LGL-PRO-001-A1 Matríz de Requi. Leg. Rev04

MATRIZ DE REQUISITOS LEGALES Y OTROS SUSCRITOS POR LA ORGANIZACIÓN LGL-PRO-001-A1
FECHA DE ACTUALIZACION: 04-01-2021 EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO
1 TRIMESTRE 2 TRIMESTRE 3 TRIMESTRE

ELABORÓ O ARTÍCULO/SECCIÓN FECHA DE
ALCANCE PELIGRO / ASPECTO RELACIONADO NORMA NÚMERO AÑO REQUISITO ESPECÍFICO CÓMO SE CUMPLE / EVIDENCIA AREA DE APLICACIÓN RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
EMITIÓ APLICABLE INGRESO
FECHA: Feb - Mar 2021 FECHA: Junio 2021 FECHA: Septiembre 2021
Inspeccion HSEQ
Obligación de empleadores/Accidentes por Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores)
EN CONSEJO DE 2 de octubre Inspección de Herramientas
S&SO derrumbe de edificación/ Cortes, golpes, General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc. 4) Mantener en buen estado de conservación, utilización y funcionamiento, las Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 Reg. De Mantenimiento de insfraestructura y equipos
penetraciones por herramientas Seguridad y Bienestar estructuras físicas, las maquinarias, instalaciones y útiles de trabajo.
(anual)
Obligación de empleadores / Cortes, golpes, Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores) Existencia de resguardos en las instalaciones operativos
EN CONSEJO DE 2 de octubre
S&SO penetraciones por herramientas / Golpes por General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc. 6) Colocación y mantenimiento de resguardos y protectores de maquinarias, así propias del cliente, programación de su mantenimiento, Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
objetos inmóviles o partes salientes Seguridad y Bienestar como en otro tipo de instalaciones. ejecución del mantenimiento.
Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores)

EN CONSEJO DE Obligación de empleadores / Incendios / 2 de octubre Equipos de control y prevencion de incendio en el edificio e
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 7) Instalar los equipos necesarios para prevenir y combatir incendios y otros Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Explosiones / deflagraciones de 1979 instalaciones operativas / Inspección de Extintores
Seguridad y Bienestar siniestros.
(Obligación de empleadores)
Obligación de empleadores / Exposición a gases /
Decreto Ley N.º 16998 Instalar los equipos necesarios para asegurar la renovación del aire, la
EN CONSEJO DE vapores tóxicos o asfixiantes / Exposición a 2 de octubre Equipos instalados en las aras operativas del cliente /
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 8) eliminación de gases, vapores y demás contaminantes producidos, con objeto Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS polvos o fibras / Proyección de gases, polvo o de 1979 Permisos de Trabajo
Seguridad y Bienestar de proporcionar al trabajador y a la población circundante, un ambiente
líquidos a presión ó calientes
saludable.
Obligación de empleadores / Exposición a gases /

vapores tóxicos o asfixiantes / Proyección de
EN CONSEJO DE gases, polvo o líquidos a presión ó 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 9) Proveer a los trabajadores, equipos protectores de la respiración, cuando Permisos de Trabajo, registro dotacion de EPP Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS calientes / Derrames o fugas mayores de de 1979
Seguridad y Bienestar existan contaminantes atmosféricos en los ambientes de trabajo.
sustancias peligrosas / Proyección de gases,
polvo o líquidos a presión ó calientes
Obligación de empleadores / Exposición a sobre Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores)
S&SO esfuerzo visual / Exposición a inadecuada General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 10) Proporcionar iluminación adecuada para la ejecución de todo trabajo en Registro de Medición de Luminosidad de forma anual Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
iluminación Seguridad y Bienestar condiciones de seguridad.

EN CONSEJO DE Obligación de empleadores / Exposición a ruidos / 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 11) Eliminar, aislar o reducir los ruidos y/o vibraciones perjudiciales para la salud Registro de Medición de Ruido y Vibracion de forma anual Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Exposición a vibraciones de 1979
Seguridad y Bienestar de los trabajadores y la población circundante.
No se cuenta con personal expuesto a radiacion ionizantes

de manera directa. Pero si indirecta por lo que se cumple
Obligación de empleadores / Exposición a Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores)
EN CONSEJO DE 2 de octubre con los cursos de seguridad radiologica.
S&SO radiaciones ionizantes / Exposición a radiaciones General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 12) Instalar y proporcionar medios de protección adecuados, contra todo tipo de Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 Para la area de solduradura se entrega de EPP especifico
no ionizantes Seguridad y Bienestar radiaciones.
para su proteccion/ inspeccion de EPP y registro dotacion
de EPP
Proyecto y plano eléctrico aprobado por la autoridad

competente
Documento de planificación de mantenimiento eléctrico,
Decreto Ley N.º 16998 ejecución del mantenimiento, inspecciones periódicas.
EN CONSEJO DE Obligación de empleadores / Contactos Eléctricos 2 de octubre Procurar que todo equipo eléctrico o instalación que genere, conduzca o
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 15) Plan de higiene seguridad ocupacional y bienestar. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS (Choques eléctricos) / Incendios de 1979 consuma corriente eléctrica, esté instalado, operado, conservado y provisto
Seguridad y Bienestar Obligación específica - Capítulo IV. (ADECUACIÓN DE
con todos los dispositivos de seguridad necesarios.
LOS TABLEROS ELECTRICOS A LA NORMATIVA
VIGENTE) / Inspeccion electrica anual / Inspeccion
herramientas y equipos electricos mensuales.
Según recomendación de PPM-PASA y LASP

Plan de higiene seguridad ocupacional y bienestar
Obligación de empleadores / Derrames o fugas Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores) Almacenar, depositar y manipular las aprobado, Programa manejo sustacias quimicas. Programa
S&SO mayores de substancias peligrosas / Exposición a General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 18) substancias peligrosas con el equipo y las condiciones de seguridad gestion de residuos. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
gases/vapores tóxicos o asfixiante Seguridad y Bienestar necesarias. Obligación específica - Cap. IX Art 278 a 301 (Normativas
internacionales NFPA). / Inspecciones y control de
inventario sustancias quimicas
Decreto Ley N.º 16998 Capacitación y difusion de la matriz peligros y riesgos por
EN CONSEJO DE Obligación de empleadores/Prevención de 2 de octubre Prevenir, comunicar, informar e instruir a sus trabajadores sobre todos los
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 22) puesto de trabajo / registros de capacitacion y Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Accidentes de 1979 riesgos conocidos en su centro laboral y sobre las medidas de prevención que
Seguridad y Bienestar evaluaciones, Permiso de trabajo , ATS o APR operativo
deben aplicarse.
Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores) Capacitación en Percepción de Riesgos, Programa de
EN CONSEJO DE Obligación de empleadores/Prevención de 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 24) Promover la capacitación del personal en materia de prevención de riesgos del prevencion comportamental / registros de capacitacion, Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Accidentes de 1979
Seguridad y Bienestar trabajo. tarjetas 24/7
Obligación de empleadores / Contacto o ingestión Decreto Ley N.º 16998 Listado de LASP
EN CONSEJO DE 2 de octubre Conocer, señalar e informar sobre la composición de las sustancias que se
S&SO de sólidos / líquidos peligrosos / Derrames o General de Higiene, ley 16998 Art. 6 inc 28) Charla sobre MSDS y Rombos NFPA / señalizacion de Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 utilizan y producen en el proceso industrial y de los riesgos que ellas
fugas mayores de sustancias peligrosas Seguridad y Bienestar todos los productos quimicos y control de inventarios
conllevan.
Decreto Ley N.º 16998 Todo empleador debe informar a sus trabajadores en forma oral o escrita de Capacitación y difusion de la matriz peligros y riesgos por
S&SO Prevención de accidentes General de Higiene, ley 16998 Art. 22 los riesgos potenciales que existen en sus ambientes de trabajo y detallar las puesto de trabajo / registros de capacitacion y Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
Seguridad y Bienestar precauciones que se deben tomar con estos riesgos. evaluaciones, Permiso de trabajo , ATS o APR operativo
Aplicación de programa de inspecciones /

Todo empleador es responsable de proteger y resguardar bajo normas
Inspección de insfraestructura (anual)
mínimas de seguridad sus máquinas, equipos, herramientas, conductores
Decreto Ley N.º 16998 Inspeccion de HSEQ
EN CONSEJO DE 2 de octubre eléctricos, líneas de conducción de fluidos recipientes de presión, equipos de
S&SO Prevención de accidentes General de Higiene, ley 16998 Art. 25 Inspección de Herramientas Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 transporte o izamiento, almacenamiento de substancias corrosivas,
Seguridad y Bienestar Inspeccion Equipos y Vehículos Livianos
inflamables, explosivas, tóxicas, infecciosas, radiantes, carcinogénicas,
Inspeccion de elementos de izaje
teratógenos o que causen lesión o condición patológica conocida.
pre uso de areneses y vehiculos
Decreto Ley N.º 16998

EN CONSEJO DE 2 de octubre Todo empleador es responsable de la seguridad de terceras personas Registros de inducción / requisitos de ingreso a los
S&SO Prevención de accidentes General de Higiene, ley 16998 Art. 26 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 autorizadas para entrar y permanecer en sus ambientes de trabajo. ambientes de trabajo.
Seguridad y Bienestar
Documento de control del riesgo.

Decreto Ley N.º 16998 Procedimiento / instructivo / registros de condiciones
EN CONSEJO DE 2 de octubre Todo empleador debe establecer procedimientos estrictos de trabajo normal
S&SO Permiso de trabajo General de Higiene, ley 16998 Art. 28 seguras de trabajo. Procedimientos de permisos de trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 para toda operación riesgosa o que involucre algún elemento riesgoso
Seguridad y Bienestar del cliente. / Formato de permiso de trabajo, certificdos de
trabajo.
Pla de respuesta ante emergencias. Planos de evacuacion,

De la prevención y protección contra Decreto Ley N.º 16998 Todo empleador debe dotar a sus plantas del equipo mínimo normal de
EN CONSEJO DE 2 de octubre brigadas de control de incendio, sistemas de control de
S&SO incendios/Exposición a temperaturas extremas / General de Higiene, ley 16998 Art. 29 combate de incendios, alarmas parciales o totales, procedimientos de Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 incendio. / Plan de Emergencia, registro capacitacion,
Incendios Seguridad y Bienestar emergencia, para combate de fuegos o evacuación de sus plantas.
conformacion de brigadas y MEDEVAC
Fecha de Revisión: 09-03-11 Pág. 1 de 81 Revisión 0


Peligros / Golpes por objetos/equipos móviles o

Decreto Ley N.º 16998 Todo empleador debe mantener las vías de acceso y tráfico interno de su
EN CONSEJO DE atropellamiento por vehículos / Choques de 2 de octubre Plano de distribución de áreas y circulación./
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 30 planta expeditas y que conformen a normas mínimas establecidas por la Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS vehículos en movimiento / Vuelcos vehiculares o de 1979 Registros de inspección orde n y limpieza
Seguridad y Bienestar Autoridad competente.
de equipo
Poliza automotor, SOAT, programa de mtto. preventivo

(Concesión de medios de transporte) vehicular, programa de seguridad vial, codigo de trasnito./
EN CONSEJO DE 2 de octubre De acuerdo a lo establecido por la Ley General del Trabajo y otras normas preuso de los vehículos de transporte diarios, cumplimiento
S&SO Del bienestar/Accidentes de tránsito General de Higiene, ley 16998 Art. 46 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 vigentes, los medios de transporte deberán ser adecuados a la distancia, de normas de seguridad de acuerdo al código de transito,
número de trabajadores y características de acceso reporte satelital, curso manejo defensivo, evaluacion
conductores, registros de campaña seguridad vial.
De los locales, de los establecimientos de trabajo, (De los locales de los establecimientos de trabajo edificios, estructuras, locales
Decreto Ley N.º 16998 Ver in situ cumplir normativas de acuerdo a la ley de
EN CONSEJO DE edificios, estructuras, locales de trabajo y 2 de octubre de trabajo y patios)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 59 higiene, seguridad y bienestar en cuanto a los espacios Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS patios/Prevención de accidente por derrumbe de de 1979 Ninguna estructura de un centro de trabajo debe sobrecargarse
Seguridad y Bienestar físicos de trabajo y/o vivienda (inspección de campamento)
edificación permanentemente.
Decreto Ley N.º 16998 (Requisitos de espacio) Aprobación de los planos de construcción en base al
EN CONSEJO DE De los locales, de los establecimientos de trabajo, 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 61 Las edificaciones de trabajo tendrán como mínimo 3 metros de altura desde el Código de Urbanismo y Obras del Municipio. (ver insitu) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS edificios, estructuras, locales de trabajo y patios/ de 1979
Seguridad y Bienestar piso al techo. Oficinas arrendadas.
(Requisitos de espacio)
Decreto Ley N.º 16998 El número máximo de personas que se encuentren en un local no excederá de Verificación en sitio (observación) de las áreas de trabajo.
EN CONSEJO DE De los locales, de los establecimientos de trabajo, 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 62 una persona por cada 12 metros cúbicos. En los cálculos de m3 no se hará Volumen espacio de trabajo/número de personas (ver Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS edificios, estructuras, locales de trabajo y patios de 1979
Seguridad y Bienestar deducción del volumen de los bancos y otros muebles, máquinas o materiales, insitu)
pero se excluirá la altura de éstos cuando excedan de 3 metros.
De los locales, de los establecimientos de trabajo, Decreto Ley N.º 16998 (Requisitos de espacio) Permiso de trabajo, señalizacion y delimitacion del area
S&SO edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / General de Higiene, ley 16998 Art. 65 Toda abertura permanente o temporal debe estar racionalmente resguardada operativa (ver insitu) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
Caídas menores a distinto nivel Seguridad y Bienestar y señalizada para evitar caídas de personas o cosas.
(Protección contra la caída de personas, barandillas y plintos)

Todas las protecciones instaladas cerca de aberturas practicadas en el piso o
en las paredes, así como en las pasarelas, lugares de trabajo elevados, etc.,
De los locales, de los establecimientos de trabajo, para prevenir caída de personas deben: Procedimiento / instructivo / registros de condiciones
EN CONSEJO DE edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / 2 de octubre a) Ser de material de buena calidad, de construcción sólida y de suficiente seguras de trabajo de area operativas.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 68 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Caídas menores a distinto nivel (entre 0,3 y 1,8 m) de 1979 resistencia; Permisos y certificados de trabajo. Registros de inspección
/ Caídas mayores a distinto nivel (mayor a 1,8 m) b) En lo que respecta a las barandillas, tener una altura de un metro a 1.15 m., y mantenimiento. (ver insitu)
por encima del suelo o el piso;
c) Los plintos, tener como mínimo 15 cm. de altura y estar sólidamente
asegurados.
De los locales, de los establecimientos de trabajo,

edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / (Ascensores y Montacargas) Ver in situ,check list de acuerdo a normas de seguridad
EN CONSEJO DE Atrapamientos mecánicos / Golpes por 2 de octubre Todas las partes de la estructura, maquinaria y equipo de los montacargas vigentes. (ver insitu) de ascensores sede adminsitrativa.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 70 a) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS objetos/equipos móviles o atropellamiento por de 1979 serán: Certificacion de equipo, inspeccion de equipo montacarga
vehículos / Cortes, golpes, penetraciones, De un diseño y construcción sólida y adecuada resistencia y sin defectos; de manera mensual, plan de mtto. preventivo
excoriaciones de otra clase (no por herramientas)

Decreto Ley N.º 16998 (Ventilación general)
EN CONSEJO DE edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / 2 de octubre Ver in situ, programa mtto. Equipos de A/C.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 78 El suministro de aire respirable debe contener como mínimo el 18% de Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Exposición a sobre esfuerzo visual / Exposición a de 1979 Monitoreo estrés termico
Seguridad y Bienestar oxígeno (por volumen).
inadecuada iluminación

(Ventilación general)
edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / Decreto Ley N.º 16998 Permisos de Trabajo para ingreso en espacio confinado y
EN CONSEJO DE 2 de octubre Se prohibirá el ingreso de trabajadores a un ambiente comprobado o
S&SO Exposición a gases / vapores tóxicos y asfixiantes General de Higiene, ley 16998 Art. 79 atmosferas peligrosoas (operativo) / Monitoreo de gases, Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 sospechoso de contaminación ambiental riesgosa, hasta superarse dicha
/ Exposición a polvos o fibras / Derrames o fugas Seguridad y Bienestar equipo de respiracion autonoma (operativo)
condición.
mayores de sustancias peligrosas

edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / (Protección para trabajadores al aire libre)
EN CONSEJO DE Exposición a insectos / animales peligrosos / 2 de octubre Los trabajadores que permanente u ocasionalmente desarrollen labores a la Dotacion de EPP para inclemencias de lluvio y altas
MINISTROS Exposición a temperaturas extremas de 1979 intemperie, deben estar adecuadamente protegidos contra las inclemencias temperaturas / registro de dotacion de EPP
(extremadamente mayor a la normal o menor a 0° del tiempo.
C) / Exposición a humedad extrema
Decreto Ley N.º 16998 (De la prevención y protección contra incendios)

EN CONSEJO DE 2 de octubre Reg. de Inspección de Extintores, informe de carga de
S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 90 Todos los lugares de trabajo deben tener los medios mínimos necesarios para Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 fuego oficinas
Seguridad y Bienestar prevenir y combatir incendios.
(De la prevención y protección contra incendios)

Decreto Ley N.º 16998 Aquellos lugares de trabajo que por su naturaleza presenten mayores riesgos Plan de emergencia, flujograma en caso de incendio /
S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 91 de incendios, deben obligatoriamente disponer de un reglamento interno para registro de capacitacion y conformacion de brigadas contra Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
Seguridad y Bienestar el combate y prevención de su riesgo específico de incendio, aprobado por la incendio
autoridad competente.

Todos los lugares de trabajo deben contar, de acuerdo al tipo de riesgos de
incendios que se presenten, con:
- Abastecimiento suficiente de agua a presión.
Decreto Ley N.º 16998 - Hidratantes y accesorios.
EN CONSEJO DE 2 de octubre Programa de Inspecciones HSEQ / Reg. Inspección de
S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 92 - Rociadores. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 Extintores
Seguridad y Bienestar - Extintores portátiles.
- Otros.
Dichos equipos deben ser diseñados, instalados, mantenidos, inspeccionados
e identificados de acuerdo a especificaciones técnicas establecidas y
aprobadas por la autoridad competente.
Decreto Ley N.º 16998 (De la prevención y protección contra incendios)

EN CONSEJO DE 2 de octubre Programa de Capacitación de brigadistas con contenido
S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 94 Todos los lugares de trabajo deben contar con personal adiestrado para usar Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 temático / registro de capacitacion
Seguridad y Bienestar correctamente el equipo de combate de incendio.

EN CONSEJO DE De la prevención y protección contra incendios / 2 de octubre Todo equipo para combatir incendios debe estar localizado en áreas
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 95 Plano de ubicacion y evacuacion. Ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS caídas de personas al mismo nivel de 1979 adecuadas y señalizadas. Además, permanentemente despejadas de
cualquier material u objetos que obstaculicen su utilización inmediata.
Decreto Ley N.º 16998 (Escapes)

EN CONSEJO DE De la prevención y protección contra incendios / 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 96 Todos los lugares de trabajo deben contar con los medios de escape Planos de rutas de evacuación Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS caídas de personas al mismo nivel de 1979
Seguridad y Bienestar necesarios.


(Sistemas de alarma, instalación)

Las instalaciones de alto riesgo y de riesgo moderado deben ser equipadas
Decreto Ley N.º 16998 Plan de Emeregencia y Manual operativo (planta)
EN CONSEJO DE 2 de octubre con sistemas de alarma contra incendios, con una cantidad suficiente de
S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 97 Plano de rutas de evacuación, inspeccion de alarmas / Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 señales claramente audibles a todas las personas que se encuentran en el
Seguridad y Bienestar Verificación en sitio (Observación).
lugar de trabajo, colocadas visiblemente, de fácil acceso y en el recorrido
natural de escape de un incendio.
Decreto Ley N.º 16998 (Aparatos sonoros)

S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 99 La instalación de las señales y alarmas deben ser alimentadas por una fuente Ver in situ. Alarma mecanica (Pito) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
Seguridad y Bienestar de energía independiente.
Decreto Ley N.º 16998 (Simulacros de incendios)

EN CONSEJO DE 2 de octubre Cronograma e simulacros/ Informes de simulacros de
S&SO De la prevención y protección contra incendios General de Higiene, ley 16998 Art. 100 Deben realizarse simulacros de evacuación ordenada de las instalaciones en Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 evacuación
Seguridad y Bienestar casos de incendio, por lo menos dos veces al año.
De la prevención y protección contra incendios /

(Acumulación de desperdicios)
Incendios / Exposición a Decreto Ley N.º 16998 Ver in situ. Programa de Gestion de residuos solidos,
EN CONSEJO DE 2 de octubre Los desperdicios industriales que no sean eliminados mecánicamente, no
S&SO gases/vapores tóxicos o General de Higiene, ley 16998 Art. 103 inspeccion de control de residuos, aplicación de la gesion Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 200%
MINISTROS de 1979 deben acumularse y se depositarán en recipientes adecuados para su
asfixiantes / Contacto o ingestión de Seguridad y Bienestar de residuos del cliente y PASA Valda Motors.
posterior eliminación.
sólidos/líquidos peligrosos
De la prevención y protección contra incendios /

Decreto Ley N.º 16998 (Protección contra el rayo requisito general)
EN CONSEJO DE Incendios / Incendios de plantas aledañas o 2 de octubre Inspeccion de insfrestructura Edificio Oficina Admisntrativa,
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 104 Toda estructura que por su elevación sobre el nivel del piso sea susceptible a Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS forestales / Contactos eléctricos (Choque de 1979 y torres pararrayos en plantas en operación. Ver in situ
Seguridad y Bienestar recibir descargas eléctricas, debe contar con un sistema de pararrayos.
eléctrico)/Tormentas eléctricas
(Conexión a tierra de las estructuras)

De la prevención y protección contra incendios / Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Los edificios, los tanques u otras estructuras que estén techadas o revestidas Inspeccion de insfrestructura Edificio Oficina Admisntrativa,
S&SO Incendios / Contactos eléctricos (Choque General de Higiene, ley 16998 Art. 105 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 de metal pero que descansen sobre bases de material no conductor, deben y torres pararrayos en plantas en operación. Ver in situ
eléctrico)/Tormentas eléctricas Seguridad y Bienestar
estar adecuadamente conectadas a tierra.
(Señalización) Señalización en areas almacenamiento de inflamables o

De la prevención y protección contra incendios / Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Todos los riesgos de incendios, explosiones o emanaciones tóxicas deben tanques de combustibles. Inspeccion de surtidor,
S&SO Incendios / Contactos eléctricos / Exposición a General de Higiene, ley 16998 Art. 106 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979 estar claramente señalizados, mediante afiches u otros medios que inspeccion de taller en contratos de campo.
gases/vapores tóxicos o asfixiantes Seguridad y Bienestar
establezcan las precauciones y las prohibiciones exigidas. Ver in situ
Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Protección como parte integrante de la fabricación)
objetos /Equipos móviles o atropellamiento por Decreto Ley N.º 16998 Todo empleador debe informar a los trabajadores acerca de la legislación Capacitación manejo de equipos y herramientas
S&SO vehículos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, General de Higiene, ley 16998 Art. 111 vigente relativa a la protección de la maquinaria y debe indicarles de manera mecanicas, Programa de riesgo mecanico, Permiso de Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979
golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes Seguridad y Bienestar apropiada los peligros que entraña la utilización de las máquinas y las Trabajo y APR o ATS
por objetos inmóviles o partes salientes precauciones que deben adoptar.
Decreto Ley N.º 16998 (Protección como parte integrante de la fabricación)

S&SO Del resguardo de maquinarias General de Higiene, ley 16998 Art. 112 Todos los dispositivos de resguardo - protección deben ser inspeccionados y Informes de mtto, señalizacion de puntos de atrapamiento Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979
Seguridad y Bienestar mantenidos periódicamente.
Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Parada de emergencia)

objetos /Equipos móviles o atropellamiento por Decreto Ley N.º 16998 Los aparatos limitadores de velocidad, las paradas de seguridad, las válvulas Pulsadores de Paradas de emergencia en equipos
S&SO vehículos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, General de Higiene, ley 16998 Art. 116 de cierre de emergencia y otros, estarán provistos de controles a distancia, de principales (proyectos de campo). Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979
golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes Seguridad y Bienestar manera que en caso de emergencia se pueda detener la máquina o equipo Ver in situ
por objetos inmóviles o partes salientes desde un lugar seguro.
Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Construcción de resguardos para maquinaria)

EN CONSEJO DE objetos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre Los resguardos deben ser diseñados y construidos de tal manera que ellos:
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 a) Guía de resguardos de maquinaria, Manual de operaciones Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 Suministren una protección positiva
por objetos inmóviles o partes salientes
Del resguardo de maquinarias / Golpes por

EN CONSEJO DE objetos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre (Construcción de resguardos para maquinaria) Guía de resguardos de maquinaria, Peermiso de trabajo y
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 b) Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 Prevengan todo acceso a la zona de peligro durante las operaciones; APR/ATS

EN CONSEJO DE objetos /Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre (Construcción de resguardos para maquinaria)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 c) Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 No ocasionen molestias ni inconvenientes al operador;

Decreto Ley N.º 16998 Procedimiento / instructivo / registros de condiciones
EN CONSEJO DE objetos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre (Construcción de resguardos para maquinaria)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 d) seguras de trabajo. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 No interfieran innecesariamente con la producción;
Seguridad y Bienestar Registros de inspección.

Decreto Ley N.º 16998 (Construcción de resguardos para máquinas)
EN CONSEJO DE objetos /Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 e) En caso de ser móviles, funcionen automáticamente o con el mínimo de Informes de mtto, señalizacion de puntos de atrapamiento Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979
Seguridad y Bienestar esfuerzo;

EN CONSEJO DE Del resguardo de maquinarias / Golpes por 2 de octubre (Construcción de resguardos para maquinaria)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 f) Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS objetos de 1979 Constituyan preferiblemente parte integrante de la máquina;

S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 g) Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 Permitan el aceitado, la inspección, el ajuste y la reparación de la máquina;

S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 h) Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 Puedan utilizarse por largo tiempo con un mínimo de conservación;
Del resguardo de maquinarias / Atrapamientos

EN CONSEJO DE mecánicos / Cortes, golpes, penetraciones por 2 de octubre (Construcción de resguardos para maquinaria)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 i) Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS herramientas/ Golpes por objetos inmóviles o de 1979 Resistan el uso normal y el choque;
partes salientes

EN CONSEJO DE mecánicos / Cortes, golpes, penetraciones por 2 de octubre (Construcción de resguardos para maquinaria)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 118 j) Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS herramientas/ Golpes por objetos inmóviles o de 1979 Sean duraderos y resistentes al fuego y a la corrosión;
partes salientes


Del resguardo de maquinarias / Atrapamientos Decreto Ley N.º 16998 (Construcción de resguardos para maquinaria)
S&SO mecánicos / Cortes, golpes, penetraciones por General de Higiene, ley 16998 Art. 118 k) No constituyan un riesgo en sí (sin astillas, esquinas afiladas, bordes ásperos Registros de inspección / mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979
herramientas Seguridad y Bienestar u otra fuente de accidentes).

Decreto Ley N.º 16998 (Fijación)
EN CONSEJO DE mecánicos / Cortes, golpes, penetraciones por 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 119 Todos los resguardos deben estar fuertemente fijados a la máquina, al piso o Ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS herramientas/ Golpes por objetos inmóviles o de 1979
Seguridad y Bienestar techo y se mantendrán en su lugar siempre que la máquina funcione.
partes salientes
Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Fijación)

EN CONSEJO DE objetos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre Todos los marcos, recubrimientos, altura de los resguardos, espacios libres y
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 120 Guía de resguardos de maquinaria Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas/ Golpes de 1979 enclavamientos de los medios de protección se sujetarán a especificaciones y
por objetos inmóviles o partes salientes normas técnicas mínimas de seguridad.
Procedimiento / instructivo / registros de condiciones

Del resguardo de maquinarias / Atrapamientos (Resguardo de máquinas en el punto de operación)
Decreto Ley N.º 16998 seguras de trabajo.
EN CONSEJO DE mecánicos / Cortes, golpes, penetraciones por 2 de octubre Todos los puntos de operación de las máquinas deben ser resguardadas en
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 121 Registros de inspección y mantenimiento. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS herramientas/ Golpes por objetos inmóviles o de 1979 forma segura y adecuada. El estudio y diseño de las mismas estará a cargo de
Seguridad y Bienestar Documento de identificación del personal que realizó el
partes salientes personal técnico especializado.
estudio y diseño, así como su competencia.
(Instalación)
EN CONSEJO DE Del equipo eléctrico / Contactos eléctricos 2 de octubre Todos los equipos e instalaciones eléctricas serán construidos, instalados y Plan de mantenimiento de equipos eléctricos o planos de
MINISTROS (choque eléctrico) / Incendios/ de 1979 conservados, de tal manera que prevengan el peligro de contacto con los instalación
elementos energizados y el riesgo de incendio.
(Instalación)
EN CONSEJO DE Del equipo eléctrico / Contactos eléctricos 2 de octubre Todos los circuitos eléctricos e implementos mecánicos accionados por
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 129 Planos eléctricos Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS (choque eléctrico) / Incendios de 1979 energía eléctrica, deben disponer de un diagrama del circuito, además de
todas las instrucciones y normas de seguridad para su empleo.
Del equipo eléctrico / Contactos eléctricos Decreto Ley N.º 16998 (Circuitos)
S&SO (choque eléctrico) / Incendios / Explosiones / General de Higiene, ley 16998 Art. 133 Todos los conductores eléctricos estarán apropiadamente aislados y fijados Inspeccion electrica de instalaciones, Ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
Deflagraciones Seguridad y Bienestar sólidamente.
Decreto Ley N.º 16998 (Identificación)

EN CONSEJO DE Del equipo eléctrico / Contactos eléctricos 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 140 En todos los aparatos y tomas de corriente eléctricas se deberán indicar Registros de identificación /comunicación / inspección. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS (Choque eléctrico) de 1979
Seguridad y Bienestar claramente su tensión.
Decreto Ley N.º 16998 (Identificación)

S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 141 Para distinguirse claramente la disposición de la instalación, se deben Registros de identificación /comunicación / inspección. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS (Choque eléctrico) de 1979
Seguridad y Bienestar identificar los circuitos y aparatos mediante etiquetas u otros medios eficaces.
(Organización)
Del equipo eléctrico / Incendios / Explosiones / Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Todo centro de trabajo con energía eléctrica, debe tener una organización Documento de preparación y respuesta ante emergencias.
S&SO Deflagraciones / Contactos eléctricos (Choques General de Higiene, ley 16998 Art. 145 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 para prevenir incendios de origen eléctrico; asimismo, se deberá entrenar al Plan de higiene, seguridad ocupacional y bienestar.
eléctricos) Seguridad y Bienestar
personal para casos de desastres.
Del equipo eléctrico / Incendio / Explosiones / (Equipos eléctricos en ambiente de carácter inflamable o explosivo)
EN CONSEJO DE Deflagraciones / Contactos eléctricos (Choques 2 de octubre Los aparatos eléctricos serán excluidos de todos aquellos sitios donde exista Ver en almacén de inflamables, surtidores o tanques de
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 160 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS eléctricos) / Derrames o fugas mayores de de 1979 peligro constante de explosión de mezcla de gases o vapores inflamables y combustible que el sistema eléctrico sea tipo antiexplosivo
substancias peligrosas deberán emplazarse fuera de la zona de peligro.
Decreto Ley N.º 16998 (Equipo eléctrico, inspección, conservación)

S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 170 Todo el equipo eléctrico, incluyendo el equipo de iluminación, inspeccionará Informe de inspección anual Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS (Choques eléctricos) de 1979
Seguridad y Bienestar una persona competente a intervalos que no excedan de 12 meses.
(De las herramientas manuales y herramientas portátiles accionadas por

De las herramientas manuales y herramientas
Decreto Ley N.º 16998 fuerza motriz)
EN CONSEJO DE portátiles accionadas por fuerza motriz / 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 175 Las herramientas manuales utilizadas en todos los lugares de trabajo serán de Inspeccion de herramientas, ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Exposición a vibraciones / Exposición a ruidos / de 1979
Seguridad y Bienestar material de buena calidad y apropiadas para el trabajo en el cual sean
Cortes, golpes, penetraciones por herramientas
empleadas.
De las herramientas manuales y herramientas (De las herramientas manuales y herramientas portátiles accionadas por
EN CONSEJO DE portátiles accionadas por fuerza motriz / 2 de octubre fuerza motriz)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 176 Procedimiento de seguridad para herramientas manuales Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Exposición a vibraciones / Exposición a ruidos / de 1979 Las herramientas manuales se utilizarán únicamente para los fines específicos
Cortes, golpes, penetraciones por herramientas para los cuales hayan sido concebidas.
portátiles accionadas por fuerza motriz / Golpes Decreto Ley N.º 16998 fuerza motriz)
S&SO por objetos / equipos móviles o atropellamiento General de Higiene, ley 16998 Art. 181 Se dispondrá de gabinetes, portaherramientas o estantes adecuados y ver in-situ en talleres de mtto Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
por vehículos / Cortes, golpes, penetraciones por Seguridad y Bienestar convenientemente situados, en los bancos o en las máquinas, para las
herramientas / Exposición a vibraciones herramientas en uso.
EN CONSEJO DE portátiles accionadas por fuerza motriz / Cortes, 2 de octubre fuerza motriz)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 182 Inspección de Herramientas Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas / de 1979 Las herramientas manuales deben inspeccionarse periódicamente y
Exposición a vibraciones remplazarse o repararse cuando se encuentren defectuosas.
EN CONSEJO DE portátiles accionadas por fuerza motriz / Cortes, 2 de octubre fuerza motriz)
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 183 Capacitación uso de Herramientas Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS golpes, penetraciones por herramientas / de 1979 Los operarios serán instruidos y adiestrados en el empleo seguro de sus
Exposición a vibraciones herramientas de mano.
De las herramientas manuales y herramientas

portátiles accionadas por fuerza motriz /
Decreto Ley N.º 16998 (Equipos para soldar) Equipo certificado, personal calificado, registro
EN CONSEJO DE Exposición a vibraciones / Exposición a ruidos/ 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 194 Los trabajos de soldadura se realizarán en locales específicos adecuados para capacitacion, inspeccion dde equipos de soldadura y EPP Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS Cortes, golpes, penetraciones por herramientas / de 1979
Seguridad y Bienestar ello y con el equipo de protección pertinente. especifico.
Proyección de partículas,
fragmentos
Del manejo y transporte de materiales / Golpes (Construcción y conservación)

por objetos / equipos móviles o Los elementos, mecanismos y accesorios de los aparatos de manejo y
EN CONSEJO DE atropellamiento por vehículos / Exposición a 2 de octubre transporte de materiales serán de buena construcción, material sólido y
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 233 Inspecciones mensuales, ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS vibraciones / Cortes, golpes, penetraciones por de 1979 resistencia adecuada; conservado en perfecto estado de funcionamiento;
herramientas / Cortes, golpes, penetraciones, inspeccionados por lo menos una vez por semana y resguardados
excoriaciones de otra clase (no por herramientas) apropiadamente con todos los dispositivos de seguridad


Del manejo y transporte de materiales / Golpes

por objetos / equipos móviles o
atropellamiento por vehículos / Exposición a
vibraciones / Atrapamientos mecánicos / Cortes, Decreto Ley N.º 16998 (Aparato para izar)
EN CONSEJO DE 2 de octubre Equipos y elementos para izaje certificados, tabla de carga
S&SO golpes, penetraciones, excoriaciones de otra General de Higiene, ley 16998 Art. 234 La carga útil máxima permisible en kilogramos se marcará clara e Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 ver in situ
clase (no por herramientas) / Caída de objetos Seguridad y Bienestar indeleblemente en un lugar fácilmente visible del aparato para izar.
menores (menos de 5 kg) o herramientas /
Aplastamiento/Ahogamiento (entre objetos o por
caída/deslizamiento de objetos mayores a 5 Kg)

por
objetos / equipos móviles o
(Operaciones de aparatos para izar - inspección)
atropellamiento por vehículos / Exposición a Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Todo aparato para izar antes de ser puesto en servicio será revisado Registros de mtto (cuando se pongan en servicio equipos
S&SO vibraciones / Atrapamientos General de Higiene, ley 16998 Art. 240 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979 completamente y ensayado por personas competentes. Los resultados serán de izaje), inspeccion de equipo previo a su uso
mecánicos /Caída de objetos menores (menos de Seguridad y Bienestar
consignados a un libro especial de registro del aparato.
5 kg) o herramientas /
(Operaciones de aparatos para izar - inspección)

Todos los elementos sometidos a esfuerzo en los aparatos incluyendo las
por objetos / equipos móviles o atropellamiento
carrileras serán cuidadosamente revisados cada día, examinados
por vehículos / Exposición a vibraciones / Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre cuidadosamente una vez por semana por otra persona competente Verificar en la aplicación del PT y certificado de izaje.
Atrapamientos mecánicos /Caída de objetos General de Higiene, ley 16998 Art. 241 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979 perteneciente al personal del establecimiento laboral. Verrificacion de los analisis de riesgo APR y ATS
menores (menos de 5 kg) o herramientas / Seguridad y Bienestar
Inspeccionados y probados completamente por lo menos una vez cada doce
meses por unas personas competentes y probadas después de cualquier
alteración o reparación importante
(Carros de transporte mecánico)

Todos los carros mecánicos de transporte o remolque de materiales deben
contar con:
a) Llantas en buen estado;
Del manejo y transporte de materiales / Golpes Confipetro Bolviia no cuenta de manejra directo con este
Decreto Ley N.º 16998 b) Luces delanteras y traseras;
EN CONSEJO DE por objetos/equipos móviles o atropellamiento por 2 de octubre tipo de transporte. Servicio de alquiler, se verifica con la
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 263 c) Frenos adecuados; Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS vehículos / Choques de vehículos en movimiento / de 1979 inspeccion de vehiculo y documentos legales
Seguridad y Bienestar d) Resguardos de ruedas;
Vuelcos vehiculares o de equipo complemenmtarios. ver in situ
e) Espejos retrovisores;
f) Dispositivos de aviso (bocinas, otros);
g) Dispositivos seguros en enganche.
Además inspeccionados, mantenidos y controlados periódicamente.
Del manejo y transporte de materiales / Golpes (Carros de transporte mecánico)

EN CONSEJO DE por objetos/equipos móviles o atropellamiento por 2 de octubre Los operadores de los carros para transporte o remolque de materiales
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 264 Registro de inspeccion de vehiculo y equipos. ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS vehículos / Choques de vehículos en movimiento / de 1979 revisarán las condiciones de los controles, frenos, dispositivos de aviso y
Vuelcos vehiculares o de equipo demás partes antes de usar los carros y denunciarán cualquier irregularidad.
Del manejo y transporte de materiales / Ejecución (Métodos de trabajo)

de sobre esfuerzo físicos / Ejecución de posturas Para condiciones normales se admite como peso máximo de acarreo manual Capacitacion manejo manual de cargas, procedimientos de
EN CONSEJO DE inadecuadas / Caída de objetos menores (menos 2 de octubre de 45 Kg., distancias no mayores a 60 m., para trabajadores adultos de sexo cargas y posturas del cliente, charlas de ergonomia.
MINISTROS de 5 kg) o herramientas / de 1979 masculino. El 50% de esta norma para mujeres adultas, exceptuando las que Acarreo manual como norma en Valda Motors es de 25 Kg
Aplastamiento/Ahogamiento (entre objetos o por se encuentren en estado de gravidez, las que están prohibidas de transportar por persona/ Registros de comunicación / capacitación.
caída/deslizamiento de objetos mayores a 5 Kg) carga a mano.
Del manejo y transporte de materiales / Caídas

menores a distinto nivel (entre 0,3 y 1,8 m) / (Apilamiento de materiales)
Caída de personas al mismo nivel / Incendio / Los materiales serán apilados en tal forma que no interfieran con:
Procedimiento / instructivo / registros de condiciones
Golpes por Decreto Ley N.º 16998 a) La adecuada distribución de la luz natural o artificial;
EN CONSEJO DE 2 de octubre seguras de trabajo del cliente.
S&SO objetos/equipos móviles o atropellamiento por General de Higiene, ley 16998 Art. 276 b) El funcionamiento apropiado de las máquinas u otros equipos; Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 Documento de preparación y respuesta ante emergencias.
vehículos / Caída de objetos menores (menos de Seguridad y Bienestar c) El paso libre en los pasillos y pasajes de tránsito; y
5 kg) o herramientas / d) El funcionamiento eficiente de rociadores o el uso de cualquier otro equipo
Aplastamiento/Ahogamiento (entre objetos o por para combatir incendios.
Del manejo y transporte de materiales / Caídas

menores a distinto nivel (entre 0,3 y 1,8 m) /
Golpes por objetos / equipos móviles o Decreto Ley N.º 16998 (Apilamiento de materiales)
S&SO atropellamiento por vehículos / Caída de objetos General de Higiene, ley 16998 Art. 277 Las pilas de materiales serán colocados sobre cimentaciones sólidas hasta Ver in situ en almacenes propios del cliente. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
menores (menos de 5 kg) o herramientas / Seguridad y Bienestar alturas convenientes y mediante trabajos apropiados.
De las sustancias peligrosas y dañinas.

Manejo, Transporte y almacenamiento de
substancias inflamables, combustibles, Decreto Ley N.º 16998 Los recipientes que contengan substancias peligrosas estarán pintados,
S&SO explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, General de Higiene, ley 16998 Art. 279 marcados y provistos de etiquetas específicas para que sean fácilmente MSDS, Rombo NFPA Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
tóxicas y otras / Derrames o fugas mayores de Seguridad y Bienestar identificados.
sustancias peligrosas / Contacto o ingestión de

substancias inflamables, combustibles,
Decreto Ley N.º 16998 Cuando se produzcan, manejen, transporten y almacenen substancias
EN CONSEJO DE explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, 2 de octubre Procedimiento de Seguridad para el Manejo de Sustancias
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 281 peligrosas, deben adoptarse procedimientos de seguridad y regirse Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS tóxicas y otras / Derrames o fugas de 1979 Peligrosas
Seguridad y Bienestar estrictamente a ellos.
mayores de sustancias peligrosas / Contacto o
ingestión de sólidos/líquidos peligrosos /
Exposición a gases/vapores tóxicos o asfixiantes
De las sustancias peligrosas y dañinas. Manejo,

Transporte y almacenamiento de substancias (Sustancias inflamables o explosivas. Previsión del escape de líquidos)
EN CONSEJO DE inflamables, combustibles, explosivas, corrosivas, 2 de octubre Los tanques que contengan líquidos inflamables o explosivos deben: ver in situ en tanques de gasolina y Diesel surtidores
MINISTROS irritantes, infecciosas, tóxicas y otras / Derrames de 1979 Estar rodeados por una pared impermeable de una altura tal que el espacio propios del cliente
o fugas mayores de sustancias peligrosas / encerrado sea lo suficientemente grande para contener el líquido.
Explosiones / deflagraciones / Incendios
De las sustancias peligrosas y dañinas. Manejo,

Transporte y almacenamiento de substancias Procedimiento / instructivo / registros de condiciones
Decreto Ley N.º 16998 (Salidas)
EN CONSEJO DE inflamables, combustibles, explosivas, corrosivas, 2 de octubre seguras de trabajo.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 283 Todo local donde se fabriquen, manipulen o empleen substancias explosivas o Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS irritantes, infecciosas, tóxicas y otras. / caídas de de 1979 Plano de evacuación.
Seguridad y Bienestar inflamables estará provisto de medios de salidas de emergencia.
personas al mismo nivel / Golpes por objetos Plan de higiene, seguridad ocupacional y bienestar.
inmóviles o partes salientes


De las sustancias peligrosas y dañinas. (Prohibición de fumar)

Manejo, Transporte y almacenamiento de Se prohíbe fumar, así como introducir fósforos, dispositivos de llamas abiertas,
EN CONSEJO DE substancias inflamables, combustibles, 2 de octubre objetos incandescentes o cualquier otra sustancia susceptible de causar Ver in situ, carteles de prohibición de fumar y hacer fuego,
MINISTROS explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, de 1979 explosión o incendio, dentro de la zona de seguridad de los locales de trabajo, cerca de los tanques de dieses o gasolina
tóxicas y otras / Explosiones / deflagraciones / donde además, se colocarán en lugares bien visibles avisos de precaución a
Incendios esos efectos.

