ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL Y AMBIENTAL

HIDRÁULICA SUBTERRÁNEA

Carolina Dávila
Quito, 09 de Diciembre de 2015

TEMA: ENSAYOS LEFRANC

Dentro de los diferentes ensayos de campo que se realizan para determinar el coeficiente de
permeabilidad del suelo, tenemos al Ensayo de Lefranc, que es uno de los más usados en
estudios geotécnicos y particularmente en perforaciones de no mucha profundidad.

Este ensayo es utilizado en suelos con material permeable y semipermeable, e inclusive en rocas
fracturadas; es importante tomar en cuenta que este tipo de material se encontrará situado por
debajo de la línea de aguas o nivel freático.

Métodos Ensayo Lefranc

1. Nivel constante:
Cuando se pretende mantener un nivel constante es necesario que exista una previa saturación
del suelo de manera que el aire que se encuentra en los vacíos salga y la infiltración sea lo más
uniforme posible.
Luego se introduce un caudal que sea conocido y constante en la perforación. Al ser un proceso
en campo, se requerirá de un tiempo de estabilización hasta llegar al nivel constante y
controlado. Dentro del proceso es importante saber que el caudal introducido, la longitud, el
diámetro de perforación; son conocidos y son variables que ayudan al cálculo del coeficiente de
permeabilidad del medio (suelo)
Los tiempos que se toman en el ensayo dependen de la apreciación del supervisor, por lo general
se toman medidas cada minuto hasta completar 15 minutos, sin embargo hay la posibilidad de
tomar medidas cada 5 minutos hasta alcanzar la hora completa. Este ensayo se controla mediante
un revestimiento existente en la tubería de perforación, y las medidas se apoyan en el
caudalímetro.

Figura 1. Ensayo Lefranc para nivel constante.

 Tomado de: L. G. VALLEJO, Ingeniería Geológica

Expresiones de cálculo para ensayo a carga constante Lefranc:

El coeficiente de permeabilidad k, está definido por la siguiente expresión:

Ecuación 1

Donde:
K: coeficiente de permeabilidad
Q: caudal que se introduce
hm: altura del agua dentro del sondeo, por encima del nivel estático previo
C: factor de la forma

Ecuación 2

2. Nivel variable:

Para este ensayo se considera que el agua se encuentra descendiendo. Para ello se introduce un
caudal de agua hasta llenar por completo la tubería de perforación, luego de ello se toman las
diferentes variaciones tiempo versus altura, y mediante estos continuos cambios se mide la
permeabilidad a través de las relaciones matemáticas citadas a continuación.

Expresiones de cálculo para ensayo a carga variable Lefranc:

Figura 2. Ensayo a carga variable Lefranc.

Tomado de: L. G. VALLEJO, Ingeniería Geológica
 Ecuación 3

Donde:
K: Coeficiente de permeabilidad
H1= Altura inicial
H2= Altura final
t: tiempo transcurrido entre la observación de los niveles h1 y h2
L: longitud de la zona filtrante
d: diámetro de la zona filtrante
de: diámetro de la entubación (puede ser igual a d)

BIBLIOGRAFÍA

o Javier Sanchez ,Francisco ; Dpto de Geología. Universidad de Salamanca

(España). http://web.usal.es/~javisan/hidro/temas/Slug_tests.pdf
o (2002). Ensayo de Lefranc. En L. G. VALLEJO, Ingeniería Geológica.