Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANEXO 1
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 1
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
AUTORES
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 2
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
COLABORADORES
APOYO TÉCNICO
CORRECCIÓN DE ESTILO
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 3
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Indice.
Página
1 Prólogo 5
2 Presentación 7
3 Agradecimientos 9
4 Introducción 11
5 Antecedentes 13
6 Justificación 27
7 Propósito 29
8 Objetivo 29
13 Bibliografía 40
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 4
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Prólogo
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 5
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Deseamos a todo el personal del IMSS que tenga en su manos este MANUAL, la
motivación y el interés necesario para contribuir a construir una verdadera Cultura
de la prevención y del Autocuidado de la Salud de la población mexicana
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 6
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Presentación
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 7
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 8
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Agradecimientos
Este modelo fué elaborado en el Instituto Mexicano del Seguro Social, por la
encomienda e interés del Dr. Mario Madrazo Navarro, Director de Prestaciones
Médicas, y caracteríza a la Educación para la Salud como medio para que la
población derechohabiente, participe activamente en cuidado de la salud y logren
así mejorar su calidad de vida.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 9
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Dentro de las acciones que se realizaron con el Grupo Consenso Acción se tuvo la
valiosa experiencia y asesoría del Dr. Mariano García Viveros, coordinador del
Grupo, para el análisis y adecuaciones de este modelo, que además fue
enriquecido con las experiencias de otros integrantes del Grupo.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 10
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Introducción
Este modelo, parte de una visión amplia y holística de la salud, donde ésta se
reconceptualiza como un hecho positivo de riqueza y bienestar, dentro del
contexto actual de Promoción de la Salud, y se aborda en forma integral a partir de
analizar las condiciones y causas que intervienen en la producción de salud desde
la perspectiva del “Modelo Epidemiológico para el Análisis de las Políticas de
Salud” (24).
Esta visión global, permite sistematizar los elementos centrales del modelo que
incorpora el concepto de Campo de la Salud como eje de análisis del proceso
salud - enfermedad, señala las características idóneas para desarrollar el proceso
educativo con metodología participativa.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 11
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Integral
Funcional
Participativa
Democrática
Transformadora
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 12
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Antecedentes
La posesión del mejor estado de salud que es capaz de conseguir, es uno de los
derechos fundamentales de todo ser humano y de los pueblos (potenciar la salud),
como lo señala la Carta Fundacional de la OMS (27). El enfoque biomédico, por sí
mismo, es insuficiente para el logro de la salud ya que no considera otros
condicionantes básicos de salud, ni al ser humano en su totalidad.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 13
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
CUADRO 1
SI
LE
S
TE
A
R
M
MADURACION
TU
A
ENVEJECIMIENTO
S
A
C
N
U
S
LT
SO
U
R
BIOLOGIA.
R
SISTEMAS HERENCIA
U
A
EC
COMPLEJOS GENETICA
LE
HUMANA
R
S
FISICO RESTAURA-
DOR
SALUD
MEDIO SIST. ORG.
PSICOLOGICO CURATIVO
AMBIENTE ATENCION SALUD
BIENESTAR
SOCIAL PREVENTIVO
S
EQ
A
UI
A
M
RI
O
ES
EC INHERENTES
N
IO
O
LO AL OCIO
C
C
G
FA
IC
S
O
TI
SA
LA MATRIZ ENVOLVENTE QUE CIRCUNDA ES EL “MEDIO AMBIENTE” DEL SISTEMA DE SALUD E INDICA LA RELACION EXISTENTE ENTRE
LOS CUATRO ELEMENTOS Y LA INTERACCION QUE CADA UNO EJERCE SOBRE EL OTRO.
FUENTE: Planning for Health (2a. edicion) Henrik L. Blum 1981,5; ”An Epidemiological Model for Health Policy Analisis”, G.E. Alan Dever, Social Indicators Research
2, 1976, 455. .Adaptado: Coutiño H, Morales M, Celis JG, Castro MA, Zarate A; 1999.