EN CONSEJO DE substancias inflamables, combustibles, 2 de octubre Cuando se empleen o almacenen substancias altamente volátiles e Valvulas de alivio, toma aires, ver in situ instalaciones del
MINISTROS explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, de 1979 inflamables, se dispondrá de medios para evitar que la temperatura del cliente
tóxicas y otras / Explosiones / deflagraciones / ambiente del lugar de trabajo se eleve excesivamente.
Incendios

(Equipo detector de incendios) ver in situ
Manejo, Transporte y almacenamiento de Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Los lugares de riesgo dispondrán de un sistema automático eficaz de alarma almacenes con líquidos inflamables o depósitos de
S&SO substancias inflamables, combustibles, General de Higiene, ley 16998 Art. 286 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979 de incendio, de un tipo aprobado por la autoridad competente para cada caso residuos peligrosos contarán con detectores de humo y
explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, Seguridad y Bienestar
especial. fuego
tóxicas y otras / Incendio

Manejo, Transporte y almacenamiento de Decreto Ley N.º 16998 (Equipo detector de incendios) ver in situ, pulsadores de emergencia, cerca de los
S&SO substancias inflamables, combustibles, General de Higiene, ley 16998 Art. 287 Se dispondrá de medios para el accionamiento manual de las alarmas de depósitos de líquidos inflamables o tanques de Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979
explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, Seguridad y Bienestar incendio. combustibles
tóxicas y otras / Incendio

substancias inflamables, combustibles, Decreto Ley N.º 16998 (Manipulación)
S&SO explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, General de Higiene, ley 16998 Art. 292 Los recipientes se conservarán tapados herméticamente, exceptuando el Recipientes en operación. ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979
tóxicas y otras / Derrames o fugas mayores de Seguridad y Bienestar momento en que se extrae el contenido.

substancias inflamables, combustibles,
Decreto Ley N.º 16998 (Derrame de ácidos o cáusticos)
EN CONSEJO DE explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, 2 de octubre Documento de preparación y respuesta ante emergencias.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 293 El derrame de líquidos corrosivos se resguardará mientras no sea eliminado, Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS tóxicas y otras / Derrames o fugas de 1979 Plan de higiene seguridad ocupacional y bienestar:
Seguridad y Bienestar para evitar que los trabajadores caminen sobre él.
mayores de sustancias
peligrosas / Contacto o ingestión de

(Derrame de ácidos o cáusticos)
substancias inflamables, combustibles, Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre El derrame o escape de ácidos corrosivos no se absorberá por medio de Documento de preparación y respuesta ante emergencias.
S&SO explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, General de Higiene, ley 16998 Art. 294 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979 aserrín, estopas, trapos y otra materia orgánica, sino que se deberá lavar con Plan de higiene seguridad ocupacional y bienestar:
tóxicas y otras / Derrames o fugas mayores de Seguridad y Bienestar
agua a presión o neutralizar con cal o dolomita.

substancias inflamables, combustibles, (Emanaciones corrosivas)
EN CONSEJO DE explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, 2 de octubre Cuando se desprendan accidentalmente fuertes emanaciones corrosivas Documento de preparación y respuesta ante emergencias.
MINISTROS tóxicas y otras / Derrames o fugas mayores de de 1979 debido a rotura deterioro del equipo, los trabajadores desalojarán Plan de higiene seguridad ocupacional y bienestar:
sustancias peligrosas / Contacto o ingestión de inmediatamente el local de trabajo.
sólidos/líquidos peligrosos / Exposición a
gases/vapores tóxicos o asfixiantes

Decreto Ley N.º 16998 (Contacto físico con substancias corrosivas)
EN CONSEJO DE substancias inflamables, combustibles, 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 297 Se dispondrá de duchas especiales para casos de contacto accidental con ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, de 1979
Seguridad y Bienestar substancias corrosivas.
tóxicas y otras / Contacto o ingestión de

(Notificación)
Decreto Ley N.º 16998 Los trabajadores expuestos a substancias infecciosas irritantes o tóxicas
EN CONSEJO DE substancias inflamables, combustibles, 2 de octubre Registro de comunicación.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 306 estarán obligados a notificar inmediatamente a la autoridad médica de la Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS explosivas, corrosivas, irritantes, infecciosas, de 1979 Registro de atención médica.
Seguridad y Bienestar empresa cualquier indisposición física de lesión por insignificante que sea
tóxicas y otras / Contacto o ingestión de
ésta.
(Radiaciones no ionizantes)
EN CONSEJO DE De las radiaciones peligrosas / Exposición a 2 de octubre En ausencia de niveles permisibles nacionales para radiaciones no ionizantes, limites permitidos en el reglamento de radiaciones no
MINISTROS radiaciones no ionizantes de 1979 se utilizará preferentemente las recomendaciones de la Organización ionizantes
Internacional del Trabajo (OIT) o la mejor información accesible.
(Trabajos de reparación subterránea)

Del mantenimiento de instalaciones, maquinaria y Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Cuando las reparaciones se hagan en pozos u otros lugares subterráneos con Procedimiento / instructivo / registros de condiciones
S&SO equipos / Exposición a polvos o fibras / Exposición General de Higiene, ley 16998 Art. 332 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS de 1979 peligro de gases asfixiantes o inflamables, personal idóneo tomará las seguras de trabajo.
a gases / vapores tóxicos o asfixiantes Seguridad y Bienestar
medidas adecuadas para garantizar el trabajo seguro.
(Trabajos de reparación subterránea)

Del mantenimiento de instalaciones, maquinaria y
Decreto Ley N.º 16998 Todas las trincheras, zanjas y demás excavaciones abiertas estarán:
EN CONSEJO DE equipos / Caídas menores a distinto nivel (entre 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 333 a) Apropiadamente cercadas durante todo el tiempo, a fin de evitar que las Permisos de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 0,3 y 1,8 m) / Caídas mayores a distinto nivel de 1979
Seguridad y Bienestar personas puedan caer dentro de la excavación; y
(mayor a 1,8 m)
b) Provistas de señales de precaución apropiadas.
Decreto Ley N.º 16998 (Trabajos de reparación subterránea)

EN CONSEJO DE Del mantenimiento de instalaciones, maquinaria y 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 334 Se dispondrá de apuntalamientos en todas las trincheras, fosas u otras Permisos de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS equipos / Deslizamientos de tierra de 1979
Seguridad y Bienestar excavaciones a fin de prevenir desmoronamientos o derrumbes.
(Trabajo de reparación en maquinarias)

Cuando se vaya a efectuar reparaciones en una máquina:
Del mantenimiento de instalaciones, maquinaria y
Decreto Ley N.º 16998 a) Esta será detenida antes de comenzar el trabajo;
EN CONSEJO DE equipos / Atrapamientos mecánicos / Cortes, 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art 335 b) Se tomarán las medidas adecuadas para garantizar que las máquinas no se Procedimiento de BLOQUEO Y ETIQUETADO Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS golpes, penetraciones, excoriaciones de otra de 1979
Seguridad y Bienestar pongan en marcha accidentalmente; y
clase (no por herramientas)
c) Se señalizará adecuadamente el hecho de que la máquina está en
reparación.


Decreto Ley N.º 16998 (Abastecimiento de agua)

EN CONSEJO DE Protección de la salud / Exposición a bacterias, 2 de octubre Análisis de calidad de agua potable.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 342 Se dispondrá de un abastecimiento adecuado de agua potable, limpia y fresca Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS virus u hongos de 1979 Registro sanitario de agua en botellón.
Seguridad y Bienestar en todos los lugares de trabajo, fácilmente accesible a todos los trabajadores.
(Fuentes para beber)

Cuando se utilice agua impropia para beber en procedimientos industriales o
para protección contra incendio:
a) Se colocarán avisos llamativos informando claramente que dicha agua no
Decreto Ley N.º 16998 debe emplearse como potable;
EN CONSEJO DE Protección de la salud / Exposición a bacterias, 2 de octubre Ver in situ la existencia de cartel de "Agua potable" en los
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 346 b) Se harán los esfuerzos necesarios para evitar que sea usada como potable; Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS virus u hongos de 1979 botellones
Seguridad y Bienestar c) Aquellos lugares donde se suministre agua potable se marcarán indicando
claramente con un aviso que diga "Agua Potable", y
d) No existirán conexiones abiertas o potenciales entre el sistema de
abastecimiento de agua potable y el sistema de abastecimiento de agua que
no sea apropiada para el consumo humano.
Protección de la salud / Exposición a

(Disposición de basuras)
gases/vapores tóxicos o asfixiantes / Contacto o Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Todos los recipientes para desperdicios o basuras estarán:
S&SO ingestión de sólidos/líquidos peligrosos / General de Higiene, ley 16998 Art. 349 Ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 a) Construidos de tal manera que su utilización y limpieza sean fáciles; y
Exposición a bacterias, virus u hongos / Seguridad y Bienestar
b) Conservados en condiciones sanitarias y desinfectados si es necesario.
Exposición a bacterias, virus u hongos
De las ropas de trabajo y protección personal / Documento de control del riesgo.

Decreto Ley N.º 16998 (Obligatoriedad)
EN CONSEJO DE Contacto o ingestión de sólidos/líquidos 2 de octubre Registro de entrega de epp.
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 375 El suministro y uso de equipo de protección personal es obligatorio cuando se Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS peligrosos / Cortes, golpes, penetraciones por de 1979 Documento de especificaciones de equipos de protección
Seguridad y Bienestar ha constatado la existencia de riesgos permanentes.
herramientas personal.
(Normas)
Decreto Ley N.º 16998 El suministro y uso de equipo de protección personal debe regirse
EN CONSEJO DE 2 de octubre Procedimiento de Uso de EPP
S&SO De las ropas de trabajo y protección personal General de Higiene, ley 16998 Art. 376 estrictamente a las normas nacionales y las reglamentaciones específicas, Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 Inspección de EPP
Seguridad y Bienestar para asegurar que el equipo sea adecuado para proteger positivamente contra
el riesgo específico para el que se lo usa.
De las ropas de trabajo y protección personal /

Decreto Ley N.º 16998 (Protección de la cabeza - cascos)
EN CONSEJO DE Cortes, golpes, penetraciones por herramientas / 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 377 Los trabajadores expuestos a objetos que caigan o salten (objetos volantes) y Registros de dotación de cascos Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Caída de objetos menores (menos de 5 kg) o de 1979
Seguridad y Bienestar a golpes en la cabeza, deben usar cascos de seguridad.
herramientas /
De las ropas de trabajo y protección personal /

Decreto Ley N.º 16998 (Protección de la vista)
EN CONSEJO DE Contactos con partes o 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 378 Todos los trabajadores que ejecuten cualquier operación que puede poner en Registros de dotación de gafas Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS elementos calientes/fríos / Exposición a sobre de 1979
Seguridad y Bienestar peligro sus ojos, dispondrán de protección apropiada para la vista.
esfuerzo visual
Decreto Ley N.º 16998 (Protección del oído)

EN CONSEJO DE De las ropas de trabajo y protección personal / 2 de octubre
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 379 Los trabajadores expuestos a ruidos intensos y prolongados deben estar Registros de dotación de protectores auditivos Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Exposición a ruido de 1979
Seguridad y Bienestar dotados de protectores auditivos adecuados.
Los cinturones de seguridad y sus arneses serán confeccionados de material

apropiado y tendrán las siguientes características de fabricación y
mantenimiento:
a) Serán por lo menos de 12 cm. de ancho y 6 mm. de espesor y tendrán una
resistencia a la rotura de por lo menos 1.150 kg. Ver manual de EPP, se homologa con norma ANSI
De las ropas de trabajo y protección personal / Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre b) Las cuerdas salvavidas serán de cuerda de buena calidad y de resistencia a
S&SO Caídas menores a distinto nivel (entre 0,3 y 1,8 m) General de Higiene, ley 16998 Art. 383 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 la rotura de por lo menos 1.150 kg. Registros de dotaciones de arneses
/ Caídas mayores a distinto nivel (mayor a 1,8 m) Seguridad y Bienestar
c) Cinturones, accesorios y herrajes serán examinados a intervalos frecuentes Inspeccion de equipo para trabajo en altura
y aquellas partes defectuosas serán remplazadas.
d) Todo remache de un cinturón se examinará separadamente para
asegurarse de que mantiene su agarre propiamente.
(Protección para las extremidades superiores)

La protección de manos, antebrazos y brazos se hará por medio de guantes,
mangas y mitones seleccionados para prevenir los riesgos existentes y para
De las ropas de trabajo y protección personal / evitar la dificultad de movimientos al trabajador.
Decreto Ley N.º 16998 Registros de dotación de guantes
EN CONSEJO DE Contactos con partes o elementos calientes/fríos / 2 de octubre Estos elementos de protección serán de goma o caucho, cloruro de polivinilo,
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 384 Permisos de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Contactos eléctricos (Choque eléctrico) / Cortes, de 1979 cuero, amianto, plomo o malla metálica u otro material según las
Seguridad y Bienestar Inspección de EPP
golpes, penetraciones por herramientas características o riesgos del trabajo a realizar.
Para el trabajo con electricidad deben usarse los guantes que lleven marcado
en forma indeleble el voltaje máximo para el cual han sido fabricados,
prohibiéndose el uso de otros que no cumplan este requisito indispensable.
(Protección para las extremidades superiores)

EN CONSEJO DE 2 de octubre No usarán guantes los trabajadores que operen taladros, prensas,
S&SO Cortes, golpes, penetraciones por herramientas / General de Higiene, ley 16998 Art. 385 Documento de identificación de epp por tipo de operación. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 punzonadores y otras máquinas en las cuales el guante pueda ser atrapado
Exposición a vibraciones Seguridad y Bienestar
por partes en movimiento.
(Protección para los miembros inferiores)

De las ropas de trabajo y protección personal / La protección de piernas, pies y muslos se hará por medio de calzados, botas,
Exposición a humedad extrema / Exposición a polainas, rodilleras, musleras seccionadas para prevenir los riesgos existentes
EN CONSEJO DE insectos/animales peligrosos / Contactos con 2 de octubre y asegurar la facilidad de movimiento al trabajador. Los cuales se sujetarán a
S&SO General de Higiene, ley 16998 Art. 386 Reg. De Dotación de EPP Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS partes o elementos calientes/fríos / Cortes, de 1979 las siguientes especificaciones:
golpes, penetraciones por herramientas / a) Material de buena calidad y resistente a los riesgos a prevenir;
Contactos eléctricos (Choque eléctrico) b) Que puedan ser quitadas instantáneamente en caso de emergencia; y
c) Inspeccionadas y mantenidas periódicamente.
De las ropas de trabajo y protección personal / (Calzado)

EN CONSEJO DE Cortes, golpes, penetraciones por herramientas / 2 de octubre Todo calzado de seguridad será obligatorio para las operaciones que Induccion de Seguridad, Capacitacion uso de EPP,
MINISTROS Caída de objetos menores (menos de 5 kg) o de 1979 impliquen riesgos de atrape o aplastamiento de los pies y dotados de punteras Permisos de trabajos
herramientas / Atrapamientos mecánicos resistentes al impacto.

EN CONSEJO DE 2 de octubre (Botas) Registros de dotación de botas para agua.
S&SO Caída de personas al mismo nivel / Exposición a General de Higiene, ley 16998 Art. 389 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 Para los trabajos en agua se usarán botas altas de goma. Permisos de trabajos
humedad extrema Seguridad y Bienestar


(Protección del aparato respiratorio)

Los equipos protectores del aparato respiratorio tendrán las siguientes
características:
a) Serán de tipo apropiado al riesgo;
b) Serán aprobados por la autoridad competente;
De las ropas de trabajo y protección personal / Decreto Ley N.º 16998 c) Ajustarán lo mejor posible al contorno facial para reducir fugas;
S&SO Exposición a polvos o fibras / Exposición a General de Higiene, ley 16998 Art. 390 d) Ocasionarán las mínimas molestias al trabajador; Permisos de trabajos, registro de dotacion de EPP Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
gases/vapores tóxicos o asfixiantes Seguridad y Bienestar e) Se vigilará su conservación y funcionamiento con la necesaria frecuencia;
f) Se limpiarán y desinfectarán después de su empleo;
g) Llevarán claramente marcadas sus limitaciones de uso;
h) Se almacenarán en compartimientos adecuados;
i) Las partes en contacto con la piel deberán ser de material adecuado, para
evitar la irritación de la piel.
(Protección del aparato respiratorio)

EN CONSEJO DE 2 de octubre Los aparatos de protección respiratoria se usarán sólo en casos de Documento de control del riesgo.
S&SO Exposición a polvos o fibras / Exposición a General de Higiene, ley 16998 Art. 391 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 emergencia o cuando la naturaleza del proceso no permita una alternativa de Registro de entrega de epp.
gases/vapores tóxicos o asfixiantes Seguridad y Bienestar
protección más cómoda para el trabajador.
(De la selección de trabajadores)

EN CONSEJO DE 2 de octubre El empleador está obligado a informar en la forma más completa posible al Registro de Capacitación Análisis de Riesgo (Análisis de
S&SO De la selección de trabajadores General de Higiene, ley 16998 Art. 403 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 trabajador nuevo sobre los riesgos a los que está expuesto; además se le Seguridad Del Trabajo)
instruirá y capacitará en el manejo de mecanismos de seguridad.
(De la selección de trabajadores) Perfiles / descriptores de cargo.

EN CONSEJO DE 2 de octubre En la selección de trabajadores se debe tener cuidado de que a cada Hoja de vida del trabajador.
S&SO De la selección de trabajadores General de Higiene, ley 16998 Art. 404 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 trabajador le sea asignada la labor para la cual esté mejor calificado desde el Informe de selección del personal.
punto de vista de su aptitud y resistencia física.
De la señalización /Caída de personas al mismo

(Obligatoriedad)
nivel / Caídas menores a distinto nivel (entre 0,3 y Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre La señalización es parte fundamental de la seguridad y por tanto es la
S&SO 1,8 m) / Caídas mayores a distinto nivel (mayor a General de Higiene, ley 16998 Art. 407 Guía de Señalización de seguridad, verificar in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 instalación obligatoria en todo centro de trabajo, sin que medien atenuantes de
1,8 m) / Golpes por objetos inmóviles o partes Seguridad y Bienestar
ninguna clase, como el analfabetismo.
salientes
De la señalización /Caída de personas al mismo

(Obligatoriedad)
nivel / Caídas menores a distinto nivel (entre 0,3 y Decreto Ley N.º 16998
EN CONSEJO DE 2 de octubre Los empleadores son los responsables de instalar, mantener en perfecto
S&SO 1,8 m) / Caídas mayores a distinto nivel (mayor a General de Higiene, ley 16998 Art. 408 Guía de Señalización de seguridad, verificar in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 funcionamiento todos los elementos de señalización, realizando pruebas
1,8 m) / Golpes por objetos inmóviles o partes Seguridad y Bienestar
periódicas de todos aquellos que se usan esporádicamente.
salientes
Decreto Ley N.º 16998 (Normas)

S&SO De la señalización General de Higiene, ley 16998 Art. 409 Toda forma de señalización debe regirse a las normas nacionales existentes o Guía de Señalización de seguridad, verificar in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979
Seguridad y Bienestar a las recomendaciones de organismos especializados.
(Elementos de señalización)
EN CONSEJO DE 2 de octubre La señalización debe efectuarse a través de letreros, pictogramas, signos, Registros de comunicación / capacitación.
S&SO De la señalización General de Higiene, ley 16998 Art. 410 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de 1979 colores, luces, humos coloreados o cualquier otro elemento que pueda Plan de higiene, seguridad ocupacional y bienestar.
estimular los órganos de los sentidos.
Se prohíbe el trabajo de los menores de 14 años, salvo el caso de aprendices.

EN CONSEJO DE Edad Permitida para trabajar/Prevención de 24 de mayo de
S&SO Ley General del Trabajo Art. 58 Los menores de 18 años no podrán contratarse para trabajos superiores a sus Contrato de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Accidentes 1939
fuerzas o que puedan retardar su desarrollo físico normal.
Las mujeres y los menores de 18 años, sólo podrán trabajar durante el día
EN CONSEJO DE 25 de mayo de
S&SO Del Horario de Trabajo Ley General del Trabajo Art. 60 exceptuando labores de enfermería, servicio doméstico y otras que se Contrato de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS 1939
determinarán.
El patrono dará cuenta del accidente dentro de las 24 horas de ocurrido al

Departamento del Trabajo o a la autoridad política más próxima. Tratándose
de enfermedades profesionales, la víctima u otra persona avisará al patrono
Registros de denuncia de accidentes a las AFP, libro de
EN CONSEJO DE 26 de mayo de para que lo trasmita a la autoridad indicada. Sin este aviso, la indemnización
S&SO Informes/Enfermedades profesionales Ley General del Trabajo Art. 85 accidentes ministerio traabajo, Registro de accidentes Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS 1939 se calculará teniendo en cuenta la clase grado y duración que habría tenido la
trimestrales
incapacidad si se hubiera prestado oportunamente atención médica y
farmacéutica. Las autoridades policiarias que, reciban estos avisos, informarán
detalladamente sobre el caso al Departamento de Trabajo.
Cada empresa industrial o comercial que cuente con más de veinte empleados
Decreto
EN CONSEJO DE Reglamento a la Ley General 23 de Agosto u obreros, deberá tener un Reglamento Interno legalmente aprobado
S&SO Obligación de empleadores Supremo No Art. 62 Reglamento interno Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS del Trabajo de 1943 aplicándose con referencia a este asunto las disposiciones contenidas en el
224
Decreto Supremo de 23 de noviembre de 1938.
Se prohíbe introducir, vender o consumir bebidas alcohólicas en los centros de

Decreto trabajo, así como establecer o mantener en ellos casas de juego o de
EN CONSEJO DE Reglamento a la Ley General 23 de Agosto
S&SO Protección de la salud/Prevención de accidentes Supremo No Art. 63 prostitución. Esta prohibición se observará dentro de un radio de cinco Reglamento interno, Politicas Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS del Trabajo de 1943
224 kilómetros alrededor de los centros de trabajo situados fuera de las ciudades
y villas.
Toda empresa comprendida en el artículo 73 de la ley, está obligada a

Reglamento de la Ley
Decreto mantener servicio permanente de médico y
EN CONSEJO DE General del Trabajo 23 de Agosto
S&SO Trabajo Laboral Supremo No Art. 64º botica, sin gravamen ni descuento alguno a sus trabajadores. Las boticas afiliación a ca caja (CPS O CNS) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Decreto Supremo Nº 224 de de 1943
224 contarán con la existencia mínima de medicamentos
23 de Agosto de 1943
que sea especificada por el Ministerio de Salubridad.
Reglamento de la Ley Tan pronto como se instituya el Seguro Social, las empresas contribuirán a la
Decreto
EN CONSEJO DE SEGURO OBLIGATORIO DE RIESGOS General del Trabajo 23 de Agosto Caja que determine la ley, y en las
S&SO Supremo No Art. 119º afiliación a ca caja (CPS O CNS) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS PROFESIONALES Decreto Supremo N.º 224 de de 1943 proporciones que ésta fije, las cuotas especiales que sirvan para acordar los
224
23 de Agosto de 1944 diversos seguros.
Todo accidente de trabajo deberá ser denunciado por el patrono o su

representante o empleado a cargo de la atención,
dirección o vigilancia de los trabajos, dentro del plazo de 24 horas hábiles, a
contar del momento en que tuvo conocimiento de
él, al Juez del Trabajo, o en su defecto, al Inspector de Trabajo, o a la Policía
Reglamento de la Ley
Decreto más próxima del distrito donde haya ocurrido el
EN CONSEJO DE ACCIDENTE DE TRABAJO General del Trabajo 23 de Agosto Planilla de denuncia de accidente ante el ministerio de
S&SO Supremo No Art. 85º accidente. Igualmente la víctima, en su caso, está obligada a informar del Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Decreto Supremo N.º 224 de de 1943 trabajo.
224 accidente al patrono o a cualquiera de las
23 de Agosto de 1943
autoridades anteriormente indicadas. Esta denuncia podrá hacerse
provisionalmente por teléfono, telégrafo u otro medio,
debiendo confirmarse, con todos los datos que exige este Reglamento, dentro
del menor plazo posible, tomándose para el
efecto, el término de la distancia de treinta kilómetros por día.

Las solicitudes presentadas por las empresas, deben contar con.- 1) DATOS
DE LA ACTIVIDAD
• Nombre de la empresaMATRIZ DE REQUISITOS LEGALES Y OTROS SUSCRITOS POR LA ORGANIZACIÓN LGL-PRO-001-A1
• Nombre del representante legal
• Número de RUC
• Actividad principal
• Otras actividades
FECHA DE ACTUALIZACION:
• Domicilio Legal 04-01-2021 EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO
• Ciudad
• Departamento - Provincia - Zona
ELABORÓ O ARTÍCULO/SECCIÓN • Calle - Teléfono - Telefax - Casilla FECHA DE
ALCANCE PELIGRO / ASPECTO RELACIONADO NORMA NÚMERO AÑO • Total de superficie ocupada REQUISITO ESPECÍFICO CÓMO SE CUMPLE / EVIDENCIA AREA DE APLICACIÓN RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
• Área construida para producción y servicios FECHA: Feb - Mar 2021 FECHA: Junio 2021 FECHA: Septiembre 2021
• Número de edificios o pisos
2.- DATOS ADMINISTRATIVOS
• N.º de personal técnico
• N.º de obreros
• N.º de personal eventual
• Total
3.- DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES
• Fecha de inicio de las operaciones
• Tipo de actividad
• Número de procesos
• Tipo de procesos
• Otros
4.- PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL
• Estructura del edificio y locales de trabajo
• Iluminación
• Verificación
Viceministro de • Vías de acceso y comunicación
Relaciones • Escapes
Resolución Administrativa N.º
Laborales y el • Instalación Eléctrica
038/01 Plan de Higiene, RA N.º Resolución de aprobación del PHSOB o en su defecto, la
S&SO Director General Comités mixtos 2001 Art. 1 • Calor y Humedad Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Seguridad Ocupacional y 038/01 carta de entrega del PSHOB al Ministerio de trabajo
de Higiene y • Servicios Higiénicos
Bienestar
Seguridad • Vestuarios y Casilleros
Ocupacional • Sistemas de alarma
• Protección contra la caída de personas
• Orden y limpieza
• Lugar de acumulación de servicios
• Prevención y protección contra incendios
• Simulacros de incendios
• Extintores contra incendios
• Señalización (colores de seguridad)
• Resguardo de maquinarias
• Sustancias peligrosas y dañinas
• Protección a la salud y asistencia médica
• Ropa de trabajo, protección personal y tiempo de renovación
• Protección de la cabeza
• Protección de la vista
• Protección de las manos
• Protección del cuerpo
• Protección de los pies
Decreto Supremo N.º 18886 Todo empleador es responsable de señalar adecuadamente sus ambientes de
Decreto • Protección del oído Registros de comunicación.
CONSEJO DE Prevención de accidentes/Capacitación en Reglamento de Higiene, 18 de julio de trabajo durante su normal funcionamiento o cuando se producen acciones
S&SO Supremo N.º Art. 24 • Recomendaciones básicas de seguridad Documento de preparación y respuesta ante emergencias. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS situaciones de emergencia Seguridad y Medicina del 1978 temporales anormales o emergencias, mediante señales visuales, auditivas o
18886 • Registro y estadísticas de accidentes (Últimos cinco años) Plan de higiene, seguridad ocupacional y bienestar.
Trabajo de cualquier índole.
• Trabajo al aire libre
• Intensidad de los ruidos y vibraciones (Max-Min en de)
Decreto Supremo N.º 18886 • Capacidad y entrenamiento al personal
Decreto
CONSEJO DE Reglamento de Higiene, 18 de julio de Todo empleador
• De los Comités esde responsable
seguridad de la seguridad de terceras personas Registros de inducción y requisitos para el ingreso a
S&SO Prevención de accidentes Supremo N.º Art. 26 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguridad y Medicina del 1978 autorizadas
• Registro depara entrar y permanecer en sus ambientes de trabajo
accidentes ambientes de trabajo.
18886
Trabajo • Causas
• Número de enfermos (año)
De los locales, de los establecimientos de trabajo, • Estudios ocupaciones (INSO)
Decreto Supremo N.º 18886 • Otros que están esenmarcados al Decreto de Ley
edificios, estructuras, locales de trabajo y Decreto Todo empleador, responsable de mantener lasN1 16998
condiciones mínimas de
CONSEJO DE Reglamento de Higiene, 18 de julio de
S&SO patios / Exposición a ruido / Exposición a Supremo N.º Art. 27 ventilación, calefacción, iluminación, ruido y humedad, en los ambientes de Registros de monitoreo. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguridad y Medicina del 1978
inadecuada iluminación / Exposición a 18886 trabajo, bajo su control de acuerdo a normas mínimas nacionales.
Trabajo
gases/vapores tóxicos o asfixiantes
Decreto Supremo N.º 18886

Decreto
CONSEJO DE Reglamento de Higiene, 18 de julio de Todo empleador debe establecer procedimientos estrictos de trabajo normal
S&SO Permiso de trabajo Supremo N.º Art. 28 Norma interna de seguridad industrial Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguridad y Medicina del 1978 para toda operación riesgosa o que involucre algún elemento riesgoso
18886
Trabajo

De la prevención y protección contra Decreto Todo empleador debe dotar a sus plantas del equipo mínimo normal de
CONSEJO DE Reglamento de Higiene, 18 de julio de Inventario de extintores
S&SO incendios/Exposición a temperaturas extremas / Supremo N.º Art. 29 combate de incendios, alarmas parciales o totales, procedimientos de Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguridad y Medicina del 1978 Planes de emergencia
Incendios 18886 emergencia, para combate de fuegos o evacuación de sus plantas.
Trabajo
Peligros / Golpes por objetos/equipos móviles o Decreto Supremo N.º 18886

Decreto Todo empleador debe mantener las vías de acceso y tráfico interno de su
CONSEJO DE atropellamiento por vehículos / Choques de Reglamento de Higiene, 18 de julio de Plano de distribución de áreas y circulación.
S&SO Supremo N.º Art. 30 planta expeditas y que conformen a normas mínimas establecidas por la Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS vehículos en movimiento / Vuelcos vehiculares o Seguridad y Medicina del 1978 Registros de inspección.
18886 Autoridad competente.
de equipo Trabajo

Decreto
CONSEJO DE Reglamento de Higiene, 18 de julio de Los empleadores están obligados a mantener un registro de accidentes del
S&SO Registros/Informes Supremo N.º Art. 33 Planilla de informe mensual de incidentes Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguridad y Medicina del 1978 trabajo bajo normas establecidas por la autoridad competente.
18886
Trabajo
Decreto Supremo N.º 18886 Los empleadores están obligados a remitir a la autoridad competente el
Decreto
CONSEJO DE Reglamento de Higiene, 18 de julio de formulario de notificación de accidentes dentro del plazo perentorio
S&SO Registros/Informes Supremo N.º Art. 35 Formulario de denuncia de accidentes a las AFP Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguridad y Medicina del 1978 establecido por norma nacional. Así como la denuncia de enfermedad
18886
Trabajo ocupacional comprobada.
(De la Constitución).- Toda empresa a nivel nacional que emplee diez o más
trabajadores debe constituir obligatoriamente y de forma paritaria uno o más
Comités Mixtos de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar. Tratándose
Resolución Ministerial N.º
Resolución de empresas con razón social única y que tenga reparticiones situadas en
Ministerio de 496/04 Reglamento de
S&SO Comité mixto/Constitución Ministerial 5/3/2004 Art. 5 departamentos, ciudades o distritos ajenos a donde se encuentre situado la Actas de posesión del Comité Mixto Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Trabajo Conformación de Comités
N.º 496/04 oficina principal se podrán organizar mayor número de Comités Mixtos a razón
Mixtos
de uno por cada sucursal o repartición. Empresas que cuenten con dos o más
turnos de trabajo es imprescindible que cada turno conforme su propio Comité
Mixto.

Resolución (Representantes de la empresa).- Por libre decisión, el Gerente deberá
Ministerio de 496/04 Reglamento de
S&SO Comité mixto/Conformación Ministerial 5/3/2004 Art. 10 designar a los representantes de la empresa, cuyos mandatos durarán un año, Memos de designación de representantes del comité mixto Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Trabajo Conformación de Comités
N.º 496/04 pudiendo ser reelectos, al cumplimiento de la gestión.
Mixtos

Resolución Los designados por parte de la empresa a conformar el Comité Mixto deberán
Ministerio de 496/04 Reglamento de Actas de conformación y de reunión del comité mixto
S&SO Comité mixto/Conformación Ministerial 5/3/2004 Art. 11 ser elegidos libremente y de preferencia entre quienes tengan experiencia en Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Trabajo Conformación de Comités Documento de funciones del comité mixto
N.º 496/04 medicina laboral, higiene y seguridad ocupacional u otra rama a fin.
Mixtos
Trimestrales.- Trimestralmente se reunirá todo el comité bajo la Presidencia

del Director o Gerente de la Empresa, con la asistencia de técnicos, médicos y
Resolución Ministerial N.º mandos intermedios de la misma si los hubiere. En ellas se realizará un
Resolución
Ministerio de Comité mixto/Prevención de accidentes/Registro 496/04 Reglamento de balance de todo lo acontecido en este periodo y se elevará el informe Informes trimestrales
S&SO Ministerial 5/3/2004 Art. 15 inc. b) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Trabajo de accidentes Conformación de Comités indicando el grado de cumplimiento o incumplimiento de los acuerdos arriados Memoria anual
N.º 496/04
Mixtos en reuniones mensuales o extraordinarias, copia del cual se remitirá con
carácter obligatorio a la D.G.S.I. dependiente del Ministerio de Trabajo en el
término de cinco días de efectuada la reunión trimestral.
Registros/Informes / Vuelcos vehiculares o de

16 DE Todos los vehículos deberán ser inspeccionados para asegurar el
Consejo de equipo / Choques de vehículos en movimiento / Decreto Ley 10135 Código de
S&SO Ley 10135 FEBRERO DE Art. 27 funcionamiento técnico-mecánicas, capacidad y comodidad del vehículo, para ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros Golpes por objetos/equipos móviles o Tránsito
1973 la seguridad y eficiencia del servicio.
atropellamiento por vehículos


Prevención de Accidentes / Vuelcos vehiculares o

16 DE La responsabilidad del mantenimiento y buen funcionamiento del vehículo,
Consejo de de equipo / Choques de vehículos en movimiento Decreto Ley 10135 Código de
S&SO Ley 10135 FEBRERO DE Art. 32 estará a cargo del propietario y del conductor los que están obligados a la Parte diario, en equipos pesados Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros / Golpes por objetos/equipos móviles o Tránsito
1973 revisión diaria.
Registros/Informes / / Vuelcos vehiculares o de

16 DE
Consejo de equipo / Choques de vehículos en movimiento / Decreto Ley 10135 Código de Ninguna persona podrá conducir un vehículo sin estar legalmente autorizada Verificar Licencias de conducir, según reglamento de
S&SO Ley 10135 FEBRERO DE Art. 85 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros Golpes por objetos/equipos móviles o Tránsito mediante la Licencia de Conducir. tránsito
1973
16 DE CLASIFICACION.- Según la clase de vehículo que conducen Verificar Licencias de conducir, según reglamento de
Consejo de Decreto Ley 10135 Código de
S&SO Registros/Informes Ley 10135 FEBRERO DE Art. 88 d) Chofer profesional (Licencia profesional). tránsito. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros Tránsito
1973
DAÑOS Y PERJUICIOS.- Los propietarios o empresas de transportes, son

responsables directos de los daños y perjuicios ocasionados a las personas o
las cosas, pese a no ser protagonistas del hecho, en los siguientes casos: a)
Responsabilidad del Empleador / Vuelcos Si obligan al conductor a llevar pasajeros o carga en exceso a pesar de la
16 DE
Consejo de vehiculares o de equipo / Choques de vehículos Decreto Ley 10135 Código de representación de éste. b) Si no mantiene el vehículo en buenas condiciones Registros de comunicación / capacitación. Contrato,
S&SO Ley 10135 FEBRERO DE Art. 163 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros en movimiento / Golpes por objetos/equipos Tránsito de funcionamiento y conservación, haciendo caso omiso a las reclamaciones Polticas seguridad Vial, cursos manejo defensivo
1973
móviles o atropellamiento por vehículos anteladas del conductor. c) Si confía o autoriza la conducción del vehículo a
personas sin licencia, menores de edad o a conductores en estado de
ebriedad. d) Si obligan al conductor a trabajar excediendo su capacidad física
o cuando éste no se encuentre en condiciones normales de salud.
MEDIOS DE AUXILIO.- Todo vehículo de cuatro o más ruedas, sea de

servicio oficial, diplomático, público o particular, para efectuar viajes, estará
obligatoriamente equipado de los siguientes medios de auxilio:
Botiquín: Que contenga elementos de primeros auxilios como ser: agua
oxigenada, mercurio cromo, algodón, vendas, gasas, anticoagulantes
analgésicos y alcohol.
Resolución Secretarial N.º Ruedas de auxilio.
Fdo. Hugo Banzer RS N.º 8 de junio de ver in situ
S&SO Registros/Informes / Equipos de auxilio 187444 Reglamento al Art. 39 Herramientas: Las indispensables para solucionar los desperfectos más Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Suárez 187444 1978 (vehículos propios)
Código de Tránsito frecuentes del vehículo.
Señales de peligro: Para estacionamiento forzoso en carretera, consistente en
un par de faroles de luz roja o triángulos de peligro de material reflectante de
color rojo.
Extinguidor.
Cuñas: Metálicas o de madera para asegurar el vehículo en caso de
estacionamiento.

Resolución Secretarial N.º OBLIGATORIEDAD.- Todos los conductores tienen la obligación de presentar
Fdo. Hugo Banzer equipo / Choques de vehículos en movimiento / RS N.º 8 de junio de
S&SO 187444 Reglamento al Art. 105 sus vehículos a las inspecciones dentro de los períodos establecidos por el Rosetas de inspección, ver in situ (vehículos propios) Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Suárez Golpes por objetos/equipos móviles o 187444 1978
Código de Tránsito artículo 30 del Código Nacional del Tránsito.
MANTENIMIENTO Y REVISION DIARIA.- La responsabilidad del

Prevención de Accidentes / Vuelcos vehiculares o mantenimiento y revisión diaria del vehículo estará a cargo tanto del
Resolución Secretarial N.º
Fdo. Hugo Banzer de equipo / Choques de vehículos en movimiento RS N.º 8 de junio de propietario como del conductor, quienes antes de salir a la circulación, tienen
S&SO 187444 Reglamento al Art. 110 Registros de inspección. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Suárez / Golpes por objetos/equipos móviles o 187444 1978 la obligación de verificar si los sistemas de dirección, frenos y luces funcionan
Código de Tránsito
atropellamiento por vehículos perfectamente y si el vehículo tiene suficiente combustible, aceite y agua a fin
de no entorpecer la circulación.
RESPONSABILIDAD.- Deberá cumplirse las reglas establecidas para el

Resolución Secretarial N.º transporte de materiales explosivos o inflamables y cargas peligrosas en
Fdo. Hugo Banzer Responsabilidad del Empleador / Incendios / RS N.º 8 de junio de
S&SO 187444 Reglamento al Art. 180 general. Es responsable, por los daños que pudieran ocasionarse, solidaria, Registros de inspección. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Suárez Explosiones / deflagraciones 187444 1978
Código de Tránsito mancomunada e indivisiblemente, tanto al propietario, sea empresa o persona
particular, como el conductor del vehículo.
CONTRATO DE TRABAJO CON PERSONAS SIN BREVET O LICENCIA.-

Resolución Secretarial N.º
Fdo. Hugo Banzer RS N.º 8 de junio de Ningún propietario, entidad pública o privada o persona particular, podrá
S&SO Registros/Informes / prevención de accidentes 187444 Reglamento al Art. 192 Registró de comunicación. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Suárez 187444 1978 celebrar contratos de trabajo que impliquen la conducción de vehículos
Código de Tránsito
motorizados con personas que no posean breve o licencia.

Asamblea 16 DE Todo operador de transporte de carga y pasajeros está obligado a detenerse y
equipo / Choques de vehículos en movimiento /
S&SO Legislativa Ley 165/11 de Transporte Ley 165/11 AGOSTO DE Art. 206 inc. I someterse al control de pesos y dimensiones en todas las estaciones y Registró de comunicación. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Golpes por objetos/equipos móviles o
Plurinacional 2011 puestos de control en la Red Vial Fundamental.
I. La unidad de transporte que no cuente con boleta de control de peso

correspondiente en su ruta o permiso especial, no podrá circular en la Red Vial
Registros/Informes / Vuelcos vehiculares o de Fundamental y será pasible a sanciones de acuerdo a normativa específica.
Asamblea 16 DE
equipo / Choques de vehículos en movimiento /
S&SO Legislativa Ley 165/11 de Transporte Ley 165/11 AGOSTO DE Art. 207 inc. I y II) Permiso de carga Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Golpes por objetos/equipos móviles o II. Vehículos con exceso de carga, no podrán circular salvo que realicen el
Plurinacional 2011
atropellamiento por vehículos trámite de un permiso especial o readecúen el peso de la carga al límite
máximo establecido, de acuerdo a normativa específica

Asamblea 16 DE Conducción en estado de embriaguez o bajo la influencia de estupefacientes
equipo / Choques de vehículos en movimiento / Art. 234 inc. III numeral
S&SO Legislativa Ley 165/11 de Transporte Ley 165/11 AGOSTO DE que provoca accidente de tránsito: 4. Para el conductor, revocatoria definitiva Registro de comunicación Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Golpes por objetos/equipos móviles o 4
Plurinacional 2011 de su licencia de conducir.
El uso de cinturones de seguridad en el transporte público se definirá

Asamblea 16 DE considerando el tipo de servicio de transporte, las características de la unidad
equipo / Choques de vehículos en movimiento / Registro de comunicación provedores de servicio,
S&SO Legislativa Ley 165/11 de Transporte Ley 165/11 AGOSTO DE Art. 238 inc. VIII de transporte y otros aspectos a ser definidos en normativa específica. El uso Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Golpes por objetos/equipos móviles o capacitascion al personal conductor
Plurinacional 2011 de cinturón de seguridad es obligatorio para los conductores tanto del
transporte público como privado a partir de la publicación de la presente Ley.
Registros/Informes / Vuelcos vehiculares o de Ninguna persona conducirá un vehículo a una velocidad mayor o menor a la
Asamblea 16 DE
equipo / Choques de vehículos en movimiento / establecida por la autoridad competente, en su caso adecuará la velocidad a Registro de comunicación, capacitacion al personal
S&SO Legislativa Ley 165/11 de Transporte Ley 165/11 AGOSTO DE Art. 239 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Golpes por objetos/equipos móviles o las condiciones y características del vehículo, estado del clima y situación de conductor, control satelital
Plurinacional 2011
atropellamiento por vehículos la vía, sin sobrepasar el límite permitido de velocidad
Decreto Supremo N.º 25785 Todo vehículo motorizado, para transitar por las vías públicas del territorio
CONSEJO DE Responsabilidad del Empleador / prevención de Seguro Obligatorio Contra DS N.º nacional, debe estar asegurado contra el riesgo de accidentes, con el Seguro
S&SO 1985 Arts. 3 y 7 SOAT en vehículos propios Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS, accidentes Accidentes de tránsito 25785 Obligatorio contra Accidentes de Tránsito (SOAT).La póliza única del SOAT
(SOAT) tendrá un período de vigencia de un año calendario.



