PES-ENA-MDI-001-r-003

Formulario número de

ENCUESTA NACIONAL AGROPECUARIA

1 de enero de 2017 al 31 de marzo de 2018
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE ESTADÍSTICA (DANE)

CONFIDENCIALIDAD: Los datos que se solicitan en este formulario son estrictamente confidenciales y en ningún caso tienen fines fiscales, ni pueden utilizarse como prueba judicial. Ley 79 del 20 de octubre de 1993, la cual garantiza la reserva estadística.

DATOS DE CONTROL DE DATOS DE CONTROL DE LA ENCUESTA

LA ENCUESTA

1.1. Nombre de la persona que realiza la encuesta: 1.2. Código

Visita 1 D D M M A A A A Visita 1 H H M M

Nota: Si en la pregunta 2 marcó la opción 2., debe Una UPA que hace parte de un
2. Número 4. Hora inicial 5. La información a 1
Visita 2 D D M M A A A A Visita 2 H H M M conglomerado de la muestra ENA
3. Fecha de visita diligenciarse una fecha diferente al día de la primera
de la visita o anterior visita. de la visita recolectar es de:
2 Un gran productor(a)
Visita 3 D D M M A A A A Visita 3 H H M M

CAPÍTULO I. INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y MUESTRAL

Nota: Preguntas 6, 7, y 8 para gran productor,es la ubicación
6. Código de la región 7. Nombre del departamento: 8. Nombre del municipio: de la gerencia

9. Código del conglomerado 10. Código 10.1. Código del Departamento 10.2. ¿Cuántas fincas o UPAS tiene 1
11. Nombre de la vereda 12. ¿Existe alguna dificultad Sí Continúe
o del productor (a) de la UPA en donde el gran productor(a) el productor en este Departamento?
(grandes productores) desarrolla su actividad para la realización de la
encuesta? No 2 Pase a capítulo II
Nota: 10.1 y 10.2 Únicamente aplica para gran productor

1 Conglomerado (completo) o EA Rechazo 1 Difícil acceso 3 Inundación 5 Cartografía y/o fotografía 7

12.1. El área con dificultad
corresponde a:
13.1 ¿Cuál?
13. ¿Cuál es el motivo?
2 8
UPA En cualquier opción seleccionada, 2 4 6 Otro Pase a
Ausente temporal Orden público Deslizamiento o derrumbe
pase a pregunta 13 13.1.

CAPÍTULO II. IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

14. ¿Cuál es el nombre de la finca o UPA? Nota: P14 no aplica para gran productor(a) 15. ¿Cuáles son los nombres y apellidos del productor(a) o razón social de la empresa?

Si en P5 seleccionó gran 15.1.1. Número de cédula del

productor/a pase a la P15.1.1.,
1 Persona natural sola
P15.1.4. y 15.1.5, de lo contra-
rio pase a la 15.1.1 y 15.2
Si en P5 seleccionó gran productor/a productor(a):
3 Persona jurídica pase a la P15.1.2. a la P15.1.5, de lo
contrario pase a la 15.1.2 y 15.1.6
15.1.2. Número de NIT de la empresa: - D.V

15.1. ¿Cuál es la condición jurídica

del productor(a)?
2 Persona natural
asociada
15.1.3. Nombre comercial de la empresa
Si en P5 seleccionó gran
productor/a pase a la P15.1.1., 15.1.4. Dirección de la gerencia
4 No informa Pase a la P15.2
P15.1.4. y 15.1.5, de lo contra- o persona natural
rio pase a la 15.1.1 y 15.1.6
15.1.5. Correo electrónico

15.1.6. ¿Cuántas personas toman decisiones sobre la UPA o EA?

Hombre 1 Sí 1
15.1.7. ¿Cuántos hombres? 15.2. ¿ Cuál es el sexo del Productor(a)? 15.2.1. ¿Es usted mujer cabeza de familia?

15.1.8. ¿Cuántas mujeres? Mujer 2 Pase a 15.2.1 No 2

Tecnólogo profesional
Primero 1 Tercero 3 Quinto 5 Séptimo 7 Noveno 9 Undécimo 11 Universitario sin título 15 Ninguno 17
15.3. ¿Cuál es el último grado o (3 años) 13
nivel educativo alcanzado por el
Técnico profesional Universitario con título Posgrado (especialización, Nota: Solo aplica para
productor(a)?
Segundo 2 Cuarto 4 Sexto 6 Octavo 8 Décimo 10 personas naturales solas
(1-2 años) 12 (graduado) 14 maestría, doctorado) 16
o asociadas

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 1 05/01/2018 09:56:30 a.m.

 CAPÍTULO II. IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN (conclusión) Hoja de

Teléfono fijo 1 Pase a 16.1 No tiene 2 16.1. Número telefónico fijo: Pase a 17
15.4. ¿Cuál es la edad cumplida 16. Número telefónico del Nota: Si la opción seleccionada
del productor(a)? productor(a): es 2 o 3, pase pregunta 17.
Teléfono móvil 1 Pase a 16.2. No informa 3 16.2. Número telefónico móvil: Pase a 17

Productor(a) 1 Pase a 20 Administrador (a) 3 Empleado(a) 5 17.1. ¿Cuál?

17. Marque quién suministra la información
Gerente o director (a) 2 Mayordomo 4 Otro 6

18. Nombre(s) y apellido(s) de la persona que suministra la información:

Teléfono fijo 1 Pase a 19.1 No tiene 2 No tiene 19.1. Número telefónico fijo: Pase a 20
Nota: Si la opción seleccionada
19. Número telefónico de la persona encuestada: es 2 o 3, pase a pregunta 20.
Teléfono móvil 1 Pase a 19.2 No informa 3 No informa 19.2. Número telefónico móvil: Pase a 20

Sí 1 Pase a capítulo III Hectárea 1 Metro cuadrado 3 20.2. ¿Cuál es el área de la UPA o de
20. ¿La Unidad Productora se encuentra 20.1. ¿Cuál es la unidad de medida las UPAS que conforman la EA en el
TODA dentro del conglomerado? de la UPA o EA ? Departamento en que se realiza esta ,
No 2 Pase a 20.1 Fanegada (cuadra o plaza) 2
encuesta?

