Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I Generalidades
Conceptos básicos.
Regulación normativa.
1
gratuidad del título. Es decir, tanto la sucesión por causa de muerte
como el contrato de donación no implican para el adquirente un
desembolso pecuniario.
1 El Derecho Romano.
3 El antiguo Derecho Hispánico.
3 El Derecho francés.
2
circulación de los bienes, por ello se extingue por la muerte del
usufructuario, art. 773 inc. 2º en relación con el art. 806 y se
prohíben los usufructos sucesivos.
3
7 No se transmite la acción revocatoria de las donaciones por causa
de ingratitud, salvo el caso del art. 1430.
4
4 Evidentemente, requiere de la muerte de una persona, no es un
modo que opera por acto entre vivos, como la tradición.
Características
2
SOMARRIVA UNDURRAGA, MANUEL, Derecho Sucesorio (Editorial Jurídica de Chile, séptima edición
actualizada, Santiago, 2005) T. I, p. 49.
3
SOMARRIVA UNDURRAGA, MANUEL, obra citada, T. I, p. 50.
5
una universalidad de hecho, ya que éstas no difieren de los
elementos que la componen.
LA HERENCIA YACENTE
Concepto
Requisitos
6
Del citado concepto, se pueden desprender los requisitos de
la herencia yacente.
Tribunal competente
7
hecho, la propia resolución que declara yacente una herencia
contiene la frase “ofíciese a la División de Bienes Nacionales”.
8
muebles, ello con las siguientes excepciones prescritas en el art.
488 del CC;
9
El que denuncia la existencia de una herencia yacente se hará
acreedor de una recompensa que no puede exceder del 30% del
valor líquido de los bienes que constituyen en definitiva la herencia,
según lo prescribe el D.L. N º 1939 de 1977.
10
LA POSESIÓN DE LA HERENCIA
Posesión legal
Posesión real o material
Posesión efectiva
Posesión legal
11
Características de la posesión legal de la herencia
Posesión efectiva
Concepto
12
Es aquella que es otorgada mediante sentencia judicial o
resolución administrativa a quien tiene apariencia de heredero.
13
3 Permite asegurar la validez de los pagos efectuados a la
sucesión, por ejemplo, los dineros que tenía el causante
depositados en una institución financiera, podrán ser entregados a
los herederos que exhiban el decreto o la resolución administrativa
pertinente. Lo anterior debe relacionarse con el art. 1576 inc. final;
es válido el pago de buena fe hecho al poseedor del crédito aunque
después aparezca que no le pertenecía.
14
Sucesiones intestadas abiertas en Chile, deben tramitarse la
posesión efectiva ante el Registro Civil.
1 Solicitud
2 Inventario
3 Resolución que concede la posesión efectiva
4 Publicaciones
5 Inscripciones
6 Oposición
7 Revocación
1 Solicitud
2 Inventario
15
3 Resolución que concede la posesión efectiva
4 Publicaciones
5 Inscripciones
6 Rectificación y oposición
16
herederos y los errores manifiestos de las resoluciones e
inscripciones, art. 10 de la ley.
7 Revocación
1 Solicitud
2 Inventario
3 Dictación del auto
4 Publicación
5 Inscripción
6 Oposición
7 Revocación
1 Solicitud
17
En conformidad a lo prescrito en el art. 148 del COT, se
presenta ante el juez del último domicilio del causante, tal es la
regla de competencia en materia sucesoria. En caso de que la
sucesión se abra en el extranjero será tribunal competente el del
último domicilio que el causante haya tenido en Chile, y si no tuvo
domicilio en Chile el del domicilio del solicitante, art. 27 de la Ley de
Impuesto de Herencias.
2 Inventario
18
384 del Código Civil. Dicho inventario, que se acompañará a la
solicitud de posesión efectiva, llevará la firma de todos los que lo
hayan pedido.
4 Publicación
19
y oficiará al Servicio de Registro Civil e Identificación dando
conocimiento de este hecho. El secretario deberá dejar constancia
en el proceso que se hicieron las publicaciones en forma legal.
5 Inscripción
6 Oposición
7 Revocación
20
del C.P.C., “Pueden los tribunales, variando las circunstancias, y a
solicitud del interesado, revocar o modificar las resoluciones
negativas que hayan dictado, sin sujeción a los términos y formas
establecidas para los asuntos contenciosos. Podrán también en
igual caso revocar o modificar las resoluciones afirmativas, con tal
que esté aún pendiente su ejecución”.
21
El plazo para pagar el impuesto es de dos años contados
desde la fecha de delación de la asignación, si no se paga dentro
de plazo, se aplica el interés correspondiente del art. 53 del Código
Tributario.
LA APERTURA DE LA SUCESIÓN
22
En realidad, la apertura y la delación ocurren
simultáneamente, pero se diferencian como etapas de una manera
intelectual.
Concepto.
4
SOMARRIVA UNDURRAGA, MANUEL, obra citada, T. I, p. 35.
23
fecha de las noticias, art. 81 nº 6, norma que debe relacionarse con
el Nº 7 y 8 del mismo artículo.
24
El domicilio queda fijado, en principio, por el lugar en que
muere el causante, puede ocurrir que una persona muera en un
lugar diverso a aquel en que tenía su asiento, en este caso, es
quien sostiene lo contrario el que debe cargar con el onus probandi,
ya que lo normal es que la persona muera en el luego donde tiene
su asiento, puede probarse el último domicilio mediante información
sumaria de testigos.
25
LA DELACIÓN DE LA SUCESIÓN
26
legado que se le ha deferido, transmite a sus herederos el derecho
de aceptar o repudiar dicha herencia o legado, aun cuando fallezca
sin saber que se le ha deferido. No se puede ejercer este derecho
sin aceptar la herencia de la persona que lo transmite.”