SANCIONES PARA EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO.-Cuando un vehículo
CONSEJO DE Responsabilidad del Empleador / resarcimiento de Seguro Obligatorio Contra DS N.º
S&SO 1985 Art. 31 se involucre en un accidente de tránsito, sin tener SOAT, su o sus Registro de comunicación. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS, daños Accidentes de tránsito 25785
propietarios, deberán pagar todos los gastos del accidente
(SOAT)
Todo vehículo motorizado, debe estar asegurado contra el riesgo de

Superintendencia
Responsabilidad del Empleador/Vigencia de Resolución Administrativa N.º accidentes de tránsito, mediante el Seguro Obligatorio contra Accidentes de
S&SO de Pensiones, RA N.º 44/02 15-01-02 Arts. 3 , 6 y 7 SOAT vigente Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
seguro 44/02 Reglamento del SOAT Transito (SOAT), La Póliza única del SOAT, tendrá un período de vigencia de
Valores y Seguros.
un año calendario.
I. Toda entidad Pública, que intervengan en procesos de contratación de obras

y servicios generales incorporarán, a partir de la publicación del presente
reglamento, el requisito o cláusula obligatoria en la que la persona natural o
jurídica que realice obras o servicios señale taxativamente que desde el
Resolución Ministerial 527/09
momento de la adjudicación de la obra o servicio entregará ropa de trabajo
Ministerio de Reglamenta Procedimiento Registro de entrega de ropa de trabajo.
Equipos/Ropa de Protección / Prevención de adecuada y útil a la actividad laboral que desempeñara el trabajador, la misma
S&SO trabajo empleo y de Dotación de Ropa de RM 527/09 10/10/2009 Art. 2 Documento de control del riesgo. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
accidentes que será verificada antes de la primera cuota de cancelación de la obra o
previsión social Trabajo y Equipo de Documento de especificaciones de ropa de trabajo.
servicio.
Protección Personal
II. Las empresas privadas sea de obras o servicios o cualquier actividad tienen
la misma obligación señalada en parágrafo anterior, estableciendo de manera
particular que la ropa de trabajo será entregada el primer día de ejecución del
contrato.
I. Las y los trabajadores potencialmente expuestos a riesgos ocupacionales

utilizarán ropa de trabajo apropiada y de producción nacional, que será
facilitada gratuitamente por la parte empleadora.
III. Cada trabajador dispondrá, al menos de dos vestuarios completos de

prendas de trabajo anualmente, con el fin de que uno de ellos se encuentre
Resolución Ministerial 527/09 dispuesto para su uso, en tanto se proceda a la limpieza o reparación del otro.
Ministerio de Reglamenta Procedimiento Registro de entrega de ropa de trabajo.
S&SO trabajo empleo y Equipos/Ropa de Protección de Dotación de Ropa de RM 527/09 10/10/2009 Art. 4 IV. La ropa de trabajo será de uso de obligatorio durante todo el tiempo de Documento de control del riesgo. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
previsión social Trabajo y Equipo de permanencia en los lugares de trabajo y será necesariamente sustituida por la Registros de comunicación / capacitación.
Protección Personal ropa de calle antes de abandonar el centro de trabajo. Asimismo, deberá
efectuarse el cambio de ropa de trabajo antes de ingerir alimentos.
VI. En el caso de deterioro y desgaste de la ropa de trabajo por la actividad

laboral, el empleador deberá sustituir las prendas cuidando que la calidad
responda a las necesidades exigidas por el trabajo.
Resolución Ministerial 527/09 En caso de que no sea factible la ejecución de acciones de alimentación o
Ministerio de Reglamenta Procedimiento sustitución de los peligros, controles de ingeniería o protección colectiva para Documento de control del riesgo.
S&SO trabajo empleo y Equipos/Ropa de Protección de Dotación de Ropa de RM 527/09 10/10/2009 Art. 5 minimizar los riesgos, los empleadores/as ya sea la persona natural o jurídica, Registro de entrega de epp. Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
previsión social Trabajo y Equipo de deberá dotar a sus trabajadoras y trabajadores de Equipos de Protección Documento de especificaciones de epp´s.
Protección Personal Personal (EPPs) de producción nacional
Las empresas que desarrollen actividades de alto riesgo para la seguridad de

Resolución Administrativa N.º sus dependientes (construcción, petróleo y gas, minería, fundiciones, químicos
651/07 Instructivo para la y tóxicos, electricidad y agua, etc.) deben incluir normas de seguridad
Responsabilidad del Empleador/Riesgos Aplicación de Procedimientos RA N.º industrial en su Reglamento Interno que establezcan claramente las
S&SO 2007 Art. 4 Reglamento interno, incluyendo temas SySO Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
profesionales de Adecuación de 651/07 obligaciones y responsabilidades del empleador y trabajadores. Para el caso
Reglamento Interno de de contratistas, expresamente se debe mencionar que para riesgos
Trabajo profesionales y sus contingencias es responsable subsidiario el contratista
principal.
Los servicios preventivos de medicina del trabajo y los departamentos de

Ministro de Resolución Ministerial N.º higiene, seguridad ocupacional de empresas públicas o privadas establecidos
Trabajo, en uso de Registros/Informes de Profesionales y Técnicos 198/85 Aprueba Reglamento por el Art. 38 y de la Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y
RM N.º
S&SO sus específicas en el campo de la Higiene, seguridad y Medicina de Profesionales y Técnicos 1985 Art. 4 Bienestar estarán bajo la supervisión de personal especializado en la materia Credencial del Ministerio de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
198/85
atribuciones del Trabajo de Higiene, Seguridad y debidamente inscritos en el Registro Nacional de profesionales y Técnicos en
conferidas por le Medicina del Trabajo el campo de la Higiene, seguridad y Medicina del Trabajo establecido en el
presente Reglamento.
Los profesionales y técnicos inscritos en el Registro Nacional serán

Ministro de Resolución Ministerial N.º
responsables de su actuación dentro de la empresa en que prestan servicios,
Trabajo, en uso de Obligación de Profesionales y Técnicos en el 198/85 Aprueba Reglamento
RM N.º y ante Ia autoridad competente del curnplimiento de las obligaciones
S&SO sus específicas campo de la Higiene, seguridad y Medicina del de Profesionales y Técnicos 1985 Art. 13 Credencial del Ministerio de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
198/85 establecidas en la Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar
atribuciones Trabajo de Higiene, Seguridad y
(DL 16998), no excluyendo de tal responsabilidad la que corresponda
conferidas por le Medicina del Trabajo
legalmente a las personas físicas o jurídicas responsables de las empresas.
A partir de la fecha, instruir la vigencia del Carnet de registro para los

Ministro de Resolución Ministerial N.º
Profesionales y Técnicos en Higiene, Seguridad Ocupacional y Medicina del
Trabajo, en uso de 348/04 Modifica Reglamento
RM N.º Trabajo, bajo la modalidad del sistema Polaroid o similar para todas las
S&SO sus específicas Informe/Registro de Profesionales y Técnicos 7/14/2004 Art. 2 Carnet de Registro Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
348/04 nuevas inscripciones así como para las revalidaciones, teniendo validez en
atribuciones de Higiene, Seguridad y
todo el territorio de la Nación, dicho documento tendrá todas las condiciones
conferidas por le Medicina del Trabajo
de seguridad con el fin de evitar alteraciones y/o reproducciones.
Los planes de Higiene, Seguridad Ocupacional y Manual de Primeros Auxilios

que deben ser presentados por todas las empresas al Ministerio de Trabajo en
Ministro de Resolución Ministerial N.º cumplimiento a la Resolución Administrativa N.º 038/01 de 22 de enero de
Trabajo, en uso de 348/04 Modifica Reglamento 2.001, para su aprobación serán elaboradas por personal profesional y/o
RM N.º
S&SO sus específicas Informe/Registro de Profesionales y Técnicos 7/14/2004 Art. 7 técnico de los Departamentos de Higiene Seguridad Ocupacional de las Registros de comunicación Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
348/04
atribuciones de Higiene, Seguridad y Empresas, o por otros relacionados con la materia, quienes con carácter
conferidas por le Medicina del Trabajo obligatorio deben estar inscritos en el libro de Registro de Profesionales y
Técnicos de la Dirección General de Seguridad Industrial dependiente del
Decreto Supremo N.º 29534 Ministerio de Trabajo.
Regula la importación,
comercialización, tenencia,
Ministro de
manipulación, empleo, (Prohibiciones) Se prohíbe la portación, tenencia y comercialización de armas,
Trabajo, en uso de
portación, destrucción, RM N.º municiones y explosivos, cuya importación no hubiera sido previamente
S&SO sus específicas Permiso/Registro 7/14/2004 Art. 3 Permiso para tenencia y uso de explosivos Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
desactivación, control, 348/04 autorizada por el Ministerio de Defensa Nacional, mediante Resolución
atribuciones
fiscalización, incautación y Ministerial expresa.
conferidas por le
confiscación de armas y
municiones de uso militar, El presente Reglamento tiene por objeto precautelar y asegurar los intereses y
Resolución
policialMinisterial
y civil. N.º la estabilidad de la Seguridad y Defensa Nacional, así como el desarrollo de la
322/08 Reglamento para
industria, para cuya finalidad se requiere:
importación, exportación,
Ministerio de RM N.º
S&SO Registro transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 4 Registro de para utilización de municiones Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Defensa Nacional 322/08 b. El registro y fiscalización de las empresas industriales que utilicen
comercialización de
Explosivos, Armas y Municiones (USUARIOS).
explosivos, armas y
c. El registro de marca, tipo, origen, procedencia y, en su caso número de
municiones
serie, de explosivos, armas y municiones.
Resolución Ministerial N.º Toda Empresa relacionada con la Importación, Almacenamiento,

322/08 Reglamento para Comercialización y Empleo de Productos Explosivos, Armas y Municiones,
importación, exportación, tienen la obligación de obtener el Certificado de Registro (ANEXO "E")
Registro transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 15 otorgado por el MDN, documento que la habilita para realizar los trámites Certificado de registro del Ministerio de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Defensa Nacional 322/08
comercialización de pertinentes y le obliga a cumplir las disposiciones previstas en el presente
explosivos, armas y Reglamento en todo el territorio nacional. Dicho Certificado de Registro debe
municiones ser expuesto en lugares visibles.



El Certificado de Registro otorgado por el MDN, habilita a cualquier empresa
que cuente con personería jurídica dentro de nuestro territorio, a realizar
Ministerio de RM N.º actividades de Importación, Exportación, Transporte, Almacenamiento,
S&SO Registro/Certificado transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 16 Certificado de registro del Ministerio de Trabajo Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Defensa Nacional 322/08 Comercialización, Empleo o Prestación de Servicios con Productos
Explosivos, Armas y Municiones; documento que tiene validez de un año
explosivos, armas y
calendario a partir de la fecha de su emisión.
municiones
Todas las Empresas que hubieran obtenido el Certificado de Registro, una vez
fenecido su plazo de vigencia, deberán tramitar su renovación en la Unidad de
Material Bélico del MDN.
a. La Renovación podrá ser iniciada con 30 días de anticipación a la
finalización de su vigencia y deberá ser obtenida como máximo 10 días
calendario después de su vencimiento.
Ministerio de RM N.º b. Concluido este plazo, las Empresas que no procedieran a la Renovación
S&SO Registro transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 19 Certificado de Registro otorgado por el MDN vigente Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Defensa Nacional 322/08 serán consideradas con “Registro Cancelado”, por lo que no podrán ejercer
actividades relacionadas con el ámbito de aplicación del presente Reglamento,
explosivos, armas y
hecho que será comunicado oficialmente a las entidades descritas en el
municiones
Artículo 8 del presente Reglamento.
c. Una vez cancelado el Registro, conforme prevé el inciso b) anterior,
Transporte Terrestre.
cualquier trámite que inicie el solicitante, será considerado como nuevo
a. Está prohibido el transporte de Explosivos, Armas y Municiones en
trámite.
camiones movidos a gas natural comprimido y en vehículos de transporte
público de pasajeros o compartiendo el espacio con otras cargas cualesquiera
sean éstas.
Para el transporte
b. Únicamente de transportarse
podrá Explosivos, Armasel 90%y Municiones, las reglamentaciones
de la capacidad de carga del
Resolución Ministerial N.º de seguridad deben ser obedecidas al máximo, con la finalidad de limitar los
camión.
322/08 Reglamento para riesgos de accidentes,
c. Los camiones para lo
destinados al cual debe tenerse
transporte en cuenta
de Explosivos, principalmente:
antes de su
importación, exportación, A. Que las deben
utilización, condiciones
pasardelporvehículo sean inspección
una rigurosa óptimas. de circuitos eléctricos,
Ministerio de Vuelcos vehiculares o de equipo/Explosiones / RM N.º
S&SO transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 73 B. La cantidad
frenos, de combustible,
tanque de material a serestado
transportado.
de la carrocería, extintores de incendio Norma interna para transporte de explosivos Valda Motors S&SO Nov-17 N/A
Defensa Nacional deflagraciones/Incendio 322/08
comercialización de yC.conexión
La modalidad del de
metálica embalaje.
la carrocería a tierra.
explosivos, armas y D. Los
d. La colocación
conductores dedeben
la cargaseren el mediosobre
instruidos de transporte.
los cuidados a ser llevados en
municiones E. Las condiciones
consideración al tipodedemarcha y estacionamiento.
material, así como respecto del manejo de los
F. La compatibilidad
extintores de incendio. entre los productos transportados
e. La carga Explosiva debe ser fijada firmemente en el camión, para evitar
movimientos intempestivos durante el transporte. Asimismo, deben ser
cubiertos con una carpa impermeable, no pudiendo sobrepasar ésta las
dimensiones de la carrocería (alto, ancho y largo).
f. Está prohibida la presencia de personas extrañas en los camiones que
transportan material Explosivo.
g. Durante la carga y descarga, los camiones serán frenados, cuñados y sus
motores apagados.
h. Cuando viajen varios camiones en caravana, deberán mantener una
distancia aproximada de 80 mts. entre sí.
i. La velocidad del camión no debe sobrepasar los 60 km/h.
j. Para viajes largos, los camiones deben contar con dos conductores, los
cuales se relevarán.
k. En los casos de fallas mecánicas del camión, éstos no deben ser
remolcados. La carga deberá ser transbordada a otro camión y durante esta
operación se colocará la señalización correspondiente en el camino, bajo
Resolución Ministerial N.º control aduanero (en caso de tránsito aduanero).
322/08 Reglamento para l. En el desembarque, los Explosivos no deben ser apilados en las
importación, exportación, proximidades del tubo de escape de los camiones.
Ministerio de Vuelcos vehiculares o de equipo/Explosiones / RM N.º
S&SO transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 73 inc. 3) m. Durante el abastecimiento de combustible, los circuitos eléctricos de ver in situ Valda Motors S&SO 2/10/2015 N/A
Defensa Nacional deflagraciones/Incendio 322/08
comercialización de ignición deberán estar desconectados.
explosivos, armas y n. Se colocarán letreros y/o carteles visibles en los lados y en la parte de atrás
municiones de los camiones, con la siguiente inscripción “CUIDADO – PELIGRO”, así
también serán colocadas banderolas rojas en el soporte de los espejos
retrovisores.
o. Los camiones cargados no podrán estacionarse en garajes, puestos de
servicio, depósitos o lugares donde exista la posibilidad de propagación de
llama.
p. Los camiones después de cargados, no permanecerán en las áreas o
proximidades de los depósitos.
q. En caso de accidentes del camión o colisiones, la primera providencia será
retirar la carga Explosiva, la cual deberá ser colocada a una distancia mínima
de 1000 mts. del vehículo y/o de los edificios más cercanos.
r. En caso de incendio en el camión que transporta Explosivos, se deberá
interrumpir el tránsito y aislar el sector de acuerdo a la cantidad de la carga
transportada. Nunca se deberá tratar de apagar el incendio y se deberá
proceder a abandonar el lugar inmediatamente y alejarse a una distancia no
inferior a 1000 m.
s. Los vehículos que transporten Explosivos, Armas y Municiones, deberán
Resolución Ministerial N.º contar con el siguiente "equipamiento":
322/08 Reglamento para 1) Dos señales de advertencia auto portantes.
importación, exportación, Para los Depósitos
2) 2 Extintores Permanentes,
portátiles de polvo (1cualquiera sea su
para la carga capacidad,
y otro para la se deben
movilidad).
S&SO Explosiones / deflagraciones/Incendio transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 85 instalar
3) Caja pararrayos y termómetros,
de herramientas completa. que serán colocados en lugares apropiados ver in situ S&SO Feb-15 N/A
Defensa Nacional 322/08
comercialización de que
4) Unfaciliten
cinturónla olectura diaria fluorescente.
vestimenta de la temperatura.
explosivos, armas y 5) Rueda de repuesto en buen estado y elementos de recambio.
municiones 6) Una linterna.
7) Gafas de seguridad.
Resolución Ministerial N.º 8) Guantes de cuero.
322/08 Reglamento para 9) Escoba de brazo o material natural similar.
importación, exportación, 10)
EstáTriángulo
prohibidade la seguridad
realizaciónpara señalizaroperación
de cualquier en caso deenparada.
el interior de los
Ministerio de RM N.º t. Los conductores Procedimiento de seguridad de la empresa/Capacitación
S&SO Explosiones / deflagraciones/Incendio transporte, almacenamiento y 4/23/2008 Art. 87 Depósitos o en susde los vehículos
proximidades enque transporten
presencia Explosivos,
de tormentas Armas oasí
eléctricas, S&SO Feb-15 N/A
Defensa Nacional 322/08 Municiones, deberán estar capacitados técnicamente y superar el examen que del personal
comercialización de como la apertura de envases de Explosivos, Armas y Municiones.
explosivos, armas y establezca la Autoridad Competente.
municiones
Obligación de empleadores / Exposición a Convenio OIT N.º 120 relativo

Convenio Todos los locales utilizados por los trabajadores y los equipos de tales locales
S&SO insectos/animales peligrosos / Exposición a a la higiene en el comercio y Art. 7 Ver in situ S&SO Feb-15 SI SI 100%
OIT N.º 120 deberán ser mantenidos en buen estado de conservación y de limpieza.
bacterias, virus u hongos en las oficinas

Convenio OIT N.º 120 relativo Todos los locales utilizados por los trabajadores deberán tener suficiente y
edificios, estructuras, locales de trabajo y patios / Convenio
S&SO a la higiene en el comercio y Art. 8 adecuada ventilación natural o artificial, o ambas a la vez, que provean a ver in situ Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Exposición a gases / vapores tóxicos y asfixiantes OIT N.º 120
en las oficinas dichos locales de aire puro o purificado.
/ Exposición a polvos o fibras
Obligación de empleadores / Exposición a sobre Convenio OIT N.º 120 relativo Todos los locales utilizados por los trabajadores deberán estar iluminados de
Convenio
S&SO esfuerzo visual / Exposición a inadecuada a la higiene en el comercio y Art. 9 manera suficiente y apropiada. Los lugares de trabajo tendrán, dentro de lo ver in situ S&SO Feb-15 SI SI 100%
OIT N.º 120
iluminación en las oficinas posible, luz natural.
Convenio OIT N.º 120 relativo Se deberán poner asientos adecuados y en número suficiente a disposición de
Protección de la salud / Ejecución de posturas Convenio
S&SO a la higiene en el comercio y Art. 14 los trabajadores, y éstos deberán tener la posibilidad de utilizarlos en una ver in situ S&SO Feb-15 SI SI 100%
inadecuadas / Ejecución de sobre esfuerzo físicos OIT N.º 120
en las oficinas medida razonable.
Los trabajadores deberán estar protegidos, por medidas adecuadas y de

Obligación de empleadores / Contacto o ingestión Listado de sustancias peligrosas.
Convenio OIT N.º 120 relativo posible aplicación, contra las sustancias o los procedimientos incómodos,
de Convenio Uso de hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS)
S&SO a la higiene en el comercio y Art. 17 insalubres o tóxicos, o nocivos por cualquier razón que sea. La autoridad S&SO Feb-15 SI SI 100%
sólidos / líquidos peligrosos / Derrames o fugas OIT N.º 120 Registros de asistencia de capacitaciones en uso de
en las oficinas competente prescribirá, cuando la naturaleza del trabajo lo exija, la utilización
mayores de sustancias peligrosas MSDS
de equipos de protección personal.
Convenio OIT N.º 120 relativo Deberán ser reducidos con medidas apropiadas y practicables y en todo lo
Obligación de empleadores / Exposición a ruido / Convenio
S&SO a la higiene en el comercio y Art. 19 que sea posible los ruidos y las vibraciones que puedan producir efectos ver in situ, monitoreo ambientales S&SO Feb-15 SI SI 100%
Exposición a vibraciones OIT N.º 120
en las oficinas nocivos en los trabajadores.


Decreto Supremo 24327 Todo vehículo de transporte debe llevar de manera obligatoria y en una parte
CONSEJO DE 28 de junio de
S&SO Señalización/Peligro de Accidente Circulación de Vehículos con DS 24327 Art. 3 visible la tara. De igual manera, debe llevar inscrita la longitud total, en la Señalización en vehículos de carga S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 1996
Carga y Pasajeros parte trasera del mismo.
En caso de determinarse infracciones a lo establecido en el artículo 3 del

presente Decreto Supremo, se debe:
a) Descargar, con carácter irrestricto y obligatorio, el exceso de carga
Decreto Supremo 24327 inmediatamente de haber sido detectado, para que el vehículo pueda
S&SO Responsabilidad del Propietario Circulación de Vehículos con DS 24327 Art. 5 continuar circulando. Permiso de Transporte de Carga/Hoja de ruta S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS 1996
Carga y Pasajeros b) El infractor deberá pagar una multa
c) Cuando las dimensiones sean excedidas por cargas o dispositivos para
sostenerla, se debe reacomodar las mismas o proceder a su descarga en caso
necesario. El vehículo no podrá continuar circulando sin esta readecuación.
Decreto Supremo 24327 La descarga y custodia de la carga excedida en el lugar del control, corre por
S&SO Responsabilidad del Propietario Circulación de Vehículos con DS 24327 Art. 7 cuenta y riesgo del propietario del vehículo, eximiendo de toda responsabilidad Registro de comunicación S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 1996
Carga y Pasajeros a la autoridad encargada del control.
En caso que alguna persona natural o jurídica necesite, excepcionalmente y

para ejecutar trabajos especiales, utilizar vehículos, equipos o maquinaria de
circulación por carretera con cargas indivisibles, excedidos en los pesos y/o
Decreto Supremo 24327
CONSEJO DE 28 de junio de dimensiones máximas establecidas en el presente Decreto Supremo, deberá
S&SO Informe/Registro Circulación de Vehículos con DS 24327 Art. 11 Permiso de Transporte de Carga/Hoja de ruta S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 1996 solicitar PERMISO ESPECIAL, con carácter previo al transporte de la carga, a
Carga y Pasajeros
la SECRETARIA NACIONAL DE TRANSPORTE COMUNICACIÓN Y
AERONAUTICA CIVIL que fijará las condiciones bajo las cuales circularán
dichos vehículos o maquinarias.

LA ASAMBLEA 25 de Todos los vehículos de carga y/o de pasajeros están obligados a detenerse y
equipo / Choques de vehículos en movimiento / Ley 441/13 sobre Pesos y
LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art. 5 someterse al proceso de control de pesos y dimensiones vehiculares en todos Registró de comunicación. S&SO Feb-15 N/A
Golpes por objetos/equipos móviles o Dimensiones Vehiculares
PLURINACIONAL 2013 los puestos de control, o donde les sea exigido.
atropellamiento por vehículos Valda Motors
I. El control de pesos y dimensiones vehiculares será constatado mediante
una boleta no valorada, que el personal de control entregará a los
conductores. Esta boleta deberá ser conservada y presentada
obligatoriamente ante los requerimientos de otros Puestos de Control. Ningún
vehículo que está obligado a portar boleta de control, no podrá proseguir su
viaje sin constatar dicho acto.
II. La presentación de esta boleta, no eximirá al vehículo de un nuevo control
LA ASAMBLEA 25 de de peso a lo largo de su recorrido.
S&SO LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art.6 III. Sin perjuicio de los actos de control precedentemente establecidos, la Boleta de control S&SO Feb-15 N/A
PLURINACIONAL 2013 Administradora Boliviana de Carreteras podrá requerir al conductor la
exhibición de la boleta.
IV. La Policía Boliviana a requerimiento específico de las autoridades
competentes de control de pesos y dimensiones, en el marco de esta Ley,
coadyuvará en el control de pesos y dimensiones. Cuando la Policía Boliviana
detecte actos ilegales, como traspaso de cargas y pasajeros, procederá
conforme a Ley.
Registros/Informes / Vuelcos vehiculares o de El control de pesos se efectuará considerando las configuraciones vehiculares
LA ASAMBLEA 25 de
equipo / Choques de vehículos en movimiento / Ley 441/13 sobre Pesos y por eje, grupo de ejes o peso bruto total y no así por marca, modelo o forma
S&SO LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art. 7 Registro de comunicación S&SO Feb-15 N/A
Golpes por objetos/equipos móviles o Dimensiones Vehiculares del vehículo. El control de dimensiones vehiculares considerará el alto, el
PLURINACIONAL 2013
atropellamiento por vehículos ancho y el largo del vehículo más la carga transportada.
Para la circulación de vehículos en la Red Vial Fundamental, se deberá

cumplir con las siguientes condiciones:
a. El peso bruto total máximo permitido conforme a configuración es de 45,00
Registros/Informes / Vuelcos vehiculares o de toneladas.
LA ASAMBLEA 25 de
equipo / Choques de vehículos en movimiento / Ley 441/13 sobre Pesos y b. El peso bruto total permitido por configuración vehicular, no deberá exceder
S&SO LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art. 10 Señalética de información de dimensiones, Hoja de ruta S&SO Feb-15 N/A
Golpes por objetos/equipos móviles o Dimensiones Vehiculares a la suma aritmética de los pesos brutos máximos permitidos por ejes y grupos
PLURINACIONAL 2013
atropellamiento por vehículos de ejes, ni al peso bruto total máximo permitido.
c. Todo vehículo de transporte pesado debe indicar la tara en una parte
visible.
I. Toda persona natural o jurídica deberá solicitar el permiso especial ante

Vías Bolivia, en su caso y según corresponda de acuerdo a reglamentación,
ante la Administradora Boliviana de Carreteras, con carácter previo a la
circulación del vehículo en la Red Vial Fundamental, cuando:
a. El vehículo con carga que exceda las dimensiones permitidas.
b. El vehículo necesite transportar cualquier carga técnicamente indivisible,
que exceda el peso bruto máximo permitido.
c. El vehículo necesite transportar cualquier carga técnicamente indivisible,
LA ASAMBLEA 25 de que exceda el peso bruto máximo y cualquiera de las dimensiones permitidas.
S&SO LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art. 13 II. La Administradora Boliviana de Carreteras, fijará las condiciones bajo las Permiso Especial para Circulación Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
PLURINACIONAL 2013 cuales circularán dichos vehículos. Los vehículos que tengan permiso especial
y cumplan con las condiciones de circulación, no podrán ser objeto de multas
o sanciones. Aquellos vehículos con permiso especial que incumplan con las
condiciones de su permiso, serán sancionados según la presente Ley y su
reglamento.
III. Los permisos especiales podrán otorgarse para viajes específicos o para
un tiempo similar al que fija la vigencia de la tarjeta de operación, de acuerdo
a reglamento.

LA ASAMBLEA 25 de Está prohibida la circulación de vehículos con un eje retráctil levantado,
S&SO LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art. 15 cuando su peso máximo permitido correspondiente al eje o grupo de ejes, Registro de comunicación Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
PLURINACIONAL 2013 sobrepase el 60% de su peso total permitido.

LA ASAMBLEA 25 de La descarga y custodia de la carga excedida en el lugar del control, corre por
S&SO LEGISLATIVA Ley 441/13 Noviembre de Art. 18 cuenta del propietario o poseedor del vehículo, eximiendo de toda Registro de comunicación Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
PLURINACIONAL 2013 responsabilidad a la autoridad encargada de control.
II. Las brigadas industriales de atención a emergencias y brigadas forestales,

deberán estar registrados por el Viceministerio de Seguridad Ciudadana para
su funcionamiento, de acuerdo a reglamentación.
IV. El registro de las organizaciones de bomberos voluntarios y equipos
LA ASAMBLEA
6 de diciembre voluntarios de primera respuesta a emergencias y/o desastres, bomberos
S&SO LEGISLATIVA Registro Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/13 Art. 17 Registro de brigadas contra incendio Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013 aeronáuticos, brigadas industriales de atención a emergencias y brigadas
PLURINACIONAL
forestales, debidamente autorizados, será puesto en conocimiento de la
Dirección Nacional de Bomberos de la Policía Boliviana, para la coordinación
en la atención de emergencias y/o desastres.


I. Las y los integrantes de las organizaciones de bomberos voluntarios y

equipos voluntarios de primera respuesta a emergencias y/o desastres,
bomberos aeronáuticos, brigadas industriales de atención a emergencias y
brigadas forestales, deberán ser capacitadas por la Escuela Plurinacional de
Bomberos, las Direcciones Departamentales de Bomberos u otras
LA ASAMBLEA instituciones u organizaciones nacionales o internacionales.
6 de diciembre
S&SO LEGISLATIVA Capacitación/Registro Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/13 Art. 18 III. Las y los integrantes de las organizaciones de bomberos voluntarios y Registro de capacitación Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013
PLURINACIONAL equipos voluntarios de primera respuesta a emergencias y/o desastres,
bomberos aeronáuticos, brigadas industriales de atención a emergencias y
brigadas forestales, deberán presentar ante el Viceministerio de Seguridad
Ciudadana para su registro, los certificados que acrediten su formación. Las
capacitaciones recibidas fuera del territorio nacional deberán ser
homologadas.
Las organizaciones de bomberos voluntarios y equipos voluntarios de primera

respuesta a emergencias y/o desastres, bomberos aeronáuticos, brigadas
LA ASAMBLEA industriales de atención a emergencias y brigadas forestales, deberán contar
6 de diciembre
S&SO LEGISLATIVA Identificación/Uniformes Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/13 Art. 19 con logotipos, membretes, símbolos, insignias o cualquier otro distintivo que Registro de dotación de uniformes e identificación Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013
PLURINACIONAL los caracterice, debiendo desarrollar sus actividades con identificación del
grupo al que pertenecen y la denominación “Estado Plurinacional de Bolivia”,
en forma permanente y visible.
I. Las industrias en el territorio nacional, deberán contar con brigadas

industriales de atención a emergencias, de acuerdo a normativa vigente.
II. Las brigadas industriales de atención a emergencias podrán participar en
tareas de combate a incendios al exterior de sus áreas específicas de trabajo,
bajo la dirección y coordinación de la Policía Boliviana, a través de las
LA ASAMBLEA Direcciones Departamentales de Bomberos, y estarán sujetas a los alcances
6 de diciembre
S&SO LEGISLATIVA Atención de emergencias Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/14 Art. 27 de la presente Ley. Registro de comunicación de funciones Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013
PLURINACIONAL III. Las Direcciones Departamentales de Bomberos de la Policía Boliviana,
Organizaciones de Bomberos Voluntarios y/o equipos de primera respuesta a
emergencias y/o desastres, podrán participar en tareas de combate a
incendios al interior de industrias, a requerimiento y bajo la dirección y
coordinación de las brigadas industriales.
I. El Sistema de Prevención y Protección Contra Incendios, es el conjunto de

medidas activas, pasivas y acciones para la prevención y protección humana
contra incendios, de cumplimiento obligatorio a todas las entidades públicas y
privadas, quienes deberán contar con los medios mínimos necesarios para
LA ASAMBLEA prevenir, proteger y combatir incendios, de acuerdo al tipo de riesgo que
6 de diciembre
S&SO LEGISLATIVA Prevención de incendios Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/14 Art. 31 representan, sujeto a reglamentación. Medios de prevención de incendio, extintores portatiles Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013
PLURINACIONAL II. La fiscalización y control de los Sistemas de Prevención y Protección
Contra Incendios, estará a cargo de la Dirección Nacional de Bomberos de la
Policía Boliviana, a través de las Direcciones Departamentales de Bomberos,
u otra autoridad de fiscalización sectorial, de acuerdo a reglamentación.
Para el funcionamiento de actividades comerciales, industriales, espectáculos

públicos, centros de diversión o construcción de edificios, se requerirá la
LA ASAMBLEA
6 de diciembre certificación de la Dirección Departamental de Bomberos de la Policía Certificación de la Dirección Departamental de Bomberos
S&SO LEGISLATIVA Prevención de incendios/Certificación Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/14 Art. 32 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013 Boliviana como autoridad competente sobre los sistemas de prevención, de la Policía Boliviana
PLURINACIONAL
protección y seguridad humana contra incendios, en coordinación con las
entidades territoriales autónomas municipales.
II. Los edificios públicos, privados, industrias, centros comerciales, centros

LA ASAMBLEA hospitalarios, centros educativos y centros de eventos públicos, están
6 de diciembre
S&SO LEGISLATIVA Prevención de incendios Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/14 Art. 34 obligados al momento de su construcción a instalar un hidrante de uso Verificar in situ instalación de hidrantes Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013
PLURINACIONAL exclusivo de bomberos para la prevención y protección humana y de bienes
contra incendios, de acuerdo a reglamentación.
Los bomberos de la Policía Boliviana, Bomberos Aeronáuticos,

LA ASAMBLEA Organizaciones de Bomberos Voluntarios y brigadas de bomberos
6 de diciembre Disposición Final
S&SO LEGISLATIVA Prevención de incendios Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/14 industriales, podrán coordinar con los grupos de voluntarios de búsqueda de Registro de comunicación de funciones Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013 Segunda
PLURINACIONAL salvamento y rescate, dependientes de las Fuerzas Armadas, en acciones de
prevención, auxilio, mitigación de incendios en emergencias y/o desastres.
Las instituciones o empresas que por sus características y funciones

LA ASAMBLEA requieran de los servicios de bomberos aeronáuticos o brigadas industriales
6 de diciembre Disposición Final Seguro contra accidentes, muerte e incapacidad total o
S&SO LEGISLATIVA Seguros Ley 449/14 de Bomberos Ley 449/14 de atención a emergencias, deberán dotar de un seguro contra accidentes, Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
de 2013 Tercera parcial
PLURINACIONAL muerte e incapacidad total o parcial, que abarcará únicamente en el
cumplimiento de la función bomberil, con cargo a sus recursos propios.
III. Se modifica el Artículo 8 del Decreto Supremo N.º 2175, de 5 de noviembre

Decreto Supremo N° 2344/15 de 2014, Reglamento de la Ley N.º 400, de 18 de septiembre de 2013, de
Modifica Regla a Ley N.º 400 Control de Armas de Fuego, Munición, Explosivos y otros Materiales
CONSEJO DE DS N° 29 de abril de
S&SO Registro de Control de Armas de Art. 2 Relacionados, con el siguiente texto. Licencia de uso de Explosivos Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 2344/15 2015
Fuego, Munición, Explosivos “ARTÍCULO 8.- (PROHIBICIONES).
y otros I. Queda prohibida la tenencia, porte y uso de explosivos en actividades
diferentes a las autorizadas.
Ministro de Resolución Ministerial 317/15 Todas las empresas y entidades empleadoras sujetas al ámbito de la Ley
18 de mayo de
S&SO Trabajo. Empleo y Registro Registro de Reglamentos RM 317/15 Art. 27 General de Trabajo, en un plazo no mayor a ciento veinte (120) días Resolución de Aprobación de Reglamentos Internos Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
2015
Previsión Social Internos calendario, deberán presentar sus Reglamentos Internos de Trabajo.


(REGISTRO DE BOMBEROS AERONÁUTICOS, BRIGADAS INDUSTRIALES

DE ATENCIÓN A INCIDENTES, EMERGENCIAS Y/O DESASTRES Y
BRIGADAS FORESTALES).
I. El registro de Bomberos Aeronáuticos, Brigadas Industriales para la
atención a incidentes, emergencias y/o desastres, y Brigadas Forestales, será
efectuado de forma gratuita ante el Ministerio de Gobierno a través del
Viceministerio de Seguridad Ciudadana mediante Resolución Administrativa,
previa presentación y verificación de los siguientes requisitos:
•Nota de solicitud, suscrita por la o el representante legal de la institución o
Reglamenta industria de la que dependen, detallando los riesgos específicos de mayor
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley
S&SO Registro la Ley N.º 2013 Art. 14 relevancia; Registro de Brigada Industrial Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos.
449 •Copia de la acreditación legal y Cédula de Identidad del representante legal
de la institución o industria;
•Copia de los protocolos de respuesta ante incidentes, emergencias y/o
desastres;
•Número del personal y sus especialidades, emitida por la institución o
industria a la que pertenecen;
•Programa de formación y capacitación institucional.
II. El registro de bomberos aeronáuticos, brigadas industriales y brigadas
forestales, deberá actualizarse cada dos (2) años, con fines de coordinación
en la atención de incidentes, emergencias y/o desastres.
(FINALIDAD DEL SISTEMA DE PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA

INCENDIOS).
I. El Sistema de Prevención y Protección Contra Incendios – SIPPCI
tiene por finalidad:
•Establecer los criterios técnicos para generar las condiciones de prevención y
protección contra incendios de infraestructuras, y de los lugares en el que se
desarrollan actividades, con el fin de evitar y reducir el riesgo de su iniciación y
dar una respuesta adecuada, evitando pérdidas de vidas humanas, bienes y la
protección del medio ambiente;
Reglamenta •Establecer la coordinación entre las distintas entidades e instituciones
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 18 públicas y privadas competentes para el cumplimiento del SIPPCI. Registro de Inspección del SIPPCI Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
449 II. El SIPPCI se aplica en las infraestructuras que existan remodelación,
ampliación y otras, así como en actividades permanentes o eventuales,
cambios de uso de inmuebles y otras similares de personas naturales y
jurídicas, públicas y privadas propietarias y/o responsables, que representen
por su naturaleza riesgo de incendio.
III. Las Direcciones Departamentales de Bomberos dependientes de la
Dirección Nacional de Bomberos de la Policía Boliviana, son las instancias
competentes de realizar las acciones de fiscalización, control, certificación e
inspección de cumplimiento del SIPPCI.
(CERTIFICADO DE PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS).

I. Las Direcciones Departamentales de Bomberos dependientes de la
Dirección Nacional de Bomberos de la Policía Boliviana, emitirán el Certificado
de Prevención, Protección y Seguridad Humana Contra Incendios que acredite
el cumplimiento del SIPPCI, conforme a Reglamentación específica.
Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley II. El Certificado de Prevención y Protección Contra Incendios que
S&SO Registro la Ley N.º 2013 Art. 20 Certificado emitido por los Bomberos Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Ministros N.º 449 de Bomberos. acredite el cumplimiento del SIPPCI en infraestructuras y actividades
449
económicas de personas naturales y jurídicas, públicas o privadas será
otorgado previa presentación de Formularios SIPPCI, Plano de Diseño del
SIPPCI y Plan de Emergencia, según actividad. Dichos documentos tendrán
fuerza de Declaración Jurada, bajo alterativa de iniciar las acciones legales
que correspondan, en caso de falsedad.
(INSTALACIÓN DE HIDRANTES EN EDIFICIOS, INDUSTRIAS, CENTROS

COMERCIALES, HOSPITALARIOS, EDUCATIVOS Y DE EVENTOS
PÚBLICOS).
I. Los propietarios o responsables del inmueble o actividad económica, en
edificios, industrias, centros comerciales, hospitalarios, educativos y de
Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley eventos públicos, deben instalar hidrantes de uso exclusivo de Bomberos, en
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 23 Instalación de Hidrante Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Ministros N.º 449 de Bomberos. lugares de libre acceso y circulación para sus vehículos contra incendio,
449
conforme a su actividad.
II. Los edificios, industrias, centros hospitalarios, educativos y eventos públicos
cerrados y mixtos, podrán contar con reservorios de agua y/o conectarse a la
red pública de agua suficiente acorde al riesgo de su actividad para la atención
de emergencias.
Reglamenta (ACCESIBILIDAD). Toda infraestructura deberá contar con un espacio de

S&SO Prevención de accidentes la Ley N.º 2013 Art. 24 accesibilidad mínima para maniobrar los vehículos, equipos y materiales Inspección del predio Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
449 contra incendios en la atención de incidentes.
(DETECCIÓN Y ALARMAS). I. Las infraestructuras clasificadas con

nivel de riesgo de incendio medio y alto deben instalar sistemas de detección y
alarma automática, manual o sistemas mixtos.
II. Todo sistema de detección automática contra incendios, deberá estar
instalado en función al material combustible almacenado y/o a la actividad que
se desarrolla en la infraestructura, con los siguientes requisitos mínimos:
Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley •Equipos certificados, de control y señalización óptica y acústica; Verificación de instalación de alarmas, alarma manual
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 25 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos. •Detectores certificados, de humo, calor, gases, llama y otros en general; (silvato)
449
•Fuente secundaria de suministro de energía eléctrica que garantice al menos
veinticuatro (24) horas de estado de vigilancia.
III. La instalación y especificaciones técnicas de los sistemas de
detección deberá realizarse conforme a la Reglamentación específica del
SIPPCI.
ARTÍCULO 26.- (MEDIDAS DE EXTINCIÓN).

I. Las medidas de extinción de incendio son definidas de acuerdo al nivel de
riesgo.
II. Las infraestructuras y lugares donde se realicen actividades que implique
cantidad masiva de personas, clasificadas con nivel de riesgo bajo, deben
contar con extintores portátiles señalizados, visibles y de fácil acceso.
Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley III. Las infraestructuras clasificadas con nivel de riesgo medio, deben instalar
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 26 Registro de extintores Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos. extintores portátiles, bocas de fuego señalizado, visible y de fácil acceso.
449
IV. Las infraestructuras clasificadas con nivel de riesgo alto, deben instalar
extintores portátiles, bocas de fuego señalizado, visible y de fácil acceso y
rociadores como medios automáticos de extinción de incendios en su etapa
inicial.
V. La instalación y especificaciones técnicas de las medidas de extinción
deberá implementarse conforme a la Reglamentación específica del SIPPCI.


(ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA BOCAS DE FUEGO Y ROCIADORES).

