GUÍA DILUCIÓN DEL HIPOCLORITO DE CALCIO E HIPOCLORITO DE SODIO O LAVANDINA

Página

1.- INTRODUCCIÓN. 2

2.- MARCO JURÍDICO. 2

3.- TÉRMINOS Y DEFINICIONES. 3

3.1. DESINFECTANTE. 3

3.2. DESINFECCIÓN. 3

3.3. LIMPIEZA. 3

3.4. MICROORGANISMOS. 3

3.5. SUPERFICIES INERTES. 3

3.6. SUPERFICIES VIVAS. 3

3.7. HIPOCLORITO DE SODIO. 3

3.8. HIPOCLORITO DE CALCIO. 3

4. OBJETIVO. 4

5. DESCRIPCIÓN GENERAL. 4

5.1. LIMPIEZA. 5

5.2. DESINFECCIÓN. 5

5.2.1. CONCENTRACIONES COMERCIALES DEL HIPOCLORITO DE SODIO – LAVANDINA. 5

5.2.2. CONCENTRACIONES COMERCIALES DEL HIPOCLORITO DE CALCIO. 5

5.2.3. DILUCIONES RECOMENDADAS. 5

5.3. APLICACIÓN DE OPERACIONES. 6

6. RECOMENDACIONES PARA EL USO DE LA LAVANDINA. 8

6.1. MANIPULAR SIEMPRE CON GUANTES DE GOMA. 8

6.2. SEGUIR LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE. 8

6.3. NO MEZCLAR CON OTROS PRODUCTOS. 8

6.4. NO UTILIZAR AGUA CALIENTE. 8

6.5. NO UTILIZAR EN AMBIENTES CERRADOS. 8

6.6. NO USAR EN SUPERFICIES O RECIPIENTES METÁLICOS. 8

6.7. PRESTAR ATENCIÓN A LAS CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO. 8

6.8. LA SOLUCIÓN PREPARADA. 8

7. BIBLIOGRAFÍA. 8

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 1
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
1.- INTRODUCCIÓN.

Los procedimientos de limpieza y desinfección de los ambientes en los domicilios y en los ambientes de
trabajo, así como la higiene de las personas, deberían ser parte del conocimiento de la población para
incorporar hábitos de higiene y promover prácticas sanitarias adecuadas.

Es importante conocer, dónde se encuentran los microorganismos; aunque la mayoría de los

microorganismos no provocan enfermedades, existen algunos microorganismos peligrosos que pueden llegar
al suelo, al agua, los animales y las personas. Estos microorganismos pueden llegar a las superficies,
permanecer en ellas y contaminar a las personas a través de las manos, las manos son uno de los vehículos
más habituales con que se desplazan microorganismos de un lugar a otro, especialmente si no se tienen
hábitos adecuados de higiene.

La desinfección a un proceso físico y químico que mata o inactiva agentes patógenos tales
como bacterias, hongos, virus, protozoos etc. impidiendo el crecimiento de microorganismos patógenos en
fase vegetativa que se encuentren en objetos inertes y superficies. Cuando una persona desinfecta algo, le
quita una infección o elimina la posibilidad de que ésta se desarrolle. Esto se logra gracias a la destrucción
de los agentes patógenos que tienen la capacidad de invadir una superficie y multiplicarse en ella. Los
agentes infecciosos muchas veces se hallan en objetos como mesas, puertas, almohadas, abrigos, etc. La
aplicación de un desinfectante sirve para prevenir el desarrollo de una infección, ya que elimina los
microorganismos antes de que puedan afectar al ser humano.

En el caso de algunas infecciones bacterianas y de origen viral su transmisión ocurre a través de gotitas o
secreciones respiratorias, estas pueden contaminar superficies. En algunos casos los microorganismos como
los virus pueden permanecer viables durante horas en superficies vivas y en superficies inertes. La limpieza
de superficies seguida de desinfección es una de las mejores prácticas para la prevención de enfermedades
en entornos comunitarios. En caso de toser o estornudar, cubrirse la boca y la nariz con el codo flexionado o
con un pañuelo; desechar el pañuelo inmediatamente, lavarse las manos con jabón y desinfectarse las
manos.

2.- MARCO JURÍDICO

 Ley General Nº 15629 Código de Salud de la República de Bolivia, 18 de Julio de 1978.

 Decreto Supremo N°4199, que dispone declarar Cuarentena Total en todo el Estado. Plurinacional de
Bolivia contra el brote del Coronavirus (COVID-19).
 Ley 602 de Gestión de Riesgos promulgadas el 14 de noviembre de 2014 y Decreto 2342
Reglamentario de la Ley de Gestión de Riesgos.