27
EL DERECHO DE OPCIÓN
Concepto
28
El asignatario que fallece trasmite un derecho de opción. La
posesión legal de la herencia no obsta a esta conclusión, porque los
efectos de la aceptación o repudiación se retrotraen al momento en
que esta haya sido deferida, así lo establece el art. 1239 “Los
efectos de la aceptación o repudiación de una herencia se
retrotraen al momento en que ésta haya sido deferida. Otro tanto se
aplica a los legados de especies”.
29
repudiación5. Además es una norma interesante, desde el punto de
vista de la doctrina, ya que se refiere al dolo en los actos jurídicos
unilaterales.
30
1 Mujer casada en sociedad conyugal, el art. 1225 se modificó por
la Ley. 18.802 y posteriormente por la Ley. 19.585. Esta norma
dispone que el marido puede aceptar una herencia de su mujer,
necesitando para ello el consentimiento de su cónyuge, y esta
autorización se sujeta al art. 1749. Si es el marido quien se niega,
por aplicación del art. 138 bis, el juez podría autorizar a la mujer
para que actúe por si misma.
31
3 Padre respecto del hijo, conforme al art. 255 en relación con el
397, se aplica la regla de los tutores y curadores.
32
cuarenta días subsiguientes al de la demanda. En caso de ausencia
del asignatario o de estar situados los bienes en lugares distantes, o
de otro grave motivo, podrá el juez prorrogar este plazo; pero nunca
por más de un año. Durante este plazo tendrá todo asignatario la
facultad de inspeccionar el objeto asignado; podrá implorar las
providencias conservativas que le conciernan; y no será obligado al
pago de ninguna deuda hereditaria o testamentaria; pero podrá
serlo el albacea o curador de la herencia yacente en sus casos. El
heredero, durante el plazo, podrá también inspeccionar las cuentas
y papeles de la sucesión. Si el asignatario ausente no compareciere
por sí o por legítimo representante en tiempo oportuno, se le
nombrará curador de bienes que le represente, y acepte por él con
beneficio de inventario”.
33
año en el caso que el asignatario se encuentre ausente o los
bienes se encuentren en lugares distantes o por cualquier otro
grave motivo, si se trata de un asignatario ausente se le nombrara
un curador que lo represente y que acepte por él con beneficio de
inventario; también puede repudiar pero con autorización judicial y
conocimiento de causa, el plazo se cuenta desde la demanda pero
se ha entendido que opera desde la notificación de la solicitud, que
debe ser personal o personal subsidiaria.
Para que opere la sanción del art. 1231 deben concurrir los
siguientes requisitos:
34
propio de la cosa perteneciente a la sucesión, no bastando para
configurarlo la mera negligencia.
35
La aceptación es tácita si el heredero ejecuta un acto que
supone necesariamente su intención de aceptar, y que no hubiera
tenido derecho de ejecutar, sino en su calidad de heredero, art.
1241.
Efectos de la aceptación
36
1 El asignatario goza de todos los aumentos sobrevenidos a la
asignación en el tiempo intermedio, periodo que en doctrina se
denomina en descubierto. El art. 1338 regula la situación de los
frutos que se han producido en el tiempo intermedio, se trata de una
norma que se encuentra a propósito de la partición.
Efectos de la repudiación:
37
pagar el legado, en este caso ni la aceptación, ni la repudiación,
pueden tener efecto retroactivo porque no se llama a este legatario
a una cosa particular, por ello el art. 1239 inc. 2 se refiere a los
legados de especie y no incluye al legado de género.
Clases de aceptación
38
Como ya hemos visto, puede ser expresa o tácita y, además,
puede ser pura y simple o con beneficio de inventario.
6
SOMARRIVA UNDURRAGA, MANUEL, obra citada, T. II, p. 491.
39
El art. 1245 dispone que “El que hace acto de heredero sin
previo inventario solemne, sucede en todas las obligaciones
transmisibles del difunto a prorrata de su cuota hereditaria, aunque
le impongan un gravamen que exceda al valor de los bienes que
hereda. Habiendo precedido inventario solemne, gozará del
beneficio de inventario”.
40
El art. 1255 incluye impropiamente en los representantes
legales al marido, representación que debe entenderse tácitamente
derogada por la Ley. 18.802.
41
La regla general es que el heredero puede o no aceptar con
beneficio de inventario, incluso el testador no puede coartar esta
libertad, así lo declara expresamente el art. 1249: “El testador no
podrá prohibir a un heredero el aceptar con beneficio de inventario.”
Éstas son:
42
omitiere de mala fe hacer mención de cualquiera parte de los
bienes, por pequeña que sea, o supusiere deudas que no existen,
no gozará del beneficio de inventario”. Nótese que la norma exige
mala fe.
43
en atención al tenor del art. 1610 Nº 4, norma relativa al pago con
subrogación, “Se efectúa la subrogación por el ministerio de la ley y
aun contra la voluntad del acreedor, en todos los casos señalados
por las leyes, y especialmente a beneficio: 4º. Del heredero
beneficiario que paga con su propio dinero las deudas de la
herencia”. El argumento es el siguiente: si no existe separación,
¿Por qué hay pago con subrogación?, la única forma de explicar la
subrogación es la separación de patrimonios.
44
cobrado; sin perjuicio de que para su descargo en el tiempo debido
justifique lo que sin culpa suya haya dejado de cobrar, poniendo a
disposición de los interesados las acciones y títulos insolutos.
Su responsabilidad se extingue:
9
SOMARRIVA UNDURRAGA, MANUEL, obra citada, T. II, p. 506-507.