Reglamenta Para el funcionamiento de las bocas de fuego y rociadores debe preverse el
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley Instalación de red de agua para abastecimiento de red
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 27 abastecimiento de agua, a través del sistema público de abastecimiento de Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Ministros N.º 449 de Bomberos. contra incendio
449 agua potable y/o tanques de agua, que garantice caudal suficiente, de
acuerdo a la Reglamentación específica del SIPPCI.
(PLAN DE EMERGENCIA).
I. El Plan de Emergencia es el documento que establece mecanismos e
instrumentos de organización de factores humanos y materiales disponibles
para la prevención y protección contra incendios.
II. Toda infraestructura y actividad económica debe contar con un Plan de
Emergencia, elaborado conforme a Reglamentación especifica del SIPPCI.
Reglamenta III. El Plan de Emergencia, de acuerdo a infraestructura o actividad
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 28 económica, debe considerar mínimamente las siguientes medidas para la Plan de Emergencia Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
449 evacuación:
•Salidas de Emergencia;
•Escaleras de Emergencia;
•Pasillos de Emergencia;
•Señalización;
•Puntos de Reunión;
•Y otras de acuerdo al riesgo.
(SIMULACROS).
I. Las infraestructuras y actividades económicas clasificadas con nivel de
riesgo bajo, deberán efectuar de manera obligatoria como mínimo un (1)
simulacro de evacuación anual para la prevención de incendios, de acuerdo a
su Plan de Emergencia.
II. Las infraestructuras clasificadas con nivel de riesgo medio y alto, deberán
efectuar de manera obligatoria como mínimo dos (2) simulacros de evacuación
Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley anuales para la prevención de incendios, de acuerdo a su Plan de
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 29 Registro de simulacros Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos. Emergencias.
449
III. Las infraestructuras clasificadas con nivel de riesgo alto deberán efectuar
de manera obligatoria como mínimo un (1) simulacro de combate y control de
incendio de acuerdo a su Plan de Emergencias.
IV. El cumplimiento a lo establecido en el presente Artículo deberá ser
informado anualmente a la Dirección Departamental de Bomberos que
corresponda.
(RESPONSABILIDAD DEL MANTENIMIENTO).

I. Las instituciones públicas y privadas, propietarios o responsables de
inmuebles o actividad económica tienen la obligación de realizar
mantenimiento preventivo rutinario y periódico de los equipos, instrumentos,
Reglamenta Registro de mantenimiento preventivo rutinario y periódico
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley materiales y elementos constructivos del SIPPCI, a través de personas
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Art. 30 de los equipos, instrumentos, materiales y elementos Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos. naturales o jurídicas acreditadas.
449 constructivos del SIPPCI. Se realiza Mtto. Extintores
II. El mantenimiento de una infraestructura y componentes del SIPPCI será
verificado por la Dirección Departamental de Bomberos que corresponda, a
través de inspecciones ordinarias y extraordinarias.
Las instituciones públicas y privadas, propietarios de inmuebles donde se

Reglamenta desarrollen actividades económicas, industrias, almacenes y depósitos deben
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley Disposición Transitoria Inspección de infraestructura/Registro de inspección del
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 adecuar sus infraestructuras a la normativa establecida en el presente Decreto Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Ministros N.º 449 de Bomberos. Primera SIPPCI
449 Supremo en el plazo de dos (2) años computables a partir de su publicación,
quedando sujetos a sanción por autoridad competente.
I. Los responsables de inmuebles o actividad económica, que presten

servicios al público y ejerzan actividad al amparo de una licencia de
funcionamiento emitida por autoridad competente, deberán adoptar las
siguientes medidas correctoras, cuando estas no supongan la alteración de
elementos constructivos:
•Las instalaciones de iluminación de emergencia y señalización de las vías de
evacuación en el plazo de un (1) año;
Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley Disposición Transitoria •Las instalaciones de extinción de incendios automáticas en el plazo de dos
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Instalación de elementos contra incendios Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos. Segunda (2) años y las manuales en el plazo de seis (6) meses.
449
II. Cuando la adopción de las medidas correctoras establecidas en el
Parágrafo I de la presente Disposición, no sean técnicamente posibles, o su
costo sea demasiado gravoso para el ejercicio de la actividad, el interesado
deberá presentar un proyecto con medidas alternativas para garantizar los
niveles de seguridad, siendo elaborado por un (1) técnico especializado. El
proyecto de medidas alternativas será aprobado por la Dirección
Departamental de Bomberos y autoridad competente correspondiente.
Todas las instituciones públicas y privadas, propietarios o responsables de

Reglamenta
Concejo de DS 2995 Reglamenta la Ley Disposición Final inmuebles o actividad económica deben contar con capacitación sobre el uso
S&SO Prevención contra incendios la Ley N.º 2013 Capacitación en uso y manejo de extintores Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Ministros N.º 449 de Bomberos. Segunda y manejo de medios de extinción de incendios, previa coordinación con las
449
instancias acreditadas.
Presidente
DS 3031 Reglamento de ARTÍCULO 7.- (MARCADO Y ETIQUETADO DE BULTOS, EMBALAJES Y
Constitucional del 28 de
Transporte de Mercancías ENVASES). Los bultos, embalajes y envases de mercancías peligrosas deben
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 7 Verificación de etiquetados Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y ser etiquetados de acuerdo con la correspondiente clasificación y tipo de
Plurinacional de 2016
Vía Férrea riesgo, establecidos en el Libro Naranja de las Naciones Unidas.
Bolivia
ARTÍCULO 8.- (SEÑALÉTICA DE LAS UNIDADES DE TRANSPORTE). La

señalética será aplicada a los vehículos habilitados para el transporte de
mercancías peligrosas, de acuerdo a las especificaciones técnicas contenidas
en el Libro Naranja de las Naciones Unidas, titulado “Recomendaciones
Presidente relativas al Transporte de Mercancías Peligrosas”, para ello, se colocarán
DS 3031 Reglamento de
Constitucional del 28 de rótulos en las paredes de los vehículos habilitados para advertir que las
Transporte de Mercancías
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 8 mercancías transportadas son peligrosas y presentan riesgos. Sin embargo: Verificación de instalación de señalética Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y
Plurinacional de 2016 • No se exigirá la colocación de rótulo en los vehículos habilitados que lleven
Vía Férrea
Bolivia explosivos de la división 1.4, grupo de compatibilidad S, en cualquier cantidad;
y
• Sólo será preciso fijar rótulos que indiquen el riesgo más elevado en las
unidades de transporte que transporten sustancias y objetos que pertenezcan
a más de una división de la Clase 1.
ARTÍCULO 9.- (MANIPULACIÓN DE LAS MERCANCÍAS PELIGROSAS). La

Presidente
DS 3031 Reglamento de manipulación de mercancías peligrosas será realizada en condiciones de
Transporte de Mercancías seguridad adecuadas a sus características y a la naturaleza de sus riesgos,
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 9 Capacitación en manipulación de mercancías peligrosas Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y conforme a su respectiva ficha de seguridad y en cumplimiento de la Ley N°
Vía Férrea 441, de 25 de noviembre de 2013, de Control de Pesos y Dimensiones
Bolivia
Vehiculares en la Red Vial Fundamental y su reglamento.


Presidente ARTÍCULO 10.- (HABILITACIÓN DE UNIDADES Y MEDIOS DE

Constitucional del 28 de TRANSPORTE). Las unidades y medios de transporte que se utilicen en el
Transporte de Mercancías Certificado de habilitación para transporte de mercancías
S&SO Estado Registro DS 3031 Diciembre de Art. 10 transporte de mercancías peligrosas por carretera y vía férrea, estarán sujetos Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y peligrosas
Plurinacional de 2016 a habilitación por parte de la Autoridad Competente, a través de la emisión del
Vía Férrea
Bolivia certificado de habilitación u homologación, si correspondiere.
(SEGURIDAD EN EL TRANSPORTE).
I. El transportador autorizado solamente aceptará mercancías peligrosas
Presidente
DS 3031 Reglamento de adecuadamente clasificadas, embaladas, envasadas, rotuladas, etiquetadas y
Transporte de Mercancías marcadas, según lo establecido en la ficha de seguridad. Verificación de seguridad en el transporte de mercancías
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 11 Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y II. Todo el personal involucrado en las operaciones de manipulación de peligrosas/Dotación de EPP
Vía Férrea mercancías peligrosas usará equipo de protección personal, de acuerdo a lo
Bolivia
establecido en la ficha de seguridad.
Presidente
Constitucional del 28 de (PREVENCIÓN). Toda unidad y/o medio de transporte de mercancías
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 12 peligrosas, a manera de prevención, debe portar obligatoriamente la ficha de Ficha de seguridad de la mercancía peligrosa Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Plurinacional de 2016 seguridad correspondiente a la mercancía a ser transportada.
Vía Férrea
Bolivia
Presidente (CONDICIONES DE SEGURIDAD DE LA UNIDAD Y/O MEDIO DE

Constitucional del 28 de TRANSPORTE). El transportador autorizado será responsable de las
Transporte de Mercancías Comunicación de responsabilidad/Condiciones descritas
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 13 condiciones de la unidad y/o medio de transporte que puedan afectar la Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y en el contrato
Plurinacional de 2016 seguridad de la mercancía transportada, asegurándose de sus perfectas
Vía Férrea
Bolivia condiciones para el transporte a que se destina.
Presidente (DAÑO O FUGA EN EL TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS). Si

Constitucional del 28 de un embalaje, empaque o envase que contiene mercancías peligrosas resulta
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 14 dañado, presenta fugas, o se ha visto envuelto en un accidente, el Comunicación de responsabilidad Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Plurinacional de 2016 transportador autorizado deberá seguir lo establecido en la ficha de seguridad
Vía Férrea
Bolivia correspondiente al tipo de mercancía transportada.
(AFECTACIÓN AL MEDIO AMBIENTE). En los casos en que los accidentes

Presidente afecten a cuerpos de agua, suelo, biota u otros factores ambientales, el
Constitucional del 28 de transportador autorizado deberá aplicar las acciones inmediatas para mitigar,
S&SO Estado Prevención contra accidentes DS 3031 Diciembre de Art. 15 descontaminar y/o eliminar todos los riesgos para la salud de las personas, la Plan de emergencia Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Plurinacional de 2016 propiedad pública o privada y el medio ambiente, movilizando todos los
Vía Férrea
Bolivia recursos necesarios en el marco de la normativa ambiental y normas conexas
vigentes.
Presidente
DS 3031 Reglamento de (AVISO A LAS AUTORIDADES). Cuando se produzca cualquier incidente que
Transporte de Mercancías involucre mercancías peligrosas, el hecho debe ser comunicado
S&SO Estado Obligación de informar DS 3031 Diciembre de Art. 16 Registro de comunicación Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y inmediatamente por el transportador autorizado a las autoridades
Vía Férrea correspondientes.
Bolivia
(PÓLIZA DE SEGURO). Toda operación de transporte de mercancías

peligrosas deberá contar con pólizas de seguros que cubran riesgos
personales, afectación a terceros y al medio ambiente, contratado por el
Presidente
DS 3031 Reglamento de transportador autorizado, remitente y/o destinatario de la mercancía peligrosa,
Transporte de Mercancías incluyendo mínimamente las siguientes:
S&SO Estado Obligación del empleador DS 3031 Diciembre de Art. 17 Póliza de seguro Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
Peligrosas por Carretera y • Seguro de Responsabilidad Civil por daños a terceros;
Vía Férrea • Seguro de Accidentes Personales;
Bolivia
• Seguro de Responsabilidad Civil de Transporte Internacional por Carretera
(si corresponde).
Instruye a la Policía Boliviana desarrollar un Estudio Técnico de Ingeniería de

Tránsito para actualizar los límites de velocidad, en un plazo de ciento ochenta
CONSEJO DE DECRETO SUPREMO No 04 de Enero de Se continua aplicando codigo transito vel. Max 80 km,
S&SO Seguridad Vial 3045 Todo el Decreto (180) días calendario, a partir de la publicación del presente Decreto Supremo. Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 3045 2017 control satelital, capacitaciones conductores
Y establece de manera transitoria nuevos limites de velocidad modificando el
reglamento del código de transito.
CONSEJO DE DECRETO SUPREMO No 04 de Enero de Crea la Autoridad de Fiscalización y Control del Sistema Nacional de Salud,
S&SO Salud Laboral 3091 Todo el Decreto Afiliaciones a la CNS o CPS Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS 3091 2017 que regulará, fiscalizará y controlará al Sistema Nacional de Salud.
(RACISMO).
I. La persona que arbitrariamente e ilegalmente, restrinja, anule, menoscabe o
impida el ejercicio
de derechos individuales o colectivos por motivos de raza, origen nacional o
étnico, color,
ascendencia, pertenencia a naciones y pueblos indígena originario
campesinos o el pueblo
Asamblea afro boliviano o uso de su vestimenta o idioma propio, será sancionado con
CONTRA EL RACISMO Artículo 281 2010
S&SO Legislativa LEY N° 045 Artículo 281 pena privativa de Difusion codigo de etica y Politica RSE Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Y TODA FORMA DE DISCRIMINACIÓN bis.-
Plurinacional, libertad de tres a siete años.
II. La sanción será agravada en un tercio el mínimo y en una mitad el máximo
cuando:
a. El hecho sea cometido por una servidora o servidor público o autoridad
pública.
b. El hecho sea cometido por un particular en la prestación de un servicio
público.
c. El hecho sea cometido con violencia.


(DISCRIMINACIÓN).
La persona que arbitrariamente e ilegalmente obstruya, restrinja, menoscabe,
impida o anule el
ejercicio de los derechos individuales y colectivos, por motivos de sexo, edad,
género, orientación
sexual e identidad de género, identidad cultural, filiación familiar, nacionalidad,
ciudadanía, idioma,
credo religioso, ideología, opinión política o filosófica, estado civil, condición
económica o social,
Asamblea enfermedad, tipo de ocupación, grado de instrucción, capacidades diferentes o
CONTRA EL RACISMO ARTÍCULO 6.- (OBLIGACIONES). Las contratistas y los contratistas para la
S&SO Legislativa LEY N° 045 Artículo 281 2010 Artículo 281 discapacidad física, Difusion codigo de etica y Politica RSE Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Y TODA FORMA DE DISCRIMINACIÓN aplicación efectiva de la
Plurinacional, intelectual o sensorial, estado de embarazo, procedencia regional, apariencia
seguridad y resguardo de la salud en el trabajo deberán:
física y vestimenta,
a) Formular y poner en práctica la política de seguridad y salud en el trabajo y
será sancionado con pena privativa de libertad de uno a cinco años.
hacerla conocer a todo el
I. La sanción será agravada en un tercio el mínimo y en una mitad el máximo
personal. Prever los objetivos, recursos, responsables y programas en materia
cuando:
de seguridad y salud en el
a. El hecho sea cometido por una servidora o servidor público o autoridad
trabajo, al interior de las obras;
pública.
b) Realizar la identificación de los peligros y evaluar los riesgos, de manera
b. El hecho sea cometido por un particular en la prestación de un servicio
constante, con la finalidad de
público.
planificar adecuadamente las acciones preventivas;
c. El hecho sea cometido con violencia.
c) Aplicar medidas de control de riesgos en el siguiente orden: Eliminación,
sustitución, controles de
ingeniería, señalización y controles administrativos y dotación de elementos de
protección personal;
d) El contratista deberá proporcionar, sin costo alguno para las trabajadoras y
los trabajadores, las ropas,
(ALCANCE). yLas
indumentaria disposiciones
los equipos del presente
de protección Reglamento
individual adecuadosse en aplican
relación acon
la
ejecución
los riesgosdedel puesto de
Obras Civiles,
trabajo como
analizado, ser lasverificar,
debiendo edificaciones y las obras
inspeccionar públicas,
y reponerlos privadas
conforme al en
general y y/o
desgaste el montaje
daño que y se
REGLAMENTO DE LA LEY
Asamblea desmontaje de edificios y estructuras a base de elementos prefabricados,
REGLAMENTO N° 545 DECRETO SUPREMO vaya generando por su uso. Esta verificación se realizará de manera
S&SO Legislativa 545 2014 construcción de carreteras, obras Regisros, planos aprobados. Licencias ambientales Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
DE SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD EN LA N° 2936 ARTÍCULO 2.- periódica;
Plurinacional, viales, construcción
e) Mantener de obras
una reserva de arte entre
en almacenes de ropaotros, donde yexista
de trabajo actividad
elementos de de
CONSTRUCCIÓN
construcción y/o
protección personal para su
mantenimiento; se incluye
reposición y dotación dentro
a personal dedel alcance del presente Reglamento a la
obra;
construcción y el montaje de
f) Implementar programas de prevención, que incluyan los métodos de trabajo,
torres de perforación
que garanticen y de instalaciones petroleras.
un mayor
nivel de protección de la seguridad y salud de las trabajadoras y los
trabajadores;
g) Mantener registro y estadísticas de los accidentes de trabajo y
enfermedades profesionales;
h) Mantener registros de los resultados de la identificación de peligros y
evaluación de riesgos realizados
y las medidas de control implementadas;
i) Informar a las trabajadoras y los trabajadores por escrito obligatoriamente y
por medios visibles en el
lugar de trabajo sobre los riesgos laborales a los que están expuestos y
capacitarlos a fin de prevenirlos,
minimizarlos y eliminarlos;
j) Establecer los mecanismos necesarios para garantizar que sólo aquellas
trabajadoras y trabajadores que
hayan recibido la capacitación adecuada, puedan acceder a las áreas de
trabajo;
k) Conformar el Comité Mixto de Higiene y Seguridad Ocupacional, antes del
inicio de obras, de acuerdo
REGLAMENTO DE LA LEY a normativa vigente;
Asamblea
CONTRA EL RACISMO N° 545 DECRETO SUPREMO l) Establecer un servicio de salud en el trabajo, conforme la legislación Difusion de la politica HSEQ, capacitacion SYSO, personal
S&SO Legislativa 545 2014 Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
Y TODA FORMA DE DISCRIMINACIÓN DE SEGURIDAD EN LA N° 2936 ARTÍCULO 6.- nacional vigente; calificado, matriz IPER
Plurinacional,
CONSTRUCCIÓN m) Fomentar la adaptación del trabajo, de los puestos de trabajo, maquinarias,
herramientas y equipos de
protección personal, a las capacidades de los trabajadores, teniendo en
cuenta la ergonomía y las demás
disciplinas relacionadas con los diferentes tipos de riesgos psicosociales en el
trabajo;
n) Cumplir y hacer cumplir a intermediarios, sub-contratistas, terceristas u
otros, todas las normas
vigentes en materia de salud y seguridad en el trabajo;
o) Presentar, para su aprobación, programas de higiene y seguridad
ocupacional y bienestar ante el
Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, para las obras que se
encuentren en etapa de ejecución,
asegurándose de que los estudios se elaboren desde el inicio de la obra,
considerando todas las etapas de
la misma;
p) Afiliar a las trabajadoras y los trabajadores bajo su dependencia al seguro
social obligatorio de corto y
REGLAMENTO DE LA LEY largo plazo;
N° 545 q) Cubrir los gastos y ser responsableDE deRIESGOS).
que las trabajadoras y los
(RESPONSABLE DE PREVENCIÓN La o el contratista,
Asamblea TITULO IV trabajadores
Resposable de Prevension peligros y control de designará un se sometan ade
responsable losseguridad ocupacional quien acreditará
S&SO Legislativa SEGURIDAD Y SALUD 545 2014 ARTÍCULO 13.- exámenes en médicos pre-ocupacionales, periódicos y post-ocupacionales, Contrato laboral, registro designacion personal SYSO Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
riesgos interno de la Empresa formación seguridad y salud en el trabajo y prevención de riesgos y estar
Plurinacional, CAPÍTULO I acorde con losregistrado
riesgos aen loselque
debidamente Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social.
PREVENCIÓN DE RIESGOS están expuestos en sus labores;
LABORALES r) Instalar y aplicar sistemas de respuesta a emergencias en caso de
incendios, explosiones, accidentes,
escapes o derrames de sustancias, desastres naturales u otros eventos de
Ministerio de fuerza mayor;
NTS-001/17-ILUMINACION 23 de mayo de Los niveles mínimos de iluminación que deben incidir en el plano de trabajo,
S&SO Trabajo, Empleo y Iluminación en Ambiente de trabajo NTS-001/17 Art: 6 s) Encada casotipo
de trabajadoras y trabajadores independientes, la responsabilidad Control y Seguimiento. Informe monitoreo Valda Motors S&SO Jan-18 SI SI 100%
2017 para de tarea visual o área de trabajo.
Previcion Social de la coordinación de las
medidas de seguridad y salud en las obras, será de la o el contratista y de la
trabajadora y trabajador
independiente;
t) Cuando dos o más contratistas realicen actividades en una misma obra,
Ministerio de Los
tendránlímites máximos permisibles de exposición de las trabajadoras y los
responsabilidad
24 de mayo de Registro de entrega de EPP. Informe monitoreo. Proteccion
S&SO Trabajo, Empleo y Ruido en Ambiente de trabajo NTS-002/17-RUIDO NTS-002/17 Art. 7 trabajadores a ruido ocupacional,
solidaria y mancomunada, durante
por lo que sus actividades
deberán en una
cooperar entre jornada la
sí, incluidos Valda Motors S&SO Jan-18 SI SI 100%
2017 acustica, mtto.equipos A/C
Previsión Social laboral
propietaria de 8ohoras, se establecen
el propietario o en la tabla 1.
su representante, en el cumplimiento de las medidas prescritas en materia de
salud y seguridad;
u) Capacitar a los trabajadores sobre el uso de Equipos de Protección
Personal, capacitación sobre el uso
de presente
La maquinarias normay herramientas,
tiene por objetoprogramar simulacros
establecer de incendios
las condiciones y realizar
mínimas de
la respectiva
seguridad paracapacitación
protección en contra caídas en trabajo en alturas, para aquellos
Ministerio de temas de evacuación y combate contra incendios; Registros de Inspección de EPP contra Caídas según
NTS-003/17-TRABAJO EN 25 de mayo de trabajadores que desarrollen actividades en las que exista riesgo de caídas.
S&SO Trabajo, Empleo y TRABAJOS EN ALTURA NTS-003/17 Art. 1 v) Mantener Formato , y Emisión de Permisos de Trabajo según Valda Motors S&SO Jan-18 SI SI 100%
ALTURA 2017 Para efectosun debotiquín de primeros
la aplicación auxilios se
de la presente, y dependiendo
entenderá sudel nivel de riesgo
obligatoriedad
Previsión Social de la obra se dispondrá Formato.
en todo trabajo en el que exista el riesgo de caer a 1,80 m o más sobre un
de
niveluna camilla para traslado de heridos.
inferior.
Ministerio de La presente norma tiene por objeto establecer las condiciones mínimas de
MANIPULACIÓN DE ESCALERAS, TRABAJO EN NTS-004/17-MANIPULACION 26 de mayo de Registros de Inspección de escaleras según Procedimiento
S&SO Trabajo, Empleo y NTS-004/17 Art: 1 seguridad para aquellos trabajadores que desarrollen sus actividades con Valda Motors S&SO Jan-18 SI SI 100%
ALTURA ESCALERA 2017 y formato.
Previsión Social escaleras.


26 de mayo de
S&SO Trabajo, Empleo y ANDAMIOS en Ambiente de trabajo NTS-005/17-ANDAMIOS NTS-005/17 Art. 1 seguridad para aquellos trabajadores que desarrollen sus actividades en Utilización de Andamios según Procedimiento Valda Motors S&SO Jan-18 N/A
2017
Previsión Social andamios
NTS-006/17-TRABAJOS DE 26 de mayo de Plan de demolición donde se detallen los procedimientos
S&SO Trabajo, Empleo y ATRAPAMIENTO, DERRUMBES NTS-006/17 Art. 1 seguridad para protección de las y los trabajadores de los riesgos que se Valda Motors S&SO Jan-18 N/A
DEMOLICION 2017 respectivos para el trabajo seguro en demolición
Previsión Social presentan al realizar trabajos de demolición.
Plan de excavación donde se identifique el diseño y

Ministerio de La presente norma tiene por objeto establecer las condicione mínimas de
NTS-007/17-TRABAJOS EN 26 de mayo de planificación de la excavación, según el trazado y
S&SO Trabajo, Empleo y EXCAVACIONES A CIELO ABIERTO NTS-007/17 Art. 1 seguridad para protección de las y los trabajadores de los riesgos que se Valda Motors S&SO Jan-18 N/A
EXCAVACION 2017 profundidad, tipo de suelo encontrado-esperado, posibles
Previsión Social presentan al realizar trabajos de excavación.
riesgos de instalaciones enterradas
La presente norma tiene por objeto establecer las condiciones mínimas de

seguridad para la protección de las y los trabajadores de los riesgos que se
Ministerio de Utilización de Equipos de Protección Personal según
27 de mayo de presentan al realizar trabajos en espacios confinados y las relacionadas con
S&SO Trabajo, Empleo y TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS NTS-008/17- NTS-008/17 N/A Anexo (MP-SSO-018-A1)., EQUIPOS PARA ESPACIOS Valda Motors S&SO Jan-18 SI SI 100%
2017 los trabajos subterráneos, pozos donde la profundidad es mayor a su diámetro
Previsión Social CONFINADOS.
y de túneles que realicen las empresas durante sus actividades de
construcción..
Toda persona natural o jurídica queda sujeta a los mandatos de este código
CONSEJO DE 18 de julio de
S&SO CODIGO DE SALUD Decreto ley No. 15629 N/A de sus reglamentos y de las disposiciones generales o particulares, ordinarias Aplicación en Procedimientos Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS 1978
o de emergencia que dicte la autoridad de Salud.
Toda persona que manipule y distribuya alimentos y bebidas deberá

previamente cumplir con las exigencias sanitarias establecidas por la
CONSEJO DE 18 de julio de Autoridad de Documentos de Carnet Sanitario al personal que manipula
S&SO CODIGO DE SALUD Decreto ley No. 15629 N/A Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 1978 Salud mediante certificación a renovarse periódicamente. Ningún empleador alimentos
podrá recibir o mantener en el trabajo al manipulador que no cuente con el
mencionado documento actualizado
Toda persona o Institución que posee cualquier tipo de fuentes de radiación

Seguimiento a la medición de dosimetría personal y a los
mencionadas, tiene la obligación de proteger la salud de los trabajadores y
CONSEJO DE 18 de julio de bunker en el lugar del almacenamiento.
S&SO CODIGO DE SALUD Decreto ley No. 15629 N/A población potencialmente expuesta, adecuando la protección contra los Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 1978 Se cuenta con cintas de demarcación con la señalización
efectos nocivos de la radiación de acuerdo a las normas establecidas por la
exclusiva "peligro radiación", y letreros específicos.
Comisión Internacional de Protección Radiológica.
Toda persona natural o jurídica responsable de una actividad de trabajo, tiene

el deber de remitir a los organismos competentes la denuncia obligatoria de
CONSEJO DE 18 de julio de Comunicación de Accidentes Registro de libro de
S&SO CODIGO DE SALUD Decreto ley No. 15629 N/A enfermedades ocupacionales, accidentes de trabajo con lesión o muerte e Valda Motors S&SO Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS 1978 Accidentes
intoxicaciones crónicas o agudas, colectivas o individuales como
consecuencia del trabajo dentro de la jurisdicción.
La personas naturales o jurídicas deberán utilizar en los establecimientos de

su propiedad o de su administración, aguas que reúnan las calidades exigidas 1. Informe de monitoreo de la calidad de agua, de acuerdo
CONSEJO DE 18 de julio de
S&SO Decreto Código de Salud Decreto ley Ley 15629 N/A por la norma nacional para el tipo específico de actividades que desarrolla, a cronograma anual (ANALISIS DE AGUA BASE Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
MINISTROS 1978
especialmente los que tengan relación con la producción, fabricación y 20/01/2016)
elaboración de alimentos.
EL HONORABLE
8 de Agosto de Para el ejercicio profesional, el médico debe estar matriculado en el Ministerio Archivo personal del personal medico, ver Licencia para
S&SO CONGRESO LEY DEL EJERCICIO PROFESIONAL MEDICO Decreto ley Ley No 3131 N/A Valda Motors S&SO Feb-15 N/A
2005 del área de Salud. ejercicio de profesión
NACIONA
Las empresas, con objeto de brindar efectivo bienestar a sus trabajadores de

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto acuerdo a sus modalidades de trabajo, deberán instalar en los propios centros
S&SO Comedores/ manejo de alimentos General de Higiene, Art, 45 Inspeccio de Comedor o catering Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 de actividad o en sus proximidades, comedores donde se sirvan alimentos en
condiciones de higiene, calidad y precios adecuados.
Decreto Ley N.º 16998 Las dimensiones de los comedores serán calculadas a base del número
CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto
S&SO Comedores/ manejo de alimentos General de Higiene, Art. 370. máximo de personas que los puedan usar a un mismo tiempo, considerando Inspeccio de Comedor o catering in situ Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979
Seguridad y Bienestar los parámetros establecidos en este artículo.
Para la selección y construcción de operaciones temporales o permanentes, la

CONSEJO DE Condiciones ambientales (agentes físicos, DS N° 19 de julio Responsable debe evitar y controlar la presencia de insectos, principalmente
S&SO Decreto Supremo N° 24336 Art, 109, Inc. e) Certificado de fumigacion Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS químicos y biológicos) 24335 1996 de mosquitos, para evitar la propagación de plagas y enfermedades en los
campamentos.

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Los trabajadores asignados al manipuleo de materiales, deben ser instruidos
S&SO Ergonomia General de Higiene, Art. 273. Registro de capacitacion en Ergonomia Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 sobre los métodos de levantar y transportar materiales con seguridad.
Decreto Ley N.º 16998 Donde se utilizan bancos, sillas, barandas, mesas u otros, deben diseñarse y
S&SO Ergonomia General de Higiene, Art. 350. construirse de acuerdo a las normas elementales de ergonomía, para evitar Inspeccion de puesto laboral Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar esfuerzos innecesarios o peligrosos.

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Los trabajadores deben ser instruidos sobre los movimientos y esfuerzos que
S&SO Ergonomia General de Higiene, Art. 351. Registro de capacitacion en Ergonomia Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 ejecuten a fin de prevenir lesiones por sobre esfuerzo o fatiga.



CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Art. 326.- Todos los trabajadores expuestos a ruidos excesivos deben ser Examenes complementarios - PROPUESTA DE 3M
S&SO Exámenes/ controles médicos General de Higiene, Art. 326, Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 sometidos a control médico sistemático permanentemente. EARFITH - Validacion de proteccion auditiva
Decreto Ley N.º 16998 Las personas que sufran de defectos físicos o mentales, tales como epilepsia,
S&SO Exámenes/ controles médicos General de Higiene, Art. 405. vértigos, daltonismo, etc., no podrán desarrollar trabajos, que por razón de su Examenes complementarios Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar defecto signifique un riesgo adicional de accidente para ellos u otras personas.

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto El empleador debe archivar y mantener los certificados médicos pre
S&SO Exámenes/ controles médicos General de Higiene, Art. 6, Inc. 29 Exámenes pre ocupacionales de salud ( Talento Humano) Valda Motors TH - S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16999 1979 ocupacionales, así como las fichas clínicas del personal a su cargo.
CONSEJO DE Decreto Supremo N° 224 23 de agosto Los patrones tendrán la obligación de mandar efectuar un examen médico de
S&SO Exámenes/ controles médicos DS N.º224 Art. 115. Exámenes pre ocupacionales de salud ( Talento Humano) Valda Motors TH - S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS Reg. Ley Gral. del Trabajo 1943 los trabajadores a su cargo, en el momento del ingreso al trabajo.
Regl. Higiene, Seguridad y Art. 32.- Los empleadores están obligados a someter a sus trabajadores a los
CONSEJO DE 15 de marzo
S&SO Exámenes/ controles médicos Medicina del Trabajo, DL N° Reglamento Art. 115. exámenes ocupacionales periódicos, especiales y de rescisión del contrato Exámenes pos ocupacionales de salud ( Talento Humano) Valda Motors TH - S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 1982
15629 Código de Salud. bajo normas establecidas por la autoridad competente de salud.
Las viviendas que proporcionen los empleadores deberán contar con:

1) Un espacio mínimo por persona de 6 m2;
2)Abastecimiento de agua potable dentro de la vivienda, en cantidad suficiente
para poder cubrir todas las necesidades personales y domésticas;
3) Sistemas adecuados de alcantarillado y disposición de basuras;
Decreto Ley N.º 16998 4) Adecuada protección contra el calor, el frío, la humedad, el ruido, los
CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Inspeccion de campamento (instalaciones propias del
S&SO Hospedaje y medios de recreación General de Higiene, Art. 47. incendios y los animales; Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 cliente)
Seguridad y Bienestar 5)Instalaciones sanitarias apropiadas en cocina y baño, ventilación, luz natural
e iluminación artificial;
6) Un grado mínimo de aislamiento e intimidad entre las personas que viven
bajo el mismo techo;
7) Apropiada separación entre habitaciones y los locales destinados a
animales.
Todo centro de trabajo debe estar provisto de inodoros con agua corriente,
CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto urinarios y lavamanos; letrinas separadas para cada sexo y con su respectiva Inspeccion de campamento (instalaciones propias del
S&SO Instalaciones sanitarias y de aseo personal General de Higiene, Art. 352; Art. 6, Inc. 16 Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 puerta, conectadas a la red de alcantarillado o a falta de ésta, a pozos cliente)
sépticos.
Todos los lugares y locales de trabajo, pasillos, almacenes y cuartos de
servicios se mantendrán en condiciones adecuadas de orden y limpieza, en
especial:
Decreto Ley N.º 16998 a) Las superficies de las paredes y los cielo rasos, incluyendo las ventanas y
S&SO Instalaciones sanitarias y de aseo personal General de Higiene, Art. 347. los tragaluces, serán mantenidos en buen estado de limpieza y conservación; Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar b) El piso de todo local de trabajo se mantendrá limpio y siempre que sea
factible en condiciones secas y no resbaladizas;
c) A ninguna persona se le permitirá usar los locales o lugares de trabajo
como dormitorios, morada o cocinas.
Decreto Ley N.º 16998 Es obligación del empleador evitar en los centros de trabajo la acumulación de
S&SO Instalaciones sanitarias y de aseo personal General de Higiene, Art. 347. desechos y residuos que constituyen un riesgo para la salud, efectuando Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar limpieza y desinfección en forma permanente.
Las personas naturales o jurídicas que tengan a su cargo trabajadores que

CONSEJO DE Regl. de Plaguicidas, DL N° 15 de marzo
S&SO plaguicidas Reglamento Art. 130. manipulen plaguicidas, estarán obligados a realizar a su personal los Registros de Exámenes Realizados Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 15629 Código de Salud. 1979
reconocimientos médicos y análisis periódicos.
Los envases destinados a contener plaguicidas, estarán debidamente Disposicion final a cargo de la gestion de reisudos del
CONSEJO DE Regl. de Plaguicidas, DL N° 15 de marzo
S&SO plaguicidas Reglamento Art. 63.- tapados y sellados de tal manera que garanticen la no existencia de fugas lciente. Registra de caracterizacion de residuos y Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
durante su manejo, almacenamiento y transporte. manifiesto de trasnporte
Será obligación de todo empleador proporcionar los medios de instrucción y

CONSEJO DE Regl. de Plaguicidas, DL N° 15 de marzo capacitar a su personal que trabaja en el uso de plaguicidas. Las instrucciones
S&SO plaguicidas Reglamento Art. 80. Registro de capacitación sobre uso de plaguicidas Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 15629 Código de Salud. 1979 a impartirse serán tales que permitan al trabajador entender claramente los
procedimientos de seguridad.
A toda persona que manipule plaguicidas, el empleador está obligado a

CONSEJO DE Regl. de Plaguicidas, DL N° 15 de marzo Inspección de EPPs
S&SO plaguicidas Reglamento Art. 91, 100. proporcionarle facilidades de aseo, ropa de trabajo y equipo de seguridad, Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
como respiradores (mascarillas).
Decreto Ley N.º 16998 Cuando los trabajos se desarrollen en ambiente de calor intenso por períodos
CONSEJO DE Servicios de medicina de trabajo y seguridad e Ley N.º 2 de agosto
S&SO General de Higiene, Art. 344. considerables, el empleador debe suministrar tabletas de sal de acuerdo a Registro de entrega de Sales de rehidratacion Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS higiene ocupacional 16998 1979
Seguridad y Bienestar prescripción médica.

S&SO General de Higiene, Art. 38.- . Las empresas constituirán en sus centros de trabajo servicios preventivos Organigrama de la empresa Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Decreto Ley N.º 16998 Los servicios médicos de la empresa deben detectar las manifestaciones
S&SO General de Higiene, Art. 41, Inc. 5 iniciales de las enfermedades en los trabajadores, con el fin de prevenir su Exámenes pre ocupacionales de salud. Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar avance, sus complicaciones y secuelas.
Decreto Ley N.º 16998 Los servicios médicos de la empresa deben administrar los medicamentos y
CONSEJO DE Servicios de medicina de trabajo y seguridad e Ley N.º 2 de agosto Reporte de prevalencias medicas
S&SO General de Higiene, Art. 41, Inc. 6 materiales de curación necesarios, para los primeros auxilios y adiestrar al Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS higiene ocupacional 16998 1979 registro de capacitacon en primeros auxilios
Seguridad y Bienestar personal que los preste.



CONSEJO DE Servicios de medicina de trabajo y seguridad e Ley N.º 2 de agosto Los Departamentos de Higiene y Seguridad Ocupacional investigarán las Inspeccione de orden y limpieza. Programa de vida
S&SO General de Higiene, Art. 42, Inc. 1 Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS higiene ocupacional 16998 1979 condiciones de higiene y seguridad en el centro de trabajo sostenible
Decreto Ley N.º 16998 El empleador está obligado a mantener las facilidades mínimas de primeros
S&SO General de Higiene, Art. 34 auxilios dentro de sus lugares de trabajo y el medio más expedito de Botiquines moviles o estacionario Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar transporte de lesionados al servicio más cercano de asistencia médica.
Todo centro de trabajo estará provisto de inodoros adecuados con agua

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Art. 352; Art. 361; Art. 6, corriente, urinarios y lavamanos; letrinas separadas para cada sexo y con su Plan de Higiene, seguridad y Bienestar. Inspecciones
S&SO Servicios higiénicos y de aseo personal General de Higiene, Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 Inc. 16 respectiva puerta, conectadas a la red de alcantarillado o a falta de ésta, HSEQ; inspeccion de campamento del cliente
pozos sépticos.

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Todo lugar de trabajo estará provisto de los servicios higiénicos cuyo número y Plan de Higiene, seguridad y Bienestar. Inspecciones
S&SO Servicios higiénicos y de aseo personal General de Higiene, Art. 353. Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 características se establecen en tabla del Art. 353 de la Ley General HSEQ; inspeccion de campamento del cliente
Decreto Ley N.º 16998 Las paredes o tabiques de los compartimientos de inodoros podrán ser de
CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Plan de Higiene, seguridad y Bienestar. Inspecciones
S&SO Servicios higiénicos y de aseo personal General de Higiene, Art. 355.- menor altura que las paredes del cuarto, pero la parte superior no usará a Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 HSEQ; inspeccion de campamento del cliente
Seguridad y Bienestar menos de 1,8 metros y la parte inferior a no más de 20 cm. del piso.

