Nº DE EXPEDIENTE 

       :
ESPECIALISTA LEGAL   :
ESCRITO : 01
SUMILLA                          : QUERELLA POR INJURIA.

SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO PENAL DE TURNO DE CHICLAYO.

MARLENY ESPERANZA ODAR DE RODRIGUEZ, con

DNI Nº 16644312, y con domicilio real en la calle
Leoncio Prado N° 1434 Urb. Campodónico de la ciudad
de Chiclayo, señalando casilla electrónica Nº 13919,
y domicilio procesal en la calle MANCO CAPAC 158
(2do piso oficina 205) de la ciudad de Chiclayo,  a
Usted con el debido respeto digo:

I.-DATOS DEL DEMANDADO:

La querella la interpongo contra Milagros Moreno Rodríguez, a quien se le
notificara la presente en su domicilio real, sitio calle León Brandarían N° 105
(2do piso) Urb. El Abogado Santa Victoria.

II.- PRETENSION PENAL Y CIVIL:

Señor juez solicito se me constituya como querellante particular, a fin de presentar
querella en contra de Milagros Moreno Rodríguez, por el delito de injuria
previsto en el artículo 130 del código penal en mi agravio para que:

2.1.- Como pretensión penal: se le sancione con pena privativa de la

libertad, con prestación de servicios comunitarios de 40 jornadas y días
multas
2.2.- Como pretensión civil: se fije una reparación civil ascendente a diez
mil nuevos soles (S/10.000.00).
III.- JUSTIFICACIÓN DE LA PRETENSIÓN PENAL Y CIVIL.

3.1.- Justificamos nuestra pretensión penal, debido a que los medios

probatorios que presentamos, acreditan que se ha menoscabado el bien
jurídico honor protegido por el derecho penal, conforme a lo estipulado en el
artículo 130 de nuestro código penal, el cual prescribe que comete delito de
injuria “el que ofende, o ultraja, a una persona con palabras, gestos vías de hecho,
será reprimido con prestación de servicio comunitario de 10 a 40 jornadas, o con
60 a 90 días multa. Esto es importa en este tipo de delitos basta que el sujeto
pasivo considere que se le ha ultrajado en su amor propio y de paso se ha
menoscabado su reputación o fama y que, por su parte, el sujeto activo ha
actuado con la deliberada intención de ofender a aquel, para estar ante un
hecho punible injuriante. Es indiferente si las palabras, gestos o vía de
hecho significan cuestiones o circunstancias verdaderas o falsas. Basta que
el sujeto pasivo se sienta ofendido en su honor para accionar penalmente y
solicite tutela jurisdiccional.

3.2.- Justificamos nuestra pretensión civil, por haberse mancillado el

honor y reputación de mi representada, teniendo en cuenta el daño
causado tanto moral y psicológico, al haber procedido la querellada con
total irresponsabilidad, mala fe, y dolo. Más aún si nuestra constitución en
su Artículo 1 protege como pilar fundamental la dignidad de la persona
humana y también derechos fundamentales conforme al artículo 02 inciso 1
y 7, el cual precisa que toda persona tiene derecho A la vida, a su
identidad, a su integridad moral, psíquica y física y a su libre desarrollo
y bienestar. También Al honor y a la buena reputación, a la intimidad
personal y familiar así como a la voz y a la imagen propias. Derechos que
han sido violentados y deben ser objeto de reparación.
IV.- RELATO DEL HECHO PUNIBLE.

4.1.- Señor juez, mi patrocinada es madre de familia, y ha constituido junto

a su esposo una buena familia, es de profesión docente, con valores y
principios éticos y morales, los mismos que profesa tanto en su hogar en
compañía de su cónyuge, y en su trabajo inculcando los mismos valores y
principios a sus alumnos de aulas.

4.2.- Señor Juez, mi patrocinada tiene hermanos sobrinos y nietos, con los
cuales nunca ha tenido problemas policiales, judiciales y penales, sin
embargo la señora Milagros Moreno Rodríguez, (sobrina política), sin
reparo alguno, y utilizando teléfono celular mediante vía wasap, me ha
ofendido catalogándome de la manera más vergonzosa y desagradable,
menoscabando mi honor, atreviéndose a afirmar imputaciones injuriosas en
mi agravio con la intención dolosa de agredirme psicológica y moralmente.

4.3.- Es así que Señor Juez que LA QUERELLADA, MILAGROS MORENO

RODRÍGUEZ, con fecha 13 de abril del 2018, sin reparo alguno, y utilizando
teléfono N° 979591566 vía wasap, me escribió para reclamarme respeto a mi
nieto, siendo que dicha discusión subió de tono, alterándonos ambas, y
paso de ser ofensas personales, a menoscabar mi honor, ya que nadie
puede afirmar o dar por cierto sin prueba alguna hechos o actos que
califiquen de manera despectiva menoscabando el honor de una persona, es
decir en este caso en concreto la querellada 1).- Ha tildado a mi
representada señalando que es prostituta, 2).- Asimismo deja sentado
como cierto de manera clara y expresa que mi patrocinada ha
mantenido relaciones sexuales con todos los primos Rodríguez y hasta
con el sobrino cesar Rodríguez. 3).- También la querellada afirma que
el primer tema de conversación con sus tíos y primos Rodríguez es
respecto a que mi patrocinada ha mantenido relaciones sexuales con
ellos (los Rodríguez). 4).- Asimismo también afirma que mi
representada ha mantenido relaciones sexuales con el sr. William
Chuquista memo. 6).- Además precisa que soy profesional Magister en
puteria, y más adjetivos que no deben pasarse por alto, ya que como
persona, madre de familia, y cónyuge mi honor se ha menoscabado de la
manera más baja y oprobiosa, por tanto recurro a su despacho, a fin de que
mi bien jurídico honor que está protegido con la misma gradualidad que la
dignidad humana, y que nuestra constitución protege debe respetarse, y no
ser objeto de burla y deshonra.

