FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

OXYSAN PLUS
Número de FDS Fecha de Emisión Versión
FDS-022 06/02/2018 6

Sección 1. IDENTIFICACIÓN

Nombre del Producto : OXYSAN PLUS

Familia Química : Biocida oxidante
Uso Recomendado : Desinfectante de uso general
Uso Contraindicado : Sólo para uso profesional
Nombre : Productos Químicos Industriales, s.a.s. (PQI) Responsable
Dirección : Calle Central No. 11, Z. I. de Herrera
Santo Domingo, República Dominicana
Número de Teléfono : (809) 537-9990
Teléfono de Emergencia : (809) 537-9990

Sección 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Clasificación del Producto

Peligro Presente
Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares.
Puede agravar un incendio; comburente.
Puede ser corrosivo a los metales.
Dañino en caso de ingestión.
Puede ser dañino en contacto con la piel.
Nocivo en caso de inhalación.
Tóxico para los organismos acuáticos.
Peligro de incendio en exposición al calor.

Simbología :

Palabra de Advertencia : Peligro

Enunciados de Precaución
Otros Peligros No Clasificados
: Usar guantes/ropa/gafas/máscara de protección adecuada.
Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
Mantener o almacenar alejado de ropa y materiales combustibles.
Lavarse exhaustivamente tras la manipulación.
No comer, beber ni fumar durante el uso de este producto.
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
Evitar su liberación al medio ambiente.
Almacenar aislado de sustancias incompatibles.
Utilizar en exteriores o en un lugar bien ventilado. Conservar únicamente en el recipiente
original. Mantener el recipiente herméticamente cerrado y en un lugar fresco.
: No hay información disponible.

Sección 3. INFORMACIÓN DE COMPOSICIÓN E INGREDIENTES

Ingredientes Clasificados
Componente Número de CAS Porcentaje (%)
ÁCIDO ACÉTICO 64-19-7 10 - 19
ÁCIDO PEROXIACÉTICO 79-21-0 14 - 16
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO 7722-84-1 20 - 23
Este producto podría contener otros componentes que por su nivel de concentración no presentan peligro conocido.

Página 1 de 5

Sección 4. PRIMEROS AUXILIOS
Medidas de Primeros Auxilios:
Contacto con los Ojos
Contacto con la Piel
Inhalación
Ingestión
Síntomas y Efectos Importantes
Irritación y quemaduras a la piel.
Irritación y quemaduras a los ojos.
Severa irritación a las vías respiratorias, al inhalar vapores.
Quemaduras a la boca, garganta y esófago.
Atención Médica
Sección 5. MEDIDAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIO
Métodos Específicos de Extinción
Medios de Extinción Adecuados
Medios de Extinción NO Adecuados
Peligros Específicos por Combustión
Equipo de Protección Personal
Sección 6. PRECAUCIONES ESPECIALES Y PROCEDIMIENTO DE DERRAME ACCIDENTAL
Precauciones Personales
Equipo de Protección Personal
Materiales de Contención y Limpieza
Métodos de Contención y Limpieza
Precauciones Ambientales
Procedimiento de Emergencias
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
OXYSAN PLUS
: Enjuagar los ojos con agua corriente por al menos 30 minutos, manteniendo los párpados
abiertos para asegurar irrigación completa de todo el ojo y la mucosa de los párpados. Luego de
los primeros 5 minutos de lavado, remover lentes de contacto, si lleva y resulta fácil, y continuar
enjuagando. Contactar los servicios de emergencia de manera inmediata.
: Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada, zapatos y accesorios. Enjuagar la piel con
abundante agua por al menos 30 minutos. Obtener atención médica inmediata. Lavar ropa
contaminada antes de reutilizar.
: Mover a un lugar fresco. Si no hay respiración, proveer respiración artificial. Si se dificulta la
respiración, debe ser administrado oxígeno por un personal cualificado. Si la respiración o el
pulso se detienen, deberán ser provistos primeros auxilios por un personal cualificado y se debe
contactar los servicios de emergencia de manera inmediata.
: Enjuagar la boca con agua. No inducir el vómito. Si se produce el vómito de manera espontánea,
mantener las vías respiratorias libres de obstrucción. Acostar la persona afectada de lado, en
posición de recuperación. Conseguir atención médica inmediata. Nunca administrar nada por vía
oral a una persona que esté inconsciente o convulsionando.
Agudos / Retardados
Agudos / Retardados
Agudos / Retardados
Agudos / Retardados
Agudos / Retardados
: Según lo indicado anteriormente en esta sección y según los síntomas presentados.
: Utilizar rocío de agua para mantener los envases frescos.
: Rocío de agua, dióxido de carbono, espuma.
: No utilizar chorros directos de agua.
: En caso de fuego, pueden desprenderse gases irritantes o tóxicos. El material no es
combustible, pero puede causar fuego o explosión en contacto con materiales incompatibles,
calor, chispas o llamas.
: Equipo de respiración autocontenido aprobado por NIOSH y vestimenta protectora de cobertura
completa.
: Aislar el área afectada. Eliminar las posibles fuentes de ignición. Ventilar el área del derrame.
Evacuar a personas no autorizadas.
No tocar los envases dañados o el material derramado sin el equipo de protección personal
aplicable.
Detener la fuga en caso de poder hacerlo sin riesgo.
: Referirse a la sección 8.
: Absorber con material inerte no combustible.
Hacer uso de herramientas limpias que no provoquen chispas.
: Derrames pequeños (menos de 1 galón): Neutralizar con ceniza de soda o cubrir con tierra seca,
arena u otro material no combustible. Disponer el material en envases plásticos para su
posterior desecho. Si el material se ha neutralizado, puede ser diluido por el desagüe.
Derrames grandes: Restringir el área de acceso hasta que se haya limpiado el derrame. No
permitir la entrada del material por el sistema de alcantarillado ni por cuerpos de agua. Detener
o reducir la fuga si es seguro. Construir un dique con arena, tierra u otro material inerte.
Colectar el material en envases plásticos para su posterior desecho. Asegurar una adecuada
limpieza y descontaminación de las herramientas que hayan sido utilizadas para limpiar el
derrame.
: No permitir la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
: Ver sección 5 para instrucciones especiales
Página 2 de 5
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
OXYSAN PLUS
Sección 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