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto Los urinarios que sean de canal continuo, estarán separados por tabiques a Plan de Higiene, seguridad y Bienestar. Inspecciones
S&SO Servicios higiénicos y de aseo personal General de Higiene, Art. 356.- Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 distancias no menores a 60 cm. HSEQ; inspeccion de campamento del cliente

CONSEJO DE Ley N.º 2 de agosto El espacio mínimo donde se instalará el inodoro será del 1,5 m2 (1,0 x 1,5 Plan de Higiene, seguridad y Bienestar. Inspecciones
S&SO Servicios higiénicos y de aseo personal General de Higiene, Art. 357.- Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS 16998 1979 metros). HSEQ; inspeccion de campamento del cliente
Decreto Ley N.º 16998 Todos los establecimientos industriales dispondrán de vestuarios separados
S&SO Servicios higiénicos y de aseo personal General de Higiene, Art. 365; Art. 367.- de los talleres, provistos de armarios individuales de 1,5x0,5x0,5 metros como Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar mínimo para guardar la ropa de los trabajadores.
Decreto Ley N.º 16998 Las viviendas colectivas destinadas a trabajadores solteros o separados de
S&SO Hospedaje para mujeres General de Higiene, Art. 48 Inc 2 sus familias contará como minimo con: Locales separados para hombres y Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
Seguridad y Bienestar mujeres;

CONSEJO DE Servicios higiénicos y de aseo personal, para Ley N.º 2 de agosto Todo lugar de trabajo estará provisto de los servicios higiénicos cuyo número y Plan de Higiene, seguridad y Bienestar. Inspecciones
S&SO General de Higiene, Art. 353. Valda Motors S&SO Jan-19 SI SI 100%
MINISTROS mujeres 16998 1979 características se establecen en tabla del Art. 353 de la Ley General HSEQ; inspeccion de campamento del cliente
NTS – 009/18 -
La presente Norma tiene por objeto establecer el procedimiento para la
PRESENTACIÓN Y
Ministerio de 15 de presentación y aprobación de los Programas de Seguridad y Salud en
APROBACIÓN DE Programas de Seguridad y salud en el trabajo registrado
S&SO Trabajo, Empleo y Programas de Seguridad y Salud en el Trabajo NTS-009/18 noviembre de Art. 1,4,5 y 6 el Trabajo (PSST), (anteriormente denominados Planes de Higiene, Seguridad Valda Motors S&SO Jan-19 SI NO 0%
PROGRAMAS DE por el Ministerio de Trabajo
Previsión Social 2018 Ocupacional y Manual de Primeros Auxilios), a través de la Plataforma Web
SEGURIDAD Y SALUD EN
Institucional a cargo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social.
EL TRABAJO
DS 4229 del 29 de Abril de

La presente Norma seran aprobados los protocolos modelo de Bioseguridad,
Ministerio de 2020 Cuarentena
29 de abril de formulando en lineas generales la prevension y contension del COVID 19 par Protocolo especifico de Bioseguridad para Empresas de
S&SO Trabajo, Empleo y Protocolos de Bioseguridad condicionada y dinamica para RM 229/20 Art. 8 Valda Motors S&SO May-20 SI SI 100%
2020 el desarrollo de todas las actividades de las empresas, establecimientos Servicio
Previsión Social la Emregencia Sanitario
laborales y todas las entidades publicas y privadas.
COVID 19
TOTAL 99% #DIV/0! #DIV/0!
SYSO : Seguridad y Salud Ocupacional

CNS : Caja Nacional de Salud
PSO : Programa de Salud Ocupacional
EPP : Elementos de Protección Personal.
PHSSO: Plan de Higiene, Seguridad y Salud Ocupacional
PSST: Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo

LGL-PRO-001-A1
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre 2021

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO


2 TRIMESTRE
PELIGRO / ASPECTO CÓMO SE CUMPLE / FECHA DE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
ALCANCE ELABORÓ O EMITIÓ
RELACIONADO
NORMA NÚMERO AÑO ARTÍCULO/SECCIÓN APLICABLE REQUISITO ESPECÍFICO
EVIDENCIA
AREA DE APLICACIÓN RESPONSABLE
INGRESO
APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO
FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre FECHA: Diciembre
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Aplicación de Medidas de
Mitigación, Programa de
Prevención y Mitigación o Plan
de Adecuación Ambiental y su
correspondiente Plan de
Es deber de todas las personas naturales o colectivas que desarrollen actividades susceptibles de
Aplicación y Seguimiento Según cronograma
degradar el medio ambiente, tomar las medidas preventivas correspondientes, informar a la
AMBIENTAL Congreso Nacional Medio Ambiente Ley 1333 de Medio Ambiente Art. 21 4/27/1992 Ambiental, debidamente aprobado en la Licencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
autoridad competente y a los posibles afectados, con el fin de evitar daños a la salud de la
aprobados en su Licencia Ambiental / PPM-PASA
población, el medio ambiente y los bienes.
Ambiental y en caso de
emergencias o incidentes
aplicando su Plan de
Contingencias y/o
Remediación
Todas las obras, actividades públicas o privadas, con carácter previo a su fase de inversión, deben
contar obligatoriamente con la identificación de la categoría de evaluación de impacto ambiental
que deberá ser realizada de acuerdo a los siguientes niveles: Licencias impresas y
AMBIENTAL Congreso Nacional Medio Ambiente Ley 1333 de Medio Ambiente Art. 25 4/27/1992 1.- Requiere de EIA analítica integral. Licencia Ambiental y LASP dentro del periodo de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI NO 0%
2.- Requiere de EIA analítica específica vigencia 10 años
3.- No requiere de EIA analítica específica pero puede ser aconsejable su revisión conceptual.
4.- No requiere de EIA
Las obras, proyectos o actividades que por sus características requieran del Estudio de Evaluación
de Impacto Ambiental según lo prescrito en el artículo anterior, con carácter previo a su ejecución,
deberán contar obligatoriamente con la Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA), procesada por los
organismos sectoriales competentes, expedida por las Secretarías Departamentales del Medio
Ambiente y homologada por la Secretaría Nacional. La homologación deberá verificarse en el plazo
perentorio de veinte días, caso contrario, quedará la DIA consolidada sin la respectiva Licencia Ambiental otorgada
Licencias impresas y
homologación. sea Declaratoria de Impacto
AMBIENTAL Congreso Nacional Medio Ambiente Ley 1333 de Medio Ambiente Art. 26 4/27/1992 dentro del periodo de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
En el caso de Proyectos de alcance nacional, la DIA debería ser tramitada directamente ante la Ambiental o Certificado de
vigencia 10 años
Secretaría Nacional del Medio Ambiente. Dispensación
La Declaratoria de Impacto Ambiental incluirá los estudios, recomendaciones técnicas, normas y
límites, dentro de los cuales deberán desarrollarse las obras, proyectos de actividades evaluados y
registrados en las Secretarías Departamentales y/o Secretaría Nacional del Medio Ambiente. La
Declaratoria de Impacto Ambiental, se constituirá en la referencia técnico legal para la calificación
periódica del desempeño y ejecución de dichas obras, proyectos o actividades.
Medidas de Mitigación,
Programa de Prevención y
Mitigación o Plan de
Adecuación Ambiental y su
correspondiente Plan de
Las autoridades a que se hace referencia en el artículo anterior estarán facultadas para requerir de PPM-PASA,
Aplicación y Seguimiento
AMBIENTAL Congreso Nacional Medio Ambiente Ley 1333 de Medio Ambiente Art. 96 4/27/1992 las personas naturales o colectivas, toda información que conduzca a la verificación del procedimentos y VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Ambiental, Licencia Ambienta.
cumplimiento de las normas prescritas por esta ley y sus reglamentos. programas ambientales
Monitoreo Ambiental, Plan de
Contingencias, registros de
descargas liquidas,
atmosféricas, sustancias
peligrosas, residuos solidos.
8 de La autorización para descargar efluentes en cuerpos de agua, estará incluida en la DIA, en la DAA y Lciencia Ambiental. Para
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 DIA, DAA, CD, o Permisos de
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 16 diciembre de en el Certificado de Dispensación establecidos en el Reglamento de Prevención y Control CFP no aplica por sau VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica Descargas posteriores
1995 Ambiental. alcance de seervicios
La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), la Declaratoria de Adecuación Ambiental (DAA) y el

Certificado de Dispensación incluirán la obligación del REPRESENTANTE LEGAL de presentar
semestralmente a la Autoridad Ambiental Competente un informe de caracterización de aguas
8 de Lciencia Ambiental. Para
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 residuales crudas o tratadas emitido por un laboratorio autorizado, y de enviar al mismo tiempo una Informes de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 17 diciembre de CFP no aplica por sau VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica copia de dicho informe al Organismo Sectorial Competente. El informe deberá caracterizar aquellos Ambiental
1995 alcance de seervicios
parámetros para los que fija límites permisibles el Anexo A del presente Reglamento y que están
directamente relacionados con la actividad y definidos por el Organismo Sectorial Competente en
coordinación con el MDSMA.
Inspección In Situ, Informes de

Conexión al sistema
Se prohíbe toda conexión cruzada, por lo que: Monitoreo con análisis
alcantarllado local en sede
a) en sistemas de alcantarillado separados queda prohibida toda descarga de aguas residuales, laboratoriales a excepción de
8 de adaministratica y en
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 crudas o tratadas, en forma directa o indirecta a los colectores del alcantarillado pluvial, y las AOPs que cuentan con
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 24 diciembre de campo a una red fox del VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica b) en sistemas de alcantarillado separados, no se permite ninguna descarga de aguas pluviales Servicio de Abastecimiento de
1995 cliente. Registros de
provenientes de techos y/o patios, en forma directa o indirecta, a los colectores del alcantarillado Agua Potable y Alcantarillado
descarga ade agua
sanitario. que solo requieren un
tratada a cargo del cliente
pretratamiento
Los responsables de la prevención de derrames de hidrocarburos o de cualesquiera de sus

8 de Registro de incidente con
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 derivados están obligados a subsanar los efectos que puedan ocasionar tales derrames en los
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 41 diciembre de Plan de contingencias daño al medio ambiente, VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica cuerpos receptores y a revisar sus planes de contingencias. Las Prefecturas tomarán acciones
1995 brigadas contra derrames
conducentes de acuerdo a los planes de contingencias.
En caso de contaminación de cuerpos receptores o infiltración en el subsuelo por lixiviados

8 de provenientes del manejo de residuos sólidos o confinamiento de sustancias peligrosas, Plan de contingencias o Registro de incidente con
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 42 diciembre de provenientes de la actividad, obra o proyecto, la Instancia Ambiental Dependiente de la Prefectura medidas correctivas o de daño al medio ambiente, VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica
1995 determinará que el REPRESENTANTE LEGAL implemente las medidas correctivas o de mitigación mitigación brigadas contra derrames
que resulten de la aplicación de los reglamentos ambientales correspondientes.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
8 de En ningún caso se permitirá descargas instantáneas de gran volumen de aguas residuales crudas o Informes de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 44 diciembre de tratadas, a ríos. Estas deberán estar reguladas de manera tal que su caudal máximo, en todo Ambiental con análisis de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
1995 momento, será menor o igual a 1/3 (un tercio) del caudal del río o cuerpo receptor. laboratorio
Todas las descargas a lagos de aguas residuales crudas o tratadas procedentes de usos
8 de Informes de Monitoreo
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 domésticos, industriales, agrícolas, ganaderos o cualquier otra actividad que contamine el agua,
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 46 diciembre de Ambiental con análisis de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica deberán ser tratadas previamente a su descarga hasta satisfacer la calidad establecida del cuerpo
1995 laboratorio
receptor.
Todas las descargas de aguas residuales crudas o tratadas a ríos arroyos, procedentes de usos
domésticos, industriales, agrícolas, ganaderos o de cualquier otra actividad que contamine el agua,
deberán ser tratadas previamente a su descarga, si corresponde, para controlar la posibilidad de
contaminación de los acuíferos por infiltración, teniendo en cuenta la posibilidad de que esos ríos y
arroyos sirvan para usos recreacionales eventuales y otros que se pudieran dar a estas aguas. Para
el efecto se deberá cumplir con lo siguiente:
a) en caso de arroyos, dichas aguas residuales crudas o tratadas deberán satisfacer los límites
8 de Informes de Monitoreo
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 permisibles establecidos en el presente reglamento para el cuerpo receptor respectivo.
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 47 diciembre de Ambiental con análisis de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica b) toda descarga de aguas residuales a ríos, cuyas características no satisfagan los límites de
1995 laboratorio
calidad definidos para su clase, deberá ser tratada de tal forma que, una vez diluida, satisfaga lo
indicado en el Cuadro N.º 1 del presente reglamento;
c) cuando varias industrias situadas a menos de 100 metros de distancia una de la otra descarguen
sus aguas residuales a un mismo tramo de río, la capacidad de dilución será distribuida
proporcionalmente al caudal de descarga individual, considerando el caudal mínimo del río y como
está descrito en el Art. 45 del presente Reglamento.
8 de El caudal de captación de agua y el caudal de descarga de aguas residuales crudas o tratadas Informes de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 48 diciembre de deberán ser, como promedio diario, menores al 20% del caudal mínimo diario del río, con un Ambiental con análisis de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
1995 periodo de retorno de 5 años. laboratorio y de caudal
Informes de Monitoreo
Ambiental, Plan de Abondo o
8 de Todos los pozos someros y profundos no utilizados, deberán ser cegados y taponados por sus
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 Manifiesto Ambiental para el
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 52 diciembre de propietarios antes de ser abandonados a fin de evitar accidentes y riesgo de contaminación de las Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica abandono si no estaba
1995 aguas subterráneas
contemplado el pozo en su
Licencia Ambiental
Licencia Ambiental, Plan de

8 de
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 Todo sistema de tratamiento de aguas residuales estará bajo la total responsabilidad y vigilancia de Aplicación y seguimiento
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 54 diciembre de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica su REPRESENTANTE LEGAL. ambiental e informes de
1995
monitoreo ambiental
Las ampliaciones en más del treinta y tres por ciento de la capacidad instalada de una planta de
8 de
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 tratamiento de aguas residuales que hubiera sido aprobada, y que impliquen impactos negativos
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 56 diciembre de Licencia Ambiental Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica significativos al medio ambiente, deberán contar nuevamente con su correspondiente Ficha
1995
Ambiental y el correspondiente proceso de EIA.
8 de Para evitar el riesgo de contaminación, queda prohibido el acceso de personas no autorizadas a las Informes de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 57 diciembre de instalaciones de las plantas de tratamiento debiéndose también tomar las medidas que el caso Ambiental, que demuestren Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
1995 aconseje a fin de evitar que animales pueda llegar hasta dichas instalaciones. medidas de seguridad-
Las aguas residuales tratadas descargadas a un cuerpo receptor, estarán obligatoriamente sujetas
Informes de monitoreo
8 de -como parte del sistema o planta de tratamiento- a medición mediante medidores indirectos de
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 ambiental, demostrando
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 59 diciembre de caudal, silos caudales promedios diarios son menores a 5 litros por segundo y con medidores de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica colocación de medidores y sus
1995 caudal instantáneo y registradores de los volúmenes acumulados de descarga, si el caudal
registros
promedio supera la cifra señalada.
8 de La desinfección de las aguas residuales crudas o tratadas es imprescindible cuando la calidad informes de monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 62 diciembre de bacteriológica de esas aguas rebasa los límites establecidos y constituye riesgo de daño a la salud ambiental con análisis de Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
1995 humana o contaminación ambiental laboratorio
La extracción y recarga de aguas subterráneas con calidad para el consumo humano -Clase A- por
medio de pozos profundos, requerirá de la DIA o DAA en los siguientes casos:
a) La realización de proyectos u obras nuevas que signifiquen la descarga de residuos sólidos,
líquidos o gaseosos que puedan contaminar por infiltración las aguas subterráneas, o que se
descarguen directamente a los acuíferos;
b) Las inyecciones de efluentes tratados en el subsuelo, que pudieran sobrepasar la recarga natural
8 de del acuífero poniendo en peligro su calidad físico-química o su subsistencia;
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 63 diciembre de c) La realización de proyectos de riego que signifiquen regulación y aporte de aguas cuya DIA Y DAA Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
1995 infiltración en el suelo pueda afectar el nivel piezométrico de la napa freática, produciendo
empantanamiento o salinización de los suelos;
d) La perforación de pozos y explotación de aguas subterráneas en zonas donde exista contacto
con aguas salinas que puedan contaminar los acuíferos para consumo humano o que puedan
provocar su fuga a estratos permeables;
e) Cualquier otra actividad que el MDSMA identifique como peligrosa a los fines de la protección de
la calidad de las aguas subterráneas para consumo humano.
Para la recarga directa o inyección de aguas residuales crudas o tratadas en acuíferos, estas aguas
8 de deben cumplir con los límites máximos permisibles establecidos para la clase del acuífero. En los
CONSEJO DE Decreto Supremo N.º 24176 DIA O DAA Y ANALISIS DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 64 diciembre de acuíferos en los que en forma natural uno o más parámetros excedan en más del 50% los límites Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Contaminación Hídrica LABORATORIO
1995 máximos permisibles, la calidad del agua residual, cruda o tratada, deberá en lo referente a los
parámetros excedidos ser inferior a la del acuífero.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Según lo dispuesto por el Art. 99 de la LEY y el Título IX, Capítulo I, del Reglamento General de
Gestión Ambiental, se establecen las siguientes infracciones administrativas:
a) alterar o modificar, temporal o permanentemente, las plantas de tratamiento, al no cumplir lo
dispuesto por los Arts. 56 y 57, según corresponda;
b) sobrepasar los valores máximos admisibles establecidos en el Cuadro N.º A-1 del ANEXO A de
Cumplimiento de los
este Reglamento, por efecto de descargas de aguas residuales crudas o tratadas, una vez diluidas
compromisos asumidos en sus
en el cuerpo receptor y transcurrido el plazo de adecuación, si corresponde;
Licencias Ambientales, en
c) descargar sustancias radioactivas a los colectores sanitarios y/o cuerpos de agua;
fecha y contenido mediante la
d) no dar aviso a la autoridad ambiental competente de fallas que interrumpan parcial o totalmente
presentación de monitoreo,
la operación de las plantas de tratamiento;
8 de que adjunte análisis
CONSEJO DE e) descargar aguas residuales, crudas o tratadas, sin obtener el Permiso de Descarga Para el monitoreo es
Decreto Supremo N.º 24176 diciembre de laboratoriales con su protocolo
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Art. 71 correspondiente; semestral y lo demás por VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Reglamento de Contaminación Hídrica 1995 de muestreo. plan de cierre y
f) descargar aguas residuales, crudas o tratadas, al margen de las condiciones establecidas en el ocurrencia
abandono del pozo o
Permiso de Descarga;
manifiesto ambiental para el
g) descargar masiva e instantáneamente de aguas residuales, crudas o tratadas, a los ríos;
abandono. Medidas de
h) descargar de aguas de lluvia a los colectores sanitarios, o aguas residuales, crudas o tratadas, a
remediación o aplicación del
los colectores pluviales;
plan de contingencias para los
i) no cegar los pozos que no sean utilizados, según lo dispuesto en el Art. 52;
incidentes.
j) contaminar cuerpos de agua por derrame de hidrocarburos;
k) presentar el informe de caracterización de las aguas residuales, crudas o tratadas, con datos
falsos;
l) presentar el informe de caracterización de las aguas residuales, crudas o tratadas, fuera de los
plazos previstos.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Decreto Supremo N.º 24176 8 de En su instalación, funcionamiento, modificación, ampliación y/o traslado, las fuentes fijas deben
CONSEJO DE Licencia Ambiental e informes según los plazos
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 22 diciembre de cumplir con los respectivos requerimientos fijados en el Reglamento de Prevención y Control VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de monitoreo ambiental establecidos en su PASA
Atmosférica 1995 Ambiental.
Decreto Supremo N.º 24176 8 de

CONSEJO DE Toda fuente fija debe contar con instalaciones dotadas de los medios y sistemas de control para Licencia Ambiental e informes según los plazos
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 23 diciembre de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS evitar que sus emisiones a la atmósfera excedan los limites permisibles de emisión. de monitoreo ambiental establecidos en su PASA
Atmosférica 1995
Las fuentes fijas deben realizar, por cuenta propia, monitoreos en fuente, para lo cual instalarán
Decreto Supremo N.º 24176 8 de
CONSEJO DE plataformas y puertos de muestreo en los ductos y/o chimeneas, de acuerdo con la normatividad Licencia Ambiental e informes según los plazos
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 26 diciembre de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS correspondiente. Se utilizarán modelos matemáticos reconocidos por la SSMA para estimar las de monitoreo ambiental establecidos en su PASA
Atmosférica 1995
repercusiones, de las emisiones sobre la calidad del aire público.
A fin de facilitar el seguimiento del cumplimiento de los planes de adecuación previstos en el

Reglamento de Prevención y Control Ambiental, como también para verificar el desempeño
tecnológico-ambiental de las fuentes fijas, éstas deberán presentar, anualmente un Inventario de
Emisiones al Prefecto correspondiente, bajo las especificaciones que establezca la SSMA. Tal
inventario deberá contener, entre otros:
Decreto Supremo N.º 24176 8 de - Datos de la fuente
CONSEJO DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 28 diciembre de - Ubicación Inventario de emisiones Cuando aplique. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS
Atmosférica 1995 - Descripción del proceso
- Materias primas, insumos y/o combustibles utilizados
- Emisiones de contaminantes atmosféricos
- Equipos para el control de los contaminantes atmosféricos
Los datos contenidos en los Inventarios de Emisiones deben ser incorporados por las Prefecturas al
Sistema de Información Ambiental previsto por el Reglamento de Gestión Ambiental.
Cuando la fuente fija se localice en zonas urbanas o suburbanas, colinde con áreas protegidas, o
Decreto Supremo N.º 24176 8 de cuando pueda causar un impacto negativo en la calidad del aire por sus características de
CONSEJO DE Monitoreo Perimetral
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 30 diciembre de operación, por sus materias primas, por sus productos o subproductos, deberá llevar a cabo, por Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS supervisado
Atmosférica 1995 cuenta propia, un monitoreo perimetral de sus emisiones contaminantes bajo la supervisión de la
SSMA o del Prefecto.
Los responsables de las fuentes fijas deben llevar un libro o cuaderno de registro de operación y de
Cuando aplique
Decreto Supremo N.º 24176 8 de mantenimiento de sus equipos de proceso y de control; dicho libro o cuaderno de registro deberá
CONSEJO DE Inspección In Situ o
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 31 diciembre de ser aprobado por el Organismo Sectorial Competente y estar a disposición de la Autoridad Cuaderno de registro. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS reporte en monitoreo
Atmosférica 1995 Ambiental Competente, y de la ciudadanía, con ajuste a lo establecido en el Reglamento de
ambiental
Prevención y Control Ambiental.
Las fuentes fijas deben controlar la emisión de sustancias peligrosas listadas en el Anexo 3,
tomando para el efecto las medidas más adecuadas desde el punto de vista ambiental. Dichas
Decreto Supremo N.º 24176 8 de sustancias deben ser reportadas al Prefecto en el Inventario de Emisiones, en forma indicativa.
CONSEJO DE Cuando aplique para
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 33 diciembre de El presente artículo no libera de la obligación de incluir además, indicativamente, en el inventario, Inventario de emisiones VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS fuente fijas.
Atmosférica 1995 otros contaminantes que puedan considerarse específicos de cada fuente. En caso de duda, los
representantes legales de las fuentes fijas deben dirigir sus consultas por escrito a la SSMA, para la
correspondiente aclaración.
Informe de Monitoreo
Ambiental que adjunte
procedimiento interno que
Queda prohibida la incineración y/o combustión a cielo abierto y sin equipo de control
Decreto Supremo N.º 24176 8 de demuestre el uso de control
CONSEJO DE anticontaminación, de sustancias y/o materiales tales como llantas, aceites sucios y otros que según los plazos
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 36 diciembre de anticontaminación o entrega a VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS especifique la SNRNMA, la cual establecerá también un listado de excepciones relacionadas con establecidos en su PASA
Atmosférica 1995 empresa responsable del
actividades familiares y/o recreativas.
tratamiento y disposición final
de los mismos con Licencia
ambiental
Ningún propietario u operador podrá construir, edificar o usar cualquier artificio, dispositivo, equipo,
Decreto Supremo N.º 24176 8 de Informe de Monitoreo
CONSEJO DE sistema o proceso cuyo uso encubra una emisión que vulnere lo previsto en este Reglamento. Tal según los plazos
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 37 diciembre de Ambiental que adjunte registro VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS encubrimiento incluye, pero no se limita al uso de aire de difusión, sea éste comprimido o no, al uso establecidos en su PASA
Atmosférica 1995 de comunicación interna
de oxigeno de una planta de oxigeno, entre otros.
Informes de Monitoreo
según los plazos
Decreto Supremo N.º 24176 8 de Ambiental con reporte de
CONSEJO DE Los vehículos en circulación no deben emitir contaminantes atmosféricos en cantidades que establecidos en su PASA
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 40 diciembre de emisiones que demuestren el VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS excedan los límites permisibles de emisiones vehiculares. o del Programa de
Atmosférica 1995 cumplimiento de limites
mantenimiento vehicular
permisibles
A partir de los seis meses de la entrada en vigencia del presente Reglamento, todos los vehículos y
motores para vehículos importados, sean éstos nuevos o usados, deberán estar equipados con los
Decreto Supremo N.º 24176 8 de dispositivos anticontaminación previstos en el país donde tenga su matriz central la empresa o la
CONSEJO DE Registro de equipo
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 46 diciembre de principal empresa dueña de la fábrica del vehículo o motor en cuestión. según requerimiento VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS anticontaminación
Atmosférica 1995 En caso de constatarse que los dispositivos resultan poco efectivos o inadecuados, la Autoridad
Ambiental Competente informará de la situación al Organismo Sectorial Competente a fin de que
éste prohíba o limite la importación
Decreto Supremo N.º 24176 8 de La emisión de ruido no debe exceder los límites permisibles de emisión señalados en el Anexo 6,
CONSEJO DE informes de Monitoreo según los plazos
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 52 diciembre de límites a los que la Secretaría Nacional de Recursos Naturales y Medio Ambiente (SNRNMA) podrá VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Ambiental establecidos en su PASA
Atmosférica 1995 agregar otros en forma coordinada con los Organismos Sectoriales Competentes.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
De acuerdo con lo dispuesto por el Reglamento General de Gestión Ambiental, se establecen las
siguientes infracciones administrativas:
a) No presentar el Inventario Anual de Emisiones;
b) Presentar el Inventario Anual de Emisiones incompleto;
c) Presentar el Inventario Anual de Emisiones con datos falsos;
d) Presentar el Inventario Anual de Emisiones sin cumplir los plazos y modalidades que para el
efecto establezca la SSMA;
e) Infringir las disposiciones relativas al monitoreo en fuentes fijas a que hace referencia el Art. 26
del presente Reglamento;
f) Infringir las disposiciones relativas a la eliminación de emisiones fugitivas a que hace referencia el
Art. 27 del presente Reglamento;
g) No llevar a cabo el monitoreo perimetral de emisiones contaminantes de fuentes fijas a que hace
Cuando aplique inventario
referencia el Art. 30 del presente Reglamento; Inventarió de emisiones ,
Decreto Supremo N.º 24176 8 de anual de emisiones)
CONSEJO DE h) Infringir las disposiciones relativas al libro o cuaderno de registro de operación y mantenimiento Informe de monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 65 diciembre de periódicos según el pasa VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de los equipos de proceso y de control a que hace referencia el Art. 31 del presente Reglamento; ambiental, Monitoreo
Atmosférica 1995 (monitoreo) por ocurrencia
i) No dar aviso inmediato a las prefecturas en caso de falta de los equipos anticontaminación a que Perimetral,
(Monitoreo perimetral)
hace referencia el Art. 34 del presente Reglamento;
j) Infringir las disposiciones relativas a la incineración y/o combustión a cielo abierto a que hace
referencia el Art. 36 del presente Reglamento;
k) Infringir la prohibición establecida en el Art. 37 de este Reglamento;
l) No instalar sistemas de extracción y limpieza de aire en interiores a que hace referencia el Art. 59
del presente Reglamento;
m) Infringir las disposiciones relativas a los límites permisibles de emisión de contaminantes a que
hace referencia el. Art. 21 del presente Reglamento;
n) Sobrepasar los límites máximos permisibles de emisión de ruido y de olores a que hacen
referencia los Arts. 52, 53 y 54 del presente Reglamento;
o) Infringir las disposiciones relativas a los límites permisibles de emisiones vehiculares a que hace
referencia el Art. 39 del presente Reglamento.
Durante los primeros cinco años, a partir de la emisión de la respectiva Licencia Ambiental (CDD,
DIA, DAA), el Representante Legal, con carácter obligatorio, deberá presentar a la Autoridad
Decreto Supremo N.º 24176 8 de semestral los primeros 5
CONSEJO DE Ambiental informes técnicos semestrales, en los que señalará los niveles de emisión que genera el Informe de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Contaminación Art. 68 diciembre de años de emisión de la VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS establecimiento, incluyendo la documentación respaldatoria correspondiente. ambiental
Atmosférica 1995 Licencia ambiental
La Autoridad Ambiental podrá requerir información adicional y/o reportes extraordinarios cuando
así lo juzgue conveniente
El generador de residuos sólidos deberá:

8 de a) Depositar sus residuos en contenedores que reúnan las condiciones previstas en este
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 Informe de monitoreo según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 32 diciembre de Reglamento y en las normas técnicas correspondientes; VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Residuos Sólidos ambiental establecida en el PASA
1995 b) Almacenar sus residuos únicamente dentro de los predios de su propiedad o en áreas
autorizadas.
Los generadores de residuos sólidos deberán ponerlos a disposición del municipio respectivo,
8 de observando las condiciones que determinen las ordenanzas municipales. El municipio adquirirá la
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 33 diciembre de propiedad de los residuos desde el momento de su entrega y recolección. Los generadores VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
1995 indicados son responsables por los daños que puedan causar tales residuos cuando en su entrega
no se hayan observado las ordenanzas municipales y demás normas técnicas pertinentes.
8 de Las áreas utilizadas para el almacenamiento de residuos sólidos deberán estar bien ventiladas y
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 34 diciembre de preferentemente protegidas del intemperismo. Por otra parte, serán aseadas regularmente por el VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
1995 propietario o responsable, según corresponda.
Los contenedores para el almacenamiento de residuos sólidos deberán cumplir, además de lo que
indiquen otras disposiciones legales vigentes, los siguientes requisitos:
a) su capacidad deberá tener relación con las necesidades del caso;
b) deberá estar construida con materiales impermeables y con la resistencia mecánica necesaria
8 de
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 para el uso a que están destinados, de manera que se evite en lo posible el contacto de la fauna Informe de monitoreo según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 35 diciembre de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Residuos Sólidos nociva con los residuos sólidos. ambiental establecida en el PASA
1995
c) deben ser revisados y aseados regularmente para un adecuado mantenimiento;
d) deben tener la inscripción alusiva a su uso;
e) podrán exhibir propaganda comercial y del servicio de aseo urbano siempre que se cuente con la
autorización respectiva.
8 de El establecimiento de un relleno sanitario, se trate éste de municipal o particular, deberá ubicarse en

CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 Licencia Ambiental que
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 72 diciembre de lugar apropiado y de acuerdo a normas técnicas elaboradas para tal fin, las cuales deben cumplir la según ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Residuos Sólidos contemple el relleno sanitario
1995 LEY y Reglamentos conexos y aplicables.
informe de monitoreo
8 de ambiental que contenga
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 Se prohíbe la disposición final de residuos peligrosos, o de materiales que los contengan, en según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 75 diciembre de comunicación interna y entrega VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Residuos Sólidos rellenos sanitarios y cualquier otro sitio destinado a residuos sólidos. establecida en el PASA
1995 a empresa responsable de su
tratamiento y disposición final
El diseño de los rellenos sanitarios estará en función de las características y cantidades de los
8 de residuos generados en las áreas a servir, sus fluctuaciones temporales y estimaciones para el
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 Licencia Ambiental que
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 77 diciembre de futuro, conforme a las necesidades, la disponibilidad de recursos económicos y los requerimientos según ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento de Residuos Sólidos contemple el relleno sanitario
1995 de la reglamentación ambiental vigente, y sin perjuicio de lo que establezcan otras disposiciones
legales.
Son prohibiciones, las siguientes:

a) arrojar o abandonar residuos sólidos de cualquier especie en áreas públicas, quebradas, cuerpos
y cursos de agua, y en general en sitios no autorizados;
b) depositar excretas en cualquier área pública;
8 de c) abandonar en áreas públicas animales muertos o residuos y sustancias peligrosas para la salud
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 Informes de monitoreo según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 91 diciembre de pública o que despidan olores desagradables; VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
1995 d) quemar residuos sólidos;
g) todo acto u omisión que dificulte o impida el aseo de las áreas públicas o la prestación del
servicio;
h) establecer botaderos o fomentar su existencia;
i) almacenar residuos a cielo abierto en áreas no autorizadas.
Según lo dispuesto por el Titulo XI, Capítulos I, II y III de la LEY DE MEDIO AMBIENTE y por el
Reglamento General de Gestión Ambiental, además de la contravención a las prohibiciones
señaladas en el capítulo precedente, se establece que habrá infracción cuando:
8 de a) generadores de residuos sólidos rechacen sin motivo justificado ponerlos a disposición de los
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24176 Informes de monitoreo según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 92 diciembre de servicios de limpieza y recolección; VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
1995 b) se constituyan depósitos o botaderos clandestinos;
c) las industrias viertan sus residuos sólidos en lugares no autorizados;
d) se incumpla otras reglamentaciones o normas ambientales aplicables a residuos sólidos;
e) se incumpla el pago de la tasa de aseo como contraprestación al servicio recibido.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Toda persona natural o colectiva, pública o privada, podrá confinar desechos peligrosos que
CONSEJO DE Contrato de Terciarización de según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 5 diciembre de impliquen la degradación del ambiente, previo tratamiento o técnicas adecuadas que neutralicen VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Servicio establecida en el PASA
Sustancias Peligrosas 1995 sus efectos negativos y previa autorización y supervisión de la autoridad ambiental competente.
Toda persona natural o colectiva, pública o privada que realice actividades con sustancias
peligrosas, deberá presentar mediante memorial dirigido a la Autoridad Ambiental Competente,
como complementación a lo requerido en el Reglamento de Prevención y Control Ambiental a
efectos de la obtención del registro y licencia de actividades con sustancias peligrosas, la siguiente
Decreto Supremo Nº 24176 8 de documentación:
CONSEJO DE Licencia para Actividades con Licencia emitida y vigente
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 15 diciembre de a) fotocopia del acta de constitución de la sociedad precisando el tipo de actividad(es); VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Sustancias Peligrosas por 10 años
Sustancias Peligrosas 1995 b) poder suficiente otorgado por Notario de Fe Pública;
c) nómina del personal jerárquico y curriculum vitae del personal técnico responsable de las
actividades operativas con sustancias peligrosas;
d) las normas técnicas aplicables a la manipulación, transporte, almacenamiento y disposición,
según el caso.
La persona natural o colectiva, pública o privada, autorizada que desee suspender temporal o
Decreto Supremo Nº 24176 8 de
CONSEJO DE definitivamente sus actividades con sustancias peligrosas, deberá presentar memorial de solicitud, memorial de solicitud de
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 23 diciembre de por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS con treinta (30) días hábiles previos a la fecha de dicha suspensión, adjuntando el informe señalado suspensión
Sustancias Peligrosas 1995
en el articulo anterior
Decreto Supremo Nº 24176 8 de 60 días hábiles antes de

CONSEJO DE Ninguna persona natural o colectiva, pública o privada, podrá continuar realizando actividades con Licencia para Actividades con
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 24 diciembre de su vencimiento aplicando VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS sustancia peligrosas, en tanto renueve su licencia, suspendida por caducidad o solicitud expresa. Sustancias Peligrosas vigente
Sustancias Peligrosas 1995 por analogía el art. 22.
Decreto Supremo Nº 24176 8 de La Declaratoria de Impacto Ambiental y la Declaratoria de Adecuación Ambiental aprobarán
CONSEJO DE Informes de monitoreo según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 26 diciembre de expresamente rangos en magnitud y composición de las sustancias peligrosas declaradas en su VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS ambiental establecida en el PASA
Sustancias Peligrosas 1995 Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental o el Manifiesto Ambiental respectivamente.
Decreto Supremo Nº 24176 8 de En caso de que las actividades con sustancias peligrosas sobrepasen los rangos en magnitud y
CONSEJO DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 27 diciembre de composición indicados en el Art. 32, se tramitará nueva licencia de acuerdo con lo establecido en Licencia Ambiental por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS
Sustancias Peligrosas 1995 los procedimientos del Manifiesto Ambiental.
contrato de Terciarización de
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Los servicios para el manejo de sustancias peligrosas, en cualquiera de sus fases o en todas ellas,
CONSEJO DE Servicio y la licencia ambiental según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 29 diciembre de podrán ser prestados por persona natural o jurídica, pública o privada, constituida y autorizada para VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS de la empresa adjuntada al establecida en el PASA
Sustancias Peligrosas 1995 tal fin y debidamente registrada ante entidad y Autoridad Ambiental Competente.
monitoreo ambiental
Decreto Supremo Nº 24176 8 de La persona natural o colectiva, pública o privada que efectúe manejo de sustancias peligrosas debe
CONSEJO DE seguro vigente adjuntado al según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 31 diciembre de contratar, obligatoriamente, un seguro que cubra los posibles daños resultantes de las actividades VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS monitoreo ambiental establecida en el PASA
Sustancias Peligrosas 1995 con sustancias peligrosas, incluidas las inherentes a su comercialización y transporte.
Toda persona natural o colectiva, pública o privada, que realice actividades con sustancias
peligrosas está obligada a registrar sus actividades en un cuaderno de registro, con firma del
responsable, en el que deberá indicarse, de acuerdo con el caso:
a) fecha, calidad, cantidad, características y grado de peligrosidad de las sustancias;
b) fecha de recepción, embarque, movimiento, almacenamiento, origen, destino y motivo por el cual
se recibieron o entregaron las sustancias peligrosas;
c) reporte de incidentes y/o accidentes, que considere:
1) identificación, domicilio y teléfonos de la empresa poseedora de las sustancias y del responsable
Decreto Supremo Nº 24176 8 de de su manejo;
CONSEJO DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 32 diciembre de 2) indicación del volumen, características físicas, químicas, biológicas, grado de peligrosidad u otros cuaderno de registro permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS
Sustancias Peligrosas 1995 datos de la(s) sustancia(s) involucradas;
3) medidas adoptadas y por adoptar para controlar sus efectos adversos;
4) medidas de seguridad que podrán ser difundidas y efectivizadas para atenuar el impacto
negativo;
d) lugares de confinamiento de desechos peligrosos:
1) volumen, origen, características y grado de peligrosidad de los desechos depositados;
2) lugar y fecha de confinamiento;
3) sistemas de disposición utilizados;
4) área ocupada y área disponible.
Ocurrido un accidente, la persona natural o colectiva, pública, o privada, informará obligatoriamente

CONSEJO DE en un plazo no mayor a 24. hrs. a la Autoridad Ambiental Competente, respecto a derrames, dentro de las 24 horas de
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 33 diciembre de reporte de incidente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS filtraciones, fugas, impactos sinérgicos imprevistos u otros accidentes que pudieran haberse la ocurrencia
producido en el curso de actividades con sustancias peligrosas
LASP o contrato de
Los productos químicos, biológicos u otros, que tengan fecha de vencimiento o caducidad
Decreto Supremo Nº 24176 8 de terciarización para el
CONSEJO DE determinada y que no hayan sido sometidos a procesos de rehabilitación o regeneración, serán según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 35 diciembre de tratamiento y disposición final VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS considerados sustancias peligrosas y estarán sujetas al presente Reglamento, normas técnicas, establecida en el PASA
Sustancias Peligrosas 1995 con empresa que tenga
Código de Salud y otras disposiciones legales conexas y complementarias.
licencia ambiental
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Las empresas generadoras de sustancias peligrosas tomarán en cuenta medidas de prevención y
CONSEJO DE Licencia Ambiental e Informes según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 37 diciembre de optimización en el uso, tratamiento, sustitución de elementos, procesos tecnológicos, entre otros, VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS de Monitoreo Ambiental establecida en el PASA
Sustancias Peligrosas 1995 para reducir el volumen y características nocivas de las sustancias peligrosas.
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Cualquier proceso de tratamiento de sustancias peligrosas se realizará preferentemente en el lugar
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 39 diciembre de de su generación; sus desechos, para su confinamiento, deben cumplir con los requerimientos de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Sustancias Peligrosas 1995 normas técnicas.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Las sustancias peligrosas deben ser almacenadas en áreas, lugares y ambientes que reúnan
condiciones y garanticen su seguridad, de acuerdo con lo dispuesto por el Reglamento de
Prevención y Control Ambiental. A este efecto debe, considerarse por lo menos:
a) análisis de riesgos;
b) ubicación en zonas que reduzcan riesgos, por posibles emisiones, fugas e incendios;
c) zonas poco transitadas, preferentemente separadas de las áreas convencionales de producción,
administración y almacenamiento de otros materiales y productos terminados;
d) la debida señalización como carteles, letreros u otros medios de las instalaciones de
almacenamiento, que evidencien la peligrosidad del lugar y las medidas de precaución que deben
Decreto Supremo Nº 24176 8 de seguirse;
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 52 diciembre de e) la construcción de canaletas y fosas de retención para captar los residuos y posibles derrames VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Sustancias Peligrosas 1995 que fluyan al exterior del almacenamiento;
f) en su diseño, prever espacios necesarios para permitir el tránsito del personal de seguridad y
equipos requeridos para atender, adecuadamente, situaciones de emergencia;
g) la elección de materiales impermeables no inflamables, resistentes a las sustancias que se va a
almacenar, calculándose además, la reactividad de las mismas frente a dichos materiales y los
sistemas de ventilación e iluminación;
h) el equipamiento de las instalaciones con mecanismos y sistemas para detectar fugas y atender
incendios, inundaciones y situaciones de emergencia que pudieran presentarse de acuerdo al
volumen y su naturaleza;
i) la incompatibilidad entre las sustancias a almacenar.
Al interior de los sitios de almacenaje, los contenedores o recipientes de sustancias peligrosas,

CONSEJO DE deben ser debidamente identificados, respecto al etiquetado u otro medio normalizado con el
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 53 diciembre de fotografías panorámicas Semestral VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS nombre comercial, científico y/o fórmula, características y grado de peligrosidad de la(s)
sustancia(s), así como las recomendaciones necesarias para su adecuada manipulación.
De acuerdo con lo dispuesto por el Reglamento General de Gestión Ambiental, se establecen las
siguientes infracciones administrativas:
a) importar o exportar sustancias peligrosas sin autorización del Organismo Sectorial Competente;
b) no implementar y ejecutar las medidas correctivas aprobadas por la Autoridad Ambiental para renovación del LASP
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Competente; LASP vigente, fotografías 60 días previos a su
CONSEJO DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para Actividades con Art. 63 diciembre de c) efectuar sus actividades con sustancias peligrosas sin renovar la licencia de operación; panorámicas, procedimientos vencimiento, lo demás se VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS
Sustancias Peligrosas 1995 d) no entregar a la Autoridad Ambiental Competente, en el plazo establecido en el Capítulo V, Título internos cumple de manera
IV de este Reglamento, el respectivo Manifiesto de Transporte expedido por el Ministerio de permanente
Hacienda (Dirección General de Aduanas).
e) incumplimiento de las normas técnicas relativas al reciclaje, selección, recolección, transporte,
almacenamiento, tratamiento y confinamiento de sustancias peligrosas.
Previo a la
Decreto Supremo Nº 24176 8 de presentación de EEIA para
CONSEJO DE implementación de una
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 38 diciembre de La realización del EEIA es responsabilidad del REPRESENTANTE LEGAL. obtención de Declaratoria de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS actividad, obra o proyecto
Ambiental 1995 Impacto Ambiental
nuevo
El REPRESENTANTE LEGAL que desista de ejecutar un proyecto, obra o actividad sometida a Comunicado a la AAC,
autorización en materia de EIA, debe informar dicha situación a la Autoridad Ambiental Competente: acompañado de sus Medidas
- durante el procedimiento del EEIA; de Mitigación y Plan de
- al momento de suspender temporalmente la implementación u operación del proyecto, obra o Aplicación y seguimiento Durante el proceso de
CONSEJO DE actividad, si ya se hubiese otorgado la DIA; en este caso, el REPRESENTANTE LEGAL comunicará ambiental, si se suspende EEIA, suspensión
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 89 diciembre de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS su decisión y planteará las Medidas de Mitigación y Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental temporalmente en temporal o definitiva de la
Ambiental 1995
que correspondan y que deberán ser revisadas de acuerdo a lo dispuesto en el título IV, capitulo III implementación y con su AOP con DIA obtenida
del presente Reglamento; programa de cierre y
- al momento de suspender definitivamente la implementación u operación, debiendo aplicar las restauración si se suspende
medidas que determinen su Programa de Cierre de Operaciones y Restauración del área. definitivamente
Para todos los proyectos, obras o actividades, cuyas medidas del Programa de Prevención y
Mitigación y Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental hayan sido aprobados por la DIA, se
considerarán las siguientes situaciones:
a) si se suspende por razones económicas, técnicas, legales o sociales por más de doce (12)
meses en etapa de implementación, y se decida, después de este tiempo a reactivarlo, el
REPRESENTANTE LEGAL debe presentar a la Autoridad Ambiental Competente un informe del
análisis de las condiciones ambientales modificadas en ese plazo y, si corresponde, cambiar sus Suspensión mayor a 12
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Medidas de Mitigación y su Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental; la SSMA o la instancia Informe a la AAC y si meses por razones
CONSEJO DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 90 diciembre de ambiental dependiente del Prefecto, evaluará este informe siguiendo el procedimiento del Capítulo corresponde su MM-PASA o técnicas, económicas, VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS
Ambiental 1995 III de este Titulo y, si es procedente, emitirá una nueva DIA que se denominará "DIA actualizada"; PPM-PASA legales o sociales de una
b) para el caso en que el proyecto, obra o actividad en etapa de operación, se suspenda por AOP con DIA obtenida
razones técnicas, económicas, legales o sociales durante un año, o más y se decida después de
este plazo reactivarlo, el REPRESENTANTE LEGAL deberá presentar a la Autoridad Ambiental
Competente un informe del análisis de las condiciones ambientales modificadas en ese tiempo y, si
corresponde, actualizar el Programa de Prevención y Mitigación y su Plan de Aplicación y
Seguimiento Ambiental. La Autoridad Ambiental Competente evaluará este informe siguiendo el
procedimiento del Capítulo III de esté Título y, si corresponde, emitirá una nueva DIA.
El Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental, contenido en el EEIA e incorporado en la DIA,

Cumplimiento al PASA
Decreto Supremo Nº 24176 8 de decidirá las modalidades y los períodos de inspección y vigilancia tanto durante la fase de
CONSEJO DE mediante la presentación de según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 92 diciembre de implementación como en las de operación y abandono del proyecto, obra o actividad. El control del VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS informes de monitoreo establecida en su PASA
Ambiental 1995 cumplimiento será efectuado por los Organismos Sectoriales Competentes y los Gobiernos
ambiental
Municipales con la fiscalización de la Autoridad Ambiental Competente.
Si durante la fase de implementación de un proyecto, obra o actividad, mediante el monitoreo se

determina que las medidas de mitigación previstas en el EEIA resultan insuficientes o ineficaces, la
CONSEJO DE Autoridad Ambiental Competente dispondrá que el REPRESENTANTE LEGAL efectúe, en un plazo complementación de su MM- Según requerimiento de la
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 93 diciembre de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS perentorio, los ajustes, complementaciones o mejoras a su Programa de Prevención y Mitigación PASA o PPM-PASA AAC
Ambiental 1995
para atenuar los daños al ambiente que se hayan detectado, a través del procedimiento del
Capítulo III de este Título.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
El Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental, será la referencia para efectuar el monitoreo en la

fuente de impacto, en el ambiente circundante y en el receptor.
Se preverá además un monitoreo de exposición cuando un proyecto, obra o actividad afecte o
pueda afectar a los seres humanos vía ingestión, inhalación o contacto con la piel, y/o cuando dañe
Decreto Supremo Nº 24176 8 de o pueda dañar a la biota. Informes de monitoreo
CONSEJO DE según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 107 diciembre de El monitoreo dentro del predio del proyecto, obra o actividad, correrá por cuenta del ambiental acompañado de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS establecida en su PASA
Ambiental 1995 REPRESENTANTE LEGAL. Asimismo el REPRESENTANTE LEGAL podrá efectuar monitoreos por análisis de laboratorio
cuenta propia fuera de su predio, voluntariamente, pero con aprobación del respectivo Gobierno
Municipal.
En todo proceso de monitoreo deberá emplearse técnicas e instrumentos concordantes con las
normas que sean aceptadas por el MDSMA.
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Se podrán realizar inspecciones por iniciativa de la Autoridad Ambiental Competente para verificar
CONSEJO DE
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 125 diciembre de si un proyecto, obra o actividad cuenta con la respectiva licencia ambiental, de conformidad con el Licencia Ambiental Inspección de la AAC VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS
Ambiental 1995 inciso b) del Art. 2 del presente Reglamento. Estas inspecciones serán sin previo aviso.
La inspección técnica de seguimiento y control, que estará a cargo de la Autoridad Competente,

tendrá el carácter de visitas sin previo aviso dentro del periodo programado de acuerdo con el Art.
Decreto Supremo Nº 24176 8 de 1 vez al año o según
CONSEJO DE 120 del presente Reglamento, a objeto de verificar el cumplimiento del Pian de Aplicación y Informe de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 126 diciembre de periodo establecido en el VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Seguimiento Ambiental aprobado en la Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA) o la Declaratoria de Ambiental
Ambiental 1995 PASA
Adecuación Ambiental (DAA). Este tipo de inspección deberá realizarse por los menos una vez
cada año.
La Autoridad Competente efectuará inspecciones tomando muestras que sean representativas. El

