Descripcion del Ensayo

Uno de las tcnicas ms sencillas (en cuanto a costos y trabajo) para hallar el coeficien
permeabilidad en un suelo es el conocido ENSAYO DE LEFRANC. Este tipo de ensayo, a pesar de rea
normalmente en perforaciones de pocos metros, es muy utilizado en Geotecnia.

El ensayo de Lefranc se utiliza en suelos permeables o semipermeables, de tipo granular, situad

debajo del nivel fretico, y en rocas muy fracturadas.
Existen dos mtodos para realizar el ensayo de Lefranc:

Nivel constante: para este procedimiento se debe saturar primero el suelo hasta que el aire

vacos sea expulsado y con esto lograr que haya una infiltracin ms uniforme en el suelo, todo est
que se pueda introducir un caudal conocido de manera que se mantenga un nivel constante dentro
perforacin. Cuando se estabiliza este proceso, con la medida conocida del caudal introducido, la lo
y el dimetro de la perforacin, es posible calcular la permeabilidad de dicho suelo (ver ecuacio
clculos).

El caudal de admisin debe medirse cada 5 minutos, siempre logrando mantener el nivel constante
del sondeo durante aproximadamente 45 minutos.

Nivel variable: en este procedimiento lo que se hace es introducir o extraer un volumen de

sbitamente en un sondeo1 y medir tiempo-cambio en la altura, con la medicin de estos descensos

tiempo determinado, se puede obtener la permeabilidad (ver ecuaciones y clculos).

Si se desea es que el nivel del agua ascienda, lo que se hace frecuentemente es que en lugar de in
agua, se introduce una barra slida que hace subir el nivel como si hubiramos introducido un volum
agua igual al volumen de la barra.

Entre mayor sea la permeabilidad del suelo ensayado, ms rpido se volver a recuperar el nivel.
1

Sondeo: perforaciones de pequeos dimetros que permite reconocer la naturaleza y localizacin

diferentes capas del terreno, as como extraer muestras del mismo y realizar ensayos in situ.
Para este tipo de ensayo, se utilizan dimetros entre 5 a 10 cm.

ECUACIONES Y CLCULOS

Ensayo de Lefranc con nivel constante.

El coeficiente de permeabilidad k, est definido por la siguiente expresin:

Donde:
K: coeficiente de permeabilidad
Q: caudal inyectado

hm: altura del agua dentro del sondeo, por encima del nivel esttico previo
C: factor de la forma
donde C se calcula con la siguiente ecuacin:
Imagen 1 > tomada de http://web.usal.es/~javisan/hidro/temas/Slug_tests.pdf

NOTA: si la zona filtrante es solamente la boca del sondeo, de dimetro d, puede tomarse
C = 2,75 d

Ensayo de Lefranc con nivel variable.

La permeabilidad para este ensayo se calcula de la siguiente manera:

Donde:
K: Coeficiente de permeabilidad
h1, h2: atura al principio y al final del ensayo
t: tiempo transcurrido entre la observacin de los niveles h1 y h2
imagen 2 > tomada de http://web.usal.es/~javisan/hidro/temas/Slug_tests.pdf

L: longitud de la zona filtrante

d: dimetro de la zona filtrante

de: dimetro de la entubacin (puede ser igual a

IMPORTANTE: esta formulacin se aplica igual para la experimentacin en descenso o en ascenso c

nivel variable.

EJEMPLO 1
En una exploracin de 14 cm de dimetro se habilita una sector filtrante de igual dimetro y de
longitud igual a 1 metro.
Despus de lo anterior se sube el nivel del agua, tras lo cual se miden dos niveles subsiguientes
respecto al nivel inicial: 3,50 m, y una hora despus el ascenso residual es de 2,40 m .Evaluar las
condiciones hidrulicas.

EJEMPLO 2
En un averiguacin de 7 cm de dimetro y una longitud de regin filtrante de 140 cm se mantiene
estable el nivel a una altura de 5,0m sobre el nivel invariable inicial mediante la introduccin de un
caudal firme de 10 litros /minutos . Evaluar la permeabilidad.