Este modelo, permite un análisis integral, desde los puntos de vista biológico y
psicosocial; incorpora el estudio, la relación entre los factores de riesgo y el estado
de salud. (Cuadro 2)
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 14
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
CUADRO 2
DIAGRAMA CONCEPTUAL "MODELO EPIDEMIOLOGICO PARA EL ANALISIS
DEL CAMPO DE LA SALUD EN EL FOMENTO, PRESERVACION Y RECUPERACION DE LA SALUD"
1 9 9 9
AIRE
AGUA
S UELO
FISICO ALIMENTO
CLIMA Y TIEMP O
MEDIO NIVE L DE RUIDO
NIVE L DE RADIACION
AMBIENTE
TRAB AJO
TRANS P ORTE
PSICOSOCIAL ENTRETENIMIENTO
VIVIENDA
FAMILIA Y COMUNIDAD
HOS P ITALES
RESTAURADOR HOGARES
SISTEMAS S ERVICIO AMBULANCIA
ORGANIZATIVOS
DE MEDICAMENTOS
ATENCION A LA CURATIVO TRAT AMIENTOS ODONTOLOGICOS
SALUD P ROFES IONALES DE LA S ALUD
FUENTE: "An epidemiological Model for Health Policy Analysis" G.E. Alan Dever, Social Indicator Research 2, 1976, 445.
Adaptado: Coutiño H, Morales M, Celis JG, Castro MA, Zárate A; 1999.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 15
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
En esta perspectiva se ve a la salud como un hecho positivo que hay que buscar
en forma activa, potenciándola en personas y comunidades. La atención a la salud
está enfocada en la anticipación (35).
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 16
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Lo anterior, permite ver a la salud como un hecho positivo que hay que buscar en
forma activa, potenciándola en personas y comunidades (26,27, 35).
Las condiciones y requisitos para que exista salud según la OMS son: “la paz, la
educación, la vivienda, la alimentación, la renta, un ecosistema estable, la
justicia social y la equidad”, cualquier mejora de la salud ha de basarse
necesariamente en éstos (26,27).
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 17
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Para que la población posea un mejor nivel de salud y bienestar, la atención debe
estar enfocada en la anticipación, la prevención y la conservación, con una visión
holística y principalmente de promoción de la salud.
Los “modelos de conducta” han sido un aspecto clave para el uso de los medios
de difusión de masas (35).
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 19
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 20
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
La mayor prevalencia de desnutrición entre las niñas que entre los niños,
atribuida a un distribución de recursos alimentarios familiares escasos que
favorecen al varón (Gómez Gómez; Gueri, Patterson y González- Cossío).
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 21
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
La educación para la salud recobra hoy en día un lugar protagónico dentro las
estrategias de intervención para lograr el desarrollo del ser humano, ya que la
educación es un proceso sistemático que se da durante toda la vida del hombre, y
al elevar los niveles de información, educativo y vivencial, lo habilita para tomar
decisiones más asertivas a fin de transformar su realidad y contexto social
(19,23,26, 27,34, 35,36).
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 22
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
La reflexión y el análisis crítico son dos elementos esenciales que se buscan en los
procesos educativos participativos para que la población identifique y perciba los
problemas y las necesidades en materia de salud; que este proceso sea útil para
detonar acciones intencionales, como revalorizar sus comportamientos, actitudes,
valores y prácticas a fin de que logren un mejoramiento de la salud individual y
colectiva; que durante los procesos grupales, se den acciones que potencialicen y
faciliten la participación comunitaria y social en la gestión de acciones para su
desarrollo (3, 4, 5, 11, 12,23, 32, 36, 37, 38).
Es este un escenario ideal para desarrollar la educación para la salud con los
padres, maestros y promotores a través de implementar pactos o
convenios
(concertar) entre los sectores educativo y de salud, debido al vínculo que se
establece con la comunidad, y que facilita la promoción de acciones comunitarias
( 2, 11, 15, 34, 36).
La OPS/OMS propone tres métodos educativos con enfoques distintos, que no son
excluyentes (36):
El Método Didáctico,
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 24
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Aprender - haciendo.
Intercambiar experiencias y conocimientos.
Motiva a participar.
Involucrar a los participantes en el proceso intelectual - emocional y práctico.
Que exista colaboración continua con el facilitador (37).
37, 38).
