ACOMPAÑA AVENIMIENTO Y SOLICITA SU APROBACIÓN

S.J.L EN LO CIVIL

VANESSA LUNA VERGARA, abogado, en representación de la sucesión de don Osvaldo

Machmar Rosales, en autos sobre indemnización de perjuicios, caratulados “MACHMAR CON
SAESA”, RIT C-409-2014, a SS. con respeto digo:

Vengo en acompañar, con citación, Escritura Pública de Transacción, otorgada en

Osorno, ante el Notario Público Abdallah Fernández Atuez, Repertorio 1351-2021, suscrita
con fecha 26 de Marzo de 2021 por doña SANDRA CECILIA MACHMAR AICHELE, en
representación de la sucesión de don OSVALDO MACHMAR ROSALES y SOCIEDAD AUSTRAL
DE ELECTRICIDAD S.A., representada por DANIEL ALEJANDRO ZINCKER KRAMM, en virtud de
la cual los comparecientes acordaron en general lo siguiente:

UNO.- La sucesión de don Osvaldo Machmar pagará a SAESA la suma única de ochenta
millones de pesos, la cual se pagará de la siguiente manera: a) con la suma de cincuenta
millones de pesos que se paga en este acto, mediante la entrega de un vale vista endosable
tomado por doña Sandra Cecilia Machmar Aichele en el Banco de Crédito e Inversiones,
número dos cinco cero seis ocho siete tres cinco; b) con la suma de treinta millones de pesos
que la Sucesión Machmar pagará a SAESA en el plazo de treinta días, contado desde la fecha
de la suscripción de dicha Transacción, mediante depósito o transferencia electrónica la
cuenta corriente número seis uno cero cuatro cuatro uno tres cero, del banco BCI, a nombre
de SAESA.

El comprobante de transferencia o depósito deberá ser remitido a los correos electrónicos

maria.manresa@saesa.cl y luisandres.soto@saesa.cl

DOS.- SAESA S.A. acepta el desistimiento de las acciones en el Proceso Civil y el alzamiento
del embargo sobre el bien inmueble inscrito a fojas 635 N°653 del Registro de Propiedad del
año 2020, del Conservador de Bienes Raíces de Rio Bueno. El escrito de desistimiento fue
firmado en conjunto con la Transacción por el abogado de SAESA y será presentado mediante
la Oficina Judicial Virtual del Poder Judicial, a más tardar al tercer día hábil de que se haya
efectuado el último pago.
TRES.- Las obligaciones asumidas en la Transacción antes señalada se hacen extensivas y
alcanzan a sus accionistas, socios, directores, ejecutivos, funcionarios, profesionales,
técnicos, empleados, asesores, dependientes, contratistas, aseguradores y liquidadores y, en
general, a toda otra persona natural o jurídica relacionada directa o indirectamente con la
Sucesión Machmar, y que tuviere o eventualmente tuviere legitimación pasiva por los hechos
descritos en la Cláusula Primera de la Transacción individualizada.

POR TANTO

RUEGO A SS. Sírvase tener por acompañada, con citación, escritura pública de Transacción
otorgada en Osorno, ante el Notario Público Abdallah Fernández Atuez, Repertorio 1351-
2021, suscrita con fecha 26 de Marzo de 2021 por doña SANDRA CECILIA MACHMAR
AICHELE, en representación de la sucesión de don OSVALDO MACHMAR ROSALES y
SOCIEDAD AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A., representada por DANIEL ALEJANDRO ZINCKER
KRAMM y prestarle su aprobación en todo lo que no fuere contrario a derecho.