DEPARTAMENTO DE

INFORME DE PREVENCION DE RIESGOS PREVENCIÓN DE RIESGOS

(Asesoría a la Inspección Fiscal)
MES: JUNIO DE 2021
ITO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

Proyecto : Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos – Pumillahue.

Contratista : Constructora de Pavimientos Asfalticos Bitumix S.A.

Fecha visita actual : 11-06-2021
 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 2

INDICE

1. INTRODUCCIÓN....................................................................................................................................3

2. FUNDAMENTOS TÉCNICOS Y LEGALES DEL INFORME.............................................................3

3. NORMAS DEL INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION (INN).........................................5

4. ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE LA VISITA.....................................................................7

5. CONCLUSIÓN.........................................................................................................................................9

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 3

1. INTRODUCCIÓN

Con el fin de verificar el cumplimiento legal vigente con respecto a los riesgos involucrados a las partidas
“Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue”, se efectuó visita técnica de Prevención de
Riesgos a este Contrato el día 11 de Junio de 2020.

Contratista Constructora de Pavimientos Asfalticos Bitumix S.A.

Ubicación Ruta T-217, Dm 0.230 al Dm 4,540
Código SAFI 322559
Resolución D.R.V. N° 0006/2021
Plazo Oficial 365 días corridos.
Fecha de Inicio 01 de abril de 2021
Fecha de Termino 30 de marzo de 2021
Inspector Fiscal Jorge Luis Cánovas Vera
Jefe de Asesoría Claudio Barrientos Caro
Ingeniero Residente Constructora Rodrigo Caro Campos
Prevencionista Riesgos Constructora Rocio Unquen Unquen (LL/P-682)

2. FUNDAMENTOS TÉCNICOS Y LEGALES DEL INFORME.

Los aspectos y la orientación del presente informe y los comentarios del mismo, se sustentan en el
Reglamento para Contratos de Obras Públicas, las Bases Administrativas del Contrato y en particular en
las Bases de Prevención de Riesgos Laborales para Contratos de Ejecución y de Obras Públicas, los que
a su vez hacen aplicables los siguientes documentos legales y normas técnicas de referencia:
 Ley N° 16.744 de 1968 y sus posteriores modificaciones que establece el seguro social obligatorio
contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
 Ley N° 20.123 del 2006, que modificó la Ley N° 16.744 de 1968.
Decretos Supremos que reglamentan y complementan la Ley N° 16.744 entre los que se incluyen:
 DS N° 101 de 1968 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, sobre el reglamento de la Ley N°
16.744.

 DS 40 de 1969 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social "Reglamento sobre Prevención de
Riesgos Profesionales, y sus modificaciones posteriores.

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 4

 D.S. N° 54 de 1969 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. 'Reglamento para Constitución y
Funcionamiento de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad· (Publicado en el Diario Oficial
del 11.03.69).
 D.S. N° 76 de 2006 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que establece normas para la
aplicación del artículo N° 66 bis de la Ley N° 16.744. Sobre materias relativas a la seguridad y
salud en el trabajo.
 D.S. N° 67 de 1999 del Ministerio de Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones, que aprobó
el Reglamento para aplicación de los artículos 15 y 16 de la Ley N° 16.744 sobre exenciones.
Rebajas y recargos de cotización adicional diferenciada.
 D.S. N° 594 de 1999, del Ministerio de salud y sus modificaciones que aprobó el "Reglamento
sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo y sus
modificaciones.
 D.S. N° 18 de 1982, del Ministerio de Salud Sobre Certificación de calidad de Elementos de
Protección Personal Contra Riesgos Ocupacionales·, y sus modificaciones.
 D.S. N° 3 de 1985, del Ministerio de Salud, que aprobó el "Reglamento de Protección Radiológica
en Instalaciones Radiactivas".
 Ley N° 18.290 de 1984 'Ley de Tránsito· y sus reglamentos.
 Ley N° 17.798 de 1982. "Ley sobre Control de Armas y Explosivos·.
 D.S. N° 83 de 2007, del Ministerio de Defensa Nacional. Subsecretaria de Guerra.-Reglamento
Complementario de la “ley de Control de Armas y Explosivos”.
 D.S. N° 132 de 2004, del Ministerio de Minería, y sus modificaciones que aprobó el Reglamento
de Seguridad Minera
 D.S. N° 47 de 1992 del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo que fijó el nuevo texto de la
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones", y sus modificaciones.
 D.S. N°. ° 78 de 2012 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. "Manual de
Señalización de Tránsito.
 Código Sanitario.
 Código del Trabajo.
 Resolución Exenta N° 1924 del 15 de octubre de 2010 del Departamento de Salud Ocupacional
del Instituto de Salud Pública de Chile (ISP) relativo a la actualización del listado básico de
elementos de protección personal (EPP).
 Resolución Exenta N° 971 del 22 de agosto de 2012 del Instituto de Salud Pública Subsecretaria
de Salud Pública, Ministerio de Salud de Chile que establece criterios técnicos de calificación de

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 5

la Idoneidad de los elementos de protección personal comercializados en el país para uso en los
lugares de trabajo.