CAPÍTULO III. MEDICIÓN DEL ÁREA CON MALLA DE PUNTOS Hoja de

Hectárea 1
21. Unidad de medida
Fanegada (cuadra o plaza) 2
Si la opción es 4, Talonamiento,
Metro cuadrado 3 Cuadros 1 P. milimétrica 3
la unidad de medida seleccionada
22. Escala de la fotografía 23. Método de medición debe ser 3, Metro cuadrado.
1: Puntos 2 Talonamiento 4 Pase a pregunta 25.

24. Medición
25. Área de la malla ,
24.1. Puntos, cuadros y/o puntos milimétricos INTERNOS 24.2. Puntos, cuadros y/o puntos milimétricos LÍMITES

24.1.1. Primera medición 24.2.1. Primera medición Pendiente menor del 15 % 1

26. La UPA se encuentra
en una pendiente de:
24.1.2. Segunda medición 24.2.2. Segunda medición Pendiente mayor del 15 % 2

24.1.3. Tercera medición 24.2.3. Tercera medición Propia 1 Otra 3

26.1. ¿Cuál es la forma de tenencia
predominante de la UPA o la EA?
24.1.4. Promedio cuadros y/o puntos milimétricos INTERNOS , 24.2.4. Promedio cuadros y/o puntos milimétricos LÍMITES , Arrendada 2 No informa 4

24.3. Suma promedio total de puntos, cuadros y/o puntos milimétricos 26.1.1. ¿Cúal es la otra forma de tenencia de la UPA o EA?

Continúe Continúe Productor(a) 1 Empleado(a) 1

Sí 1 Sí 1 26.2.2. ¿Quién(es) habita(n) la(s)
26.2. ¿Hay vivienda(s) 26.2.1. ¿La vivienda(s) vivienda(s)?
en la UPA? se encuentra habitada? Dueño(a) 1 Otro 1

No 2 Pase a capítulo IV No 2 Pase a capítulo IV

26.2.3 ¿Cuál?

Observaciones

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 2 05/01/2018 09:56:30 a.m.

 CAPÍTULO IV. PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* Hoja de

27.¿El día de hoy, hay coberturas de uso agrícola en la UPA o EA (gran productor (a))? Sí 1 Continúe No 2 Pase a 71 Nota: El registro de información en este capítulo aplica para lote o cultivo o cobertura

Solo para cebolla

Lote Fecha de siembra y cosecha
junca o larga

29. El tipo de cobertura 30. El lote a ingresar es: 31. ¿El cultivo 32. El tipo de establecimiento 32.1. ¿Aplicó o 33-34. Nombre y variedad 35. El lote de cebolla 36. Fecha de siembra y/o 37. Fecha de cosecha
a registrar el día de hoy se sembró(rá)? es o será: aplicará riego del cultivo larga o junca es: plantación
corresponde a: en el lote?
Variedad: Solo para cultivos
de la canasta
28.1 Número de cultivo en el lote

1 Cultivo transitorio 1 Presente 1 Solo 1 Cielo abierto 1 Sí 1 Siembra

28. Número de lote

2 Cultivo permanente 2 Pasado 2 Mixto 2 Invernadero 2 No 2 Segunda ronda

3 Barbecho 3 Futuro 3 Intercalado 3 Polisombra 3 Tercera ronda

4 Descanso 4 Cuarta ronda

5 Pasto

6 Malezas y rastrojos

7 Bosque natural

8 Plantación forestal 36.1 36.2 36.3 37.1 37.2 37.3

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

MM DD AAAA MM DD AAAA

*CANASTA DE ESTUDIO (para todo el capítulo IV):

Canasta de estudio cultivos transitorios: Achiras, Algodón, Arveja, Arracacha, Arroz manual, Cebada, Cebolla cabezona (bulbo), Cebolla larga (junca), Fríjol, Haba, Habichuela, Maíz amarillo, Maíz blanco, Maní, Millo, Ñame, Papa negra o común, Papa criolla, Sorgo, Soya, Tabaco,
Tomate, Trigo, Yuca brava, Yuca esculenta, Zanahoria. Forrajes: Avena forrajera, Maíz forrajero, Maní forrajero, Nabo forrajero, Sorgo forrajero.
Canasta de estudio cultivos permanentes: Aguacate, Anón, Banano común, Cacao, Café, Caña de azucar, Caña panelera, Caucho, Chontaduro, Coco, Curuba, Durazno, Feijoa, Fresa, Granadilla, Guanábana, Guayaba, Gulupa, Lima, Limón, Lulo, Mandarina, Mango, Manzana,
Maracuyá, Marañón, Mora, Naranja, Naranja agria, Papaya, Pera, Piña, Pitahaya, Plátano, Tomate de Árbol, Uchuva, Uva. Forrajes: Acacia forrajera, Caña forrajera.
*Hortaliza de tallo: espárrago y puerro. *Hortaliza de hoja: acelga, cilantro, col, espinaca, lechuga, perejil, repollo. *Hortaliza de fruto: ahuyama, berenjena, calabaza, melón, papa sidra, patilla, pepino cohombro, pepino guiso y pimentón. *Hortaliza de raíz: rábano, remolacha, nabo.

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 3 05/01/2018 09:56:31 a.m.