45
INCAPACIDADES E INDIGNIDADES PARA SUCEDER
Generalidades
46
Concepto de capacidad
Prescribe el art. 962 inc. 1º, primera parte, que “Para ser
capaz de suceder es necesario existir al tiempo de abrirse la
sucesión”. Ello se justifica ya que en nuestro sistema no tiene
existencia aquel que no es persona, y por tanto no puede ser titular
de derechos. No es necesario para suceder tener existencia legal,
basta con la existencia natural que se inicia con la concepción, es
decir, es suficiente que la criatura esté concebida para ser capaz de
suceder11, lo anterior debe relacionarse con el art. 77 que regla los
derechos eventuales del que está por nacer.
La segunda parte del inc. 1º del citado art. agrega “salvo que
se suceda por derecho de transmisión según el artículo 957, pues
entonces bastará existir al abrirse la sucesión de la persona por
quien se transmite la herencia o legado”, esto es, bastará existir al
momento de abrirse la sucesión del transmitente.
10
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, p. 117.
11
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, p. 118.
47
1.078 inc. 2 º que “Si el asignatario muere antes de cumplirse
la condición, no transmite derecho alguno”.
- Asignaciones hechas a personas que no existen, pero que se
esperan que existan, el límite es que la persona debe llegar a
existir dentro de diez años contados desde la apertura de la
sucesión, inc. 3º.
- Asignaciones hechas en premio de servicios a personas que
no existen, se aplica la misma limitación del caso anterior, inc.
final.
48
incapacidad no comprenderá a la iglesia parroquial del testador, ni
recaerá sobre la porción de bienes que el dicho eclesiástico o sus
deudos habrían heredado abintestato, si no hubiese habido
testamento”.
49
2 Toda disposición testamentaria en favor de un incapaz es nula de
nulidad absoluta, existe objeto ilícito ya que se trata de un acto
prohibido por las leyes, art. 966 “Será nula la disposición a favor de
un incapaz, aunque se disfrace bajo la forma de un contrato
oneroso o por interposición de persona”.
Concepto
Causales de indignidad
50
El objetivo es proteger al causante de los herederos
inescrupulosos que intenten atentar contra su vida, con el objeto de
sucederle en sus bienes.
51
8 Excusa ilegítima del guardador o del albacea, art. 971.
52
Sus características son:
1 Son de orden privado, esto es, sólo miran al interés individual del
causante, por este motivo, pueden ser perdonadas por el causante,
art. 973 “… no podrán alegarse contra disposiciones testamentarias
posteriores a los hechos que las producen, aun cuando se ofreciere
probar que el difunto no tuvo conocimiento de esos hechos al
tiempo de testar ni después”.
12
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, p. 134.
53
DERECHO DE TRANSMISIÓN
Concepto
54
Podemos definir el derecho de transmisión como la facultad
del asignatario en orden a aceptar o repudiar la asignación deferida
a su causante fallecido sin haber ejercido el derecho de opción.
55
En este derecho intervienen tres personas; el primer causante,
el transmitente y el transmitido.
Ellos son:
Éstos son:
56
transmite es el derecho de opción, el que va incluido en el derecho
real de herencia.
CLASES DE SUCESIÓN
57
LA SUCESIÓN INTESTADA
Concepto
Campo de aplicación
Importancia
58
Ya se ha establecido que en nuestro país, lo frecuente será la
no existencia de un testamento, por lo tanto, en la práctica, la
mayoría de las sucesiones abiertas son intestadas, de lo que se
desprende la gran utilidad práctica de las normas que
empezaremos a estudiar.
DERECHO DE REPRESENTACIÓN.
Concepto
59
C.C. El derecho de representación tiene por objetivo mantener el
principio de la igualdad de los herederos, si ella no existiese, los
descendientes de grado más lejano, v.gr., un nieto, nada adquiriría,
ya que los descendientes de grado más próximo excluyen a los de
grado más lejano.
1 El primer causante
2 El representado
3 El representante
1 El primer causante
2 El representado
3 El representante
Requisitos de la representación
60
1 Opera sólo en la sucesión intestada
61
próximo excluyen a los demás de grado más lejano, luego no existe
la posibilidad de que un ascendiente represente a otro.
62
De este principio emanan las siguientes consecuencias;
Efectos de la representación
63
2 La transmisión es una aplicación de las reglas generales, la
representación es una ficción legal.
Generalidades
64
3 Acervo líquido
4 Primer acervo imaginario
5 Segundo acervo imaginario
Acervo ilíquido
65
necesario realizar para llevar a efecto las disposiciones del difunto
o de la ley. Se les denomina generales ya que gravan a todos los
asignatarios14.
14
MEZA BARROS, Ramón, obra citada, pág. 33.
66
En su momento veremos que los legados se pagan con cargo
a la parte de libre disposición de la herencia. Primero se pagan las
deudas hereditarias, luego las testamentarias, es decir, los legados.
Esta baja está referida a los alimentos que por ley debía el
difunto a ciertas personas, constituyen una asignación forzosa, Si el
causante pagaba alimentos en forma voluntaria, éstas deberán
pagarse, al igual que los legados, con cargo a la parte de libre
disposición.
Acervo líquido
67
Es aquel que resulta una vez efectuadas las deducciones de
las bajas generales, así lo establece el inc. final del art. 959, “El
resto es el acervo líquido de que dispone el testador o la ley.”
68
El segundo acervo imaginario tiene por objeto amparar a las
asignaciones forzosas de las donaciones hechas por el causante a
terceros, ya que de otra manera, se burlarían los derechos de los
legitimarios donando los bienes de la herencia a terceros.
ÓRDENES DE SUCESIÓN
Concepto y enunciación
15
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, p. 151 y 152.
69
Según el art. 983, son herederos intestados: los
descendientes, ascendientes, cónyuge sobreviviente, colaterales, el
adoptado y el Fisco.
70
Evolución de los derechos hereditarios del cónyuge sobreviviente
71
Regulado en el art. 989, debemos distinguir las siguientes
situaciones;
72
Regulado en el art. 990. Recibe tal denominación porque son
los hermanos quienes fijan el orden, de forma tal que, mientras
existe un hermano, éste es el orden de sucesión aplicable. Se
aplica este orden a falta de descendientes, cónyuge sobreviviente y
ascendientes, así lo prescribe el inc. 1º del art. 990.
