflictos sociales que impidan el desarrollo de las actividades operativas.

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 SOLUCIONES INTEGRALES - PAQUETE 1 Código: ISA-SSOMA-
QUEBRADAS SAN IDELFONSO Y SAN CARLOS PETS-002

ÁREA: PROYECTOS Revisión: 0

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Fecha: 01/07/2021

SEGURO - PETS Página 7 de 7

10. ANEXOS

- Matriz IPERC Específico

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.