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 2
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
  Resolución BI-MINISTERIAL de “Gestión de Residuos Sólidos en Aislamiento y Cuarentena por
COVID-19”.
 NORMA BOLIVIANA NB 63003 Establecimientos de salud - Requisitos para Bioseguridad.

3.- TÉRMINOS Y DEFINICIONES.

3.1. DESINFECTANTE: Cualquier sustancia o proceso que se usa principalmente en objetos no vivientes
para destruir gérmenes, como virus, bacterias y otros microbios que pueden causar infecciones y
enfermedades. La mayoría de los desinfectantes son productos químicos fuertes, pero a veces se puede usar
calor o radiación.
3.2. DESINFECCIÓN: Reducción por medio de agentes químicos y métodos físicos del número de
microorganismos presentes en una superficie o en el ambiente, hasta un nivel que no ponga en riesgo la
salud. Es eficaz la desinfección cuando la superficie está limpia.

3.3. LIMPIEZA: Eliminación de suciedad e impurezas de las superficies. La limpieza se lleva a cabo para
eliminar todos los materiales indeseables (polvo, suciedad, grasa, entre otros) y con ellos por arrastre, los
microorganismos adheridos. La limpieza no necesariamente mata los gérmenes, los elimina por arrastre junto
con la suciedad e impurezas, al eliminarlos, disminuye su número y el riesgo de propagación.

3.4. MICROORGANISMOS: Organismos microscópicos como bacterias, mohos, virus y parásitos que
pueden encontrarse en superficies vivas e inertes. Los virus son agentes infecciosos microscópicos de
estructura no celular que se sirven de una célula hospedadora para reproducirse. Sin embargo, pueden
permanecer en superficies inertes por algún tiempo.

3.5. SUPERFICIES INERTES: Aquellas como los utensilios, mesas, pisos, pasamanos, y todo objeto inerte
que puede contener microrganismos en su superficie.

3.6. SUPERFICIES VIVAS: Superficies de los organismos vivos, de la materia orgánica como los alimentos,
incluyendo las áreas del cuerpo humano como las manos.

3.7. HIPOCLORITO DE SODIO: El hipoclorito de sodio (cuya disolución en agua es conocida

como lejía, cloro o lavandina, según la zona) es un compuesto químico de fórmula NaClO, es un compuesto
oxidante de rápida acción utilizado a gran escala para la desinfección de superficies, desinfección de ropa
hospitalaria y desechos, descontaminar salpicaduras de sangre, desinfección de equipos y mesas de trabajo
resistentes a la oxidación, eliminación de olores y desinfección del agua. Los equipos o muebles metálicos
tratados con cloro, tienden a oxidarse rápidamente. Entre sus muchas propiedades incluyen su amplia y
rápida actividad antimicrobiana, relativa estabilidad, fácil uso y bajo costo, además de ser letal para varios
microorganismos, virus y bacterias vegetativas, pero es menos efectivo contra esporas bacterianas, hongos y

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 3
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
protozoarios. El cloro, es uno de los desinfectantes más eficaces y utilizados. Se presenta en varias formas
como hipoclorito de sodio (Lejía), dióxido de cloro, entre otros. En presencia de materia orgánica pierde su
actividad.

3.8. HIPOCLORITO DE CALCIO: El hipoclorito de calcio también llamado "cal clorada" es un compuesto
químico cuya fórmula es Ca (ClO)2. Es ampliamente utilizado en tratamiento de aguas por su alta eficacia
contra bacterias, algas, moho, hongos y microorganismos peligrosos para la salud humana. Además es un
agente blanqueador. Su apariencia es granulosa, de color beige claro. En solución acuosa desprende un olor
similar al del hipoclorito sódico.

4. OBJETIVO.

Brindar información para la limpieza y desinfección de superficies en general, con la finalidad de evitar la
transmisión y propagación de enfermedades infecciosas en situaciones de epidemias o pandemias como lo
ocasionado por el Coronavirus.

5. DESCRIPCIÓN GENERAL.

5.1. LIMPIEZA.

Es importante comprender que los microorganismos están adheridos a las superficies junto con el polvo,
grasa, suciedad, y algunas veces cuando las superficies no son adecuadamente limpiadas, en el tiempo
llegan a formar biopelículas. Estas últimas, no se eliminan completamente con la limpieza, sin embargo, la
experiencia ha demostrado que se elimina una gran parte de los microorganismos a través de la limpieza.
Durante la desinfección deberán ser inactivados o eliminados los microorganismos que pudieron sobrevivir a
la limpieza, la eficacia de un procedimiento de limpieza depende de:

 El tipo y la cantidad de material a eliminar.