 CAPÍTULO IV. PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* (continuación) Hoja de

38. Unidad 39. Área Riego

de medida sembrada o Aplica para cultivos de la canasta de estudio: transitorios código uno (1) y permanentes códigos cuatro (4) y cinco (5)
Se aplica solo Nota: Solo
Sólo se aplica para pérdida de cosecha a sembrar/ Sólo para cultivos
para cultivos para cultivo
en lotes pasados cultivos transitorios plantada transitorios
permanente. 41. ¿Cuál sistema de riego usó(rá), durante el año 2017 o 2018?
DE CAFÉ
1 Goteo 1 Aspersión 1 Gravedad 1 Artesanal

37.4. ¿Cuál fue la 37.4.1. ¿Qué efectos 37.5. Este 39.1. El área 40. Área 41.1. 41.2. ¿Con 41.3. ¿Cuál es 41.4. ¿Con 41.5. ¿Cuál es 41.6. ¿Con 41.7. ¿Cuál es 41.8. ¿Con qué
principal razón, por climáticos influyeron cultivo de café sembrada del plantada ¿Cuál es qué frecuencia el área regada qué frecuencia el área regada qué frecuencia el área regada frecuencia utiliza
la que se perdió la en la pérdida de la es: cultivo en 2017 en edad el área utiliza el riego o a regar por utiliza el riego o a regar por utiliza el riego o a regar de el riego artesanal
cosecha? cosecha? con respecto al productiva regada o por goteo para aspersión para por aspersión gravedad para por gravedad forma artesanal para este cultivo,
año 2016: a regar este cultivo, en este cultivo, en para este este cultivo, en para este para este en este lote?
por goteo este lote? este lote? cultivo, en este este lote? cultivo, en este cultivo, en este
28.1 Número de cultivo en el lote

para este lote? lote? lote?

cultivo, en
28. Número de lote

este lote?
1 Efectos
climáticos 1 Inundación 1 Aumentó 1 Diario 1 Diario 1 Diario 1 Diario
Nota: Aplica si el
2 Insumos caros 1 Exceso de lluvia 1 Hectárea 2 Disminuyól 2 Semanal 2 Semanal 2 Semanal 2 Semanal
año de plantación
3 Prácticas corresponde al año
agrícolas 1 Lluvias a destiempo 2017 o 2018 3 Fue igual 3 Quincenal 3 Quincenal 3 Quincenal 3 Quincenal
deficientes
1 Granizada 2 Fanegada 4 No sembró 4 Mensual 4 Mensual 4 Mensual 4 Mensual
4 Falta de en el 2016
asistencia 1 Helada 5 Otra. 5 Otra. 5 Otra. 5 Otra.
técnica ¿Cuál? ¿Cuál? ¿Cuál? ¿Cuál?
Sequía 1 Siembra 3 Metro
5 Plagas 1
cuadrado
6 Enfermedades 1 Vientos fuertes
7 Falta de mano
de obra 1 Deslizamiento 2 Zoca
8 Falta de de tierra
maquinaria
para cosechar 1 Incendio o quema
9 Precios bajo Otro. ¿Cuál?
1
10 Por dificultad
en mercialización
11 Otra. ¿Cuál?

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

, , , , , ,

*Véase CANASTAS DE ESTUDIO en la pág. 3.

4

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 4 05/01/2018 09:56:31 a.m.


Canasta de estudio de cultivos transiorios: arveja, fríjol, cebolla cabezona y larga, papa, tomate, zanahoria, haba, sorgo, millo, soya, maíz amarillo y blanco, cebada, trigo, yuca, tabaco, arroz manual, algodón, y hortalizas* de tallo, hoja, fruto, flor, bulbo y raíz. Canasta de
estudio de cultivos permanentes: cacao, café, caña, banano de consumo interno, mango, naranja y plátano.
42. ¿Cuál fue el tipo de
control utilizado para el
manejo de plagas, malezas
o enfermedades, en el
cultivo durante el ciclo del
cultivo?
28.1 Número de cultivo en el lote
1 Control CON aplicación
de productos químicos
28. Número de lote
1 Control SIN aplicación
de productos químicos
( ejemplo: cultural,
manual, biológico,
físico, etológico o
fitogenético)
2 Ninguno
*Véase CANASTAS DE ESTUDIO en la pág. 3.
Formulario_ENA_I_2018_final.indd 5
CAPÍTULO IV. PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* (continuación) Hoja de
Prácticas del cultivo
Control fitosanitario Fertilizante Procedencia de la semilla
42.1. ¿Con qué frecuencia 42.2. Con qué frecuencia
realizó la aplicación de realizó la aplicación del Las preguntas de la 42. hasta la 44. aplica sólo para la canasta de estudio (transitorios con código uno (1))
productos químicos? control sin productos
43. ¿La semilla o plántulas utilizada
químicos? Para la canasta de transitorios aplica solo si en la pregunta 36.3 año de siembra es 2017 y 2018
para establecer este, provienen de?
Para la canasta de cultivos permanentes no se tiene en cuenta el año
42.3 ¿Qué tipo de
1 Calendario según Calendario según fertilizante aplicó(rá) al Aplica cuando no utiliza
1 Aplica cuando fertiliza con químico 42.7 ¿Utilizó
periodo vegetativo del periodo vegetativo cultivo? fertilizantes químicos
cultivo del cultivo o utilizará
1 Fertilizante CON maquinaria
De acuerdo con la 42.4 ¿Cuál es la 42.5. ¿Cuántas 42.6. ¿Cuántas fertilizaciones
Casa comercial, semilla seleccionada
2 2 De acuerdo con la productos químicos agrícola en
dinámica o incidencia dinámica o incidencia forma de aplicar fertilizaciones con sin productos QUÍMICOS
Casa comercial, semilla certificada
alguna etapa
Semilleristas, semilla seleccionada
de maleza, plagas o de maleza, plagas o 1 Fertilizante SIN los fertilizantes productos QUÍMICOS realizó(rá) durante el ciclo del cultivo?
Semilleristas, semilla certificada
enfermedades enfermedades productos químicos QUÍMICOS? realizó(rá) durante el del cultivo?
Mercado local no certificado
(ejemplo: abonos ciclo del cultivo?
3 De acuerdo con el 3 De acuerdo con el orgánicos y abonos
comportamiento del comportamiento del verdes) 1 Sí
clima clima 1 Edáficos
2 No fertilizó 2 No
2 Foliares
Otra UPA o EA
Su UPA o EA
3 Ambos
7
5
05/01/2018 09:56:31 a.m.
 CAPÍTULO IV. PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* (continuación) Hoja de Observaciones