73
Colaterales de doble conjunción: son aquellos que son parientes del
difunto por parte de padre y por parte de madre.
74
LA SUCESIÓN TESTADA
Concepto de testamento
Características
75
2 Acto más o menos solemne, ello significa que todo testamento es
un acto solemne, las solemnidades se establecen en consideración
al acto mismo, pero algunas especies de testamentos requieren
mayores solemnidades que otros, esto se advierte con nitidez en el
art.1008, norma que establece la clasificación de los testamentos.
76
errónea ya que la representación puede o no estar presente en el
mandato.
- El reconocimiento de un hijo.
- El nombramiento de un partidor, guardador o de un albacea.
77
La facultad de revocar el testamento es de orden público, no
deja dudas sobre el particular el art. 1001 “Todas las disposiciones
testamentarias son esencialmente revocables, sin embargo de que
el testador exprese en el testamento la determinación de no
revocarlas. Las cláusulas derogatorias de sus disposiciones futuras
se tendrán por no escritas, aunque se confirmen con juramento. Si
en un testamento anterior se hubiere ordenado que no valga su
revocación si no se hiciere con ciertas palabras o señales, se mirará
esta disposición como no escrita”
1 Requisitos internos.
2 Requisitos externos o solemnidades.
3 Requisitos relativos a determinadas disposiciones testamentarias.
1 Requisitos internos.
78
1 El impúber.
2 El demente bajo interdicción.
3 El que actualmente no estuviere en su sano juicio.
4 El que no pudiere expresar su voluntad claramente.
79
La voluntad exenta de vicios.
La fuerza en el testamento.
80
sanción, esto es, la nulidad absoluta. El mismo argumento se
utiliza para concluir que en el contrato de transacción la
sanción en caso de fuerza es la nulidad absoluta, ya que el
art. 2453 utiliza esta misma frase.
- La entidad de la fuerza, agregan que este vicio en el
testamento sería de tanta relevancia que el legislador desea
sancionarlo con la nulidad absoluta.
81
El dolo en el testamento.
El último requisito del dolo, que sea obra de una de las partes,
es aplicable a las convenciones, es decir, a los actos jurídicos
bilaterales. El testamento, según hemos visto, es un acto jurídico
unilateral, por ende, no puede hablarse de partes, por ello debe
entenderse que en el testamento el dolo debe provenir de un
tercero que mediante un engaño logre una disposición
testamentaria.
El error en el testamento.
82
CLASIFICACIÓN DE LOS TESTAMENTOS
83
El libro III, en su título III regula el testamento solemne
otorgado en Chile, el testamento solemne otorgado en el extranjero
y los testamentos privilegiados.
84
Si el demente está declarado en interdicción, bastará con
probar la interdicción, si aún no se le ha declarado interdicto, habrá
que probar su demencia al momento de otorgar el testamento, esto
es una aplicación del art. 465 y en tal caso estará comprendido
dentro de los que actualmente se hallaren privados de razón.
Habilidad putativa
85
Testamento solemne abierto
86
Servicio de Registro Civil e Identificación derogó esta norma en su
art. 46.
2 Luego el juez citará a los testigos para que reconozcan sus firmas
y la del testador. En caso de ausencia de un testigo, los presentes
abonarán su firma. Si es necesario y si lo estima conveniente el
juez, las firmas de los testigos ausentes y del testador serán
abonadas por las declaraciones juradas de otras personas
fidedignas.
87
3 Una vez reconocidas las firmas, el juez rubrica al principio y al fin
de cada hoja del testamento, y lo mandará a protocolizar en una
notaría, inc. final del art. 1020.
88
ello en razón de que tanto notario como testigos estén plenamente
conscientes del otorgamiento del testamento.
89
Por regla general, una persona puede elegir si otorga
testamento abierto o cerrado, pero sólo podrán otorgar testamentos
abiertos:
1 El ciego
2 El que no sabe leer y escribir
1 El ciego
90
esta situación la regla el art. 1024, cuando el testador no pudiere
entender o ser entendido de viva voz, sólo podrá otorgar testamento
cerrado.
Concepto
91
libertad de testar, preocupa al legislador que se pueda influir en la
voluntad del testador.
1 Escrituración y firma
2 Introducción del testamento en sobre cerrado
3 Redacción de la carátula del testamento
1 Escrituración y firma
92
extraer el testamento del sobre, a dicha situación se refiere el inc. 3º
del art. 1023. Lo anterior se exige en razón de que el testamento
cerrado es secreto, y ni el funcionario ni los testigos deben
enterarse de su contenido.
93
por escrito y al extranjero que no conoce el idioma del notario y de
los testigos.
94
3 Agrega el inc. 3º y siguientes del art. 1025, “Si no pueden
comparecer todos los testigos, bastará que el escribano y los
testigos instrumentales presentes, reconozcan sus firmas y la del
testador, y abonen las de los ausentes. No pudiendo comparecer el
escribano o funcionario que autorizó el testamento, será
reemplazado para las diligencias de apertura por el escribano que el
juez elija. En caso necesario, y siempre que el juez lo estimare
conveniente, podrán ser abonadas las firmas del escribano y
testigos ausentes, como en el caso del inc. 4º del artículo 1020.”
95
3 Si no se otorga ante el número de testigos hábiles prescritos en la
ley.
17
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, p. 236.
96
Testamento solemne otorgado en país extranjero
97
3 Debe acreditarse la autenticidad del testamento en la forma
ordinaria
98
Testamento menos solemnes o privilegiados
Testamento verbal
Testamento militar
99
médico o cirujano que lo asista o si está en un destacamento, por el
oficial que lo mande, aunque su grado sea inferior al de capitán.