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 27
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Justificación
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 28
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 29
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Propósito
Objetivo
Integral
Esta premisa se aplica en todas las fases del proceso educativo, ya que el
diagnóstico de necesidades de educación para la salud, que tiene como fuentes el
diagnóstico de salud o el de factores de riesgo y la cédula de identificación de
necesidades de educación, permite el análisis, la reflexión y la jerarquización de
los problemas y necesidades.
Funcional
Participativa
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 31
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Democrática.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 32
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Una actitud crítica y reflexiva ante la situación que se analiza; así mismo influir
favorablemente en la forma de relación de los individuos participantes y su
comunidad.
Transformadora
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 33
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Con la aplicación del modelo se busca facilitar la integración de las acciones desde
la planeación hasta la evaluación de las mismas, al ampliar la visualización de
elementos que intervienen en el proceso salud-enfermedad, y orientadas hacia la
anticipación, conservación y recuperación de la salud y el bienestar de la
población.
Para lograr lo anterior, incorpora los elementos del concepto del campo de la salud
y de los enfoques de riesgo y de género, a fin de tener una perspectiva más amplia
y equitativa de los aspectos que intervienen en la producción de la salud.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 34
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Cuadro 3
Modelo de Educación para la Salud
con enfoque integral y transformador
LE S
SI LTU
R SO
C
S
ST R
U
BIOLOGIA
TU R
EM AL
A U
A
HUMANA
N EC
AS ES
R
RA IN
TE
DO GR
R MA AL
FO SALUD POSITIVA
AN
TR
L
NA
OCR
IO
A TIC
NC
DISMINUCION DE RIESGOS
A
FU
Y DAÑOS A LA SALUD
PARTICIPATIVA
S
AS NE
EQ CO
A IO
E
U LO
M CC
ESTILO
IL G
N
H FA
IB IC
DE VIDA
R O
S
IO
TI
U
SA
Fuente: IMSS, Coordinación de Salud Comunitaria. Morales M, Coutiño H, Celis JG, Castro MA, Zárate A; 1999
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 35
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 36
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
En siguiente plano del modelo se esquematizan las cuatro divisiones primarias del
campo de la salud que sirven para identificar, analizar y plantear las intervenciones
en salud; sus componentes son la biología humana, el medio ambiente, los estilos
de vida y la organización de los servicios de atención a la salud, todos ellos
interactúan para la producción de la salud.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 37
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Entre los factores inherentes al ocio se pueden identificar algunos de riesgo como
la falta de recreación que se asocia con las enfermedades cardiovasculares e
hipertensión arterial, la falta de ejercicio que agrava las enfermedades coronarias,
causa obesidad y deteriora el estado físico.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 38
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 39
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
El presente modelo debe ser utilizado en las cinco fases del proceso de educación
para la salud contenidas en el Manual de Procedimientos de Educación para la
Salud vigente. (Fase 1 : Coordinación y concertación de acciones, capacitación y
actualización del personal de salud. Fase 2 : Elaboración del diagnóstico de
necesidades de educación para la salud. Fase 3 : Elaboración del Programa Anual
de Trabajo y presupuesto de metas gastos e insumos. Fase 4 : Desarrollo del
Programa Anual de Trabajo. Fase 5 : Control del proceso de educación para la
salud) . Su aplicación debe ser en los niveles normativo, regional, delegacional y
operativo.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 41
2200-54-003-0001
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
Bibliografía
9. Evans R.Morris L.B.Marmor T.R. ¿ Porqué Alguna Gente Esta Sana y Otra No?.
Ed. Díaz de Santos Madrid España.1994.
11. Greene W., ED.D. Simons - Morton. Educación para la Salud. Ed.
Interamericana. Mc Graw-Hill.
15. La Belle. T. J.: Eduación no formal y cambio social en América Latina. De.
Nueva Imagen. México. 1984
31. OPS / OMS. Género, Mujer y Salud en las Américas. Publicación Científica
No.541. Washington.D.C.1993.
___________________________________________________________________________________________________
CLAVE DE LA NORMA: FECHA DE EMISIÓN / ACTUALIZACIÓN: 03/99 PAGINA 45
2200-54-003-0001