Manejo para plantaciones forestales o pastos o forrajes

Tipo de material para la siembra

Orientación y destino de la producción

Manejo del pasto
Plantaciones forestales
44. ¿Qué tipo de material utilizó, para la siembra?

Plántulas
47.1. ¿Cuál es el principal
47.2 ¿Qué tipo de
44.1 ¿Cuántas 44.2 ¿Cuántas uso del pasto de corte?
47. ¿Cuál es el pastoreo es?
plantas totales plantas en edad 46. ¿Cuál es el destino o
45. ¿Qué tipo de orientación principal manejo
28.1 Número de cultivo en el lote

fueron productiva hay en Distancia finalidad de la plantación Nota: Se diligencia si en la

tiene la plantación forestal? de la pradera o Se diligencia si en
sembradas este lote? de siembra en este lote? respuesta a la pregunta 47
potrero? P47 la opcion fue
en este lote la opción es 2. Corte.
1. Pastore
28. Número de lote

1 Consumo fresco
1 Madera (astilla,chapas,

Protector-comercial
postes, pilotes, triplex etc)

44.4 Entre plantas (m)

44.3. Entre surcos (m)
1 Pastoreo 2 Ensilaje
1 Continuo
Plántulas

Celulosa
Semilla

2 Henolaje
Corte

No informa
2 3
(papel y cartón) 2 Rotacional

Comercial
Protector
3 Banco de 4 Compostaje
3 Energéticos 3 No informa
proteína
(leña y carbón)
2
1

5 Harinas
4 Otra ¿Cuál? Peletts
1 6

4
7 Otro. ¿Cuál?

*Véase CANASTAS DE ESTUDIO en la pág. 3.

6

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 6 05/01/2018 09:56:31 a.m.

 CAPÍTULO IV.IV.PRODUCCIÓN
CAPÍTULO AGRÍCOLA*
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* (continuación)
(continuación) Hoja de

Producción obtenida o a obtener Nota: Para transitorios continúe con el registro de la Pregunta 50

Se aplica solo para

Cosechas solo para permanentes 50. ¿Cuál es el Solo para cultivos 52. ¿En qué forma 53. Canti- 56. Especificación 57. Rendimiento 57.1. ¿Cuál es la principal razón
cultivos DE CAFÉ área cosechada permanentes va a reportar la dad cose- del producto (t/ha) por la que espera obtener este
o a cosechar? información de la chada o a (tabla) rendimiento?
48. ¿Antes 49.1. ¿A cosechar
49. ¿En cuáles cosecha?
de zoquear, cuál año 49.2. ¿Cuáles fueron las razones por 51. ¿Cuál es el
meses realizó(rá)
recogió alguna corresponde(rá) las que no recogió la cosecha? área a cosechar Unidad de medida
cosechas?
producción en la cosecha? Por efectos climáticos desfavorables
28.1 Número de cultivo en el lote

en el año 1
este año? 2018? 2 Por insumos caros
1. Enero 2017 Nota: Solo se diligencia si no 1 Producción
1. Febrero 2017 recogió cosecha 3 Por prácticas agrícolas deficientes
28. Número de lote

1. Marzo 2017 Nota: Solo apli- 2 Rendimiento 4 Por falta de asistencia técnica
1. Abril 2017 1 Inundación ca la pregunta 5 Por Plagas
1 Primer 1. Mayo 2017 1 Exceso de lluvia
semestre para los cultivos 6 Por Enfermedades
1. Junio 2017 1 Lluvias a destiempo cosechados en
2017 1. Julio 2017 7 Por asistencia técnica adecuada
1 Granizada el año 2017
1. Agosto 2017 1 Año 2017 8 Por efectos climáticos favorables
1 Segundo 1 Helada
1. Septiembre 2017 9 Por excelentes prácticas agrícolas
semestre 1 Sequía
1. Octubre 2017
2017 2 Año 2018 1 Vientos fuertes en el lote o cultivo
1. Noviembre 2017
1. Diciembre 2017 1 Deslizamiento de tierra 10 Por buen uso de insumos agrícolas

55. Equivalencia en kg
2 Primer 1. Enero 2018 1 Precios bajos 11 Por otra razón ¿Cuál?
trimestre

54. Nombre (tabla)

1. Febrero 2018 1 Incendio o quema
2018 1. Marzo 2018 1 Plagas
2. Todo el año 2017
2 No recogió 1 Enfermedad
2. 1er trimestre 2018
producción 3. No recogió cosecha 1 Falta de mano de obra
1 Falta de maquinaria para cosechar
1 Por dificultades en la comercialización
1 Otra. ¿Cuál?
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
*Véase CANASTAS DE ESTUDIO en la pág. 3.

Observaciones

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 7 05/01/2018 09:56:32 a.m.