 El producto o material de limpieza a emplear.

5.2. DESINFECCIÓN.

La desinfección busca reducir por medio de agentes químicos y métodos físicos el número de
microorganismos presentes en una superficie o en el ambiente, hasta un nivel que no ponga en riesgo la
salud, sólo puede obtenerse una desinfección eficaz después de una limpieza efectiva. El desinfectante
debería: Para impedir la proliferación de cepas resistentes de microorganismos es conveniente realizar la
alternancia de los desinfectantes. Tener un efecto antimicrobiano suficiente para destruir a los

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 4
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
microorganismos presentes, en el tiempo disponible, para asegurar una buena penetración en poros y
grietas.

5.2.1. CONCENTRACIONES COMERCIALES DEL HIPOCLORITO DE SODIO – LAVANDINA.

Antes de la aplicación del desinfectante es recomendable utilizar guantes domésticos y lentes de protección.

LAVANDINA LAVANDINA LAVANDINA LAVANDINA

Gramos Cl/L PPM Mg/L %

25 25,000 25,000 2.5

36 36,000 36,000 3.6

55 55,000 55,000 5.5

70 70,000 70,000 7.0

80 80,000 80,000 8.0

100 100,000 100,000 10

5.2.2. CONCENTRACIONES COMERCIALES DEL HIPOCLORITO DE CALCIO.

Antes de la aplicación del desinfectante es recomendable utilizar guantes domésticos y lentes de protección.

HIPOCLORITO DE CALCIO HIPOCLORITO DE CALCIO HIPOCLORITO DE CALCIO

PPM DE CLORO ACTIVO Mg/L DE CLORO ACTIVO % DE CLORO ACTIVO

500.000 500.000 50

550.000 550.000 55

600.000 600.000 60

650.000 650.000 65

680.000 680.000 68

700.000 700.000 70

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 5
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
5.2.3. DILUCIONES RECOMENDADAS.

Las siguientes concentraciones para realizar las diluciones son referencia de acuerdo a bibliografías
consultadas:

LAVANDINA LAVANDINA CONCENTRACIÓN

USO
PPM Mg/L PARA DILUCIÓN

70 70 0,007 % Alimentos

1.000 1.000 0,1 % Calles

2.000 2.000 0,2 % Domicilios y oficinas

5.000 5.000 0,5 % Establecimientos de Salud

Establecimientos de Salud (para

10.000 10.000 1%
fluidos, derrames, tratamiento, otros)

5.3. APLICACIÓN DE OPERACIONES:

Para realizar las diluciones se tiene las siguientes formular matemáticas y los siguientes detalles con sus
respectivos ejemplos:

FORMULA N° 1: DILUCIÓN POR PARTES: La presente dilución representa a las partes de agua requerida,
personificada en vasos, jarras y otros, como también representada en mililitros, litros, metros cúbicos, etc.
añadiendo una parte la misma proporción de lavandina.

C1 = Concentración del envase.

C1 C2 = Concentración deseada (para dilución).
- 1 = Agua
1 = Constante.
C2
Agua = Cantidad requerida.

Ejemplo: Si tenemos una lavandina del 55gr Cl/l que estaría al 5.5% y queremos realizar la desinfección de
nuestro centro de salud al 0.5% ¿Cuánta lavandina y agua se requiere?

5,5%
= 11 AGUA – 1 LAVANDINA = 10 AGUA
0,5%

Realizando la operación por partes se pudo constatar que de acuerdo a la concentración de la lavandina y la
concentración para la dilución, se requiere 10 partes de agua y 1 parte de lavandina.

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 6
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
FORMULA N° 2: DILUCIÓN EN VOLÚMENES: Esta dilución requiere el volumen para la solución final
representada en mililitros, centímetros cúbicos, litros, metros cúbicos y otras medidas buscando la cantidad
de la lavandina requerida en la misma medida, en concordancia a la concentración definida y deseada.

V1 = Volumen de solución final requerida (Recipiente)

C1 = Concentración deseada (para dilución).
V1 * C1 = V2 * C2 V2 = Volumen requerido para dilución.
C2 = Concentración del envase.

Ejemplo: Si nuestro envase tiene un volumen de 20 litros y nuestra lavandina es de 36gr Cl/l que estaría al
3.6% y queremos realizar la desinfección de nuestras oficinas al 0.2% ¿Cuánta lavandina necesito?