3. NORMAS DEL INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION (INN)

 NCh 347 1999: Construcción - Disposiciones de Seguridad en Demolición.

 NCh 348 1999: Cierros provisionales. Requisitos generales de seguridad.
 NCh 349 1999: Construcción. Disposiciones de seguridad en excavación.
 NCh 350 Of. 2000: Construcción - Seguridad - Instalaciones Eléctricas Provisionales Requisitos.
 NCh 351/1 2000: Construcción. Escalas. Parle 1: Definición. Clasificación y requisitos
dimensionales.
 NCh 351/2 2000: Construcción. Escalas. Parte 2: Requisitos generales. Ensayos y marcado.
 NCh 351/3 2000: Construcción. Escalas. Parte 3: Requisitos para las escalas de madera.
 NCh 351/4 2001: Construcción. Escalas. Parte 4: Escalas metálicas - Requisitos.
 NCh 351/5 2001: Construcción. Escalas Parte 5: Escalas de plástico reforzado. Requisitos
generales, ensayos y marcado.
 NCh 383 1955. Medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos.
 NCh 384 1955: Medidas de Seguridad en el empleo de explosivos.
 NCh 385 1955: Medidas de Seguridad en el Transporte de materiales Inflamables y Explosivos.
 NCh 387 1955: Medidas de Seguridad en el Empleo y Manejo de materiales inflamables.
 NCh 389 1914: Sustancias peligrosas. Almacenamiento de sólidos, liquidas y gases inflamables.
Medidas generales de seguridad.
 NCh 392 1960: Envases para el almacenamiento y transporte de explosivos y municiones.
 NCh 461 2000: Cascos de protección de uso Industrial.
 NCh 77211 1992: Calzado de seguridad. Requisitos - Parte 1: calzado de uso general.
 NCh 997 1999: Andamios - Terminología y clasificación.
 NCh 998 1999: Andamios - Requisitos Generales de Seguridad.
 NCh 999 1999: Andamios de madera de doble pie derecho. Requisitos.
 NCh 1258/2 2005: Sistemas personales para la detención de caídas. Parte 2. Estrobos y
amortiguadores de impacto.
 NCh 1331/4 2001: Protectores auditivos. Parte 4: recomendaciones para la selección.

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 6

Uso, cuidados y la mantención.

 NCh 1.411/1 1978: Prevención de Riesgos. Parte I: Letreros de Seguridad.
 NCh 1.411/2 1978: Prevención de Riesgos. Parte II: Señales de Seguridad.
 NCh 1.411/3 1978: Prevención de Riesgos. Parte III: Tarjetas de Seguridad.
 NCh 1.411/4 2001: Prevención de Riesgos. Parte IV: Señales de Seguridad para la Identificación
de riesgos de Materiales.
 NCh 1433 2007: Extintores portátiles. Ubicación y señalización.
 NCh 1735 2008: Extintores portátiles. Requisitos.
 NCh 1866 1981: Extintores de dióxido de carbono. Requisitos.
 NCh 2056 2008: Extintores portátiles. Inspección. Mantenimiento y recarga.
 NCh 2245 2003: Sustancias químicas. Hojas de dalos de seguridad. Requisitos.
 NCh 2431 1999: Grúas torre. Características y requisitos de seguridad.
 NCh 2458 1999; Construcción. Seguridad. Sistemas de protección para trabajos en altura.

Requisitos generales.
 NCh 2501/1 2000: Andamios metálicos modulares prefabricados. Parte 1: Requisitos generales.
 NCh 2501/2 2000: Andamios metálicos modulares prefabricados. Parte 2: Requisitos
estructurales.
 NCh 2789 2004: Sustancias inflamables. Seguridad en el almacenamiento de líquidos inflamables
en bodegas. Requisitos.
 NCh 350 Of. 2000: Construcción - Seguridad - Instalaciones Eléctricas Provisionales - Requisitos.
 NCh Elec. 4/2003: Electricidad Instalaciones de Consumo en Baja tensión.
 NCh Elec. 12/87: Empalmes Aéreos Monofásicos.