 CAPÍTULO IV. PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* (continuación) Hoja de

Producción obtenida o a obtener

Comercialización
(conclusión)

57.1.1. ¿Qué efectos climáticos influyeron Sitio Precio Comprador

Destino de la producción
en el rendimiento? de comercialización de venta ($) de la producción
70.1. El rendimiento
Autoconsumo 60. ¿Dónde fue, es o será 61.¿Cuál es el 61.1. ¿La pro- del cultivo en el año 2017
Venta el sitio de comercialización precio ($) de ducción fue ven- 63. ¿A quién vende la cosecha o producción con respecto al año 2016:
1 Inundación Destino del
de la producción? venta por uni- dida en? y en qué porcentaje?
autoconsumo
Exceso de lluvia dad de medida?
28.1 Número de cultivo en el lote

1 Lluvias a destiempo 62. ¿Realizó

58. ¿Cuál es el porcentaje para autoconsumo?

28. Número de lote

En el sitio de producción
o realizará

En otro lugar (fuera de

1 Granizada

58.2. ¿Cuál es el porcentaje para alimento

58.3. ¿Cuál es el porcentaje para alimento

58.1 ¿Cuál es el porcentaje para semilla?
labores de

66. Restaurantes o heladerías de cadena

Helada poscosecha?

59. ¿Cuál es el porcentaje para venta?

1

65. Cooperativa o supermercados

Sequía

No informa
1
1 Grano

(diferentes a centrales de abastos

1 Sí 1 Aumentó
seco

(la UP)

la UP)
1 Vientos fuertes
2 Disminuyó
1 Deslizamiento de tierra 2 Vaina 2 No

69. Acopiador mayorista

70. Plazas de mercado

verde 3 No cultivó en el 2016

(centrales de abastos)
1 Incendio o quema

64. Acopiador rural

67. Agroindustria

68. Exportadores
1 Otra. ¿Cuál?

especializados
de animales?
1 2 3

humano?
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
% % $ % % % % % % %
*Véase CANASTAS DE ESTUDIO en la pág. 3.

Observaciones

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 8 05/01/2018 09:56:32 a.m.

 CAPÍTULO IV. PRODUCCIÓN AGRÍCOLA* (conclusión) CAPÍTULO V. ACTIVIDAD PECUARIA Hoja de

Frutales dispersos y/o fiques dispersos 80. ¿Cuáles de las 1

1 Otra especie pecuaria* Pase a diligenciar de la
siguientes especies Bovina Continúe
pregunta 123 a la 134.
71. ¿Existen árboles dispersos en la UPA o EA? Sí 1 No 1 Pase a capítulo V, Actividad pecuaria pecuarias existen en
la UPA, el día de hoy? Avícola Pase a diligenciar desde Ninguna especie 2 Pase a la pregunta 94 hasta la 135
Nota: No se incluyen forestales, ni cultivos transitorios. 1
la pregunta 106 a la 122

72. Cuál es el Cantidad de plantas Producción obtenida o a obtener Destino de la

*Equina, bufalina, asnal, mular, ovina, caprina, cuyícola, cunícola, cerdos de traspatio, zoocría, colmenas.
nombre del frutal producción
disperso o fique 75. De los 76. ¿Cuál es Unidad de medida INVENTARIO DE GANADO BOVINO

74. ¿Cuántos árboles dispersos en edad productiva

árboles en edad la cantidad
73. Total de árboles dispersos que hay dentro de productiva ¿Usted cosechada? 77. Nombre de
81. ¿Cuántas cabezas de ganado Total 82. Machos 83. Hembras
recoge la produc- la unidad de
bovino hay en la UPA el día de
ción? medida de la
hoy?
producción
28. Número de frutal

78. Porcentaje para autoconsumo (%)

Grupos de edad ganado bovino

Categoría de MACHOS

79. Porcentaje para venta (%)

Nota: Si la respuesta 84.1. Menores de 1 año

77.1 Equivalencia en (kg)

es Sí, continúe; de
lo contrario, pase al 84. ¿Del inventario bovino machos, en qué rango de edades se 84.2 Entre 1 y 2 años
hay dentro del UPA?

capítulo V, Actividad
pecuaria.
encuentran?
84.3 Entre 2 y 3 años

84.4 Mayores de 3 años

la UPA

84.5. Del total de cabezas de ganado macho, ¿cuántos son reproductores?

Categoría de HEMBRAS
1. Sí 2. No , , % %
85.1. Menores de 1 año
1. Sí 2. No , , % %
85. ¿Del total de inventario bovino de hembras, estas en qué rango de 85.2 Entre 1 y 2 años
1. Sí 2. No , , % % edades se encuentran?
85.3 Entre 2 y 3 años
1. Sí 2. No , , % %
85.4 Mayores de 3 años
1. Sí 2. No , , % %
85.5. Del total de cabezas de ganado hembras, ¿cuántas están preñadas?
1. Sí 2. No , , % %
86. ¿Cuál es la raza y/o cruce predominante en el ganado BOVINO?
1. Sí 2. No , , % %
87. ¿Cuál es la orientación principal del inventario existente? Leche 1 Carne 2 Doble propósito 3
1. Sí 2. No , , % % Nota: si selecciona 2. Carne pase a la P88, para opción 1 y 3 pase a la P89.

88.Si la principal orientación del inventario es carne,

1. Sí 2. No , , % %
¿qué fase desarrolla en la UPA? Cría y levante 1 Ceba 2 Ciclo completo 3

1. Sí 2. No , , % %
Contínuo 1
1. Sí 2. No , , % %
2
Rotacional (franjas o a la cuerda)
89. ¿El manejo que ha realizado para la alimentación animal es?:
1. Sí 2. No , , % % Pastoreo y encierro 3

1. Sí 2. No , , % % Confinamiento o estabulado (encierro permanente) 4

*Véase CANASTAS DE ESTUDIO en la pág. 3.

Observaciones

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 9 05/01/2018 09:56:32 a.m.