20 LITROS * 0,2 %
V2 = V2 = 1.111 LITRO – 20 LITROS = 18.888 LITROS
3,6%

Realizando la operación en volúmenes se necesita 1 litro y 111 mililitros de lavandina para 18 litros y 888
mililitros de agua para tener los 20 litros de solución.

FORMULA N° 3: DILUCIÓN EN PESO “Gramos”: Para esta dilución se requiere el volumen final de la
solución que debe estar representada en litros y se debe encontrar la cantidad de hipoclorito de calcio en
peso representado en gramos.

Peso = Gramos requerido.

V = Volumen de agua para la solución.
V*C
PESO = C = Concentración deseada
% * 10 % = Concentración del envase del hipoclorito de calcio
(Porcentaje del Cloro Activo)
10 = Constante

Ejemplo: Si nuestro envase para la solución tiene un volumen de 100 litros y el hipoclorito de calcio tiene 68
% de cloro activo, con los cuales queremos realizar la desinfección de las calles a la concentración del 0.1%
que sería 1000 mg/l ¿Cuántos gramos de hipoclorito de calcio se necesita?

100 LITROS * 1000 Mg/L

PESO Gr = Gr = 147 – 100 LITROS = 99.853 LITROS
68% * 10

Realizando la operación se necesita 147 gramos de hipoclorito de calcio para 99 litros y 853 mililitros de agua
para obtener los 100 litros de solución.

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 7
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí
6. RECOMENDACIONES PARA EL USO DE LA LAVANDINA:

6.1. MANIPULAR SIEMPRE CON GUANTES DE GOMA: La lavandina es un producto muy corrosivo que
puede provocar irritaciones cutáneas. Se debe utilizar siempre guantes de goma para proteger las manos.

6.2. SEGUIR LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE: Todos los envases deben contar con las
instrucciones de la cantidad que se debe utilizar para cada tarea empleada y el tiempo durante el cual se
debe dejar actuar el producto para una correcta desinfección.

6.3. NO MEZCLAR CON OTROS PRODUCTOS: La mezcla de lavandina con otras sustancias libera cloro, el
cual es tóxico, si la mezcla es con detergente (práctica muy frecuente) pierde su poder desinfectante. Por lo
tanto, la mezcla debe incluir solo agua y lavandina, evitando agregar cualquier otro producto.

6.4. NO UTILIZAR AGUA CALIENTE: La acción bactericida del hipoclorito disminuye al aumentar la
temperatura. Para una buena desinfección se debe utilizar siempre agua fría.

6.5. NO UTILIZAR EN AMBIENTES CERRADOS: Los vapores que produce el empleo de lavandina son
irritantes para las mucosas. Debe ser utilizada en lugares que puedan ser ventilados y en ambientes cerrados
sin presencia de personas.

6.6. NO USAR EN SUPERFICIES O RECIPIENTES METÁLICOS: El hipoclorito de sodio es corrosivo para

los metales. Emplear siempre sobre recipientes de plástico y no utilizar para desinfectar objetos de metal.

6.7. PRESTAR ATENCIÓN A LAS CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO: Debe conservarse en su

recipiente original, bien tapado y alejado del calor para asegurar su efectividad, ya que se descompone
fácilmente, y por supuesto debe estar fuera del alcance de los niños.

6.8. LA SOLUCIÓN PREPARADA: Las diluciones de agua y lavandina deben ser resguardadas en un
envase y lugar oscuro para mantener su efectividad por el lapso de 24 horas como máximo, posterior al
mismo disminuye su efectividad con el transcurso de las horas o días.

7. BIBLIOGRAFÍA:

 Guía para la limpieza y desinfección de manos y superficies; INACAL 2020; Lima – Perú
 Lineamientos para elaboración de solución de alcohol para la desinfección de las manos en el marco
de la emergencia sanitaria por COVID-19.Guía GMTG14. Versión 01.2020 del Ministerio de Salud y
Protección Social. Bogotá-Colombia.
 Persistencia de coronavirus en superficies inertes y su inactivación con agentes biocidas; Marzo 2020.
https://www.journalofhospitalinfection.com/article/S0195-6701(20)30046-3/fulltext.
 Desinfección; https://es.wikipedia.org/wiki/Desinfecci%C3%B3n

Elaborado por: Araceli H. Ari Torrez; Responsable Vigilancia en Salud Ambiental SEDES – Potosí 8
Revisado por: Dr. Javier C. Solíz Choque; Encargado Área de Salud Ambiental SEDES – Potosí