: Utilizar guantes protectores resistentes a químicos, protección ocular y facial, así como
Manejo
vestimenta resistente a químicos para el uso y manejo de este producto.
Almacenamiento : Almacenar los envases en posición vertical.
Almacenar en un espacio seco, bien ventilado de manera segura. No almacenar en zonas
subterráneas o confinadas. Mantener alejado de materiales incompatibles.
No almacenar a la luz solar directa, o cerca de fuentes de ignición o calor.
Mantener el envase herméticamente cerrado e identificado de manera apropiada.
Mantener alejado de comidas, bebidas y alimentos para animales.
Incompatibilidades : Evitar agentes reductores fuertes, metales blandos, calor y bases ( a excepción de que el
material haya sido diluido a 1,000 ppm, y a continuación se pueden utilizar bases para ajustar
gradualmente a un pH menor a 9).

Sección 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN DEL PERSONAL

Nombre del Químico Concentración (Rango) Límites de Exposición

ÁCIDO ACÉTICO 10 - 19 10 ppm (TWA) / 15 ppm (STEL)
ÁCIDO PEROXIACÉTICO 14 - 16 0.4 ppm (STEL)
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO 20 - 23 1 ppm (TWA/ STEL)

Controles de Ingeniería Apropiados
Protección de Ojos
Protección Respiratoria
Protección de Manos
Protección de Piel y Cuerpo
Medidas de Higiene
: Sistema de extracción local o uso al aire libre son aceptables.
: Gafas resistentes a químicos y escudo facial en caso de riesgo de salpicaduras.
: En caso de encontrarse en espacios confinados o cuando haya peligro de altos niveles en el aire,
utilizar equipo de respiración autocontenido aprobado por NIOSH.
: Guantes protectores resistentes a químicos.
: Vestimenta protectora de cobertura completa resistente a químicos.
: Lavarse exhaustivamente con agua y jabón luego de manejar este producto; y previo a comer,
beber, fumar o utilizar las instalaciones sanitarias.
Remover vestimenta que haya entrado en contacto con el producto y lavar previo a su uso
nuevamente.

Sección 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado de la Materia : Líquido

Olor : Avinagrado
pH : < 1 (@10%)
Punto Fusión / Congelación : < -12 °C ( < 10 °F)
Punto de Ebullición / Rango : No disponible
Inflamabilidad : No inflamable
Punto de Explosión : > 98 ºC (> 207 ºF)
Grado de Evaporación : No conocido
Presión de Vapor : 27 mm Hg
Densidad de Vapor : No conocido
Densidad Relativa : Mín. 1.14
Solubilidad (En Agua y Otros) : En Agua: 100%
Coef de Partición (n-octanol/agua) : No conocido
Temperatura Autoignición : 270 ºC (518 ºF)
Temperatura de Descomposición : No disponible
Viscosidad : 10-20 cSt @ 20ºC (68 ºF)
Densidad : No conocido
Densidad Aparente : No conocido

Página 3 de 5
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
OXYSAN PLUS
Sección 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reactividad : Reactivo con bases, metales, agentes reductores y materiales combustibles.