 CAPÍTULO V. ACTIVIDAD PECUARIA (continuación) Hoja de

MUERTES PRODUCCIÓN DE LECHE

Cantidad de cabezas
94. ¿Hubo producción de leche en la UPA, el día de ayer? Sí 1 Continúe No 2 Pase a 106
Enfermedad 1 90.1.

Inundación 1 90.2.
95. ¿Cuántas vacas fueron ordeñadas en la UPA, el día de ayer?
Sequía 1 90.3.

Durante el parto 1 90.4. 96. ¿Cuál fue la cantidad total de leche producida en la UPA, el día ayer? ,
90. Desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2017 1
Escasez de alimento 90.5.
¿Ha existido MUERTE de ganado en esta UPA por 1 4 7
Por falta de asistencia Balde Cantina Litro
alguna de las siguiente razones?
1 90.6.
técnica
97. ¿En qué unidad de medida Botella 2 Galón 5 Pucha 8
Accidentes (derrumbes, está reportando la producción de
rodamientos o caídas, 90.7. leche? 3 6 9
Caneca Lata Otra
rayos, etc.) 1

2
¿Cuál?
No han existido muertes

Otra razón 3
98. ¿Cuál es la equivalencia en litros de la unidad de medida reportada? ,

90.8. ¿Cuál es la otra razón? Cantidades

NACIMIENTOS 99. Del total de leche producida 100. Procesada 1

,
¿Qué cantidad es destinada para
Cantidad (cabezas de ganado) ser? 1
101. Consumida ,
Total
91. ¿Cuántos terneros nacieron vivos en la UPA,
desde el 1 de enero al 31 diciembre de 2017? 91.1. ¿Cuántas hembras? 101.1.1 Consumo humano
,
101.1. Que cantidad de leche La suma de las cantidades registradas
91.2.¿Cuántos machos? destinada para ocunsumo fue en las preguntas 101.1.1 + 101.1.2.
para: 101.1.2 Consumo animal debe ser igual a P. 101
Programa de reproducción de pie de cría ,

92. ¿La UPA cuenta con un programa de reproducción Sí 1 Pase a 92.1 No 2 Pase a 93
de pie de cría? 102. Vendida 1 ,

92.1. ¿Cuál es la raza principal de reproducción del pie de cría? 103.1. Industria
103. La cantidad de leche ,
destinada para la venta La suma de las cantidades
fue vendida a: registradas en las preguntas
Inventario bovino el 30 de junio 103.2. Intermediario , 103.1. + 103.2. +103.3.
debe ser igual a 102.
Cantidad (cabezas de ganado)
103.3. Otros ,
Total
93. El 30 de junio del año 2017 ¿Qué cantidad de cabezas
de ganado existía en esta UPA? 93.1. ¿Cuántas hembras? 104. ¿Cuál fue el precio promedio por litro de leche, que le pagaron el día de ayer? ,
93.2. ¿Cuántos machos?

105. ¿Cuántos días en promedio dura una vaca en su UPA produciendo leche? (periodo de lactancia)

Observaciones

10

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 10 05/01/2018 09:56:32 a.m.

 CAPÍTULO V. ACTIVIDAD PECUARIA (continuación) Hoja de

OTRAS ESPECIES PECUARIAS EN LA UPA (existentes el día de la entrevista)

INVENTARIO AVÍCOLA (solo se diligencia si en la pregunta 80 la opción de respuesta fue 1, Avícola)

AVES DE TRASPATIO

106. El día de hoy existen aves de: Traspatio 1 Continúe Corral 1 Pase a 120

Cantidades

108. ¿Cuántos gansos? 1

109. ¿Cuántos patos? 1

110. ¿Cuántas codornices? 1

107. El día de hoy, ¿cuáles de las siguientes especies avícolas existen en la UPA?
111. ¿Cuántos piscos, pavos o bimbos? 1

112. ¿Cuántos gallos? 1

113. ¿Cuántos pollos? 1

114. ¿Cuántas gallinas? 1

Producción de huevos de gallinas de traspatio

Sí 1 Continúe
115. ¿Las gallinas de traspatio existentes el día de hoy, produjeron huevos la semana anterior a la entrevista?
No 2 Pase a 123

116. ¿Cuántas gallinas de traspatio produjeron huevos la semana anterior a la entrevista?

117. ¿Cuántos huevos se recogieron la semana anterior a la entrevista? Total

118. ¿Cuántos huevos para autoconsumo? Cantidad de huevos

119. ¿Cuántos huevos para venta? Cantidad de huevos

119.1. ¿Cuál fue el precio promedio por unidad (huevo), que le pagaron la semana anterior a la entrevista? $

AVES DE CORRAL

120. ¿Cuántos pollos de engorde hay en la UPA, el día de hoy?

121. ¿Cuántas gallinas de postura hay en la UPA, el día de hoy?

Observaciones

11

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 11 05/01/2018 09:56:32 a.m.

 CAPÍTULO V. ACTIVIDAD PECUARIA (continuación) Hoja de

Vacunación de aves de traspatio

122. ¿Durante el presente año ha vacunado las aves de traspatio? Sí 1 No 2

OTRAS ESPECIES PECUARIAS (solo se diligencia si en la pregunta 80 la opción de respuesta fue 1, Otra especie pecuaria)

123. ¿Cuál de las otras especies pecuarias, existe en la UPA el día de HOY?

124. Total 125. Machos 126. Hembras 127. Machos reproductores 128. Hembras preñadas

Equinos 1

Mular 2

Asnal 3

Cuyícola 4

Cunícola 5

Cerdos de traspatio 6

Zoocría 7

Colmenas 8

Bufalina 9

Ovina 10

Caprina 11

Nota: Si selecciona la opción 8. Colmenas debe responder las preguntas de la 129 a la 131.10

Observaciones

12

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 12 05/01/2018 09:56:33 a.m.