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 7

Las observaciones de esta Asesoría a la Inspección Fiscal y la mención de las situaciones de

incumplimiento en aspectos de Prevención de Riesgos o normativa laboral, son oportunidades de mejora
que tienen como propósito principal velar por el interés de la Dirección de Vialidad, entregándole los
elementos necesarios para exigir al Contratista el cabal cumplimiento de sus obligaciones contractuales y
legales en esta materia.

4. ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE LA VISITA.

4.1. Reunión de Inicio de Prevención de Riesgos del Contrato

Se sostuvo reunión de Inicio de Prevención de Riesgos del Contrato para dar cumplimiento al Punto 8 de
las Bases de Prevención de Riesgos Laborales, en ella participo el Inspector Fiscal el Sr. Jorge Cánovas
Vera, el Coordinador Regional de Prevención de Riesgos de la Dirección de Vialidad el Sr. Miguel Padilla
Agurto, el Profesional Residente el Sr. Rodrigo Caro Campos, la Encargada de Prevención de Riesgos la
Srta. Roció Unquen Unquen de la Empresa Constructora de Pavimentos Asfalticos Bitumix S.A., el
Profesional Residente el Sr. Claudio Barrientos Caro y el Prevencionista de Riesgos el Sr. Jaime Silva
Brandt de la Asesoría a la Inspección Fiscal Axioma Ingenieros Consultores S.A., en dicha reunión de
establecen la directrices y los cumplimientos de la normativa vigente en materia de Prevención de
Riesgos además de las Bases de Prevención de Riesgos Laborales.

4.2. Visita a terreno.

Se realiza inspección al contrato con el fin de verificar y conocer los frentes de trabajos que se estaban
ejecutando en ese momento, visita la cual se le informa a la Encarga de Prevención de Riesgos la Srta.
Roció Unquen, antes de llegar, al llegar al camino se observa una cuadrilla realizando trabajos de
Limpieza Manual de Faja en Dm 1.650.
.

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 8

4.3. Señalización

Al inspeccionar en terreno los trabajos se observa señalización por ambos lados del camino, verificando
las siguientes señales (Trabajos en la Via, 40 Km/Hrs y No Adelantar) se sugiere siempre dar
cumplimiento al Plan de Señalización Vial presentado, Esquemas de Señalización según lo
dispuesto en el Manual de Señalización Transitoria y Medidas de Seguridad para Trabajos en la
Vía, Capítulo N. º 5.

4.4. Baño Químico y Agua Potable

Se observa Baño Químico en el lugar que se concentran los trabajos, el cual se encontraba en su interior
con agua y jabón líquido para el lavado de manos como además de Papel Higiénico, se observa
Cumplimiento al Decreto Supremo N° 594 en sus Art. N°14, N°15.

4.5. Elementos de Protección Personal

En esta visita se observa al personal de terreno con Elementos de Protección Personal como Casco de
Seguridad, Overol Verde Flúor, Guantes de Seguridad, Zapatos de Seguridad y el uso de Mascarilla
desechables para evitar contagios por Covid-19, se observa Cumplimiento al Decreto Supremo N° 594
en su Título III, Párrafo IV Art. N°53.

4.6. Otras Condiciones

Se observa en algunos tramos del contrato principalmente desde el Dm 1.050 al Dm 4.540 sectores con
falta de mantención de la ruta, algunos sectores con acumulación de agua producto de las intensas
precipitaciones además de baches en el camino provocando un riesgo alto para los usuarios que transitan
por el camino durante horario diurno y nocturno, se sugiere dar cumplimiento a la estipulado en las Bases
Administrativas en su Art. 6.8 “Mantención de Transito, su Señalización y Seguridad.”

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021

 Mejoramiento T-217, Cruce Ruta 5 – Ciruelos - Pumillahue 9

5. CONCLUSIÓN

En referencia al control de la documentación, estos deben ser entregados a la Inspección Fiscal, con el
fin de dar cumplimiento a todas las solicitudes de las Bases Administrativas de Prevención de Riesgos
del Ministerio de Obras Públicas.

Se debe establecer que los supervisores o capataces del área son los responsables de hacer
cumplir las normas de seguridad en el punto de trabajo, así como también dar cumplimiento a
las señale de advertencia de peligro, baño y estación de agua.

Con respecto a los hallazgos encontrados en esta visita inspectivas, se realizará el seguimiento en la
próxima visita.

JAIME SILVA BRANDT

ING. EN PREVENCION DE RIESGOS,
CALIDAD Y AMBIENTE.
REG S.N.S. VD-P/224

INFORME TECNICO N° 01, 11 de junio de 2021