Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Trabajo Kaqchikel
SHIRLEY TUN
COLEGIO INTEGRAL MESOAMERICANO | PATZICIA
CIMALTENANGO, KILOMETRO 69.5 CARRETERA
INTERAMERICANA, PATZICIA CHIMALTENANGO-GUATEMALA
GUATEMALA
2
INTRODUCCION
3
Contenido
Kaqchikel – español.....................................................................................................................2
4
Kaqchikel – español
Öj - Aguacate
Jül - Hoyo
Ixin - Maíz
Üj - Elote
Ajch’ak - Azacuán
Al’j - Pesado
Chab’uk – Deslave
Yajilijoel’ - Deslice o deslizar
Julajuj - Once
Ajij’ - Caña
lajuj – diez
julajuj – once
kabʼlajuj – doce
oxlajuj – trece
kajlajuj – catorce
woʼlajuj - quince
waqlajuj – dieciséis
wuqlajuj – diecisiete
waqxaqlajuj – dieciocho
bʼelejlajuj – diecinueve
Jab’el- está bien
Jun – uno
Jalaja – diferente
Jantape’ – siempre
Junan – Igual
Jamul’ wuch – si puede
Tijonel – Maestr@
5