 CAPÍTULO V. ACTIVIDAD PECUARIA (conclusión) Hoja de

APICULTURA (solo se diligencia si en la pregunta 123 la opción de respuesta fue 8. Colmenas)

129. De los siguientes productos ¿Cuál es la producción estimada en la UPA entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2017 ?

129.1. Miel 1 129.2. Propóleos 1 129.3. Cera 1 129.4. Jalea Real 1 129.5. Polen 1

130. ¿En qué unidad de medida está reportando la producción

131. Destino de la producción:
estimada en la UPA?

130.1. Miel 1 Kilogramo 2 Gramos 3 Litro 131.1. Porcentaje para autoconsumo (%) Miel 131.2. Porcentaje para autoconsumo (%) Miel

130.2. Propóleos 1 Kilogramo 2 Gramos 3 Litro 131.3. Porcentaje para autoconsumo (%) Propóleo 131.4. Porcentaje para autoconsumo (%) Propóleo

130.3. Cera 1 Kilogramo 2 Gramos 3 Litro 131.5. Porcentaje para autoconsumo (%) Cera 131.6. Porcentaje para autoconsumo (%) Cera

130.4. Jalea Real 1 Kilogramo 2 Gramos 3 Litro 131.7. Porcentaje para autoconsumo (%) Jalea Real 131.8. Porcentaje para autoconsumo (%) Jalea Real

130.5. Polen 1 Kilogramo 2 Gramos 3 Litro 131.9. Porcentaje para autoconsumo (%) Pólen 131.10. Porcentaje para autoconsumo (%) Pólen

CARACTERIZACIÓN DE BUFALINOS, OVINOS Y CAPRINOS (solo se diligencia si en la pregunta 123 la opción de respuesta fue 9. Bufalinos 10. Ovina 11. Caprina debe responder las preguntas de la 132 a la 134)
Cantidades Cantidades

Bufalina Bufalina
132. ¿Del total del inventario de esta especie, 133. Del total del inventario de esta especie,
Ovina Ovina
¿Cuántos son para autoconsumo? ¿Cuántos son para venta?
Caprina Caprina

Pase a la P134.1 si
Bufalina 1 Leche 2 Carne 3 Pie de cría Balde 1 Cantina 4 Litro 7
seleccionó leche
134. ¿Cuál es la principal orientación
Ovina 1 Leche 2 Carne 3 Pie de cría 4 Producción de pelo 134.3. ¿En qué unidad de medida Botella 2 Galón 5 Pucha 8
de esta especie en la UPA?
está reportando la producción de
Caprina 1 Leche 2 Carne 3 Pie de cría 4 Producción de pelo leche? 3 6 9
Caneca Lata Otra

134.1. ¿Hubo producción de leche bufalina en la UPA, el día de ayer? Sí 1 No 2 ¿Cuál?

134.2. ¿Cuál fue la cantidad total de leche producida en la UPA, el día ayer? ,
134.4. ¿Cuál es la equivalencia en litros de la unidad de medida reportada? ,

134.5. ¿De la cantidad de leche producida el día de ayer, 134.6. ¿Cuál fue el precio promedio por litro de leche, que le pagaron
Sí 1 Pase a la P134.6. No 2 ,
dejó para la venta? el día de ayer?

Observaciones

13

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 13 05/01/2018 09:56:33 a.m.

 CAPÍTULO VI. USO ACTUAL DEL SUELO Y APROVECHAMIENTO DE LA TIERRA Hoja de

135. ¿Cuál es la unidad de Sí 1 Pase a 149.1 Entero Decimal

medida en que se obtendrá la Hectárea 1 Fanegada, cuadra o plaza 2 Metro cuadrado 3 149. El día de hoy ¿Hay área dedicada a piscicultura
149.1. Área
información? en la UPA o EA?
No 2 Pase a 150 ,
SECCIÓN A. ÁREA EN ACTIVIDAD AGRÍCOLA
SECCIÓN D. ÁREA EN OTROS USOS
Entero Decimal
136. ¿Cuál es el área en cultivos transitorios? Sí 1 Pase a 150.1 Entero Decimal
, 150. El día de hoy ¿Hay eriales y afloramientos
150.1. Área
rocosos en la UPA o EA?
Entero Decimal No 2 Pase a 151 ,
137. ¿Cuál es el área en cultivos permanentes?
, Sí 1 Pase a 151.1 Entero Decimal
151. El día de hoy ¿Hay cuerpos de agua en
Entero Decimal 151.1. Área
la UPA o EA?
138. ¿Cuál es el área en barbecho? No 2 Pase a 152 ,
,
Aguas quietas Aguas subterráneas
1 (pozos, aljibes) 1 Canales de riego 1
Sí 1 Pase a 139.1 Entero Decimal (ciénagas, lagunas, embalses)
139. El día de hoy ¿Existen áreas en descanso 151.2 Describa a qué corresponde
139.1. Área
en la UPA? el o los cuerpos de agua: Aguas corrientes Pozos de agua
No 2 Pase a 140 , (ríos, quebradas, arroyos) 1 (para bebederos 1 Otro 1
de animales [jagüey])
Entero Decimal
140. ¿Cuál es el área en pastos?
150.2.1. ¿Cuál?
,

Sí 1 Pase a 141.1 Entero Decimal Sí 1 Pase a 152.1. Entero Decimal

141. El día de hoy ¿Existen áreas en malezas 152. El día de hoy ¿Hay otros fines
141.1 Área 152.1. Área
y rastrojos en la UPA? en la UPA?
No 2 Pase a 142 , No 2 Pase a 153 ,