REPRESENTANTE LEGAL deberá ser informado del resultado de los análisis y se tomarán las
siguientes medidas en caso de que no se cumpla con los límites permisibles establecidos en los
según requerimiento de la
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Reglamentos conexos:
CONSEJO DE análisis de laboratorio AAC / informe de analisis
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 154 diciembre de a) en presencia del responsable de la obra, actividad o proyecto el representante de un laboratorio VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS acreditado bacteriologico de agua de
Ambiental 1995 autorizado tomará una segunda muestra bajo condiciones similares a la primera; si los resultados
consumo mensual
dieren valores que no excedan los límites permisibles la investigación se dará por concluida;
b) si los resultados ratificaren lo encontrado en el primer análisis, se otorgará al REPRESENTANTE
LEGAL un plazo perentorio para que adecue su proyecto, obra o actividad a los límites permisibles.
La Autoridad Ambiental Competente deberá notificar por escrito los resultados de la inspección al
REPRESENTANTE LEGAL. En caso de que se hayan tomado muestras, la notificación incluirá el
Decreto Supremo Nº 24176 8 de resultado del análisis de las mismas. Si corresponde, la Autoridad Ambiental Competente requerirá
CONSEJO DE Medidas correctivas o de Según requerimiento de la
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 156 diciembre de que el REPRESENTANTE LEGAL formule en el plazo de quince (15) días hábiles que correrán a VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS adecuación y PASA AAC
Ambiental 1995 partir del día hábil de la notificación, las medidas correctivas necesarias. Estas medidas estarán
sujetas a su aprobación por la Autoridad Ambiental Competente de acuerdo con el procedimiento
del Capítulo III, Título IV del presente Reglamento
Ficha Ambiental, MM-PASA,

PPM-PASA, EEIA, Manifiesto
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Toda documentación técnico-legal presentada para los trámites y procedimientos previstos en el
CONSEJO DE Ambiental, Análisis de Riesgo
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 159 diciembre de presente Reglamento, tanto para los procesos de EIA como de CCA, deberá estar redactada en permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Plan de Contingencias, Fichas
Ambiental 1995 idioma español.
Técnicas, Informes de
Monitoreo Ambiental, etc.
En la fase de identificación de impactos para considerar en un EEIA, el REPRESENTANTE LEGAL

deberá efectuar la Consulta Pública para tomar en cuenta observaciones, sugerencias y
Decreto Supremo Nº 24176 8 de Elaboración de EEIA para
CONSEJO DE recomendaciones del público que pueda ser afectado por la implementación del proyecto, obra o Consulta Publica inserta en el
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Prevención y Control Art. 162 diciembre de obtención de DIA en VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS actividad. Si en el EEIA no estuviese prevista la misma, la Autoridad Ambiental Competente EEIA
Ambiental 1995 proyectos nuevos
procederá a someter el EElA a un periodo de consulta pública y a recabar los informes que en cada
caso considere oportunos, antes de emitir la DIA.
l. El Representante Legal (RL) de toda AOP que requiera realizar un Estudio de Evaluación de
Impacto Ambiental (EEIA). un Programa de Prevención y Mitigación - Plan de Aplicación y
Seguimiento Ambiental (PPM-PASA) o un Manifiesto Ambiental (MA), Fichas Ambientales con
Categoría 4, previa evaluación y Formularios de Solicitud de Certificados de Dispensación (Cat
4) y maneje, desarrolle o realice actividades con sustancias peligrosas, deberá efectuar el
trámite de obtención de la correspondiente Licencia Ambiental (LA) y LASP de manera
conjunta.
Cuando el titular de la LA efectué el manejo de sustancias peligrosas a través de servicios
terciarizados, deberá exigir que estos dispongan de una LA y LASP misma que deberá
garantizar la gestión de sustancias peligrosas en la AOP, las cuales deberán ser parte integrante
según requisitos de
Viceministro de Medio de los procedimientos de seguimiento y control como parámetro de verificación.
Resolución Administrativa Nº 07/13 8 de Marzo proyectos nuevos o
AMBIENTAL Ambiente Biodiversidad y Medio Ambiente Art. 3 II. El plazo de evaluación conjunta, corresponderá al plazo del IRAP a través del cual se otorgaría Certificacion de LASP VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
LASP del 2013 adecuación de actividades
Cambio Climático la LA.
existentes
III. El trámite de manera conjunta, requerirá una evaluación integral por parte de la Autoridad
Ambiental Competente, previo informe técnico del Organismo Sectorial Competente (OSC), y
Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP), cuando corresponda.
El RL debe presentar el EEIA. PPM-PASA, MA, Fichas Ambientales con Categoría 4, previa
evaluación y Formularios de Solicitud de Certificados de Dispensación (Cat. 4), según
corresponda, incorporando en el mismo la documentación técnica y legal para la obtención del
Registro y LASP.
IV. EJ mismo principio prescrito en los parágrafos precedentes, se aplicará a toda AOP
comprendida en los articules 56° y 135° del Reglamento de Prevención y Control Ambiental
(RPCA).
I. El Registro y LASP deberá ser actualizado por ampliación o reducción de las mismas, previa
Viceministro de Medio según proyectos nuevos o
Resolución Administrativa Nº 07/13 8 de Marzo solicitud del RL ante la Autoridad Ambiental Competente (AAC), bajo los requisitos establecidos
AMBIENTAL Ambiente Biodiversidad y Medio Ambiente Art. 5 Certificacion de LASP adecuación de actividades VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
LASP del 2013 en el anexo 2 de la presente Resolución Administrativa, misma que deberá ser evaluada en un
Cambio Climático existentes
plazo no mayor a los 10 días hábiles.
La renovación de la LASP será aplicable en los siguientes casos:

Viceministro de Medio según proyectos nuevos o
Resolución Administrativa Nº 07/13 8 de Marzo I. Cuando la LASP se haya emitido en el marco de la presente Resolución Administrativa o de
AMBIENTAL Ambiente Biodiversidad y Medio Ambiente Art. 6 Certificacion de LASP adecuación de actividades VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
LASP del 2013 la Resolución Administrativa VBRFMA Nº 014/08, su renovación procederá de manera conjunta
Cambio Climático existentes
con la de acuerdo a lo prescrito por el artículo 15° del Decreto Supremo Nº 28592.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
El Director Ejecutivo de la
Se determina que todas las personas naturales y jurídicas que cuenten con sistemas de
Autoridad de Fiscalización
autoabastecimiento de agua en las áreas otorgadas en concesión o licencia a Entidades
y Control Social de Agua según proyectos nuevos o
Resolución Administrativa Regulatoria 17 de agosto Prestadoras de Servicios de Agua EPSA, regularicen su situación jurídica-administrativa debiendo autorización de la cooperativa
AMBIENTAL Potable y Saneamiento Medio Ambiente Art. 1 adecuación de actividades VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
AAPS N 152/2010 Pozos de Agua de 2010 al efecto presentar ante la AAPS la autorización respectiva con la que operan su sistema de y registro ante la aaps
Básico en ejercicio de las existentes
autoabastecimiento de agua, los contratos o convenios suscritos con el operador de su área; así
facultades y atribuciones
como los datos técnicos que requiera esta Autoridad.
conferidas por Ley
(DE LOS INSTRUMENTOS DE REGULACIÓN DE ALCANCE PARTICULAR PREVISTOS EN EL

RPCA). Toda la información contenida en la FA, PPM-PASA, EEIA, MA, PLAN DE ADECUACION
Decreto Supremo Nº 28592 AMBIENTAL Y EEIAE, tendrá carácter de declaración jurada.
17 de enero Informes de monitoreos según periodicidad
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 6 Asimismo, toda la información contenida en los instrumentos de regulación de alcance particular VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 ambientales establecida en el PASA
Ambientales descritos en el Reglamento Ambiental para Actividades Mineras, Reglamento Ambiental del Sector
Industrial Manufacturero y otros reglamentos ambientales sectoriales que pudieran ser aprobados
con posterioridad a la presente norma complementaria, tendrán carácter de declaración jurada.
(DE LAS ACLARACIONES, COMPLEMENTACIONES Y/O ENMIENDAS A LOS INSTRUMENTOS

DE REGULACIÓN DE ALCANCE PARTICULAR).
I. La Autoridad Ambiental Competente Nacional o Autoridad Ambiental Competente Departamental,
podrá requerir en una sola oportunidad al Representante Legal de la AOP, la presentación de
Adenda según observaciones
Decreto Supremo Nº 28592 aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas, notificándole con las mismas, en el domicilio
17 de enero realizadas y notificación de durante la tramitación de
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 7 señalado en los instrumentos de regulación de alcance particular. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 devolución emitida por la licencias ambientales
Ambientales II. Si las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas presentadas por el Representante Legal
AACD
(RL) en el plazo establecido, no satisfacen lo requerido por la AACD o AACN, ésta instancia
procederá i) a la devolución del documento técnico, instruyendo al RL reinicie su trámite con la
presentación de un nuevo documento y ii) al archivo de un ejemplar impreso y un ejemplar en digital
del documento técnico devuelto.
(SE COMPLEMENTA EL INCISO a) DEL ARTICULO 52 DEL RPCA). Se complementa el inciso a)

del artículo 52 del RPCA de la siguiente manera:
"Si el Representante Legal se ve imposibilitado de cumplir con los plazos establecidos en el
articulo 51 del RPCA, deberá proceder como sigue:"
a) Si se trata de Categoría 1 o 2, comunicar por escrito a la AAC nacional o departamental, la
Decreto Supremo Nº 28592 Previo a la
17 de enero imposibilidad de presentar el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental (EEIA) en el plazo de
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 10 Presentación de EEIA implementación de una VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 doce (12) meses, solicitando por escrito antes del vencimiento del mismo, se otorgue por una única
Ambientales nueva AOP
vez, un tiempo adicional para la presentación de un EEIA actualizado, que en ningún caso podrá
exceder los seis (6) meses.
b) En caso de que el Representante Legal de la Actividad Obra o Proyecto no solicite de manera
oportuna la ampliación de plazo, deberá reiniciar el trámite con la presentación de una nueva Ficha
Ambiental.
(DE LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS). Las sanciones a las infracciones administrativas

previstas en el artículo 2 de la presente norma complementaria, serán impuestas por la AAC y
comprenderán las siguientes medidas:
I. Para las infracciones meramente administrativas.
a) Multas.
b) Suspensión de Actividades.
Las Multas por infracciones meramente administrativas, se aplicarán en los siguientes casos:
1. Cuando el Representante Legal de la AOP incumpla las disposiciones señaladas en el articulo 2
Parágrafo 1 de la presente norma complementaria.
2. Cuando exista reincidencia de infracciones meramente administrativas por dos veces
consecutivas.
La base imponible aplicable a las infracciones meramente administrativas, será reglamentada por la
AACN en un plazo de ciento ochenta (180) días computables a partir de la publicación del presente
decreto supremo, aplicándose entre tanto lo dispuesto en el Decreto Supremo No. 26705 de 10 de
Decreto Supremo Nº 28592 julio de 2002.
17 de enero Resolución de Primera Según proceso técnico
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 18 VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 Instancia emitida por la AAC administrativo aperturado
Ambientales II. Para las infracciones administrativas de impacto ambiental.
a) Multa.
b) Denegación de Licencia Ambiental.
c) Revocatoria de la Licencia Ambiental.
Las Multas por Infracciones Administrativas de Impacto Ambiental se aplicarán en los siguientes
casos:
1. Cuando el Representante Legal de la AOP, incumpla las disposiciones señaladas en el artículo 2
Parágrafo II de la presente norma complementaria.
2. Cuando exista reincidencia de cualquiera de las infracciones meramente administrativas por más
de tres veces.
Las sanciones previstas en los incisos b) y e) implicarán la paralización de la AOP. La Autoridad

Ambiental Competente, podrá aplicar simultáneamente cuando corresponda las sanciones
meramente administrativas o de impacto ambiental, sobre la base de los informes técnico y jurídico
elaborados por las instancias responsables.
(DE LA SUSPENSION DE ACTIVIDADES). La aplicación de las multas establecidas en el articulo 3

Decreto Supremo Nº 28592
17 de enero parágrafos I y II de la presente norma complementaria, no inhiben a la autoridad ambiental Resolución de Primera según proceso técnico
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 19 VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 competente de determinar la suspensión en la ejecución, operación o etapa de abandono de la Instancia emitida por la AAC administrativo apertura do
Ambientales
actividad, obra o proyecto, basta que se cumpla con el o los condicionamientos ambientales.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
(DEL PROCESO DE PRIMERA INSTANCIA POR INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS).

I. La AAC de oficio o a petición de parte, podrá iniciar contra el Representante Legal de la AOP
proceso administrativo por infracciones administrativas, en los casos previstos en el artículo 2 de la
presente norma complementaria.
II. La AAC deberá iniciar de oficio un proceso administrativo en el marco del artículo 2 de la
presente norma complementaria si el informe técnico de la inspección prevista en el artículo 127 del
RPCA, establece la existencia de infracciones administrativas.
III. Conocida la infracción administrativa, la AAC, notificará al Representante Legal de la AOP, en el
marco de lo dispuesto en los artículos 7 y 8 de la presente norma complementaria y le concederá un
plazo de diez (10) días hábiles, computables a partir del día siguiente hábil de su legal notificación,
para que asuma defensa y presente los descargos correspondientes. Para el caso previsto en el
parágrafo III del artículo 5 de la presente norma complementaria el plazo será de quince (15) días
10 o 15 días hábiles
hábiles. Resoluciones Apertura de
Decreto Supremo Nº 28592 según corresponda de
17 de enero IV. El Representante Legal de la AOP, deberá asumir defensa presentado sus descargos por Proceso notificada y
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 33 notificado con la VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 escrito, en papel de Liso común, con o sin firma de abogado, con los siguientes requisitos: presentación de pruebas de
Ambientales Resolución de Apertura de
descargo
Proceso
a) En papel de uso común.
b) Con las generales de ley del Representante Legal de la AOP, identificando su domicilio en la
misma jurisdicción municipal de la AAC, o aquella prevista en los instrumentos de regulación de
alcance particular.
c) Cita de las normas aplicables en el mareo de la Ley No. 1333, sus decretos reglamentados y
normas conexas, que fundamenten los descargos presentados.
d) Identificación del instrumento de regulación de decisión particular por el cual obtuvo su Licencia
Ambiental o el estado en que se encuentre el trámite para obtener la Licencia Ambiental, si
correspondiera.
e) Con o sin firma de abogado.
f) Con la firma del Representante Legal de la AOP. Si no pudieran o no supieran fumar estamparan
su impresión digital o la firma a ruego de un tercero.
(DE LA EMISION DE LA RESOLUCION DE PRIMERA INSTANCIA).

I. Vencido el plazo, con o sin respuesta del Representante Legal de la AOP, la Autoridad Ambiental
Competente, solicitará mediante proveído la elaboración de un informe técnico legal, el mismo que
deberá emitirse por los servidores públicos asignados, en el plazo de cinco (5) días hábiles
computables a partir del siguiente día hábil] de la notificación con el proveído
II. Recibido el informe técnico-legal, la AAG pronunciará Resolución Administrativa de primera

instancia, con fundamentación técnica y jurídica, en un plazo perentorio de quince (15) días hábiles,
computables a partir del siguiente día hábil de la recepción del informe.
Decreto Supremo Nº 28592 III. Esta Resolución determinará según corresponda:

17 de enero requerimiento de la Resolución
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 34 plazo establecido eran rpi VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 de Primera Instancia
Ambientales a) Las acciones correctivas señalando los plazos de cumplimiento de las mismas.
b) Los mecanismos de verificación de las medidas correctivas (presentación de informes, pruebas
de laboratorio, informes u otros).
c) La multa aplicable, señalando el número de cuenta bancaria y plazo para el depósito.
d) La suspensión de las actividades de la AOP.
e) La revocatoria de la Licencia Ambiental.
IV. Emitida la resolución de primera instancia, la AAC, deberá notificarla al Representante Legal en
un plazo máximo de cinco (5) días hábiles computables a partir del siguiente día hábil de su
pronunciamiento. Para el caso previsto en el parágrafo III del artículo 5 de la presente norma
complementaria el plazo será de diez (10) días hábiles.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
(DEL RECURSO DE REVOCATORIA). FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre FECHA: Diciembre
FECHA: Junio 2021
I. Contra la Resolución de primera instancia emitida por la AAC, procederá el recurso de 2021 2021 2021
revocatoria, siempre que éste, a criterio del Representante Legal de la AOP afecte, lesione o cause
perjuicio a sus derechos subjetivos o intereses legítimos.
II. El recurso de revocatoria, será presentado por el Representante Legal de la AOP ante la misma
AAC que pronunció la resolución impugnada. El escrito deberá ser presentado:
a) En papel de uso común.

b) Con las generales de ley del Representante Legal de la AOP, identificando su domicilio en la
misma jurisdicción municipal de la AAC que conocerá el recurso, o aquella prevista en los
instrumentos de regulación de alcance particular.
e) Con o sin firma de abogado.
d) Resumiendo de manera clara el petitorio en la parte superior.
e) Identificando el expediente al que corresponda.
f) Individualizando el acto objeto de impugnación e indicando el derecho subjetivo o interés legítimo
que invoca.
g) Con la firma del Representante Legal de la AOP. Si no pudieran o no supieran firmar,
estamparan su impresión digital o la firma a ruego de un tercero.
dentro de los 5 o 10 días
III. El plazo para la presentación del recurso de revocatoria será de cinco (5) días hábiles,
hábiles según
Decreto Supremo Nº 28592 computables a partir del siguiente día hábil de su legal notificación con la Resolución de primera
17 de enero Recurso de revocatoria corresponda, posteriores a
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 35 instancia. Para el caso previsto en el parágrafo III del artículo 5 el cómputo de plazo será de diez VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 presentado la notificación con la
Ambientales (10) días hábiles.
resolución de primera
instancia
IV. Presentado el recurso de revocatoria, si el mismo no reúne los requisitos formales esenciales, la
AAC podrá requerir al Representante Legal de la AOP subsane las deficiencias observadas o
acompañe los documentos extrañados, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a su legal
notificación con el proveído que instruye la subsanación, bajo apercibimiento de desestimación del
recurso.
V. La AAC admitirá el recurso de revocatoria en el plazo de tres (3) días hábiles computables a
partir del día siguiente hábil de la fecha de presentación del recurso o de la fecha en que se haya
subsanado las observaciones formuladas por la AAC.
VI. La AAC podrá de oficio o a pedido del Representante Legal de la AOP determinar la apertura de
un período de prueba de seis (6) días hábiles, solo cuando existan nuevos hechos o documentos
que no estén considerados en el expediente, a cuyo efecto el escrito del recurso y los informes no
tendrán carácter de documentos nuevos ni aquellos que pudieron adjuntarse al expediente antes de
dictarse la resolución recurrida.
VII. Admitido el recurso de revocatoria o en su caso concluido el término de prueba, la AAC
mediante proveído, solicitará a emisión de un informe técnico legal en un plazo de cinco (5) días
hábiles,
VIII. Recibido el informe técnico legal, la AAC emitirá Resolución en un plazo máximo de quince (15)
días hábiles computables a partir del siguiente día hábil de la recepción.
Decreto Supremo Nº 28592 (DE LA INTERPOSICION DEL RECURSO JERARQUICO). El saneamiento, convalidación o
17 de enero 5 o 10 días hábiles según
AMBIENTAL CONSEJO DE GABIETE Medio Ambiente Complementa y Modifica Reglamentos Art. 37 rectificación de la actuación administrativa al momento de resolver el recurso de revocatoria no Recurso Jerárquico presentado VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2006 corresponda
Ambientales impedirá que el Representante Legal de la AOP, interponga recurso jerárquico.
Todas las Responsables que desarrollen actividades en el sector hidrocarburos, deberán presentar
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE al OSC, hasta el primero de diciembre de cada año o dentro del plazo estipulado en cada contrato,
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 7 JULIO DE el plan y presupuesto ambiental del año siguiente. Igualmente, deberán presentar hasta el treinta y Plan y Presupuesto Ambiental Anual VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 uno de marzo de cada año, el informe de actividades ambientales ejecutadas en el año inmediato
anterior
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE El OSC efectuará el seguimiento, vigilancia y control de la implementación de las medidas de
según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 17 JULIO DE mitigación y adecuación contenidas en la DIA y la DAA, en coordinación con la AAC. El monitoreo DIA y DAA VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
establecida en DIA y DAA
de Hidrocarburo 1996 dentro del área de influencia del proyecto, obra o actividad se realizará a cargo de la Responsable.
Para la selección del sitio, la Responsable debe:

b) Seleccionar un sitio donde se produzca el menor impacto ambiental posible sobre las tierras
agrícolas, bosques y pantanos, evitando de esta manera la innecesaria extracción o tala de árboles
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE y daños al suelo, debiendo además evitar cortes y rellenos del terreno en el sitio.
Antes de iniciada la
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 22 JULIO DE f) Ubicar las instalaciones a una distancia mínima de 100 metros de los cuerpos de agua DIA y DAA VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
actividad
de Hidrocarburo 1996 principales. Los requerimientos para la ubicación de estas a menos de 100 metros de dichos
cuerpos, deberán ser previamente aprobados por la AAC en la DIA o la DAA.
h) Evitar en lo posible, la realización de operaciones en áreas protegidas de flora, fauna y reservas
o territorios indígenas.
Para la preparación del sitio, la Responsable debe:
b) Preparar un plan de diseño del sitio que incluya un plan de drenaje y control de la erosión como
parte del EEIA o MA, el cual incluirá la suficiente información para establecer la naturaleza de la
topografía y drenaje del sitio.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE
Antes de iniciada la
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 23 JULIO DE EEIA o MA VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
d) Evitar el corte de la vegetación y tala de árboles fuera del área de construcción designada y, actividad
de Hidrocarburo 1996
dentro de dicha área, reducir esta actividad al mínimo. Los árboles que por su tamaño puedan ser
de interés comercial, deben ser recuperados para los fines consiguientes, de acuerdo con los
requerimientos de la AAC y la Ley de Medio Ambiente No 1333.
e) Prohibir en todos los casos la deforestación mediante el uso de fuego.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE Para el control del agua del drenaje superficial y prevención de la erosión, la Responsable debe
Licencia Ambiental y según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 24 JULIO DE proceder a la construcción de diques, alcantarillas y zanjas. Esta infraestructura debe ser diseñada VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos establecida en el PASA
de Hidrocarburo 1996 para prevenir la contaminación del agua superficial y subterránea.

Para la preservación del recurso agua, la Responsable debe aplicar métodos conducentes a la Licencia Ambiental y según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 25 JULIO DE VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
conservación y reciclaje de este elemento. Monitoreos establecida en el PASA
Para la protección de la fauna y flora la Responsable debe:

AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 26 JULIO DE a) Minimizar la alteración de la vegetación y hábitat naturales, terrestres y acuáticos. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 c) Minimizar los ruidos y vibraciones en los sitios donde sea posible, de acuerdo a los limites
establecidos en el anexo 6 del Reglamento de Contaminación Atmosférica.
Para la protección de recursos culturales y biológicos, la Responsable debe:

AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 27 JULIO DE a) Prohibir a sus dependientes y subcontratistas la caza, pesca, compra o recolección de fauna y Registro de comunicación Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 flora en los lugares donde se desarrollen actividades, proyectos u obras, denunciando cuando
terceros realicen estas actividades en sus áreas de operación.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Para el manejo de desechos sólidos o líquidos y sustancias peligrosas, la Responsable debe:

c) Minimizar la emisión de olores emergentes de las operaciones o procesos de eliminación.
d) Disponer adecuadamente los depósitos de desechos, para evitar el acceso de animales, Licencia Ambiental y según periodicidad
especialmente roedores, cuya presencia podría eventualmente ser causa de daños a la salud. Monitoreos establecida en el PASA
e) Prohibir la disposición de desechos aceitosos a las fosas de lodo u otras fosas en la superficie
del terreno y cuerpos de agua.
Para el almacenamiento de combustibles, la Responsable debe:

a) Construir muros contrafuego para todos los tanques de productos, a fin de contener derrames y
evitar la contaminación de tierras y aguas superficiales cercanas. Dichos muros deberán tener una
capacidad de contención del 110% del volumen del tanque de mayor dimensión.
b) Ubicar las áreas de almacenamiento de combustibles a una distancia mínima de 100 metros de
los cuerpos de agua.
c) Ubicar los depósitos de tambores de combustibles a una distancia mínima de 100 metros de los
cuerpos de agua. Cuando el volumen de combustibles sea mayor a cinco barriles, deben instalarse
muros de contención u otras medidas aprobadas en el EIA o MA para el control de derrames.
d) Equipar los tanques de almacenamiento con indicadores de nivel y sistemas de detección de
fugas.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE e) Asegurar que las áreas alrededor de los tanques y las líneas de combustible, estén claramente
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 31 JULIO DE señaladas, debiendo además permanecer libres de desechos. VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 f) Utilizar recipientes o membranas impermeables para evitar el goteo de combustibles en el área,
a tiempo de realizar la recarga de los tanques de los motores y maquinarias, para evitar la
contaminación del suelo y agua.
g) Asegurar que todas las operaciones de manejo de combustibles sean supervisadas
permanentemente. Los trabajadores deben ser debidamente entrenados sobre todos los aspectos
referentes al manejo de éstos.
h) Ejecutar, inmediatamente de ocurrido un derrame, un programa de limpieza en el sitio e
implementar posteriormente un proceso de restauración.
i) Comunicar al OSC cuando se produzcan derrames mayores a 2 metros cúbico (2 m3) dentro del
sitio o cualquier volumen fuera de éste.
j) Prohibir fumar a una distancia mínima de 25 metros alrededor del lugar donde se hallen los
tanques de combustible.
Para el manejo de productos químicos la Responsable debe:

a) Seleccionar, almacenar y utilizarlos de manera ambientalmente apropiada. Licencia Ambiental y según periodicidad
b) Ubicarlos en los lugares en los que las operaciones así lo permitan. Monitoreos establecida en el PASA
c) Marcar y clasificar los recipientes que contengan desechos.
d) Almacenar los ácidos, bases y químicos en forma separada.
Para el tratamiento de suelos contaminados con hidrocarburos o productos químicos, la

Responsable debe obtener la aprobación de la Autoridad Ambiental Competente, presentando la
siguiente información, como parte del Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental o Manifiesto
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE Ambiental:
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 34 JULIO DE a) Una caracterización detallada de los desechos para identificar los componentes de los mismos y VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 su compatibilidad con el tratamiento del suelo.
b) La selección del lugar para identificar su compatibilidad y la capacidad del terreno para el
tratamiento.
c) Determinación de la tasa de carga acumulativa de contaminantes en los suelos.
Para el control de emisiones atmosféricas la Responsable debe:
a) Prohibir el venteo de los hidrocarburos gaseosos y emisiones provenientes de los diferentes

procesos. Cuando no sea posible recuperar estos vapores, deberá procederse de acuerdo al
artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos Nº 1689, de 30 de abril de 1996 y efectuarse la quema en una Licencia Ambiental y según periodicidad
instalación apropiada y equipada con un sistema de control de emisiones a la atmósfera. Monitoreos establecida en el PASA
b) Diseñar, construir y operar las instalaciones de quema e incineración, para cumplir con los
requerimientos de emisiones atmosféricas y de ruidos fijados por el Reglamento de Contaminación
Atmosférica de la Ley del Medio Ambiente Nº 1333.
c) Prohibir la quema de desechos aceitosos en fosas abiertas.
Para la selección de la vía, la Responsable debe asegurar:
a) Que la vía seleccionada sea elegida en base a un análisis de varias opciones de rutas, para
reducir los impactos físicos, biológicos, culturales y socioeconómicos. Licencia Ambiental y según periodicidad
b) Que cuando exista la necesidad de construir derechos de vía nuevos, esta acción se realice Monitoreos establecida en el PASA
ensanchando los ya existentes, a fin de no afectar áreas adicionales. Igualmente, con carácter
previo a la construcción de nuevas rutas de acceso, deberán usarse los caminos anteriormente
construidos.
Durante el proceso de selección de la vía, la Responsable debe evitar la construcción del ducto
sobre:
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE a) Áreas que tengan un conocido valor arqueológico y cultural. Antes de la construcción, la ruta
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 64 JULIO DE seleccionada deberá ser evaluada por un arqueólogo calificado, a fin de determinar la existencia de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 recursos arqueológicos y culturales.
b) Zonas de alta sensibilidad ambiental tales como: hábitat de fauna silvestre, comunidades de
plantas raras y únicas, zonas de recarga de agua subterránea.
Durante la planificación y selección de la vía la Responsable debe:

b) Mantener una zona de protección adyacente a los ríos, arroyos y lagos a fin de no alterar el Licencia Ambiental y según periodicidad
suelo y la vegetación, conservando una distancia de por lo menos 100 metros entre el derecho de Monitoreos establecida en el PASA
vía y los cuerpos de agua. Esta distancia no será aplicable en caso de que el ducto cruce
cualquiera de los citados cuerpos de agua.
Para el desbroce y nivelación del terreno, la Responsable debe :
b) Utilizar maquinaria que minimice la alteración de la superficie y la compactación del terreno. El

uso de vehículos debe restringirse a los caminos de acceso e instalaciones dentro de los limites del
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE derecho de vía.
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 67 JULIO DE c) Ubicar las áreas de almacenamiento de vegetación, a una distancia mínima de 100 metros de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 los cuerpos de agua.
d) Prohibir la tala de árboles dentro de los 100 metros adyacentes a los cuerpos de agua evitando
disponer en estos la vegetación cortada.
f) Disponer en forma apropiada la vegetación cortada, para cuyo efecto podrá ser picada, troceada
y desparramada a fin de evitar la erosión y fomentar la revegetación del lugar.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Para la remoción y almacenamiento del suelo, la Responsable debe:
a) Depositar dentro del derecho de vía, durante la operación de nivelación, todo el suelo para uso
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE futuro en actividades de restauración. El retiro del suelo deberá limitarse al ancho de la zanja Cuando aplique según
Licencia Ambiental y
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 68 JULIO DE abierta para la tubería. periodicidad establecida VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 b) Prohibir la disposición del suelo en los cuerpos de agua y fuera del derecho de vía. en el PASA
c) Retirar y almacenar selectivamente el suelo, sin mezclar éste con la tierra que posteriormente
será extraída de la zanja, debiendo mantenerse un mínimo de un metro de distancia entre el lugar
donde se encuentran el suelo y la tierra.
Para la instalación y manipuleo de la tubería, la Responsable debe:
d) Proceder a instalar la tubería inmediatamente de abierta la zanja en los lugares con nivel freático
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE Cuando aplique según
alto, para evitar la acumulación de agua dentro de ésta. Licencia Ambiental y
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 69 JULIO DE periodicidad establecida VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
e) Disponer la tubería de forma que, a intervalos escogidos, se permita el paso de animales, el Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 en el PASA
acceso de vehículos y el drenaje superficial.
f) Prohibir la disposición de los electrodos de soldadura usados, sobre el derecho de vía o dentro
de la zanja.
Durante la construcción de los ductos en los cruces de agua la Responsable debe:

a) Obtener la aprobación de la AAC como parte del EEIA, antes de la construcción del ducto. La
aprobación debe indicar el tipo de procedimiento de construcción usado y las medidas de
protección y restauración que serán implementadas.
b) Realizar esta operación en el menor tiempo posible, para minimizar los impactos al ambiente
acuático. Licencia Ambiental y
d) Instalar tapones y detener la excavación de las zanjas, para evitar el ingreso de agua con lodo en Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 en el PPM-PASA
las proximidades de los cuerpos de agua.
e) Implementar medidas de control de erosión, para evitar la introducción de sedimentos en los
cuerpos de agua adyacentes.
g) Prohibir lavar la maquinaria en los cuerpos de agua.
h) Prohibir la descarga de combustibles, lubricantes o químicos en los cuerpos de agua.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE En caso de que el ducto cruce cuerpos de agua, la Responsable deberá proceder a la instalación Cuando aplique según
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 73 JULIO DE de válvulas de apertura y cierre en los lugares de entrada y salida de estos cuerpos, para evitar los periodicidad establecida VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 derrames que pudieran presentarse. en el PASA
Para el manejo de desechos sólidos y líquidos, la Responsable debe:

b) Recolectar todos los desechos de los campamentos temporales. En los casos en los que sea
posible su incineración, dicha operación será efectuada mediante el uso de instalaciones
debidamente equipadas con mecanismos de control de emisiones.
c) Retirar los contenedores y barriles usados, enviándolos en lo posible al proveedor.
d) Equipar todos los campamentos con sistemas aprobados para el tratamiento de aguas servidas.
En ningún caso se deben descargar dichas aguas sobre la superficie del terreno o en los cuerpos Licencia Ambiental y
de agua adyacentes, excepto cuando se haya realizado el correspondiente tratamiento y se cumpla Monitoreos
con los limites permisibles.
e) Prohibir el rociado de aceites usados sobre los caminos para evitar la emisión de polvo a la
atmósfera.
g) Eliminar los desechos provenientes de la limpieza de los ductos, mediante el uso de tratamientos
de biorremediación o disponiéndolos únicamente en ubicaciones aprobadas para rellenos
sanitarios.
Para la limpieza y restauración del lugar, la Responsable debe:

a) Reacondicionar todo terreno en el derecho de vía a fin de restablecer sus propiedades y Licencia Ambiental y
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 76 JULIO DE Al finalizar operaciones VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
posterior uso. Monitoreos
b) Restablecer el derecho de vía con una cubierta vegetal a tiempo de proceder a la nivelación del
terreno.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE Para la selección y construcción de operaciones temporales o permanentes, la Responsable debe:
Licencia Ambiental y Antes del inicio de
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 109 JULIO DE b) Seleccionar el sitio que presente el mínimo riesgo sobre la fauna, flora y las comunidades VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos actividades
de Hidrocarburo 1996 locales.

Para el tratamiento de aguas servidas, la Responsable debe asegurarse de que los campamentos Licencia Ambiental y
se hallen equipados con instalaciones aprobadas para el tratamiento de tales aguas Monitoreos
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE A tiempo de realizar la disposición de los desechos sólidos y líquidos de los campamentos, la según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 113 JULIO DE Responsable podrá incinerarlos o disponerlos en rellenos sanitarios, excepto aquellos derivados de establecida en el PPM- VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 hidrocarburos. PASA
Para la extracción de agua, la Responsable debe:

a) Limitar la extracción de agua a una cantidad que no sobrepase el 10 % del volumen de cuerpos
de agua estático tales como lagos o lagunas, ni el 10 % del flujo de cuerpos de agua dinámico tales
como ríos o arroyos.
b) Ubicar las bombas y equipos fuera de la orilla de la fuente de agua, a una distancia mínima de,
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE según periodicidad
20 metros. Un muro cortafuego deberá ser construido alrededor de estos equipos para prevenir Licencia Ambiental y
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 116 JULIO DE establecida en el PPM- VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
derrames de combustibles o lubricantes dentro del cuerpo de agua. Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 PASA
c) Utilizar, donde existan poblaciones de peces, rejillas o filtros en la toma de agua, para evitar
daños a estas especies.
d) Desbrozar y limpiar la vegetación solamente con herramientas manuales, dejando las raíces en
su sitio, para proveer el acceso a la fuente de agua. Estos desechos vegetales deben ser
dispuestos, troceados y picados en el suelo para la restauración del sitio.
La Responsable de las actividades petroleras deberá preparar y presentar, como parte componente
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE del EEIA o el MA, un Plan de Contingencias para contrarrestar emergencias y derrames de según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 117 JULIO DE petróleo, derivados de hidrocarburos, agua de formación y químicos, de acuerdo con los establecida en el PPM- VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 Reglamentos de Prevención y Control Ambiental de la Ley de Medio Ambiente No 1333 y el PASA
presente Reglamento.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE El Plan de Contingencias debe identificar procedimientos específicos, personal y equipo para la según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 119 JULIO DE prevención, control y limpieza de los derrames de petróleo, condensado, productos refinados, establecida en el PPM- VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 químicos y agua salada PASA
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE El Plan de Contingencias debe contener un detalle de equipos de comunicación y procedimientos según periodicidad
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 120 JULIO DE para establecer una comunicación ininterrumpida de enlace entre los representantes establecida en el PPM- VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 gubernamentales, el OSC y otras entidades requeridas PASA
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE Todo el personal de supervisión y operación deberá recibir entrenamiento sobre el Plan de Anual / Registro de
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 121 JULIO DE Contingencias incluyendo los simulacros, debiendo registrar sus resultados. Este plan es útil capacitacion y difusion de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 únicamente si el personal operativo conoce su contenido y propósito. Plan de Emergencia
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE En caso de derrames de petróleo, condensado, derivados de hidrocarburos, agua salada o de
Licencia Ambiental y (plan de contingencia) y
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 123 JULIO DE producción y/o químicos, la Responsable debe tomar acciones inmediatas para contener y limpiar VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos reporte de incidentes
de Hidrocarburo 1996 completamente el derrame.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE Todos los derrames de hidrocarburos, agua salada o químicos fuera del sitio o dentro del sitio cuyos
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 124 JULIO DE volúmenes sean superiores a 2 metros cúbicos (2 m³), deben ser inmediatamente comunicados al Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Monitoreos
de Hidrocarburo 1996 Organismo Sectorial Competente
En la eventualidad de producirse un derrame, la Responsable en un plazo no mayor a los 10 días

hábiles siguientes a éste, deberá efectuar la comunicación al OSC, presentando en forma escrita la (Modificado por DS 28592 Art.
siguiente información: 17 núm. 2 inc. K y L)
Comunicación a la autoridad
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 24335 19 DE a) Hora y fecha en que ocurrió el derrame. en el plazo de 48 horas,
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Reglamento Ambiental para el Sector Art. 125 JULIO DE b) Descripción de las principales circunstancias del derrame. informe de monitoreo 48 horas VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de Hidrocarburo 1996 c) Argumentación detallada de los procedimientos de operación y recuperación de derrames ambiental en 5 días si no
utilizados. requiere informe de
d) Exposición de los procedimientos a ejecutarse para prevenir en el futuro derrames similares. laboratorios y 10 días si lo
e) Descripción del programa propuesto para la rehabilitación del sitio. requiere
(MODIFICACIONES Y COMPLEMENTACIONES).
I. Se modifica y complementa el Capítulo V del Título I del Reglamento Ambiental para el Sector
Hidrocarburos aprobado por Decreto Supremo No. 24335 de 19 de julio de 1996, de la siguiente
manera:
CAPITULO V
PLAZOS
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 29595 Modifica y ARTICULO 19.- (PLAZOS EN EL SECTOR HIDROCARBUROS).
11 de junio Tramitación de Licencia
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Complementa Reglamento Ambiental Art. 2 Los plazos para la revisión, evaluación, presentación de aclaraciones, complementaciones y revisión de IRAPs VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2008 Ambiental
para el Sector de Hidrocarburo enmiendas y consiguiente emisión de las Licencias Ambientales en el Sector Hidrocarburos, serán
los establecidos en el Anexo 2 del presente Reglamento.
En la eventualidad de que no se cumplan los plazos establecidos en el anexo 2 del presente
Reglamento, se dará aplicación a lo dispuesto por los Artículos 67, 79 y 145 respectivamente, del
Reglamento de Prevención y Control".
II. Se modifica y complementa el Título II del Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos
aprobado por Decreto Supremo No. 24335 de 19 de julio de 1996, de la siguiente manera.
(MODIFICACIONES). En caso de presentarse modificaciones en actividades de proyectos

autorizados por la Licencia Ambiental, se podrá aprobar las mismas, previo análisis de su
naturaleza y magnitud. Esta adenda a la Licencia Ambiental deberá tramitarse a través de la
presentación de un Programa de Prevención y Mitigación - Plan de Adecuación y Seguimiento
Ambiental o un Plan de Adecuación Ambiental - Plan de Adecuación y Seguimiento Ambiental y
conforme al procedimiento establecido en el Título IV, Capítulo III, del Reglamento de Prevención y
Control Ambiental, aprobado por Decreto Supremo No. 24176 de 8 de diciembre de 1995, en lo que
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 29595 Modifica y modificaciones en AOPs
11 de junio corresponda. PPM-PASA o PAA -PASA
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Complementa Reglamento Ambiental Art. 127 que tienen Licencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2008 actualizado
para el Sector de Hidrocarburo Ambiental
Si las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas presentadas por el Representante Legal en
el plazo establecido no satisfacen lo requerido por el Organismo Sectorial Competente, esta
instancia procederá: i) A la devolución del Instrumento de Regulación de Alcance Particular,
instruyendo al Representante Legal reinicie su trámite con la presentación de un nuevo documento:
ii) Al archivo de un ejemplar impreso y un ejemplar en digital del documento técnico devuelto; y iii) A
comunicar la decisión del Organismo Sectorial Competente a la Autoridad Ambiental Competente.
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 29595 Modifica y

11 de junio Licencia Ambiental vigente
AMBIENTAL MINISTROS Medio Ambiente Complementa Reglamento Ambiental Anexo 2 Presentación de IRAPs VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
de 2008 por 10 años
para el Sector de Hidrocarburo


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
PADRON NACIONAL DE FABRICANTES Y TECNICOS EN REFRIGERACION Y

Decreto Supremo Nº 27562 CLIMATIZACION). De acuerdo a lo establecido en la Resolución Ministerial Nº 097/97 del 28 de
CONSEJO DE 9 – JUNIO –
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Gestión Ambiental de Art. 17 abril de 1997, las Prefecturas Departamentales, regularizarán la inscripción de todas las personas registro ante la Gobernación Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
GABINETE 2004
Sustancias Agotadoras del Ozono jurídicas y naturales, en el Padrón Departamental de Fabricantes y Técnicos de equipos en
Refrigeración y Climatización; entidades y/o técnicos dedicados a esta actividad.
(REGISTRO INTERNO). Toda persona natural o jurídica, pública o privada, que importe o maneje
Decreto Supremo Nº 27562 Sustancias Agotadoras del Ozono está obligada a registrar sus actividades en el Formulario Nº 3, el
CONSEJO DE 9 – JUNIO – registro mediante el llenado del
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Gestión Ambiental de Art. 36 cual se encuentra en el Anexo 8 del presente Reglamento, el mismo que una vez llenado debe ser semestral VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
GABINETE 2004 formulario N 3
Sustancias Agotadoras del Ozono enviado semestralmente al Viceministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con firma del
representante legal.
(PREVENCION DE ACCIDENTES). Con el fin de prevenir los accidentes y contingencias que se

CONSEJO DE 9 – JUNIO – podrían producir en la producción, importación, comercialización, almacenamiento, transporte, uso y
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Gestión Ambiental de Art. 37 comunicaciones internas Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
GABINETE 2004 disposición final de SAO, todas las personas a cargo de las mismas deberán cumplir las medidas de
Sustancias Agotadoras del Ozono
seguridad que se establecen en las hojas de seguridad de cada una de las SAO que se manipulan.
(INFORME SOBRE ACCIDENTES). Ocurrido un accidente, la persona natural o jurídica, pública o

Decreto Supremo Nº 27562 privada, informará obligatoriamente en un plazo no mayor a 24 horas a la Autoridad Ambiental
CONSEJO DE 9 – JUNIO –
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Gestión Ambiental de Art. 38 Competente en el ámbito de su jurisdicción, respecto a fugas, impactos sinérgicos imprevistos u informe de accidentes por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
GABINETE 2004
Sustancias Agotadoras del Ozono otros accidentes que pudieran haberse producido en el curso de actividades con sustancias
agotadoras del ozono.

