La metodología de diseño sísmico basado en el desempeño comenzó a desarrollarse a mitad de los

90’ con objetivos múltiples de alcanzar diferentes grados de desempeño para diferentes niveles de
terremotos de diseño (SEAOC Vision 2000, 1995; FEMA 273, 1997; FEMA 356, 2000; ASCE 41-06,
2007). Los grados de desempeño se expresaban como Completamente operacional, Operacional,
Seguridad de vidas y Límite de colapso, función de rangos aceptables de demanda de resistencia y
deformación sobre componentes estructurales y no estructurales, con relación implícita sobre
niveles de daños. Los niveles de terremotos de diseño se definen en función de la probabilidad de
excedencia en un número de años y su periodo de retorno como: Frecuentes, con probabilidad de
50% de ser excedido en 30 años, T = 43 años; Ocasionales, 50% en 50 años, T = 72 años; Raros,
10% en 50%, T = 475 años; y Muy raros, 5% en 50 años, T = 975 años.

En la nueva generación de procedimientos de diseño sísmico basado en el desempeño, los

objetivos se expresan como el riesgo aceptable de daños a las personas (damnificados) y daños a
la construcción con sus pérdidas económicas, en función de la peligrosidad sísmica. El desempeño
se representa en términos que sean significativos para la toma de decisiones, denominadas
“variables de impacto”, como por ejemplo: damnificados (heridos y muertos), costo de reparación
o costo de reemplazo, tiempo de reparación, riesgo de la seguridad de ocupación del edificio luego
del sismo, etc. (FEMA 349, 2000; FEMA 445, 2006; FEMA P- 58, 2012).

El procedimiento para determinar el desempeño de estructuras está especificado en la normativa

FEMA p58 en sus tres volúmenes. El volumen 1 presenta la metodología general para la evaluación
del desempeño, el volumen 2 incluye instrucciones específicas para modelar la estructura en la
Herramienta de Cálculo para Evaluación del Desempeño, PACT, incluida en el volumen 3. A
continuación, se presentará un resumen de los pasos a seguir basándose en la normativa
mencionada. Para el cálculo del desempeño de estructuras la metodología FEMA P-58-v1
especifica las siguientes medidas:

• Víctimas. Pérdida de la vida o lesiones graves que requieran hospitalización, ocurriendo dentro
de la envolvente del edificio.

Coste de la reparación. El costo, en dólares actuales, necesario para restaurar un edificio a su

condición previa al terremoto, o en el caso de pérdida total, para reemplazar el edificio con una
nueva estructura de construcción similar.

• Tiempo de reparación. El tiempo, en semanas, necesario para reparar un edificio dañado a su

condición previa al terremoto.
• Impactos ambientales. Los efectos sobre el medio ambiente en términos de carbono
incorporado y energía incorporada para restaurar un edificio a su condición previa al terremoto
o, en el caso de pérdida total, para reemplazar el edificio con una nueva estructura de
construcción similar.

• Letreros inseguros. Una calificación de inspección posterior al terremoto que considera que un
edificio, o parte de un edificio, está dañado hasta el punto de que la entrada, el uso o la
ocupación representan un riesgo inmediato para la seguridad.

2.4.3.3.2. Tipos de evaluaciones de desempeño

La metodología FEMA P-58 puede ser empleada utilizando tres tipos de evaluaciones por
desempeño: evaluaciones basadas en la intensidad, basadas en escenarios y basadas en el tiempo.

Evaluaciones basadas en la intensidad: valoran el probable desempeño de un edificio

considerando un sismo de intensidad específica, en donde esta intensidad se define mediante
espectros elásticos de aceleración amortiguados al 5%. Es decir, es la respuesta estructural de un
edificio en función de movimientos de tierra dados con un nivel específico de intensidad.

Evaluaciones basadas en escenarios: valoran el probable desempeño de un edificio considerando

que el edificio se encuentra sujeto a un escenario sísmico el cual se encuentra definido por una
magnitud y una ubicación específicas en relación con el lugar en donde se encuentra emplazado el
edificio. Este tipo de evaluación se recomienda cuando el edificio a evaluar se encuentra cerca de
una o varias fallas activas

Evaluaciones basadas en el tiempo: valoran el probable desempeño de un edificio en un lapso

específico, ya sea 5 años, 15 años, 50 años u otros. En el tiempo definido se consideran todos los
probables sismos que podrían ocurrir y la probabilidad de ocurrencia. También se considera la
incertidumbre de la magnitud del sismo y de la intensidad del movimiento.

Criterios de aceptación según el FEMA P-58

La tercera columna de las siguientes tres tablas proporciona los criterios de aceptación numérica
para lograr varios niveles de clasificación de USRC utilizando la metodología de evaluación P-58 de
FEMA