Sí 1 Pase a 142.1 Entero Decimal

142. El día de hoy ¿Hay vegetación de sabana 152.2. Describa a qué corresponden los otros fines
142.1. Área
en la UPA?
No 2 Pase a 143 , Bodegas para almacenamiento de insumos, Huertos hortícolas menores de 50 metros 1
maquinaria e implementos de uso agropecuario 1
Sí 1 Pase a 143.1 Entero Decimal
143. El día de hoy ¿Hay vegetación xerofítica
143.1. Área Área dedicada al manejo de desechos Huertos frutícolas menores de 200 metros
en el UPA?
No 2 Pase a 144 , orgánicos (desechos de cosechas y estiércol) 1 o de 200 árboles 1

Sí 1 Pase a 144.1 Entero Decimal 1 1

144. El día de hoy ¿Hay vegetación de páramo Carreteras, caminos de herraduras Cementerios
144.1. Área
en el UPA?
No 2 Pase a 145 , 1 1
Construcciones para habitar (casa, jardines) Caserío

Sí 1 Pase a 145.1 Entero Decimal Áreas recreativas (piscina, canchas Otro 1

145. El día de hoy ¿Hay bosques naturales? 145.1. Área para deportes) 1
No 2 Pase a 146 ,
Entero Decimal 152.2.1. ¿Cuál?
146. ¿Cuál es el área en plantaciones forestales?
, Entero Decimal
153. Área total uso del suelo de la UPA o EA: Área
SECCIÓN B. ÁREA EN INFRAESTRUCTURA PECUARIA Y AGRÍCOLA
,

Sí 1 Pase a 147.1 Entero Decimal Sí 1 Pase a 154.1 Entero Decimal

147. El día de hoy ¿Hay área dedicada a 154. El día de hoy ¿Hay pastos o forrajes fuera
147.1. Área 154.1. Área
infraestructura pecuaria en la UPA o EA? del conglomerado?
No 2 Pase a 148 , No 2 Pase a 155 ,

Sí 1 Pase a 148.1 Entero Decimal Sí 1 Pase a 155.1. Entero Decimal

148. El día de hoy ¿Hay área dedicada a 155. El día de hoy ¿Hay área en malezas o rastrojos
148.1. Área 155.1. Área
infraestructura agrícola en la UPA o EA? fuera del conglomerado?
No 2 Pase a 149 No 2 Pase a 156 ,
,

14

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 14 05/01/2018 09:56:33 a.m.

 CAPÍTULO VII. OTRAS VARIABLES Hoja de

MÓDULO I. ASISTENCIA TÉCNICA Y MANEJO DE FUENTES HÍDRICAS

156. ¿Cuál es el tipo de asistencia técnica utilizada durante el año 2017 en la UPA o EA? 163.2 ¿Cuáles fueron las fuentes de los créditos o financiaciones aprobados?

Institucional 1 Gremial 4 Banco agrario 1 Organizaciones No Gubernamentales 1

Particular 2 Ninguna 5 Otros bancos 1 Programas de gobierno 1

Comercial 3 Cooperativa 1 Cooperación internacional (ONU, embajadas) 1

Particulares o prestamistas 1 Almacenes de insumos agrícolas y agroindustria 1

157. ¿Usted siguio las recomendaciones recibidas por

la asistencia técnica? Sí 1 No 2 164. Los recursos de financiación fueron destinados para:

Pago de mano de obra 1 Instalación de cultivo 1

158. ¿Cuál fue el último año en que realizó análisis
de suelo en la UPA? Compra de insumos (semilla,
fertilizantes, insecticidas, plaguicidas, 1 Compra de tierras 1
159. ¿Dónde realizó el análisis de suelos? concentrados para animales)

Laboratorios de entidades o Institutos de investigación 1 Laboratorios de Universidades 3

Compra de maquinaria de uso agrícola 1 Procesos poscosecha 1

Laboratorios de entidades pública 2 Laboratorios de empresas privadas 4

Compra de maquinaria de uso pecuario 1 Obras y mantenimiento de infraestructura
(Agrícolas y pecuarias) 1

160. ¿En el año 2017, utilizó seguro de cosecha Otro destino ¿Cúal?
Sí 1 No 2 Compra de animales 1
para alguno de los cultivos establecidos?

161. ¿Por qué no utilizó el seguro de cosecha? Pago de alquiler y otros servicios agropecuarios 1

Muy costoso 1 Desconocimiento de las condiciones 1

Observaciones
Bajo cubrimiento 1 Desconocimiento del trámite 2

Desconocimiento de los beneficios 1

162. ¿Tiene conocimiento sobre el subsidio que ofrece

Sí 1 No 2
el gobierno para el seguro de cosecha?

163. ¿Durante el año 2017, para el desarrollo de

las actividades agropecuarias, solicitó crédito o Sí 1 No 2 Pase a 165
financiación?

163.1 ¿El crédito o financiación solicitado fue

Sí 1 No 2
aprobado?

CONTROL FINAL

Visita Fecha (dd/mm/aa) 165. Hora final 166. ESTADO FINAL DE LA ENCUESTA

1 D D M M A A A A H H : M M 1. Encuesta completa 4. Difícil acceso 7. Deslizamiento o derrumbe

2 D D M M A A A A H H : M M 2. Rechazo 5. Orden público 8. Cartografía y/o fotografía

3 D D M M A A A A H H : M M 3. Ausente temporal 6. Inundación 9. Otro. ¿Cuál?

15

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 15 05/01/2018 09:56:33 a.m.

 ANEXO IDENTIFICACIÓN UPAS PARA GRANDES PRODUCTORES ENA Hoja de

DEPARTAMENTO MUNICIPIO VEREDA NOMBRE DE LA FINCA

@DANE_Colombia /DANEColombia /DANEColombia

Diseño, diagramación e impresión

GIT Área de Comunicación
Departamento Administrativo Nacional de Estadística
2018

Formulario_ENA_I_2018_final.indd 16 05/01/2018 09:56:33 a.m.