CONSEJO DE 9 – JUNIO – (SERVICIOS DE LIMPIEZA). Queda prohibida la disposición final o confinamiento de sustancias registro de entrega a empresas
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento de Gestión Ambiental de Art. 58 registro interno VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
GABINETE 2004 agotadoras del ozono por intermedio de servicios de limpieza pública. especializadas
Sustancias Agotadoras del Ozono
(ACCESO A LAS INSTALACIONES). I. Los miembros de los Comités de Monitoreo Socio -

Ambiental del Área - CMSAA, tendrán el derecho de acceso a las instalaciones y a las áreas de
influencia de actividades hidrocarburíferas para realizar el monitoreo Socio - Ambiental cumpliendo
las normas de seguridad e higiene industrial, previa notificación escrita al Representante Legal con
un plazo de cuarenta y ocho (48) horas de antelación.
Decreto Supremo Nº 29103 II. Los responsables del Monitoreo Socio - Ambiental Indígena Originario y/o Comunidades
Registro de comunicación de
CONSEJO DE Reglamento de Monitoreo Socio Campesinas - MSIOCC, para realizar el monitoreo Socio - Ambiental tendrán el derecho de acceso
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 7 4/23/2007 atribuciones del Comité de Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Ambiental para Actividades a las instalaciones y áreas de influencia de las actividades hidrocarburíferas, cumpliendo las normas
Monitoreo Socio-Ambiental
Hidrocarburíferas de seguridad e higiene industrial, previa notificación escrita al Representante Legal, con un plazo de
cuarenta y ocho (48) horas de antelación por parte del CMSAA.
III. En casos de contingencia, los responsables del Monitoreo Socio - Ambiental Indígena Originario
y/o Comunidades Campesinas - MSIOCC, podrán acceder a las instalaciones de las AOP s sin
previa notificación.
La Compañía deberá informar a la Superintendencia de los siguientes sucesos:

Todo suceso relacionado con la construcción, operación, mantenimiento o abandono del ducto, si:
Resultare en la muerte de una persona o que alguna persona resultara herida y requiera
hospitalización.
Decreto Supremo Nº 24721 Resultare en una explosión.
CONSEJO DE 23 de Julio Informe ante autoridad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para la Construcción, Art. 60 Resultare en la inflamación de gas o un hidrocarburo HVP. Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS de 1997 competente
Operación y Abandono de Ductos Resultare en el retiro del servicio de cualquier ducto mayor.
Resultare en el derrame y/o fuga de hidrocarburos, conforme lo establece el Artículo 75 del
Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos.
Resultare en la descarga de substancias tóxicas en el suelo o en corrientes de agua.
Resultare en la interrupción de la operación del ducto.
En cumplimiento a lo establecido en el Artículo 60, la Compañía deberá elaborar un informe

preliminar inmediatamente después de que ocurra el suceso y en la medida que la información se
encuentre disponible. Dicho informe establecerá:
El área afectada, el material descartado, la naturaleza, situación, fecha y la hora del suceso.
Decreto Supremo Nº 24721 Nombre y la ocupación de cada persona hospitalizada y/o muerta como resultado del suceso y la
CONSEJO DE 23 de Julio Informe ante autoridad
AMBIENTAL Medio Ambiente Reglamento para la Construcción, Art. 61 condición y ubicación de las personas hospitalizadas. Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS de 1997 competente
Operación y Abandono de Ductos Descripción de la interrupción o una reducción del servicio resultante del suceso.
Descripción de cualquier acción tomada por la Compañía para proteger al público y para reiniciar la
operación normal del ducto.
Disponibilidad de las partes para el reemplazo de aquellas dañadas en el ducto.
Naturaleza y extensión del daño al medio ambiente.
El Director Ejecutivo de la
Se determina que todas las personas naturales y jurídicas que cuenten con sistemas de
Autoridad de Fiscalización
autoabastecimiento de agua en las áreas otorgadas en concesión o licencia a Entidades
y Control Social de Agua
Resolución Administrativa Regulatoria 17 de agosto Prestadoras de Servicios de Agua EPSA, regularicen su situación jurídica-administrativa debiendo autorización de la cooperativa
AMBIENTAL Potable y Saneamiento Medio Ambiente Art. 1 por única vez VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
AAPS N 152/2010 Pozos de Agua de 2010 al efecto presentar ante la AAPS la autorización respectiva con la que operan su sistema de y registro ante la aaps
Básico en ejercicio de las
autoabastecimiento de agua, los contratos o convenios suscritos con el operador de su área; así
facultades y atribuciones
como los datos técnicos que requiera esta Autoridad.
conferidas por Ley


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
I.- Se amplía la lista establecida en el Artículo 17 del Reglamento de Prevención y Control

Ambiental, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 24176, de 8 de diciembre de 1995, en lo
referente a la Categoría 4, respecto a las siguientes AOP's de telecomunicaciones a implementarse
en las poblaciones del área urbana y rural:
a) Instalación y operación de Estaciones Base de los Servicios Móviles de Telecomunicaciones y/o
Estaciones Base de Sistemas de Acceso Inalámbrico para
aplicaciones fijas de telefonía y de transmisión de datos con soportes de antenas instalados en
Decreto Supremo Nº 477/10 Amplia la
azoteas y terrazas de edificios, sujeto a la limitación y restricción de que la mismas no deben
lista de Actividades, Obras o Proyectos
contemplar la instalación y funcionamiento de generadores de electricidad que utilicen motores de
- AOP's, exentas de realizar el Estudio
CONSEJO DE 14 de abril combustión interna. Certificado de Dispensación Para proyectos nuevos
AMBIENTAL Medio Ambiente de Evaluación de Impacto Ambiental y Art. 2 VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS de 2010 b) Instalación y operación de Estaciones Base de los Servicios Móviles de Telecomunicaciones y/o obtenido ante la AACD previos a su instalación
del planteamiento de Medidas de
Estaciones Base de Sistemas de Acceso Inalámbrico para
Mitigación, en Proyectos del sector de
aplicaciones fijas de telefonía y de transmisión de datos con soportes de antenas instalados sobre
telecomunicaciones
el suelo, sujeto a las siguientes limitaciones y restricciones:
1. Las AOP's no deben contemplar la instalación y funcionamiento de generadores de electricidad
que utilicen motores de combustión interna.
2. Las AOP's citadas no deben estar ubicadas en Áreas Protegidas del Sistema Nacional de Áreas
Protegidas - SNAP.
II. Las AOP's que no se encuentren en el listado del Parágrafo anterior, deberán presentar la
respectiva Ficha Ambiental.
(CUMPLIMIENTO DE CONDICIONES Y NORMAS APLICABLES). Las AOP's que se encuentren en

el listado del Artículo precedente, deberán cumplir además de la normativa vigente, con las
siguientes condiciones y normas concernientes a Estaciones Base de los Servicios Móviles de
Telecomunicaciones y/o Estaciones Base de Sistemas de Acceso Inalámbrico para aplicaciones
fijas de telefonía y de transmisión de datos:
a) Para aquellas AOP's que utilizan baterías, se debe presentar el Plan de disposición de residuos
peligrosos (baterías en desuso) que contemple su almacenamiento temporal, tratamiento y
disposición final.
b) Presentar el Estudio Técnico sobre los niveles de intensidad de campo eléctrico y/o densidad de
- AOP's, exentas de realizar el Estudio presentar previo a la
CONSEJO DE 14 de abril potencia máximos a ser generados alrededor de cada antena transmisora, tanto para condiciones FSCD y Documentación
AMBIENTAL Medio Ambiente de Evaluación de Impacto Ambiental y Art. 3 instalación de la antena o VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS de 2010 de ambientes controlados como no controlados, especificando las distancias y alturas de seguridad adjunta según lo requerido
del planteamiento de Medidas de radio base
en cumplimiento de las disposiciones establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social
de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, sobre Límites de Exposición Humana a
telecomunicaciones
Campos Electromagnéticos de Radiofrecuencia.
c) Presentar normas técnicas aplicables a la construcción, instalación y operación.
d) Presentar la autorización del propietario del espacio físico para la construcción de la Estación
Base.
e) Presentar documentos de difusión que contenga información sobre los efectos de la radiación
electromagnética en la salud humana y el medio ambiente para fines de socialización en el área de
influencia de la Estación Base.
I. Para efectos de control y seguimiento ambiental, el Representante Legal del Operador de

Telecomunicaciones deberá realizar mediciones anuales sobre los niveles de intensidad de campo
eléctrico y/o densidad de potencia máximos generados alrededor de cada Estación Base de los
Servicios Móviles de Telecomunicaciones y/o Estación Base de Sistemas de Acceso Inalámbrico
para aplicaciones fijas de telefonía y de transmisión de datos, tanto para condiciones de ambientes
- AOP's, exentas de realizar el Estudio
CONSEJO DE 14 de abril controlados como no controlados, según las disposiciones establecidas por la Autoridad de Informe de Monitoreo
AMBIENTAL Medio Ambiente de Evaluación de Impacto Ambiental y Art. 7 anual VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS de 2010 Fiscalización y Control Social de Telecomunicaciones y Ambiental
del planteamiento de Medidas de
Transportes - ATT. Los resultados serán presentados en medio magnético e impreso a la AACN y al
Organismo Sectorial Competente.
telecomunicaciones
II. En caso de que se presenten observaciones al reporte presentado, la AACN dentro del área de
sus atribuciones, deberá comunicar dichas observaciones al Operador de Telecomunicaciones a
objeto de que sean subsanadas a través de la implementación de medidas correctivas inmediatas.
Toda persona natural o jurídica, pública o privada que realice actividades, obras o proyectos dentro
de la cadena hidrocarburifera en cualquiera de sus etapas podrá solicitar un movimiento menor en
base a los Siguientes criterios:
a) Que los impactos ambientales sean los mismos o menores a los previstos en el documento
ambiental aprobado.
Resolución Administrativa VMA Nº b) Que existan medidas de Prevención y Mitigación o de Adecuación aprobadas en el Instrumento Informe técnico especial
CONSEJO DE Según la necesidad de
AMBIENTAL Medio Ambiente 081/13 Procedimiento de Movimientos Art. 3 de Regulación Ambiental de Alcance Particular con el cual se obtuvo la Licencia Ambiental (EEIA- documentos adjuntos VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS movimientos menores
Menores AI. EEI-AE, PPM-PASA, MA y el Formulario de Dispensación). requeridos
c) Que de acuerdo a su naturaleza y magnitud no supere los criterios de una adenda, es decir que
la evaluación de impacto ambiental no amerite la presentación de un nuevo PPM-PASA ya que las
mismas están contempladas en los documentos ambientales aprobados.
d) En todos los casos el radio de acción de las variantes no podrán ser mayor a 1 Km. del área de
influencia directa del proyecto.
I. El Representante legal de toda Actividad Obra o Proyecto (AOP's) que requiera realizar un
movimiento menor y que hubiera obtenido su Licencia Ambiental a través del Estudio de Evaluación
de Impacto Ambiental (EEIA), un Programa de Prevención y Mitigación - Plan de Aplicación y
Seguimiento Ambiental (PPM-PASA) o un Manifiesto Ambiental (MA), Formulario de Solicitud de
Certificado de Dispensación (Cat 4), deberá presentar el trámite de solicitud de autorización a través
de un Informe Técnico Especial en 3 ejemplares dirigido a la AACN, el cual deberá ser parte
integrante de los procedimientos de seguimiento y control como parámetro de verificación, que
tendrá el carácter de Declaración Jurada, con el siguiente contenido mínimo:
a) Justificación de los aspectos técnicos-ambientales, económicos, sociales o de riesgo inminente
que amerite la aprobación de la medida.
b) Alcance del movimiento menor.
e) Mapas, estudios y/o fotografías que demuestren la necesidad de realizar la variante.
d) Permisos de servidumbres y conciliación con comunidades de las TCO o terceros afectados, si
Resolución Administrativa VMA Nº corresponde. Informe técnico especial
CONSEJO DE Según la necesidad de
AMBIENTAL Medio Ambiente 081/13 Procedimiento de Movimientos Art. 4 e) Plan de desmonte, si corresponde. documentos adjuntos VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS movimientos menores
Menores f) Las medidas de prevención, mitigación o adecuación aprobadas en el EEIA – AJ, EEI- AE, PPM- requeridos
PASA, MA y Formulario de Dispensación, según corresponda.
II. La AACN revisará en una sola oportunidad el Informe Técnico Especial en un plazo máximo de
cinco (5) días hábiles, que correrán a partir del primer día hábil siguiente a la fecha de recepción del
mismo.
III. El Informe Técnico Especial podrá ser aprobado o rechazado por la AACN por medio de nota
oficial dirigida al Representante Legal, para la autorización o no de las actividades relacionadas a
los movimientos menores.
IV. Una vez que la AACN otorgue la autorización, se deberá enviar al Organismo Sectorial
Competente y al SERNAP una copla del Informe Técnico Especial para su conocimiento, cuando
corresponda.
V. En caso de rechazo del Informe Técnico Especial por parte de la AACN, el Representante Legal
deberá realizar el trámite correspondiente de acuerdo a los procedimientos establecidos en la
normativa ambiental y disposiciones conexas.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Para efectos de seguimiento y monitoreo ambiental, el Representante Legal de la AOP, deberá

Resolución Administrativa VMA Nº
CONSEJO DE informar mediante los Informes de Monitoreo Ambiental, de acuerdo a la frecuencia establecida y Informes de Monitoreo según la periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente 081/13 Procedimiento de Movimientos Art. 5 VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS aprobada mediante Licencia Ambiental del Proyecto. La AACN podrá realizar, inspecciones in situ a Ambiental establecida en el PASA
Menores
fin de verificar los alcances de las actividades reportadas.
I. La compensación se materializará a través de un Acuerdo de Compensación entre el Titular y los

beneficiarios que establezca los proyectos a ser financiados, las condiciones del financiamiento, los
plazos de desembolso y otros aspectos inherentes a objeto de su efectivo cumplimiento.
Decreto Supremo N° 2195/14
III.
Compensación financiera por impactos
Cuando existan dos o más poblaciones beneficiarias, la distribución de la compensación financiera
socio ambientales de las Actividades,
será realizada por el Titular de las Actividades, Obras o Proyectos hidrocarburíferos en función a la
CONSEJO DE Obras o Proyectos hidrocarburíferos, Acuerdo de Compensación / En el marco del Acuerdo
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 4 2014 información de la superficie y población afectada, y los resultados obtenidos del Proceso de VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS cuando se desarrollen en Territorios Resolución Administrativa de Compensación
Consulta y Participación.
Indígena Originario Campesinos -
Si pasados los ciento ochenta (180) días calendario del inicio de la negociación de la compensación
TIOCs, tierras comunales, indígenas o
financiera no se ha llegado a un consenso entre las poblaciones beneficiarias, la Autoridad
campesinas
Competente determinará de oficio la distribución de la compensación, mediante Resolución
Administrativa del Viceministerio de Desarrollo Energético del Ministerio de Hidrocarburos y
Energía.
Decreto Supremo N° 2298/15 Modifica

y complementa el Decreto Supremo N°
DISPOSICIÓ I. Una vez obtenida la Licencia Ambiental en el marco de la legislación vigente, la AOP desarrollará
CONSEJO DE 29033, de 16 de febrero de 2007,
AMBIENTAL Medio Ambiente N ADICIONAL 3/18/2015 de manera ininterrumpida sus actividades, dado el carácter de interés y utilidad pública por lo que Licencia Ambiental vigente Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento de Consulta y
SEGUNDA goza de la protección del Estado Plurinacional de Bolivia.
Participación para Actividades
Hidrocarburíferas.
I. Se permite el desarrollo de actividades hidrocarburíferas de exploración en las diferentes zonas y

categorías de áreas protegidas, en cumplimiento a los condicionamientos ambientales establecidos
por el Servicio Nacional de Áreas Protegidas-SERNAP y la Autoridad Ambiental Competente
Nacional-AACN, en el marco del presente Decreto Supremo, debiendo prever medidas ambientales
adecuadas, con mayor atención en zonas de alta sensibilidad ecológica, para precautelar la
Decreto Supremo Nº 2366/15 Permite conservación de los sistemas de vida de la madre tierra.
el aprovechamiento de los recursos II. El desarrollo de pozos exploratorios, estará sujeto a un procedimiento independiente de
hidrocarburíferos en todo el territorio Evaluación de Impacto Ambiental y Control de Calidad Ambiental, considerando los resultados de
nacional, en el marco de su carácter los estudios evaluatorios, de reconocimiento y/o exploratorios para la identificación, ubicación y/o Licencia Ambiental para pozos
CONSEJO DE constitucional, estratégico y de interés cualificación de los recursos hidrocarburíferos. exploratorios EEIA - PPM -
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 2 2015 Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS público para el desarrollo del país; III. En caso que los resultados de exploración concluyan con un descubrimiento comercial para la PASA independiente de
vinculado a la reducción de la extrema fase de explotación, el Titular podrá solicitar al SERNAP la evaluación y revisión de los instrumentos actividades de explotación
pobreza en comunidades que habitan de planificación u ordenamiento espacial del Área Protegida, para su adecuación y/o actualización
las áreas protegidas y la gestión cuando corresponda, limitada solo al área de intervención, en el marco del Decreto Supremo Nº
integral de los sistemas de vida 24781, de 31 de julio de 1997, debiendo cumplirse el procedimiento de Evaluación de Impacto
Ambiental, Control de Calidad Ambiental y las medidas ambientales establecidos por el SERNAP y
la AACN, considerando los objetivos de creación del Área Protegida.
lV. No está permitida la realización de actividades hidrocarburíferas de exploración y explotación en
categorías de Santuario y Monumento Natural previstas en el Reglamento General de Áreas
Protegidas, aprobado por Decreto Supremo N° 24781, así como en Sitios RAMSAR.
l. Cuando se realicen actividades, obras o proyectos en el marco del presente Decreto Supremo,
además de lo establecido en el procedimiento de evaluación de impacto ambiental, el Estudio a
presentar deberá considerar lo siguiente:
a) Incorporar y utilizar mecanismos, equipos, tecnologías más adecuadas y limpias de última
generación, en forma progresiva, que tengan por objeto minimizar el impacto negativo e incentivar
los positivos, priorizando la tecnología helitransportable, conforme determine la autoridad
competente;
Decreto Supremo Nº 2366/15 Permite b) Considerar la existencia de ecosistemas frágiles y sensibles, a fin de reducir su vulnerabilidad y
el aprovechamiento de los recursos riesgos en la biodiversidad;
hidrocarburíferos en todo el territorio c) Priorizar tecnologías que minimicen la perturbación de la biodiversidad en zonas donde existan
nacional, en el marco de su carácter especies endémicas o en peligro de extinción;
CONSEJO DE constitucional, estratégico y de interés d) Establecer medidas socio-económicas para contribuir en la erradicación de la extrema pobreza EIA con las consideraciones
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 3 2015 Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS público para el desarrollo del país; promoviendo medios de vida integrales y sustentables para las poblaciones que viven en las áreas del Articulo 3 del DS 2366/15
vinculado a la reducción de la extrema protegidas y áreas de influencia de la Actividad Obra o Proyecto - AOP hidrocarburífero;
pobreza en comunidades que habitan e) Desarrollar medidas de gestión integral de los sistemas de vida, con énfasis en la protección de
las áreas protegidas y la gestión las funciones ambientales, preservación de suelos y fuentes de agua, conservación y protección de
integral de los sistemas de vida la biodiversidad y gestión comunitaria;
f) Establecer medidas de aislamiento en las áreas de intervención hidrocarburífera, a efectos de
evitar nuevos asentamientos humanos.
II. La aplicación de las medidas establecidas en el Parágrafo anterior u otras propuestas para cada
proyecto específico, serán evaluadas por el OSC, SERNAP y la AACN, considerando las
características ecológicas y ambientales de cada sitio de intervención dentro del área protegida, y la
temporalidad de manera diferenciada para proyectos de exploración y de explotación de
hidrocarburos.
Decreto Supremo Nº 2366/15 Permite

el aprovechamiento de los recursos
I. Las empresas que desarrollen AOPs hidrocarburíferos en áreas protegidas en el marco del
hidrocarburíferos en todo el territorio
presente Decreto Supremo, destinarán el uno por ciento (1%) del monto de inversión establecido en
nacional, en el marco de su carácter
el EEIA, para el fortalecimiento del área protegida intervenida.
CONSEJO DE constitucional, estratégico y de interés
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 4 2015 Dichos recursos serán transferidos por las empresas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos Registro de Transferencia Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS público para el desarrollo del país;
- YPFB, el cual transferirá los mismos al Tesoro General de la Nación - TGN, para su posterior
vinculado a la reducción de la extrema
inscripción en el presupuesto del Ministerio de Medio Ambiente y Agua a solicitud y previa
pobreza en comunidades que habitan
justificación de este Ministerio, conforme a lo establecido en la normativa vigente.
las áreas protegidas y la gestión
integral de los sistemas de vida

ARTÍCULO 2.- (INCORPORACIÓN). Se incorpora el Título IV en el Reglamento Ambiental para el
CONSEJO DE Complementa y Modifica el Informe de Monitoreo Aire, según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 2 6/10/2015 Sector Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N° 24335, de 19 de julio de 1996, con el VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento Ambiental para el Sector Agua y Suelo establecida en el PASA
siguiente texto: "TÍTULO IV LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES"
Hidrocarburos
CAPÍTULO I APLICABILIDAD Y EVALUACIÓN ARTÍCULO 131.- (APLICABILIDAD) I. Los Límites

Máximos Permisibles – LMP, son aplicables a todas las operaciones, actividades y rubros de la
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 131 6/10/2015 cadena productiva Hidrocarburífera y/o grandes administradores por empresa o persona natural o VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
jurídica, pública o privada
Hidrocarburos
que generen emisiones o descargas que puedan alterar la calidad del aire, agua y suelo.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
ARTÍCULO 132.- (EVALUACIÓN DE LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES). Los LMP, serán

evaluados conforme establece el Anexo N° 7 del presente Reglamento, bajo el siguiente detalle: a.
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 132 6/10/2015 Límites Máximos Permisibles para descargas líquidas en cuerpos de agua para el sector VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Hidrocarburos; b. Límites Máximos Permisibles para emisiones atmosféricas para el sector
Hidrocarburos
Hidrocarburos; c. Límites Máximos Permisibles para contaminantes hidrocarburíferos en suelos.
CAPÍTULO II DESCARGAS LÍQUIDAS ARTÍCULO 133.- (REINYECCIÓN DEL AGUA DE

FORMACIÓN). Las aguas de formación deberán ser reinyectadas a un nivel inferior respecto del
nivel más profundo del cuerpo de agua dulce o aprovechable y bajo ninguna circunstancia
descargadas en suelo y cuerpos de agua. ARTÍCULO 134.- (DERRAMES). En caso de
contingencia, las condiciones del cuerpo de agua afectado deberán ser restablecidas a las
condiciones iniciales. ARTÍCULO 135.- (MUESTREO).
I. Para efectos de la aplicación del presente Reglamento se considera como muestra a la obtención
de mezclas en proporciones adecuadas, en forma intermitente o continua de dos (2) o más
CONSEJO DE Complementa y Modifica el según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 133 6/10/2015 muestras a partir de las cuales se puede obtener el valor medio de la característica estudiada. Las Informe de Monitoreo, Agua VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento Ambiental para el Sector establecida en el PASA
proporciones de la mezcla se calculan generalmente a partir de las medidas de tiempo o de caudal
Hidrocarburos
conforme lo establecen las Normas Bolivianas del Instituto Boliviano de Normalización y Calidad –
IBNORCA. II. Las muestras para el control de las descargas de agua residuales deberán ser
tomadas a la salida de la planta de tratamiento inmediatamente después del aforador de las
descargas y las destinadas al estudio de dilución en el cuerpo receptor de flujo continuo a una
distancia entre cincuenta (50) y cien (100) metros del punto de descarga y dentro del cuerpo
receptor (aguas abajo). Además, se deberá tomar una muestra aguas arriba entre cincuenta (50) y
cien (100) metros del punto de descarga.
ARTÍCULO 136.- (PROHIBICIONES). Para efectos del presente Reglamento, se establecen las
Decreto Supremo N° 2400/15 siguientes prohibiciones: a. Se prohíbe la dilución de las descargas líquidas para lograr las
CONSEJO DE Complementa y Modifica el concentraciones de los límites permisibles señalados en la tabla 7.1.1 del Anexo 7 del presente según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 136 6/10/2015 Informe de Monitoreo Agua VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 NO N/A
MINISTROS Reglamento Ambiental para el Sector Reglamento; b. Se prohíbe la conexión cruzada de aguas residuales asimilables a domésticas, establecida en el PASA
Hidrocarburos pluviales, y aguas residuales de procesos hidrocarburíferos; c. Se prohíbe la descarga de efluentes
en cuerpos de agua que no tengan flujo continuo como lagunas, embalses, entre otros.
Decreto Supremo N° 2400/15 CAPÍTULO III EMISIONES ATMOSFÉRICAS ARTÍCULO 137.- (MEDICIÓN DE EMISIONES
CONSEJO DE Complementa y Modifica el ATMOSFÉRICAS). Para actividades donde se requiera la medición de la emisión de fuentes según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 137 6/10/2015 Informe de Monitoreo Aire VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento Ambiental para el Sector móviles, emisión de presión sonora y control de calidad de aire, se aplicarán los Límites establecida en el PASA
Hidrocarburos establecidos en el Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica y sus modificaciones.
CAPÍTULO IV
SUELOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS ARTÍCULO 138.- (SUELOS TRATADOS).
Decreto Supremo N° 2400/15 Los suelos tratados deberán cumplir los Límites establecidos en el presente Reglamento para su
CONSEJO DE Complementa y Modifica el disposición final. ARTÍCULO 139.- (RECORTES DE PERFORACIÓN). Todos los recortes de lodos según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 138 6/10/2015 Informe de Monitoreo Suelo VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento Ambiental para el Sector base aceite, cenizas, lodos procedentes de las plantas de tratamiento para su disposición final, establecida en el PASA
Hidrocarburos deberán cumplir con los criterios establecidos en el presente Reglamento. ARTÍCULO 140.-
(DERRAMES). En caso de derrames, las condiciones del suelo deberán ser restablecidas a las
condiciones iniciales.”
Informe de Monitoreo Aire,

ARTÍCULO 3.- (ANEXO). Se sustituye el Anexo 7 del Reglamento Ambiental para el Sector Agua y Suelo que considere
CONSEJO DE Complementa y Modifica el según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente 6/10/2015 Hidrocarburos aprobado por Decreto Supremo N° 24335, de 19 de julio de 1996 y sus los Limites Permisibles VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Reglamento Ambiental para el Sector establecida en el PASA
modificaciones por el Anexo adjunto al presente Decreto Supremo. establecidos en el Anexo 7 del
Hidrocarburos
DS 2400/15
I. Para el desarrollo de actividades de Hidrocarburos en Unidades de Conservación del Patrimonio

Natural, rigen las siguientes prescripciones:
1) En atención al interés público así como al carácter estratégico y multifuncional del Patrimonio
Natural de Departamento de Santa Cruz, en las Unidades de Conservación del Patrimonio Natural
constituidas conforme las prescripciones de la presente Ley, no está permitido el ejercicio de
actividades de hidrocarburos de cualquier naturaleza.
2) Excepcionalmente, podrá autorizarse la realización de actividades de hidrocarburos dentro de las
Unidades de Conservación del Patrimonio Natural mediante Ley Departamental que declare la
LA ASAMBLEA Ley Departamental N° 98/15 Conserva misma como de Utilidad Pública Departamental, modificando en todo o en parte la delimitación,
Licencia Ambiental, EEAE y
AMBIENTAL LEGISLATIVA Medio Ambiente el Patrimonio Natural Departamental Art. 18 5/21/2015 categoría de manejo y zonificación, sobre la base de un Estudio de Evaluación Ambiental Por ocurrencia VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
EIA
DEPARTAMENTAL, (Áreas Protegidas) Estratégico y de Evaluación de Impacto Ambiental que corresponda a Estudios de Evaluación de
Impacto Ambiental Analíticos Integrales elaborados conforme la legislación vigente, con la
participación de la DICOPAN y las instancias que correspondan del Ejecutivo Departamental, los
cuales se realizarán por cuenta y pago de los interesados.
3) Para la realización de actividades de hidrocarburos sean de prospección o exploración o
explotación en Unidades de Conservación del Patrimonio Natural conforme al numeral anterior, los
titulares de la actividad, deberán contar con carácter previo a la implementación de la actividad con
la correspondiente Licencia Ambiental otorgada por la autoridad competente en materia de medio
ambiente.
I. La empresa responsable que cuente con pasivos ambientales pendientes de remediación,

conforme al presente Decreto Supremo, deberá presentar ante el OSC el Plan de Trabajo, en un
plazo máximo de trescientos sesenta y cinco (365) días calendario a partir de la publicación del
presente Decreto Supremo. La aprobación de dicho Plan de Trabajo se sujeta al procedimiento
establecido en el Capítulo V del presente Decreto Supremo.
II. Los costos de remediación no deberán sobrepasar los recursos económicos establecidos en su
CONSEJO DE momento. Informe de Monitoreo Aire, según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Establece los Mecanismos de Art. 6 11/11/2015 VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS III. La empresa responsable que haya concluido las actividades de remediación ambiental Agua y Suelo establecida en el PASA
Remediación de Pasivos Ambientales
establecidas en el Plan de Trabajo, deberá presentar en el plazo máximo de ciento veinte (120) días
calendario, el Informe de Conclusión de las Actividades de Remediación Ambiental ante el OSC
para su revisión y emisión del Dictamen Técnico correspondiente.
IV. El OSC remitirá el Dictamen Técnico a la AACN para su revisión y emisión del Certificado de
Conformidad Ambiental. Una vez emitido dicho certificado se tendrá por concluido el proceso de
remediación ambiental de los pasivos en cuestión.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
I. Cuando la empresa responsable haya ejecutado parcialmente las actividades de remediación

ambiental, deberá presentar ante el OSC el Plan de Trabajo por las actividades no ejecutadas, en
un plazo máximo de trescientos sesenta y cinco (365) días calendario computable a partir de la
publicación del presente Decreto Supremo. La aprobación de dicho Plan de Trabajo se sujeta al
procedimiento establecido en el Capítulo V del presente Decreto Supremo.
II. Los costos de remediación no deberán sobrepasar los recursos económicos establecidos en su
momento.
CONSEJO DE III. Una vez que la empresa responsable haya concluido las actividades de remediación ambiental según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Establece los Mecanismos de Art. 7 11/11/2015 Informe de Monitoreo, Agua VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS establecidas en el Plan de Trabajo mencionado en el Parágrafo I del presente Artículo, deberá establecida en el PASA
presentar ante el OSC el Informe de Conclusión de las Actividades de Remediación Ambiental para
su revisión y emisión del Dictamen Técnico correspondiente; el mismo incluirá el detalle de las
actividades ejecutadas anteriormente a la vigencia del presente Decreto Supremo, así como las
actividades establecidas en el Plan de Trabajo señalado.
IV. El OSC remitirá el Dictamen Técnico a la AACN para su revisión y emisión del Certificado de
Conformidad Ambiental. Una vez emitido dicho certificado se tendrá por concluido el proceso de
remediación ambiental de los pasivos en cuestión.
Cuando la empresa responsable haya concluido las actividades de remediación y no cuente con la
Certificación de Conformidad Ambiental o su equivalente, en el plazo máximo de ciento ochenta
CONSEJO DE (180) días calendario, computables a partir de la publicación del presente Decreto Supremo, deberá según periodicidad
AMBIENTAL Medio Ambiente Establece los Mecanismos de Art. 8 11/11/2015 Informe de Monitoreo Agua VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS presentar ante el OSC un Informe de Conclusión de las Actividades de Remediación, para proseguir establecida en el PASA
conforme lo previsto en el procedimiento establecido en el Capítulo V del presente Decreto
Supremo.
I. Cuando la empresa responsable haya concluido con las actividades de remediación de los
pasivos ambientales y cuente con el Certificado de Conformidad Ambiental o su equivalente
otorgado por la AACN antes de la publicación del presente Decreto Supremo, en el plazo de
sesenta (60) días calendario a partir de la publicación del presente Decreto Supremo, deberá remitir
Decreto Supremo N° 2595/15 al OSC, la AACN y a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB Casa Matriz para su
AMBIENTAL Medio Ambiente Establece los Mecanismos de Art. 9 11/11/2015 conocimiento, una copia de toda la documentación que acredite el cumplimiento de la remediación Informe de Monitoreo Aire VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS establecida en el PASA
Remediación de Pasivos Ambientales ambiental.
II. Una vez cumplida la presentación de la documentación conforme a lo establecido en el

Parágrafo anterior, se tendrá por concluido el proceso de remediación ambiental de los pasivos
ambientales sujetos al presente Decreto Supremo.
I. Para efectos de control y seguimiento ambiental la empresa responsable presentará los Informes
de Monitoreo Ambiental determinados por la AACN de acuerdo a los objetivos y a la naturaleza de
remediación.
II. Concluida la remediación de los pasivos ambientales y presentado el Informe de Conclusión de
Decreto Supremo N° 2595/15 Actividades de Remediación, cuando el mismo no contemple observaciones o se hayan subsanado
AMBIENTAL Medio Ambiente Establece los Mecanismos de Art. 14 11/11/2015 las mismas, se dará inicio al seguimiento de post cierre con la comunicación oficial de la AACN a la Informe de Monitoreo Suelo VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS establecida en el PASA
Remediación de Pasivos Ambientales empresa responsable, en un plazo máximo de hasta veinte (20) días hábiles.
III. El post cierre deberá ser desarrollado durante un (1) año calendario posterior a la conclusión de
las actividades de remediación para verificar la efectividad de las medidas aplicadas en el tiempo.
La ejecución de obras de ingeniería y de construcción de infraestructura para la remediación
ambiental no están comprendidas en la etapa de post cierre.
a. Cumplir con las disposiciones regulatorias y reglamentarias vigentes para la gestión adecuada de
los residuos.
b. Reducir la generación de residuos en cantidad y peligrosidad.
c. Separar en origen los residuos.
d. Depositar los residuos en sitios autorizados.
LA ASAMBLEA 28 DE
Ley N° 755/15 Ley de Gestión de e. Realizar el manejo adecuado de los residuos que genere, a través de operadores autorizados o Registro de manejo de
AMBIENTAL LEGISLATIVA Medio Ambiente Art. 11 OCTUBRE Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Residuos por cuenta propia. Residuos Sólidos
PLURINACIONAL DE 2015
f. Cubrir los costos que implique la gestión operativa de residuos, de acuerdo a sus características y
fuente de generación.
g. Denunciar las conductas que amenacen o afecten a la salud, a los recursos naturales y al medio
ambiente, a consecuencia de la gestión inadecuada de los residuos.
LA ASAMBLEA 28 DE I. Todo generador de residuos deberá coadyuvar en la implementación de los programas de

Ley N° 755/15 Ley de Gestión de Registro de manejo de
AMBIENTAL LEGISLATIVA Medio Ambiente Art. 15 OCTUBRE aprovechamiento de residuos, cumpliendo todas las disposiciones relativas al acondicionamiento, Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Residuos Residuos Sólidos
PLURINACIONAL DE 2015 separación, almacenamiento, entrega y recolección de residuos.
I. Todo generador debe separar sus residuos en origen, como mínimo en los siguientes grupos:
a. Orgánicos.
b. Reciclables.
c. No aprovechables.
d. Especiales y peligrosos, cuando éstos sean generados.
II. El almacenamiento de los residuos, debe cumplirse dentro el predio del generador o en áreas
LA ASAMBLEA 28 DE autorizadas, de acuerdo a sus características, requerimientos y condiciones de separación,
Ley N° 755/15 Ley de Gestión de Registro de manejo de
AMBIENTAL LEGISLATIVA Medio Ambiente Art. 27 OCTUBRE envasado, etiquetado o marcado, cuidando que exista la debida compatibilidad de las Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI
Residuos Residuos Sólidos
PLURINACIONAL DE 2015 características de los residuos, de manera que se minimicen los riesgos para la salud y el medio
ambiente.
III. Para el cumplimiento del presente Artículo, todas las instituciones públicas o privadas de
acuerdo a su naturaleza, deberán implementar contenedores diferenciados, según el grupo de
residuo que corresponda.


2 TRIMESTRE
RELACIONADO
EVIDENCIA
INGRESO
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
I. La gestión operativa de residuos industriales es responsabilidad del generador y podrá realizarse

por cuenta propia o a través de operadores autorizados, cumpliendo con los requisitos establecidos
en la normativa sectorial vigente.
II. Los residuos industriales asimilables a domiciliarios, podrán ser gestionados a través del servicio
de aseo urbano, cubriendo el generador los costos correspondientes.
III. Todo generador u operador, cuando corresponda, deberá realizar una gestión diferenciada de
los residuos cumpliendo las siguientes disposiciones:
a. Separar y almacenar en residuos industriales peligrosos, no peligrosos y especiales.
b. Evitar la incompatibilidad de los residuos peligrosos de acuerdo a normativa.
c. La disposición final de residuos industriales se realizará según autorización de la normativa
vigente.
LA ASAMBLEA 28 DE
Ley N° 755/15 Ley de Gestión de d. Realizar el tratamiento de los residuos en los propios establecimientos industriales o en Registro de manejo de
AMBIENTAL LEGISLATIVA Medio Ambiente Art. 36 OCTUBRE Permanente VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
Residuos instalaciones de tratamiento, municipales o privadas, cumpliendo los requisitos técnicos y Residuos Sólidos
PLURINACIONAL DE 2015
ambientales para el efecto;
e. Controlar la contaminación que puedan generar sus residuos, priorizando la reducción de su
peligrosidad y el aprovechamiento de los mismos.
f. Incorporar la Gestión Integral de Residuos como parte del plan de manejo ambiental.
g. Llevar un registro de los residuos peligrosos que incluya el tipo, composición y cantidad.
h. Proporcionar información sobre la generación de residuos y su gestión a requerimiento de las
entidades territoriales autónomas de su jurisdicción.
i. Cubrir los costos por la prestación de servicios para la gestión operativa de residuos industriales.
j. Informar inmediatamente en caso de desaparición o derrame de los residuos peligrosos, a la
autoridad competente.
k. Otras que se requieran de acuerdo al tipo de residuo, para una efectiva gestión diferenciada.
28 de (RESPONSABILIDAD DEL GENERADOR). I. El generador de residuos debe almacenar y clasificar

CONSEJO DE DS 2954 Reglamenta la Ley Nº 755 de Contenedores diferenciados de
AMBIENTAL Medio Ambiente Art. 4 octubre de los residuos en la fuente de generación o en lugares autorizados por los gobiernos autónomos Siempre VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Gestión Integral de Residuos residuos
2015 municipales según corresponda.
(SEPARACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS).