Testamento marítimo
18
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, p. 255.
100
EL DESHEREDAMIENTO
Definición
101
1 Debe efectuarse por testamento
2.5 Por haber cometido un delito que merezca pena aflictiva por
haberse abandonado a los vicios o ejercido granjerías infames; a
menos que se pruebe que el testador no cuidó de la educación del
desheredado.
102
3 La causal legal debe ser indicada en el testamento
103
El desheredamiento debe contenerse en un testamento, y
éste es esencialmente revocable, por tanto, el desheredamiento
puede ser revocado por el testador. El requisito para la revocación
es el otorgamiento de un nuevo testamento en el cual se deje sin
efecto, de manera expresa, el desheredamiento contenido en un
anterior testamento.
104
ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS
Concepto
Según el inc. 1º del art. 951 “Se llama asignaciones por causa
de muerte las que hace la ley, o el testamento de una persona
difunta, para suceder en sus bienes”. Basándose en la citada
norma, podemos colegir el concepto de asignaciones intestadas y
testadas.
19
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, T. I, p. 263
105
Se determina al asignatario indicando su nombre, según el
inc. 1º del art. 1056 “Todo asignatario testamentario deberá ser una
persona cierta y determinada, natural o jurídica, ya sea que se
determine por su nombre o por indicaciones claras del testamento.
De otra manera la asignación se tendrá por no escrita”. Es
determinable por indicaciones claras que permitan su identificación.
Prescribe el inc. final del art. 1056 “Lo que en general se deje
los pobres, se aplicará a los de la parroquia del testador”.
Clasificación
106
Las asignaciones testamentarias admiten las siguientes
clasificaciones:
Asignaciones voluntarias
Asignaciones forzosas
107
entenderse en el sentido de que mediante el testamento el testador
podría afectar las asignaciones forzosas.
108
jurídicos son susceptibles de modalidades. Esta materia está
regulada en el art. 1192 inc. 1º.
109
Situaciones en que el testador está autorizado para no respetar las
asignaciones forzosas
110
definitiva, pueden reclamar el pago de alimentos, también se incluye
a quienes teniendo título para reclamar, no lo habían hecho, pero
los recibían voluntariamente del causante, lo mismo para el que ha
demandado alimentos en vida del causante, pero la sentencia
queda firme una vez producido su fallecimiento para otros incluso
cabría incluir a quienes tenían título para exigir alimentos, pero no lo
recibían del causante, esta última situación es dudosa, pero la
jurisprudencia se inclina por la respuesta negativa.
111
3 El cónyuge sobreviviente, ello en virtud de la Ley Nº 19.585 de
1998.
Determinación de la legítima
112
divide en cuatro partes, dos forman la mitad legitimaria, una cuarta
da lugar a la cuarta de mejoras, y la cuarta restante es la parte de
libre disposición.
113
rigorosa, en la medida que el legitimario sea incapaz, mientras dure
la incapacidad, el Banco tendrá las facultades de un curador.
114
Según el art. 1190, “Si un legitimario no lleva el todo o parte
de su legítima por incapacidad, indignidad o exheredación, o porque
la ha repudiado, y no tiene descendencia con derecho de
representarle, dicho todo o parte se agregará a la mitad legitimaria y
contribuirá a formar las legítimas rigorosas de los otros”.
La legítima efectiva
115
- Según el art. 1205, no se imputan los frutos de las cosas donadas.
116
3 A su respecto se puede celebrar el único pacto válido sobre
sucesiones futuras, en conformidad al art. 1463, El derecho de
suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser
objeto de una donación o contrato, aun cuando intervenga el
consentimiento de la misma persona. Las convenciones entre la
persona que debe una legítima y el legitimario, relativas a la misma
legítima o a mejoras, están sujetas a las reglas especiales
contenidas en el título De las asignaciones forzosas.
117
- Se trata de un pacto solemne, la solemnidad está constituida por
la escritura pública.
118
ASIGNACIONES A TÍTULO UNIVERSAL Y ASIGNACIONES A
TÍTULO SINGULAR
Concepto
Éstas son:
119
Clases de herederos
Herederos universales
Herederos de cuota
Heredero de remanente
20
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, T. I, pp. 303 – 307.
120
1 Heredero del remanente testamentario universal; ello sucede si el
testador ha instituido legados y además, un heredero de remanente.
121
ASIGNACIONES A TÍTULO SINGULAR
Concepto
Características
122
2 Cosas pertenecientes al culto divino, art. 1105.
Clases de legados
123
A diferencia de lo que sucede con el legado de género, el
legado de especie o cuerpo cierto sí se adquiere por sucesión por
causa de muerte, desde el fallecimiento del causante y desde ésta
fecha, se hace dueño de los frutos, ya que “las cosas producen y
perecen para su dueño”.
Este legado es válido, pero con tal que la cosa llegue a existir,
art. 1113, se trata de una aplicación del art. 1461.
Legado de un crédito
124
Regulado en el art. 1127 inc. 2º y 3º, “Por el hecho de legarse
el título de un crédito, se entenderá que se lega el crédito. El legado
de un crédito comprende el de los intereses devengados; pero no
subsiste sino en la parte del crédito o de los intereses que no
hubiere recibido el testador”.
Legado de condonación
Legado de cuota
125
revivirá el legado, aunque la enajenación haya sido nula, y aunque
las especies legadas vuelvan al poder del testador”.
126
ASIGNACIONES PURAS Y SIMPLES Y ASIGNACIONES
SUJETAS A MODALIDADES
Concepto
Concepto
Normativa aplicable
127
El Código regula, en forma expresa y especial, ciertas
condiciones:
Concepto
Normativa aplicable
128
ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS MODALES
Concepto
Según el art. 1089, “Si se asigna algo a una persona para que
lo tenga por suyo con la obligación de aplicarlo a un fin especial,
como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta
aplicación es un modo y no una condición suspensiva. El modo, por
consiguiente, no suspende la adquisición de la cosa asignada”.