Estabilidad Química
Posibilidad de Reacciones Peligrosas
Condiciones a Evitar
Materiales Incompatibles
Productos Peligrosos de Descomposición
: Estable a temperaturas y presiones normales
: Puede reaccionar con materiales incompatibles y altas temperaturas.
: Evitar el contacto con materiales incompatibles y altas temperaturas.
: Reactivo con bases, metales, agentes reductores y materiales combustibles.
:
Oxígeno (mantiene la combustión).

Sección 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Rutas Posibles de Exposición : Contacto con la Piel

Contacto con los Ojos X
Inhalación X
Ingestión X

Síntomas y Efectos Relacionados a la Toxicología del Producto

Contacto con la Piel : Irritación o quemaduras graves.

Contacto con los Ojos : Irritación y quemaduras.
Irritación de las vías respiratorias, tos,
dificultad para respirar, ahogo, dolores de
Inhalación :
cabeza, mareos, náuseas, debilidad o
somnolencia.
Corrosivo. Quemaduras en boca garganta y
estómago. Náuseas, vómitos, diarrea, dolor
Ingestión :
abdominal, shock, hemorragia, disminución
de la presión arterial.

Toxicidad Aguda

Irritación o quemaduras graves, y cicatrices

Contacto con la Piel :
con mayor exposición.
Quemaduras de la córnea/lesiones
Contacto con los Ojos :
permanentes/ceguera.
Irritación de las vías respiratorias, tos,
dificultad para respirar, ahogo, dolores de
Inhalación :
cabeza, mareos, náuseas, debilidad o
somnolencia.
Corrosivo. Quemaduras que pueden causar
Ingestión : cicatrices al tejido, la corrosión y destrucción
del tejido permanente y la muerte.

Medidas Numéricas de Toxicidad

Componente Prueba / Resultado Vía
OXYSAN PLUS LD50: 494 mg/kg Oral
LD50: 2281 mg/kg Dérmico
LC50: > 20 mg/L o > 20, 000 ppm Inhalación

Toxicidad Crónica : Quemadura severa.

Carcinogenicidad : Este producto no está clasificado como carcinógeno

Sección 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Producto perjudicial para el medio acuático. Evitar ingreso hacia aguas de superficie o
Efectos Ambientales Adversos :
subterráneas.

Página 4 de 5
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
OXYSAN PLUS
Sección 13. CONSIDERACIONES DE DESCARTE

Método de Eliminación de Residuos /

: Disponer de acuerdo a la legislación vigente.
Producto No Utilizado
: Enjuagar el envase con abundante agua. No reutilizar el envase.
Método de Eliminación de Envases Vacíos
Disponer de acuerdo a la legislación vigente.

Sección 14. INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE

Numeración según la ONU : UN 3109

Nombre de Envío Adecuado : Peróxido Orgánico, Tipo F, Líquido
Clase de Producto Peligroso : 5.2 (8)
Grupo de Embalaje : II
Peligros Ambientales : No es un contaminante marino

: Ver Sección 7 para información de Manejo y Almacenamiento

Precauciones Especiales para el Transporte

Sección 15. INFORMACIÓN REGULATORIA

WHMIS : Material Oxidante

Material Corrosivo
Este producto es considerado peligroso según el Hazards Communication Standard
OSHA :
(29 CFR 1019.1200)

Sección 16. INFORMACIÓN ADICIONAL

NFPA WHMIS
1 3
3 1 1
1
OX
D

ABREVIATURAS: ONU - Organización de las Naciones Unidas; NFPA - National Fire Protection Association; WHMIS - Workplace Hazardous Materials
Information System; OSHA - Occupational Safety and Health Administration

El contenido de este documento no concede ningún tipo de licencia relacionada con las patentes, concedidas o pendientes, del fabricante o de
otros. Los datos que se entregan en esta hoja de información se consideran correctos según los conocimientos actuales del producto. Este
documento ha sido preparado con datos de fuentes consideradas técnicamente confiables. No constituyen garantía, expresa o implícita, respecto
de exactitudes o correcciones. El uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor. El comprador asume todos los
riesgos de uso y manejo de este producto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto, es obligación del usuario.

Página 5 de 5