II. Los contenedores de residuos no peligrosos deben estar identificados de acuerdo a la
característica del residuo a almacenar, mininamente según la siguiente clasificación:
a) Verde: Residuos orgánicos;
b) Amarillo: Residuos reciclables;
28 de c) Negro: Residuos no aprovechables;
CONSEJO DE DS 2954 Reglamenta la Ley Nº 755 de Contenedores diferenciados de
AMBIENTAL Residuos Art. 42 octubre de III. La clasificación establecida en el Parágrafo precedente podrá ser ampliada por el Ministerio de Siempre VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
MINISTROS Gestión Integral de Residuos residuos
2015 Medio Ambiente y Agua mediante Resolución Ministerial.
IV. Los equipos de almacenamiento de residuos especiales y peligrosos deben identificarse con la
señalización correspondiente de acuerdo a normativa que se emita al efecto.
V. Lo señalado en los Parágrafos II y III del presente Artículo, debe ser de cumplimiento obligatorio
por todas las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas que generen residuos.
Las obligaciones de los ciudadanos son:

a) Conocer y dar cumplimiento a las normativas municipales relativas al aseo urbano.
b) Reducir la generación de residuos sólidos en cantidad y peligrosidad, conforme a reglamentación
específica.
c) Separar en origen los residuos sólidos, conforme a reglamentación específica.
d) Depositar los residuos sólidos generados en sitios autorizados, conforme a reglamentación
específica.
Registro de pago boleta
e) Realizar el pago de la Tasa de Aseo Urbano conforme a la normativa vigente, a través de los Pago de Tasa de Aseo Urbano.
N° 295/2016, Ordenanza Municipal de luz
agentes de percepción, retención y/o cobranza convenidos Disposición adecuada de
AMBIENTAL Concejo Municipal de SC. Residuos Municipio de Santa Cruz de la Sierra. Art. 8 2016 regsitro de Inspecciones VALDA MOTORS AMBIENTAL Feb-15 SI SI 100%
o contratados por el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra para este propósito. residuos.
Residuos sólidos de reisduos sólidos.
f) Denunciar los hechos que constituyan infracciones y/o delitos que contravengan las disposiciones
vigentes, aplicando los procesos establecidos en
el ordenamiento legal.
g) Realizar el pago de las sanciones que hayan sido determinadas a partir del incumplimiento de las
normativas municipales relativas al aseo urbano.
h) Proporcionar la información fidedigna que sea requerida por la Instancia Municipal
correspondiente durante el proceso de inspección.
i) Mantener limpia su acera, dentro de los límites de su propiedad.
SYSO : Seguridad y Salud Ocupacional
PASA: Programa de adecuacion y seguimiento ambiental
PPM: Plan de Proteccion y Mitigacion


PELIGRO / 2 TRIMESTRE
ARTÍCULO/SECCIÓN FECHA DE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
ALCANCE ELABORÓ O EMITIÓ ASPECTO NORMA NÚMERO AÑO REQUISITO ESPECÍFICO CÓMO SE CUMPLE / EVIDENCIA AREA DE APLICACIÓN RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO
APLICABLE INGRESO FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre FECHA: Diciembre
RELACIONADO FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Todo comerciante esta obligado a

HONORABLE 25 de
Decreto Ley llevar una contabilidad adecuada a la
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 36 Obligación de llevar contabilidad VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379 naturaleza, importancia y organización
NACIONAL 1977
de la empresa
El comerciante debe llevar,

HONORABLE 25 de obligatoriamente, los siguientes libros:
Decreto Ley
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 37 Clases de Libros Diario, Mayor y de Inventario y VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379
NACIONAL 1977 Balances, salvo que por ley se exijan
específicamente otros libros.
La contabilidad será llevada por

contadores legalmente habilitados, a
quienes se aplicarán las normas
reglamentarias sobre
HONORABLE 25 de
Decreto Ley responsabilidades, régimen de
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 39 Personas autorizadas para llevar contabilidad VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379 actuación, remuneración y la guarda de
NACIONAL 1977
la reserva de la contabilidad, sin
perjuicio de la responsabilidad del
comerciante a quien prestan sus
servicios.
También son válidos los asientos y

anotaciones que se efectúen por
cualquier medio mecánico o electrónico
sobre hojas removibles o tarjetas que,
HONORABLE 25 de posteriormente, deberán ser
Decreto Ley
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 40 Forma de presentación de los libros encuadernadas correlativamente para VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379
NACIONAL 1977 formar los libros obligatorios que serán
legalizados, siempre que faciliten el
conocimiento de las operaciones y
sirvan de prueba clara, completa y
fidedigna.
Los asientos contables deben ser

HONORABLE 25 de
Decreto Ley efectuados obligatoriamente en idioma
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 41 Idioma y Moneda VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379 castellano, expresando sus valores en
NACIONAL 1977
moneda nacional.
1) Alterar el orden progresivo de fechas

de las operaciones; 2) Dejar espacios
en blanco; 3) Hacer interlineaciones o
HONORABLE 25 de superposiciones; 4) Efectuar
Decreto Ley
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 42 Prohibiciones raspaduras, tachaduras o enmiendas VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379
NACIONAL 1977 en todo o parte de los asientos; 5)
Arrancar hojas, alterar el orden de
foliación o mutilar las hojas de los
libros.
El libro de Inventarios y Balances se

abrirá con el inventario y balances
HONORABLE 25 de
Decreto Ley iniciales y, según el ejercicio anual o
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 46 Inventario y Balances VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379 semestral, contendrá el inventario final
NACIONAL 1977
y el balance general, incluyendo la
cuenta de resultados.
Los comerciantes deben presentar el

balance y demás estados financieros a
las autoridades señaladas por ley y a
HONORABLE 25 de los organismos de dirección y control
Decreto Ley
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 50 Plazo de elaboracion y revisión de Balances internos si los hay, en los plazos VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379
NACIONAL 1977 señalados por las respectivas
disposiciones, bajo su propia
responsabilidad o la de sus
representantes legales autorizados


PELIGRO / 2 TRIMESTRE
ARTÍCULO/SECCIÓN FECHA DE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
ALCANCE ELABORÓ O EMITIÓ ASPECTO NORMA NÚMERO AÑO REQUISITO ESPECÍFICO CÓMO SE CUMPLE / EVIDENCIA AREA DE APLICACIÓN RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO
APLICABLE INGRESO FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre FECHA: Diciembre
RELACIONADO FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Conservará archivados y ordenados los

documentos que respalden los
asientos en sus libros de contabilidad,
de manera que se facilite su
HONORABLE 25 de
Decreto Ley verificación en cualquier momento. (Art.
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 51 Archivo de correspondencia VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379 65 Código de Comercio). Si los libros
NACIONAL 1977
están formadas por hojas removibles o
tarjetas, éstas deberán estar
numeradas y conservarse archivadas
para su posterior encuadernación.
Los libros y papeles a que se refiere el

artículo anterior, deberán conservarse
cuando menos por 10 años, contados
desde el cierre de aquellos o desde la
HONORABLE 25 de fecha del último asiento, documento o
Decreto Ley
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 52 Conservacion de libros y papeles de trabajo comprobante, salvo que disposiciones VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379
NACIONAL 1977 especiales establezcan otro período
para cierto tipo de documentos.
Transcurrido este lapso podrán ser
destruidos, previo el cumplimiento de
las normas legales.
El balance del ejercicio y la cuenta de

resultados serán sometidos a
verificación y dictamen por auditor
legalmente habilitado, en los siguientes
casos: 1) Cuando la Ley, el reglamento
o los estatutos lo establezcan
HONORABLE 25 de
Decreto Ley expresamente; 2) A solicitud de
Contable CONGRESO AEMP Codigo de Comercio Febrero Capitulo IV Art. 54 Auditoria VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
14379 persona o entidad que ostente derecho
NACIONAL 1977
reconocido por la Ley; 3) Cuando se
trate de emisión de valores de oferta
pública o cotizables en Bolsa de
Valores; 4) A solicitud fundada ante
juez o autoridad contralora, por quien
acredite un interés legítimo.
HONORABLE
Impuestos Ley 843 Sistema tributario 20 de Mayo Se eviddencia las obligaciones tributarias,
Contable CONGRESO Ley 843 Todos Sistema tributario Boliviano (Texto ordenado) VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
Nacionales Boliviano (texto ordenado) de 1986 plazos y terminos
NACIONAL
HONORABLE
Impuestos Ley 2492 código tributario 02 de agosto Se evidencia en las obligaciones
Contable CONGRESO Ley 2492 Todos Código tributario Boliviano VALDA MOTORS CONTABILIDAD Feb-15 SI SI 100%
Nacionales Boliviano 2003 tributarias.
NACIONAL
HONORABLE Ley 1105 Ley de 28 de

Impuestos Se evidencia en las obligaciones
Contable CONGRESO Regularización de tributos de Ley 1105 septiembre Todos Regularizacion de tributos VALDA MOTORS CONTABILIDAD Sep-18 SI SI 100%
Nacionales tributarias.
NACIONAL nivel central del Estado 2018
TOTAL 100% #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
CTB : Codigo Tributario Bolivia
CC : Codigo de Comercio
IN : Impuestos Nacionales


2 TRIMESTRE
PELIGRO / ASPECTO ARTÍCULO/SECCIÓN FECHA DE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
ALCANCE ELABORÓ O EMITIÓ NORMA NÚMERO AÑO REQUISITO ESPECÍFICO CÓMO SE CUMPLE / EVIDENCIA AREA DE APLICACIÓN RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO
RELACIONADO APLICABLE INGRESO FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre FECHA: Diciembre
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
Art.3.- Toda empresa que requiera contratar a otra, en

actividades que no sean propias ni permanentes al
DECRETO SUPREMO
giro del establecimiento laboral, deberá incluir
No. 0521
obligatoriamente en el contrato, una cláusula que
CONTRATACIÓN EN
establezca que la empresa contratada dará
ACTIVIDADES NO
cumplimiento a las obligaciones socio laborales
Talento CONSEJO DE PROPIAS DEL GIRO
Contratación de Personal No. 0521 26 de Mayo de 2010 Art. 3, 5 Inciso II respecto a sus trabajadoras y sus trabajadores. Contratos Civiles VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano MINISTROS DEL
Art. 5 .- Inciso II Los empleadores que ocupen
ESTABLECIMIENTO
trabajadoras o trabajadores a través de otras
LABORAL
empresas, en actividades propias y permanentes al
(SUBCONTRATACION
giro del establecimiento laboral, son responsables de
DE EMPRESAS)
todas las obligaciones socio laborales así como de los
aportes a la Seguridad Social..
EI Empleador tiene las siguientes obligaciones:

Formulario de pago de
a) Actuar como agente de retención y pagar:
Contribuciones al Sistema Integral
LA ASAMBLEA i. El Aporte del Asegurado, el Aporte Solidario del
de Pensiones. (Declaración
Talento LEGISLATIVA FONDOS DEL SISTEMA Contribución a Sistema Asegurado, la Prima por Riesgo Común y la Comisión,
Ley N° 065 12/10/2010 Art° 91 Jurada) VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano PLURINACIONA INTEGRAL DE PENSIONES Integral de Pensiones deducidos del Total Ganado.
Formulario de Pago de
L ii. El aporte Nacional Solidario hasta el monto del total
Contribuciones Fondo Solidario
ganado que corresponda al asegurado bajo su
(Declaracion Jurada)
dependencia laboral.
A partir de la presente gestión las tasa de cotización

para financiar las prestaciones de los sistemas
básicos y complementarios de la seguridad social
serán uniformes y de un mismo nivel para todos los
HONORABLE sectores.
Talento Presupuesto consolidado del Contribución al Seguro a Comprobante de Pago Mensual
CONGRESO Ley Nº 924 4/15/1987 Art° 3 El régimen de enfermedad, maternidad y riesgo VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano sector público. Corto Plazo de Aportes CNS
NACIONAL profesionales a corto plazo será financiado en su
totalidad con el aporte patronal del diez por ciento
(10%) del total ganado de sus asegurados. Su
administración corresponderá a las cajas básicas del
Seguro social.
Régimen
Formulario 608, Régimen
Talento Impuestos al Complementario al Empleadores como Agente de Retención, inciso a) e
Impuestos al Valor Agregado DS 21531 2/28/1987 Art° 8 Complementario al IVA - Agentes VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano Valor Agregado Impuesto al Valor inciso e)
de Retención
Agregado
Normar y garantizar la otorgación de las Asignaciones

Familiares a la población beneficiaría de manera
Talento Ministra de Salud Reglamento de Asignaciones Reglamento de Resolución Cancelación de Planilla de
11/22/2011 Art° 1 oportuna y eficiente, contribuyendo al estado VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano y Deportes Familarias Asignaciones Familarias Ministerial N° 1676 Subsidios en especie.
nutricional de la madre a partir del 5to mes de
embarazo y del niño(a) en su primer año de vida.
I. Es la compensación al desgaste físico y psíquico

que genera la actividad laboral y se paga en el
equivalente a un sueldo por cada año de trabajo
continuo, o en forma proporcional a los meses
Talento CONSEJO DE Indemnización por Decreto Supremo Nº Formulario de Finiquitos
Pago e Finiquitos 5/1/2009 Art° 2 trabajados cuando no se ha alcanzado el año. VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano MINISTROS tiempo de servicio 110 Cancelado
II. La indemnización por tiempo de servicios
corresponde cuando la trabajadora o el trabajador
hubiesen cumplido más de noventa (90) días de
trabajo continuo
Toda empresa comercial o industrial o cualquier otro

negocio está obligado a gratificar a sus empleados y
Ley de 18 diciembre
LA obreros con un mes de sueldo y 25 días de salario
del 1944.
Talento CONVENCION respectivamente como aguinaldo: de Navidad antes Planilla de Aguinaldos
Pago de Aguinaldos Aguinaldos Instructivos Anuales 12/18/1944 Ar° 1 VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano NACIONAL del 20 de diciembre de cada año. Formatos de Finiquitos
MTEPS
DECRETA Se tomara como base el promedio de lo remunerado
de los ultimos 3 meses si son empleados y 75 dias si
son obreros.
Instituye el Segundo
Aguinaldo “Esfuerzo por
Bolivia” para las servidoras y
Art°. 1: El presente Decreto Supremo tiene por objeto
los servidores públicos,
instituir el Segundo Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia”
trabajadoras y trabajadores Decreto Supremo N°
para las servidoras y los servidores públicos,
del Sector Público y Privado 1802
Talento CONSEJO DE 2do Aguinaldo "Esfuerzo trabajadoras y trabajadores del Sector Público y Planilla de Aguinaldos
del Estado Plurinacional, que Instructivos Anuales 11/20/2013 Art° 1 VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano MINISTROS por Bolivia" Privado del Estado Plurinacional, que será otorgado Formatos de Finiquitos
será otorgado en cada MTEPS
en cada gestión fiscal, cuando el crecimiento anual del
gestión fiscal, cuando el
Producto Interno Bruto - PIB, supere el cuatro punto
crecimiento anual del
cinco por ciento (4.5%)
Producto Interno Bruto – PIB,
supere el cuatro punto cinco
por ciento (4.5%).
II. Las normas laborales se interpretarán y aplicarán

bajo los principios de protección de las trabajadoras y
PRESIDENTE BASES FUNDAMENTALES
Constitución Política de los trabajadores como principal fuerza productiva
Talento CONSTITUCION DEL ESTADO Contratos por Obras - FIRMA DE
Estabilidad Laboral del Estado 2/7/2009 Art° 48 de la sociedad; de primacía de la relación laboral; de VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano AL DE LA DERECHOS, DEBERES Y CONTRATOS LABORALES
Plurinacional continuidad y estabilidad laboral; de no discriminación
REPÚBLICA GARANTÍAS
y de inversión de la prueba a favor de la trabajadora y
del trabajador
EL HONORABLE LEY GENERAL DEL ARTICULO 12º-El contrato podrá pactarse por tiempo
Talento Tipo de contratos de Ley General del Refrenda de contrato firmados y
CONGRESO TRABAJO - ELEVA A 12/8/1942 Art° 12 indefinido, cierto tiempo o realización de obra o VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano trabajo Trabajo visados
NACIONAL RANGO DE LEY servicio.


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
EL HONORABLE LEY GENERAL DEL El contrato de trabajo requiere, para alcanzar eficacia
Talento Visado de Contrato de Ley General del Contrato de trabajo Visados por el
CONGRESO TRABAJO - ELEVA A 12/8/1942 Art° 22 jurídica ser refrendado por la autoridad del trabajo o la VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano Trabajo Trabajo Ministerio de trabajo.
NACIONAL RANGO DE LEY administrativa en defecto de aquella.
Decreto Supremo 3150, de 19 de agosto de 1952: Se

modifica el Art. 44 de la Ley General del Trabajo,
estableciendo para empleados y obreros en general,
EL HONORABLE LEY GENERAL DEL
Talento Descansos Anuales Ley General del sean particulares o del Estado, la siguiente escala de
CONGRESO TRABAJO - ELEVA A 12/8/1942 Art° 44 Hoja de Control de Vacaciones VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano (Vacaciones) Trabajo vacaciones:
NACIONAL RANGO DE LEY
1 a 5 años de trabajo 15 días hábiles;
5 años a 10 años de trabajo, 20 días hábiles;
10 años en adelante de trabajo, 30 días hábiles.
El Ministerio de
Trabajo, Empleo
Talento y Previsión Social 21 de Septiembre Reglamenta la aplicación del Decreto Supremo Nº Formulario de Registro Obligatorio
RESOLUCION MINISTERIAL DS. 704/09 Nº 0704 todo el documento VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano en uso específico 2009 0288 de 09 de Septiembre de 2009 de Empleadores ROE.
de sus
atribuciones
art. 1 Tiene por objeto establecer disposiciones

reglamentarias a fin de promover, apoyar , fomentar y
Talento EN CONSEJO Asistencia, permisos establecidos
DECRETO SUPREMO DS 0115 Nº 0115 6 de Mayo 2009 Art. 1 proteger la lactancia materna para garantizar el VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS, de LACTANCIA.
ejercicio del derecho de la niñez a recibir el mejor
alimento y de la mujer a amamantar.
Cap. IV art. 15.- Las instituciones publicas y privadas

tienen la obligación de: a)Permitir a las madres en
periodo de lactancia, llevar a sus bebes a sus fuentes
de trabajo y de estudio, para que proporcionen
lactancia materna exclusiva durante los seis (6)
primero mese de vida. b) Otorgar a las madres en
Talento EN CONSEJO
DECRETO SUPREMO DS 0115 Nº 0115 6 de Mayo 2009 Cap. IV art. 15 periodo de lactancia, el descanso establecido en la Cuando corresponda VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS,
Ley General del trabajo, en caso de que estas no
lleven a sus bebes a sus centros de trabajo. c)
Adecuar ambientes en los lugares de trabajo y de
estudio, para que las madres con niños lactantes
menores de seis meses puedan amamantar en
condiciones optimas.
Art.1 Tiene por objeto establecer el procedimiento

para el pago obligatorio del quinquenio en el sector
privado, a requerimiento del trabajador o trabajadora.
Art.3.- Procedimiento y Obligatoriedad. I.- Las

trabajadoras y los trabajadores que hayan cumplido
cinco (5) años de trabajo de manera continua podrán
a simple solicitud escrita y sin necesidad de otro
requisito, exigir al empleador el pago del o los
quinquenios consolidados.
II.El Pago al que hace referencia el parágrafo
Art. 1 al 53
anterior, deberá efectuarse en un pago único, en un
Talento Procedimiento para
DECRETO SUPREMO DS 522 No 522 26 de Mayo de 2010 plazo de treinta (30) días calendario, computables a Cuando corresponda VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano el pago del
partir de la solicitud, prohibiéndose su
quinquenio
fraccionamiento. III.- La base de calculo para el pago
del o los quinquenios consolidados , será el promedio
del total ganado de los trs (3) últimos meses
anteriores a la solicitud del pago. IV.- En caso de
incumplimiento de pago dentro del plazo establecido,
el empleador pagara el monto del quinquenio
actualizado en base a la variación de la Unidad de
Fomento a la Vivienda -UFV's , mas una multa en
beneficio de la trabajadora o trabajador consistente en
el treinta por ciento (30 %) del monto total a
cancelarse.
I.- El pago del quinquenio de ninguna manera

implicara interrupción de la relación condición Para
acceder a este derecho la renuncia o retiro de la
trabajadora o del trabajador. II.- La trabajadora o el
trabajador que haya accedido al pago del quinquenio
no pierde su antigüedad para efectos de sus derechos
con relación al bono de antigüedad y derecho al goce
Art. 4 Continuidad de
de sus vacaciones.
Talento En Consejo de la relación laboral Art.
Decreto Supremo DS 0522 No. 0522 26 de Mayo del 2010 III.- En caso de que se hayan producido Cuando corresponda VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano Ministros 5 Derechos
renuncias o retiros bajo las condiciones señaladas en
Acumulables
el Parágrafo I del presente Articulo, se aplicara la
retroactividad de la presente norma en base al
principio de primacía de la realidad , con relación al
tiempo de servicios debiendo considerarse la
antigüedad desde el primer día de nacida la relación
laboral, y por consiguiente restituirse sus derechos
con relación al bono de antigüedad y vacaciones.
EVO MORALES
AYMA
PRESIDENTE Certificado medico de embarazo,
Reglamenta las condiciones de inamovilidad laboral
Talento DEL ESTADO 19 de febrero del certificado de matrimonio,
Decreto Supremo DS 012 No. 012 DS. No. 012 de la madre y padre progenitores que trabajen en el VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano PLURINACIONA 2009 certificado de Nacimiento del hijo
sector Publico o Privado.
L o hija, en caso de requerimiento.
EN CONSEJO
DE MINISTROS


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021
El empleador publico o privado que decídala

conclusión de la relación laboral, en el marco de la
legislación laboral vigente, deberá encontrarse al día
en el pago de las contribuciones retenidas al Afiliado
Para el Seguro Social Obligatorio de largo plazo,
Talento EN CONSEJO debiendo presentar al ministerio de Trabajo, la
Decreto Supremo DS. Nº 29537 Nº 29537 1 de Mayo del 2008 Capitulo II art. 3 Pago de Contribuciones VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS certificación correspondiente emitida por el Ente
Gestor del Seguro Social Obligatorio de largo plazo.
En caso de que el empleador no hubiese efectuado el
pago de las contribuciones retenidas al Afiliado , la
relación laboral se mantendrá vigente hasta que el
Empleador cumpla con este requisito.
Reglamenta y establece el procedimiento de

implementación de los mecanismos de control y
El Ministerio de
Talento sanción determinados en el Decreto Supremo N
Trabajo, Empleo RESOLUCION MINISTERIAL RM. Nº 858/09 Nº 858/09 23 0ctubre de 2009 art 1,2,3,4,5,6 y 7 Pago de contribuciones VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano 29537 dentro del ámbito de las atribuciones y
y Previsión Social
competencias del Ministerio de Trabajo, Empleo y
Previsión Social.
Art. 1 Tiene por objeto establecer la prohibición de

toda forma de evasión a la normativa laboral , sea
mediante fraude, simulación o cualquier otro medio
Talento EN CONSEJO que se produzca como consecuencias de las
Decreto Supremo DS. No. 521 No. 521 26 de Mayo del 2010 Art. 1 Contratos Laborales VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS modalidades de subcontratación, tercerización ,
extemalizacion enganche, u otras modalidades en
tareas propias y permanentes del giro del
establecimiento laboral.
I. En caso de constatarse la tercerización

subcontratación, externalización, enganche u otras en
tareas propias y permanentes del giro del
establecimiento laboral. Las Trabajadores y los
Talento EN CONSEJO Trabajadores, las ex trabajadoras y ex trabajadores en
DECRETO SUPREMO DS. No. 521 No. 521 26 de Mayo del 2010 Arti.5 Cuando corresponda VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS forma personal o mediante su representación sindical,
podrán acudir ante las jefaturas departamentales y
regionales de trabajo dependientes del Ministerio del
Trabajo para exigir el cumplimiento de sus derechos
socio laborales.
II. Los empleadores que ocupen trabajadoras o

trabajadores a través de otras empresas en
actividades en actividades propias y permanentes al
Talento EN CONSEJO giro del establecimiento laboral son responsables de
DECRETO SUPREMO DS. No. 521 No. 521 26 de Mayo del 2010 Arti.5 todas las obligaciones socio laborales así como de los Cuando corresponda VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS
aportes a la seguridad social.
III. Las empresas, Instituciones que cedan

fraudulentamente en todo parte de sus
establecimientos, que estén habilitados a su nombre,
Talento EN CONSEJO a terceristas, subcontratistas, externalizadores,
DECRETO SUPREMO DS. No. 521 No. 521 26 de Mayo del 2010 Arti.5 enganchadores y otros son responsables del Cuando corresponda VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Feb-15 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS
cumplimiento de obligaciones socio laborales.
Ministerio de Trabajo que reglamenta la inscripción

digital al ROE y en envío digital mensual para las
Planilla s mensuales
Talento Ministerio de planillas, se indica que es para todas las empresas
DECRETO SUPREMO DS. No. 3433 N/A 2 de Enero del 2018 Arti.2 Certificado de Resgistro VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Mar-18 SI SI 100%
Humano Trabajo sean o no laborales.
obligatorio de Empleadores
Empresas que tengan una relación laboral con uno o
más empleados, dentro de la Ley General del Trabajo.
Modificacion al reglamento tecnico operativo de las

licencias para conducir vehiculos terrestres y los
Licencias de conduccion
Servicio General manuales de: 1) Procesos y procedimientos tecnicos
Categorias A, B y C vehiculos
Talento de Identificacion RESOLUCION R.A. 30 DE Noviembre operativos para las licencias de conducir; 2) Proceso y
N/A N/A livianos y pesaddos VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Mar-18 SI SI 100%
Humano Personal ADMINISTRATIVA SEGIP/DGE/N°745/2017 del 2017 procedimientos para la evaluacion de conocimientos y
Categoria T equipos pesados
(SEGIP) habilidades de conduccion; y 3) Procesos y
Categoria M Motocicletas
procedimiento de certificacion medica y psicologica a
conductores.
El Pago de prima, distinto del de aguinaldo, se

ajustara a las normas establecidas por los artículos
48, 49 y 50 del Decreto Supremo de 23 de Agosto de
Talento EN CONSEJO LEY GENERAL DEL 11 DE JUNIO DE 1943, modificándose la primera parte del citado
PRIMAS ANUALES N/A ART. 57 ESTADOS FINANCIEROS VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Apr-16 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS TRABAJO 1947 artículo 48 en los siguientes términos: “Las empresas
que hubieren obtenido utilidades al finalizar el año,
otorgarán a sus empleados y obreros una prima anual
de un mes de sueldo y salario”.
En ningún caso el monto total de éstas debe

DECRETO sobrepasar el 25% de las utilidades netas, y el pago
Talento EN CONSEJO LEY GENERAL DEL REGLAMENTARIO A LA 23 DE AGOSTO DE se hará dentro de los 30 días siguientes a la fecha de
N/A ART. 49 PLANILLA DE PRIMAS VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Apr-16 SI SI 100%
Humano DE MINISTROS TRABAJO LEY GENERAL DEL AGOSTO DE 1943 aprobación legal del respectivo balance. Si dicho 25%
TRABAJO no alcanzare a cubrir el monto de las primas anuales,
su distribución se hará a prorrata.
Todas las empresas o establecimientos laborales del

sector privado, que desarrollen cualquier actividad en
PRESIDENTE INSERCIÓN LABORAL el territorio nacional, tienen la obligación de insertar
CONSTITUCION Y DE AYUDA 26 DE laboralmente a personas con discapacidad, a la madre
Talento
AL DEL ESTADO LEY ECONÓMICA PARA 977 SEPTIEMBRE DE ART. 2 o al padre, cónyuge, tutora o tutor que se encuentre a CONTRATOS LABORALES VALDA MOTORS TALENTO HUMANO Sep-18 NO NO 0%
Humano
PLURINACIONA PERSONAS CON 2017 cargo de una o más personas con discapacidad
L DE BOLIVIA DISCAPACIDAD menores de dieciocho (18) años o con discapacidad
grave y muy grave, en un porcentaje no menor al dos
por ciento (2%) de su personal.


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021 2021


1 TRIMESTRE 3 TRIMESTRE
2 TRIMESTRE
PELIGRO / ASPECTO ARTÍCULO/SECCIÓN AREA DE FECHA DE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
ALCANCE ELABORÓ O EMITIÓ NORMA NÚMERO AÑO REQUISITO ESPECÍFICO CÓMO SE CUMPLE / EVIDENCIA RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO
RELACIONADO APLICABLE APLICACIÓN INGRESO FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre
FECHA: Junio 2021
2021 2021
Se modifica el Artículo 8 del Decreto Ley N° 13214 de 24 de

Asamblea Legislativa Aviso de afiliacion y carnet TALENTO
RSE
Plurinacional
Seguridad Social LEY N° 890 890 2017 Artículo Único. diciembre de 1975 (establece reformas al sistema Boliviano de
asegurado
VALDA MOTORS HUMANO
Feb-15 SI SI 100%
seguridada Social).
ARTÍCULO 1. (OBJETO). La presente Ley tiene por objeto

establecer
LUCHA CONTRA EL los mecanismos de lucha contra el tráfico ilícito de sustancias
Toda la Ley, Politica Politica alcohol y drogas,
Asamblea Legislativa TRÁFICO ILÍCITO DE controladas en el ámbito preventivo integral e investigativo; de TALENTO
RSE
Plurinacional SUSTANCIAS
LEY N° 913 Art, 1 2017 drogas, alcohol y sustacion
control y fiscalización de las sustancias químicas controladas; el
politicas de la empresa / VALDA MOTORS HUMANO
Feb-15 SI SI 100%
controladas registro de difusion
CONTROLADAS régimen de bienes secuestrados, incautados y confiscados; y,
regular
la pérdida de dominio de bienes ilícitos a favor del Estado.
Artículo Único.- Se modifica el Parágrafo III del Artículo 2 del

Decreto Supremo Nº 25714, de 23 de marzo de 2000, con el
siguiente texto:
CONSEJO DE Decreto Supremo Nº 3008, Registro de baja del TALENTO
RSE
MINISTROS,
Seguridad Social
9 de diciembre de 2016
Art unico 12/9/2016 Artículo Único. “III. El incumplimiento o el retraso en la presentación del “Aviso de
asegurado
VALDA MOTORS HUMANO
Feb-15 SI SI 100%
Baja de Asegurado”
se sancionará con una multa del cinco por ciento (5%) del salario
cotizable del trabajador del mes anterior a su desvinculación.”
Otorga el beneficio de “Licencia Especial” a todas las madres,

Decreto Supremos No padres, tutores y responsables que trabajen en el sector público y
CONSEJO DE registro de ausentismos / TALENTO
RSE
MINISTROS,
Seguridad Social 1455 del 09 de Enero Art.1 12/9/2013 todo el Decreto privado que tengan hijos menores de doce (12) años que
permiso laboral
VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 SI SI 100%
de 2013 requieran atención personal con motivo de un accidente grave o
enfermedad grave.
CONSEJO DE Ley Nº 798, 26 de abril Tolerancia de examen medico papanicolau y mamografia, a toda registro de ausentismos / TALENTO
RSE
MINISTROS,
Seguridad Social 798 4/26/2016 todo el Decreto
mujer trabajador mayor de 18 anos, en 2 medias jornadas permiso laboral
VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 SI SI 100%
de 2016
Asamblea Legislativa Ley Nº 798, 26 de abril Tolerancia de examen medico prostata y de colo en todo, hombre registro de ausentismos / TALENTO
RSE
Plurinacional
Seguridad Social 798 4/26/2016 Toda la Ley
trabajador mayor de 40 anos. permiso laboral
VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 SI SI 100%
de 2016
en proceso, se cuenta
Asamblea Legislativa Ley Nº 977 26 de Ley de insercion laboral y de ayuda economica para TALENTO
RSE decreto 977 9/26/2017 toda la ley con personal con familiar VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 NO NO 0%
Plurinacional septiembre de 2017 personas con discapacidad
con discapacidad
Asamblea Legislativa Ley Nº 045 8 de TALENTO

RSE decreto 45 10/8/2010 toda la ley Ley contra el racismo y toda forma de discriminacion Difusion de politicas RSE VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 SI SI 100%
Plurinacional octubre de 2010
Decreto Supremo No Las entidades gestoras de los seguros de enfermedad,

CONSEJO DE TALENTO
RSE
MINISTROS,
Seguridad Social 21637 del 25 de junio 21637 6/25/1987 Articulo 3 maternidad y riesgos profesionales a corto plazo, que forman Seguro medico VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 SI SI 100%
1987 parte del Sistema Boliviano de Seguridad Social
Decreto Supremo No se reconocerán las siguientes prestaciones del Régimen de Seguro medico y polizas
CONSEJO DE TALENTO
RSE
MINISTROS,
Seguridad Social 21637 del 25 de junio 21637 6/25/1987 Articulo 25 Asignaciones Familiares que serán pagadas, a su cargo y contra accidentes VALDA MOTORS HUMANO
Jan-19 SI SI 100%
1987 costo, directamente por los empleadores personales
Fecha de Revisión: 09-03-11 Pág 69 de 81 Revisión 0

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre
2021
N.A


2 TRIMESTRE
PELIGRO / ASPECTO ARTÍCULO/SECCIÓN CÓMO SE CUMPLE / AREA DE FECHA DE % CUMPLIMENTO % CUMPLIMENTO
ALCANCE ELABORÓ O EMITIÓ NORMA NÚMERO AÑO REQUISITO ESPECÍFICO RESPONSABLE APLICA CUMPLE % CUMPLIMENTO
RELACIONADO APLICABLE EVIDENCIA APLICACIÓN INGRESO FECHA: Feb - Mar FECHA: Septiembre
FECHA: Junio 2021
2021 2021
Procedimientos Operativos e Instructivos específicos Procedimiento SYSO, MA

REPSOL del servicio en los que se incluya el control de los IDENT. PELIGROS HSEQ-
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de VALDA
MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 S&SO1-P-1, HSEQ-GAM1- HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato impactos ambientales, riesgos laborales y MOTORS
MGD P-10 y sus formato de
aseguramiento de la calidad (Aplicables al servicio). Matriz IPER y AIA
Procedimiento SYSO, MA
IDENT. PELIGROS HSEQ-
S&SO1-P-1, HSEQ-GAM1-
REQUISITOS DE MEDIO AMBIENTE, SALUD Y SEGURIDAD P-10 y sus formato de
REPSOL Anexo 4 Requisitos de
Medio Ambiente, salud Anexo 04 Matriz IPER y AIA. Matriz VALDA
MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19
y Seguridad
medio ambiente y N/A 2015
Servicio Tipo "B"
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS de requitos legales y otros,
HSEQ Feb-15 SI SI 100%
MGD seguridad MOTORS
REQUISITOS DURANTE LA EJECUCIÓN DEL SERVICIO Tratamiendo a las NC,
Programas de gestion de
residuos, practicas
ambiantales.


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021
Plan de respuesta a emergencias aplicable al servicio,

REPSOL considerando Documento de Enlace de Respuesta a
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de HSEQ-EMG1-PL-1 Plan de VALDA
y Seguridad contrato
N/A 2015 Anexo 10 Emergencias Médicas de la Compañía (Anexo 03 del Emergencia MOTORS
MGD Procedimiento de Planificación de Respuesta a
Emergencias).
Suministrar los equipos necesarios para el desempeño

de su estructura de SMS referidos en los "Requisitos de
REPSOL Medio Ambiente, Salud y Seguridad para empresas
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de Matriz de EPP, Planilla de VALDA
MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato contratistas". Anexo 04 para Tipos G. Demostrar la Dotacion de EPP MOTORS
MGD
disponibilidad y calidad del EPP requerido por la
COMPAÑÍA.
HSEQ-EMG1-PL-1 Plan de
Emergencia
REPSOL Contar con un servicio encargado del traslado y Matriz de Medevac
N/A 2015 Anexo 10 atención médica para accidentes laborales y urgencias Plan de Respuesta a HSEQ Feb-15 SI SI 100%
MGD Emergencia de REPSOL MOTORS
médicas de su personal.
Carnet de afiliacion a la
CNS (AVC 04)
Examenes
REPSOL Presentar la certificación médico laboral, de cada uno preocupacionales,
N/A 2015 Anexo 10 de sus empleados, que determine la aptitud psicofísica intraocupacional en la CNS.
MOTORS
MGD del mismo para la tarea propuesta. Examenes completarios de
Neurociencias
Presentar los certificados, con número de registro y

REPSOL fecha de vencimiento, que habilitan al personal como Certificados operadores
MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 puente grua, man lif HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato “Operario Calificado”, como ser: Operadores de grúa, MOTORS
MGD (PETROVISA)
máquinas viales, montacargas, etc.
Presentar los certificados de inspección externa que

REPSOL habilitan los equipos y maquinaria del CONTRATISTA Certificados operadores
N/A 2015 Anexo 10 (Equipos viales, retroexcavadoras, equipos de izaje, puente grua, man lif
MOTORS
MGD equipos de elevación, etc.), dichos certificados deberán (PETROVISA)
estar vigentes.
REPSOL Listado de puestos específicos estipulando la Planillas de asisitencia a

N/A 2015 Anexo 10 capacitación y certificación mínima exigible al personal camapcitacion, Matriz de HSEQ Feb-15 SI SI 100%
MGD capaitacion MOTORS
(Experiencia mínima, cursos y acreditaciones).
Presentar un Plan de Medio Ambiente, Salud y

REPSOL Seguridad detallado y definitivo (Plan de SMS). Se
N/A 2015 Anexo 10 incluye el contenido mínimo requerido (Anexo 05) de Plan de HSEQ del Contrato HSEQ Feb-15 SI SI 100%
MGD MOTORS
los "Requisitos de Medio Ambiente, Salud y Seguridad
para empresas contratistas".
REPSOL Presentar un Plan de Movilización y Desmovilización. Se

MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 HSEQ Feb-15 N/A
y Seguridad contrato incluye el contenido mínimo requerido Anexo 06 MOTORS
MGD
REPSOL Presentar HAZID del alcance del contrato conforme 011

Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de Matriz HAZID formato VALDA
N/A 2015 Anexo 10 PR 03311 MN UP DGU Hazard Identification Study Repsol
MGD MOTORS
(HAZID).


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021
REPSOL Presentar el Documento de Enlace conforme 031-PR-

MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 HSEQ Feb-15 N/A
y Seguridad contrato 03464MN.UP DGU HSE Bridging Document. MOTORS
MGD
REPSOL Presentar la estructura organizacional de SMS de la

Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de Organigrama HSEQ y VALDA
N/A 2015 Anexo 10 CONTRATISTA, tanto en la empresa como en el área de Organigrama Contrato
MGD MOTORS
trabajo para el presente Contrato.
REPSOL Se deben presentar para aprobación individual de la

N/A 2015 Anexo 10 COMPAÑÍA antes del inicio del servicio los currículums Hojas de vida actualizadas HSEQ Feb-15 SI SI 100%
MGD MOTORS
(Hojas de vida).
REPSOL
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de Matriz de capacitacion y VALDA
N/A 2015 Anexo 10 Programa de capacitación y entrenamiento en SMS. Cronograma de HSEQ
MGD MOTORS
No está permitido el inicio de las tareas del

CONTRATISTA sin previa presentación al fiscal del Permisos de trabajo,
REPSOL
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de certificados de trabajo, ATS VALDA
N/A 2015 Anexo 10 contrato de los comprobantes de capacitación y y capacitaciones referente a
MGD MOTORS
entrenamiento definidos en la tabla presentada en el Permisos de trabajo
apartado 11.6 como Previo al Inicio del Servicio.
Los CONTRATISTAS que trabajen fuera de áreas

REPSOL operativas pero dentro del Área de Contrato de la
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de HSEQ-EMG1-PL-1 Plan de VALDA
N/A 2015 Anexo 10 COMPAÑÍA, deberán elaborar uno aplicable al servicio y Emergencia
MGD MOTORS
consistente con el Plan de Contingencias de la
COMPAÑÍA.
El CONTRATISTA deberá elaborar y presentar, para

aprobación de la COMPAÑÍA, el contenido de un
REPSOL programa de inducción de SMS para todos sus Matriz de capacitacion y
MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 Evalaciones e inducciones HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato trabajadores en obra. Ningún trabajador podrá iniciar MOTORS
MGD todo el personal
actividad alguna en tanto no hayan completado dicha
inducción.
REPSOL Evaluación de Riesgos Laborales, con la metodología de

Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de Planilla de evaluacion de VALDA
MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato REPSOL Bolivia. riesgos por cargo MOTORS
MGD
REPSOL Evaluación de Impactos Ambientales, con la

MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 Matriz de MA HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato metodología de REPSOL Bolivia. MOTORS
MGD
Licencias para Actividades con Sustancias Controladas,

Licencias para Actividades con Sustancias Peligrosas y Licencia LASP
REPSOL
Medio Ambiente, salud Anexo 10. Requisitos de Permiso para transporte VALDA
N/A 2015 Anexo 10 cuanta licencia, autorización y/o permiso requiera para sustacion cotroladas
MGD MOTORS
la ejecución del alcance del contrato, a excepción de la (combustible)
licencia ambiental y permiso de desmonte.


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021
REPSOL El CONTRATISTA dispondrá de ambulancias aptas para MEDEVAC de repsol. Se

MGR-MMR- REPSOL - Contrato 034-19 N/A 2015 Anexo 10 cuenta con 2 ambulancias HSEQ Feb-15 SI SI 100%
y Seguridad contrato las rutas del área del servicio. MOTORS
MGD del cliente en campo


2 TRIMESTRE
FECHA: Junio 2021
2021 2021
TOTAL 100% N.A N.A
Mina San Vicente
REPSOL - Contrato 034/19

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre
2021

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre
2021

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre
2021

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre
2021

LGL-PRO-001-A1
4 TRIMESTRE
% CUMPLIMENTO
FECHA: Diciembre
2021
N.A

CUADRO DE CUMPLIMIENTO Y CAMBIOS
PROCESOS CUMPLIMIENTO EMISOR OBLIGACIÒN A CUMPLIR PENDIENTE
200 SI Cumple
ESTADO
84 N/A
SYSO PLURINACIONAL
1 NO Cumple 1. NTS – 009/18 - PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN DE PROGRAMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
DEBOLIVIA
1 Derogada
136 SI Cumple ESTADO Licencia Ambiental y LASP - Ley 1333 de Medio Ambiente Art. 25 de fecha 27/4/1992 Todas las obras, actividades públicas o
AMBIENTAL 26 N/A PLURINACIONAL privadas, con carácter previo a su fase de inversión, deben contar obligatoriamente con la identificación de la categoría de
1 NO Cumple DEBOLIVIA evaluación de impacto ambiental
14 SI Cumple ESTADO
OBLIGATORIO CUMPLIR CON LA LEGISLACION NACIONAL VIGENTES EN NUESTRO PAIS, ASI COMO TAMBIEN LOS REQUISITOS
LEGAL 0 N/A PLURINACIONAL
CONTRACTUALES.
0 NO Cumple DEBOLIVIA
28 SI Cumple ESTADO
TH 0 N/A PLURINACIONAL INSERCIÓN LABORAL Y DE AYUDA ECONÓMICA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
9 SI Cumple ESTADO
RSE 0 N/A PLURINACIONAL INSERCIÓN LABORAL Y DE AYUDA ECONÓMICA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
ULTIMA ACTUALIZACION: 08 DE OCTUBRE DE 2020

LGL-PRO-001-A1 Matríz de Requi. Leg. Rev04

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

LGL-PRO-001-A1 Matríz de Requi. Leg. Rev04

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MATRIZ DE REQUISITOS LEGALES Y OTROS SUSCRITOS POR LA ORGANIZACIÓN LGL-PRO-001-A1

FECHA DE ACTUALIZACION: 04-01-2021 EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO

1 TRIMESTRE 2 TRIMESTRE 3 TRIMESTRE

Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores)

Obligación de empleadores / Exposición a gases /

Decreto Ley N.º 16998 (Obligación de empleadores)

No se cuenta con personal expuesto a radiacion ionizantes

Proyecto y plano eléctrico aprobado por la autoridad

Según recomendación de PPM-PASA y LASP

Aplicación de programa de inspecciones /

Decreto Ley N.º 16998

Documento de control del riesgo.

Pla de respuesta ante emergencias. Planos de evacuacion,

Fecha de Revisión: 09-03-11 Pág. 1 de 81 Revisión 0

FECHA DE ACTUALIZACION: 04-01-2021 EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO

1 TRIMESTRE 2 TRIMESTRE 3 TRIMESTRE

Peligros / Golpes por objetos/equipos móviles o

Poliza automotor, SOAT, programa de mtto. preventivo

(Protección contra la caída de personas, barandillas y plintos)

De los locales, de los establecimientos de trabajo,

De los locales, de los establecimientos de trabajo,

De los locales, de los establecimientos de trabajo,

De los locales, de los establecimientos de trabajo,

Decreto Ley N.º 16998 (De la prevención y protección contra incendios)

(De la prevención y protección contra incendios)

(De la prevención y protección contra incendios)

Decreto Ley N.º 16998 (De la prevención y protección contra incendios)

(De la prevención y protección contra incendios)

Decreto Ley N.º 16998 (Escapes)

Fecha de Revisión: 09-03-11 Pág. 2 de 81 Revisión 0

FECHA DE ACTUALIZACION: 04-01-2021 EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO

1 TRIMESTRE 2 TRIMESTRE 3 TRIMESTRE

(Sistemas de alarma, instalación)

Decreto Ley N.º 16998 (Aparatos sonoros)

Decreto Ley N.º 16998 (Simulacros de incendios)

De la prevención y protección contra incendios /

De la prevención y protección contra incendios /

(Conexión a tierra de las estructuras)

(Señalización) Señalización en areas almacenamiento de inflamables o

Decreto Ley N.º 16998 (Protección como parte integrante de la fabricación)

Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Parada de emergencia)

Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Construcción de resguardos para maquinaria)

Del resguardo de maquinarias / Golpes por

Del resguardo de maquinarias / Golpes por

Del resguardo de maquinarias / Golpes por

Del resguardo de maquinarias / Golpes por

Decreto Ley N.º 16998

Del resguardo de maquinarias / Golpes por

Del resguardo de maquinarias / Golpes por

Del resguardo de maquinarias / Atrapamientos

Del resguardo de maquinarias / Atrapamientos

Fecha de Revisión: 09-03-11 Pág. 3 de 81 Revisión 0

FECHA DE ACTUALIZACION: 04-01-2021 EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO

1 TRIMESTRE 2 TRIMESTRE 3 TRIMESTRE

Del resguardo de maquinarias / Atrapamientos

Del resguardo de maquinarias / Golpes por (Fijación)

Procedimiento / instructivo / registros de condiciones

Decreto Ley N.º 16998 (Identificación)

Decreto Ley N.º 16998 (Identificación)

Decreto Ley N.º 16998 (Equipo eléctrico, inspección, conservación)

(De las herramientas manuales y herramientas portátiles accionadas por

De las herramientas manuales y herramientas

Del manejo y transporte de materiales / Golpes (Construcción y conservación)

Fecha de Revisión: 09-03-11 Pág. 4 de 81 Revisión 0