Características
21
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, T. I, p. 290.
129
La jurisprudencia ha establecido que los requisitos para
suceder deben concurrir en el asignatario modal y no en el
beneficiado con el modo, ya que éste no es ni heredero ni legatario.
130
resolutoria en el modo debe pactarse, o sea, no es un elemento de
la naturaleza.
DERECHO DE ACRECIMIENTO
Concepto
131
Es aquel que por la cual, existiendo pluralidad de asignatarios
testamentarios llamados a un mismo objeto sin designación de
cuota, la falta de uno de éstos provoca que su parte se agregue
aumentando la de los demás asignatarios. Este concepto se extrae
de los arts. 1147 y 1148.
Características
Requisitos
132
párrafo 8º del título IV del Libro III, es decir, a continuación de los
legados y donaciones revocables.
2 Pluralidad de asignatarios
133
Conjunción verbal: también denominada labial, los asignatarios son
llamados a distintos objetos, pero en una misma cláusula
testamentaria, no opera el acrecimiento.
Efectos
134
La porción del asignatario que falta, se agrega y aumenta la
de los demás asignatarios, prescribe el art. 1150 “Los
coasignatarios conjuntos se reputarán como una sola persona para
concurrir con otros asignatarios, y la persona colectiva formada por
los primeros no se entenderá faltar, sino cuando todos éstos
faltaren”, ej., si se deja un tercio de un inmueble A, un tercio a B y
un tercio a C y D, si falta C, la porción acrece a D .
DERECHO DE SUSTITUCIÓN
Concepto
135
Es aquel derecho por el cual el testador ha designado la
persona que se llevará la asignación en caso de faltar el
asignatario.
Clases
136
Según el art. 1156 inc. 3º “No se entiende faltar el asignatario
que una vez aceptó, salvo que invalide la aceptación”. Norma que
debe relacionarse con la del art. 1157 “La sustitución que se hiciere
expresamente para algunos de los casos en que pueda faltar el
asignatario, se entenderá hecha para cualquiera de los otros en que
llegare a faltar; salvo que el testador haya expresado voluntad
contraria”, esto es, si el testador ha previsto un caso de falta de
asignatario, por ello no se entienden excluidos los demás.
La sustitución fideicomisaria
137
Colisión de derechos
Concepto
138
Características
Sujeto activo
139
descendientes, ascendientes o cónyuge dispusiere de cualquiera
parte de la cuarta de mejoras a favor de otras personas, tendrán
también derecho los legitimarios para que en eso se reforme el
testamento, y se les adjudique dicha parte”.
140
derecho a recibirla. Pero quien intente la acción debe ser un
legitimario, ya que sabemos que si el causante no dispuso o no tuvo
efecto su disposición, la cuarta de mejoras acrece a la legítima
rigorosa para formar la legítima efectiva. Luego, si se obtiene
sentencia favorable y se reforma el testamento, el juez deberá
aplicar las normas de la sucesión intestada y lo que corresponda a
título de cuarta de mejoras será restituido a los legitimarios.
Normas procesales
La Preterición
Concepto
22
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, T. II, p. 452.
141
La preterición está regulada en el art. 1218, “El haber sido
pasado en silencio un legitimario deberá entenderse como una
institución de heredero en su legítima”.
Efectos
Concepto
142
comodatario, prendario, arrendatario, etc., y que no hubieren vuelto
legítimamente a sus dueños”.
Características
24
Meza Barros, Ramón, Manual de la Sucesión por causa de muerte y donaciones entre vivos, octava
edición, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 2004, pág. 145.
143
- Es transmisible, si fallece el sujeto activo de esta acción
transmite a sus herederos su patrimonio, dentro del cual, está
incluida la acción de petición de herencia.
- Es transferible, lo que sucede en el caso de la cesión del
derecho de herencia, si el cesionario adquiere la herencia,
también pasará a adquirir la acción de petición de herencia,
que va incluida en la herencia.
- Es prescriptible, esta característica merece un comentario
aparte.
144
extintiva se ha esgrimido el elemento gramatical de interpretación,
dado que la norma prescribe expira, luego se trataría de una
prescripción extintiva.
3 Por aplicación del ya citado art. 2517, norma que se refiere tanto a
la acción reivindicatoria como a la acción de petición de herencia.
Sujeto activo
1 Los herederos
2 El cesionario del derecho de herencia
3 Los donatarios de una donación revocable a título universal
1 Los herederos
25
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel, obra citada, T. II, p. 512 y 513.
145
Así lo establece el inc. 1º del art. 1142, “La donación
revocable de todos los bienes o de una cuota de ellos se mirará
como una institución de heredero, que sólo tendrá efecto desde la
muerte del donante”.
Sujeto pasivo
146
consecuencia de lo anterior, que se restituyan al heredero los
bienes que conforman la herencia.
147
Abonos de las mejoras
148
Las expensas no necesarias son aquellas que pueden dejar
de hacerse sin que de ello se origine un deterioro de la cosa, a su
vez se clasifican en útiles y voluptuarias.
149
propietario rehúse pagarle el precio que tendrían dichos materiales
después de separados.”
Debemos aplicar el art. 1576 inc. 2º, “El pago hecho de buena
fe a la persona que estaba entonces en posesión del crédito, es
válido, aunque después aparezca que el crédito no le pertenecía”.
Por tanto, el pago es válido en la medida que se cumplan con los
requisitos del citado artículo.
150
En consideración a que los actos de administración son
necesarios, dada la exigencia de que la sucesión sea administrada,
la doctrina ha concluido que los actos de administración son válidos.
151
1 La acción de reforma requiere de un testamento, en cambio, la
acción de petición procede en ambas clases.