4.4.- Señor Juez dejar pasar por alto estos calificativos que menoscaban mi
honor, sería como dejar sentado un mal precedente ante la sociedad, debido a
que el honor de una persona no puede ser pisoteado ni ultrajado sin reparo.
Por ello estoy convencido Señor Juez que ante el menoscabo de un bien
jurídico su despacho sabrá salvaguardado, y que habiéndose violentado el
honor de mi representada, dicha conducta acarrearía una pena y ameritaría
la respectiva reparación civil y correspondiente multa. A fin que la querellada
no vuelva a incurrir en dicha conducta que no hace más que generar perjuicio
moral y psicológico.

4.5.- Asimismo también debo informar Señor Juez, que en fin de poder llegar
a un acuerdo con la querellada, curse carta notarial el día 28 de abril del
2018, otorgando un plazo de 05 días a fin de que se retracte de todos los
calificativos proferidos, sin embargo la querellada ha hecho caso omiso, por lo
cual ahora me veo en la imperiosa necesidad de acudir a su despacho a fin
que se respete mi honor y la querellada sea sancionada conforme a ley.

4.6.- Señor Juez, su despacho al momento de resolver deberá tener en cuenta

que la querellada al atribuirme conductas que no me corresponden
TIENEN EL ANIMO DE DESHONRARME, E INJURIARME EN MI HONOR,
siendo evidente el dolo, debiendo tener en cuenta que en este delito, la
acción típica consiste en imputar hechos denigrando mi honor. Es
indiferente si las palabras, gestos o vía de hecho significan cuestiones o
circunstancias verdaderas o falsas. Basta que el sujeto pasivo se sienta
ofendido en su honor para accionar penalmente, conforme al Artículo 130 del
código penal.

4.7.- asimismo el pleno jurisdiccional N° 03-2016 CJ-1166, ha señalado que

los artículos 130 al 132 del código penal instituyen los delitos de injuria,
difamación y calumnia como figuras penales que protegen el bien jurídico
honor “el honor es un concepto jurídico ciertamente indeterminado y variable,
cuya delimitación depende de las normas, valores e ideas sociales vigentes en
cada momento histórico, pero que en todo caso, desde una perspectiva
objetiva, aluden a la suma de cualidades que se atribuyen a la persona y que
son necesarias para el cumplimiento de los roles específicos que se le
encomiendan. Desde un sentido subjetivo el honor importa la conciencia y el
sentimiento que tiene la persona de su propia valía y prestigio; reputación y la
propia estimación son sus dos elementos constitutivos. Este bien jurídico está
reconocido por el articulo 02 numeral 7, de la Constitución, y constituye la
 esencia misma del honor y determina su contenido, en cuya virtud los ataques
al honor son ataques inmediatos a la dignidad de la persona humana. 1

V.-FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA.

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ

Art. 01 “La defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad

son el fin supremo de la sociedad y del Estado”.

Art 02 “Toda persona tiene derecho:

INCISO 1 “A la vida, a su identidad, a su integridad moral, psíquica y física y a su

libre desarrollo y bienestar.

INCISO 7 “Al honor y a la buena reputación, a la intimidad personal y

familiar así como a la voz y a la imagen propias.

CODIGO PENAL

Artículo 130 “el que ofende, o ultraja, a una persona con palabras, gestos vías de
hecho, será reprimido con prestación de servicio comunitario de 10 a 40 jornadas,
o con 60 a 90 días multa

VI.- MEDIOS PROBATORIOS:

1.- CARTA NOTARIAL N° 775, dirigida por NOTARIA SANTA CRUZ, de

fecha 28 de abril del 2018, documento con el cual demuestro que dirigí
dicho documento a la ahora querellada con la finalidad de solucionar dicho
conflicto de manera conciliatoria.

2.- Copias originales de impresiones de conversaciones telefónicas vía

wasap con la querellada, documento con el cual demuestro todos los
calificativos que expresa la querellada, los mismos que menoscaban mi
honor y son susceptibles a ser objeto de pena y sanción.

1
Pleno casatorio 03-2006/CJ-116
VII.- ANEXOS:

1-A – Copia de mi DNI

1.B - Carta notarial dirigida por notaria Santa Cruz
1.C - Copias de impresiones de conversaciones telefónicas vía wasap con la
querellada

1.D.- 01 arancel judicial

1.E.- 02 Cedulas de notificación.

POR LO TANTO

Admítase a trámite mi querella, la misma que deberá declararse fundada en todos

sus extremos, por ser conforme a Ley.

Chiclayo 04 de mayo del 2018.