LA PARTICIÓN
Antecedentes generales
152
La partición está regulada en el C.C. en el título X del Libro
III, art. 1317 y siguientes, y en el C.P.C., en el título IX, Libro III, art.
645 y siguientes, entre éstas existen normas sustantivas, esto es,
no meramente procedimentales, sino reglas que han suplido vacíos
de la legislación civil.
La acción de partición
Concepto
Características
Éstas son:
26
Revista de Derecho y Jurisprudencia, T. XXIII, sección 1º, p. 256.
153
1 Acción personal, corresponde su ejercicio a cada uno de los
coasignatarios, y debe deducirse en contra de todos y cada uno de
sus coherederos.
El pacto de indivisión
154
El pacto es consensual, no está sujeto a la observancia de
solemnidades ya que la ley no las establece, y éstas son de
derecho estricto, pero por aplicación de la Ley sobre impuesto a las
Herencias y Donaciones, previamente debe pagarse dicho impuesto
o asegurarse su pago.
La indivisión forzada
Sujeto activo
1 Los comuneros
2 Los herederos de los coasignatarios
155
3 El cesionario de los derechos de los coherederos
1 Los comuneros
156
En conformidad a los art. 519 y 524 del CPC, el acreedor
podrá optar entre solicitar la enajenación de la cuota del deudor o la
liquidación de la comunidad, pero ello no será posible si existe un
motivo legal que impida la partición o si de ella se siguiere grave
perjuicio.
1 Art. 1322, inc. 1º, “Los tutores y curadores, y en general los que
administran bienes ajenos por disposición de la ley, no podrán
proceder a la partición de las herencias o de los bienes raíces en
que tengan parte sus pupilos, sin autorización judicial”.
157
Se discute si la mujer casada en sociedad conyugal puede,
por sí, solicitar la partición de bienes en los que tenga interés,
algunos se inclinan por la negativa, ya que, sabido es que ella no
tiene mayor injerencia en la administración de sus bienes propios,
limitándose a autorizar, o ha pedir la autorización del juez para que
pueda actuar por sí sola, pero es difícil el punto ya que sabemos
que en la actualidad la mujer es completamente capaz.
1 Por el causante
2 De común acuerdo por los coasignatarios
3 Por un partidor
1 Por el testador
158
derecho ajeno. Es decir, no debe violar las asignaciones forzosas,
especialmente debe respetar el derecho de adjudicación preferente
del cónyuge sobreviviente, al que nos referiremos más adelante, y
debe respetar los derechos de los acreedores formando la hijuela
pagadora de deudas. Prescribe el inc. 2º del art. 1318, “En especial,
la partición se considerará contraria a derecho ajeno si no ha
respetado el derecho que el artículo 1337, regla 10º, otorga al
cónyuge sobreviviente”.
3 Por un partidor
159
Generalmente se trata de un árbitro de derecho, es decir,
tramita y falla de acuerdo a la ley, pero podrá ser un árbitro
arbitrador, lo que significa que tramita según las reglas fijadas por
las partes, pero falla conforme a la equidad, las partes mayores de
edad y libre administradoras de sus bienes pueden conferir tal
carácter. También podrá ser un árbitro mixto, esto es, falla de
acuerdo a derecho y tramita según las reglas señaladas por las
partes.
1 Por el causante
2 Por los coasignatarios de común acuerdo
3 Por el juez
1 Por el causante
160
instrumento público, la doctrina ha señalado que debió exigirse,
derechamente, escritura pública.
3 Por el juez
161
Si los interesados no se ponen de acuerdo, deberá el juez
designar al partidor, se entiende que no hay acuerdo si no
concurren todas las partes a la audiencia, art. 415 del CPC, el juez
no puede nombrar a alguien comprendido dentro de alguna causal
de implicancia o recusación ni a ninguna de las dos primeras
personas propuestas por cada uno de los coasignatarios, art. 414
del CPC.
Aceptación y juramento
162
El plazo es de dos años contados desde la aceptación del
cargo, el testador no podrá ampliar este plazo, así lo establece el
art. 1332, de lo que se deduce que sí podrá disminuirlo, pero los
coasignatarios pueden tanto ampliarlo como disminuirlo, como
mejor les parezca, incluso contra la voluntad del testador. El juez,
tanto para ampliar como para disminuir, necesita el consentimiento
de todos los coasignatarios.
Lo anterior debe concordarse con el texto del art. 647 del CPC
prescribe, “deduciendo el tiempo durante el cual, por la interposición
de recursos o por otra causa, haya estado totalmente interrumpida
la jurisdicción del partidor”.
163
Además el partidor debe velar por el pago del impuesto a las
herencias y donaciones, en caso contrario, se le aplicará una multa.
El Juicio de partición
27
MEZA BARROS, Ramón, obra citada, pág. 175.
164
Determinadas materias podrán ser conocidas tanto por el
partidor como por la justicia ordinaria, éstas son:
3 Terceros que tengan derechos que hacer valer sobre los bienes
objeto de la partición, podrán ocurrir ante la justicia ordinaria o ante
el partidor, art. 656 del CPC.
165
la sucesión por testamento o abintestato, desheredamiento,
incapacidad o indignidad de los asignatarios.
166
Según el art. 648 del CPC, los actos de los partidores serán
en todo caso autorizados por un notario o secretario de juzgado o
de los tribunales superiores de justicia.
Primer comparendo
Comparendos ordinarios
Comparendos extraordinarios
28
MEZA BARROS, Ramón, obra citada, pág. 177.
167
Son aquellos que tiene por objeto analizar asuntos especiales
de la partición.
Facción de inventario
168
La facción de inventario es un trámite que se realiza con
ocasión de la tramitación de la posesión efectiva.
Gastos de la partición
169
confundido con el de terceros, art. 1341, “Si el patrimonio del difunto
estuviere confundido con bienes pertenecientes a otras personas
por razón de bienes propios o gananciales del cónyuge, contratos
de sociedad, sucesiones anteriores indivisas, u otro motivo
cualquiera, se procederá en primer lugar a la separación de
patrimonios, dividiendo las especies comunes según las reglas
precedentes”.
170
división o de cuya separación resulte perjuicio, salvo que
convengan en ello unánime y legítimamente los interesados”.
Limitaciones al dominio
171
El partidor podrá recurrir a las limitaciones al dominio, regla 6º,
“Si dos o más personas fueren coasignatarios de un predio, podrá el
partidor con el legítimo consentimiento de los interesados separar
de la propiedad el usufructo, habitación o uso para darlos por
cuenta de la asignación”.
172
Derecho de adjudicación preferente
173
de los postores, etc. Basta que lo pida un comunero para que
admita la participación de postores diversos a los propios
comuneros.
174
Prescribe el art. 663 del CPC, “Los resultados de la partición
se consignarán en un laudo o sentencia final, que resuelva o
establezca todos los puntos de hecho y de derecho que deben
servir de base para la distribución de los bienes comunes”. Este es
el laudo, se trata de la sentencia definitiva de la partición.
Notificación
175
Si no se necesita autorización judicial, según el art. 664 del
CPC, “Se entenderá practicada la notificación del laudo y ordenata
desde que se notifique a las partes el hecho de su
pronunciamiento”.
Efectos de la partición
176
4 Las inscripciones de los art. 687 y 688 no importan tradición, ya
que ha operado el modo sucesión por causa de muerte. Dichas
inscripciones tienen por fin mantener la historia de la propiedad raíz
y servir de publicidad.
Garantía de la partición
Según el art. 1345 inc. 1º, “El partícipe que sea molestado en
la posesión del objeto que le cupo en la partición, o que haya
sufrido evicción de él, lo denunciará a los otros partícipes para que
concurren a hacer cesar la molestia, y tendrá derecho para que le
saneen la evicción”.
La indemnización de la evicción
177
Dicha situación la regula el art. 1347, “El pago del
saneamiento se divide entre los partícipes a prorrata de sus cuotas.
La porción del insolvente grava a todos a prorrata de sus cuotas,
incluso el que ha de ser indemnizado”.
Nulidad de la partición
Nulidad procesal
178
En el caso de la partición realizada por el partidor, además del
régimen de las nulidades civiles, por tratarse de un juicio, también
se aplican las normas propias de las nulidades procesales.
Indemnización de perjuicios
Suplemento de la partición
DEUDAS HEREDITARIAS
179
no es obligado a pagar sino el tercio de las deudas hereditarias”. Es
importante destacar que esta división de las deudas opera de pleno
derecho. En razón de lo anterior, la obligación que originariamente
era solidaria, pasa a ser simplemente conjunta. Además, nótese
que, como cada heredero es responsable de su cuota, no existe
indivisión sobre el pasivo; luego, a su respecto, no es necesario
proceder a la partición, esto es, no hay comunidad sobre las
deudas.
1. El beneficio de inventario.
2. Las obligaciones indivisibles.
3. Los herederos usufructuarios y fiduciarios.
180
En conformidad al artículo 1356: “Loa herederos
usufructuarios o fiduciarios dividen las deudas con los herederos
propietarios o fideicomisarios, según lo prevenido en los arts. 1368
y 1372, y los acreedores hereditarios tiene el derecho de dirigir
contra ellos sus acciones en conformidad a los referidos artículos”.
Esto se basa en el enriquecimiento sin causa, a fin de evitar que, el
usufructuario, el nudo propietario, el propietario fiduciario o el
fideicomisario obtengan un enriquecimiento injustificado a costa de
la otra persona que interviene en la respectiva limitación al dominio.
Usufructo:
Fideicomiso:
181
En el estamento puede el testador disponer una división de
las deudas hereditarias distinta a la regla general; dicha disposición
obliga a los herederos, pero no a los acreedores, por lo tanto, éstos
pueden proceder según las reglas generales o en conformidad a lo
establecido por el testador, art. 1354. Sin perjuicio de lo anterior, el
heredero que sufra mayor gravamen tendrá derecho a ser
indemnizado por sus coherederos, art. 1358.
182
Sabemos que los herederos representan al causante, por ello
los acreedores del causante podrán perseguirlos, entonces, los
títulos contra el causante serán perseguidos en sus herederos. Pero
“los acreedores no podrán entablar o llevar adelante la ejecución,
sino pasados ocho días después de la notificación judicial de sus
títulos”, art. 1377.
183
podrán dirigirse en contra de los legatarios y exigirles la cuota que
les corresponda en las deudas hereditarias.
Como la responsabilidad surge en caso de no existir bienes
suficientes al tiempo de abrirse la sucesión, si éstos se deterioran,
pierden o se menoscaban con posterioridad, no responden los
legatarios.
184
intención del testador); y finalmente, los estrictamente alimenticios
referidos a los alimentos debidos por ley.
Legados con carga: según el art. 1367, los legados con causa
onerosa que pueda estimarse en dinero no contribuyen sino con
deducción del gravamen, si concurren las siguientes circunstancias:
“1ª Que se haya efectuado el objeto. 2ª Que no haya podido
efectuarse sino mediante la inversión de una cantidad determinada
de dinero”.
185
nada dice el testador se procede de acuerdo al art. 1368,
norma ya analizada. Si se trata de pensiones periódicas, y el
testador no hubiese ordenado otra cosa, debe pagarlas el
usufructuario durante todo el período de usufructo sin derecho
a indemnización, art. 1370 inc. 2º. Respecto de la propiedad
fiduciaria se aplica el art. 1372.
Pago de legados
186
Si existen bienes suficientes para el pago de los legados se
procederá a éste, en caso contrario, serán reducidos a prorrata,
art. 1376, con las siguientes alteraciones:
187