Cuadernos Tocqueville

Volumen 1
año 2021

cátedra alexis de tocqueville

D.R. © Universidad Adolfo Ibáñez,
Av. Presidente Errázuriz, 3485.
Las Condes, Santiago de Chile
cuadernostocqueville@uai.cl

Director: Óscar Godoy Arcaya

Editor: Andrés Alonso Martos
Traductor: Patricio Bulnes Echeverría

Comité Editorial: Enrique Aguilar, José Antonio Aguilar Rivera, Enrique Barros, Tomás
Chuaqui, Francisco Covarrubias, Jorge Edwards, Arturo Fontaine, Guy Hermet, Brigitte
Krulic, Françoise Mélonio, Leonidas Montes, Eduardo Nolla, Carlos Peña, Darío Roldán,
Jesús Silva-Herzog

Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra –incluido el diseño tipográfico y de

portada–, sea cual fuere el medio, electrónico o mecánico, sin el consentimiento por escrito
de los editores.

ISBN: XXXXXXXXX

Impreso en Chile • Printed in Chile

 CÁTEDRA ALEXIS DE TOCQUEVILLE DE LA
UNIVERSIDAD ADOLFO IBÁÑEZ

La Cátedra Alexis de Tocqueville fue fundada en el año 2015 por la

Fundación y la Universidad Adolfo Ibáñez para el estudio y difusión
del pensamiento de Alexis de Tocqueville y de la teoría de la democracia
contemporánea. La Cátedra tiene también como finalidad organizar
sus actividades con el concurso de académicos de nivel internacional.

CUADERNOS TOCQUEVILLE

La revista Cuadernos Tocqueville se publica anualmente con el

propósito de dar a conocer los estudios, ensayos y trabajos técnicos
generados por la Cátedra. En este primer número se pone a disposición
de sus lectores una selección de los ensayos que fueron presentados en
los cuatros seminarios internacionales convocados por la Cátedra entre
2016 y 2019.
 CUADERNOS TOCQUEVILLE

Óscar Godoy Arcaya

Director

Andrés Alonso Martos

Editor

Patricio Bulnes Echeverría

Traductor

Comité Editorial

Enrique Aguilar
Doctor en Ciencias Políticas por la Universidad Católica Argentina.
Director de Doctorado en Ciencias Políticas en la Facultad de Cien-
cias Sociales de la Universidad Católica Argentina.

José Antonio Aguilar Rivera

Doctor en Ciencia Política por la Universidad de Chicago. Profesor
Investigador Titular en la División de Estudios Políticos del Centro de
Investigación y Docencia Económica (CIDE) de México.

Enrique Barros
Doctor en Derecho por la Universidad de Múnich. Profesor en la
Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Miembro de Número
de la Academia Chilena de Ciencias Sociales, Políticas y Morales del
Instituto de Chile.
Tomás Chuaqui
Doctor en Ciencia Política por la Universidad de Princeton. Profesor
en el Instituto de Ciencia Política de la Pontificia Universidad Católica
de Chile.

Francisco Covarrubias
Master of Arts en Economía por la Universidad de Navarra. Magíster
en Ciencia Política por la Pontificia Universidad Católica de Chile.
Decano de la Facultad de Artes Liberales de la Universidad Adolfo
Ibáñez. Columnista de El Mercurio

Jorge Edwards
Escritor. Premio Cervantes de Literatura en 1999. Miembro de
Número de la Academia Chilena de la Lengua del Instituto de Chile.

Arturo Fontaine
Escritor. Profesor en la Facultad de Filosofía de la Universidad de
Chile. Director de la Cátedra Edmund Burke de la Universidad
Adolfo Ibáñez. Miembro de Número de la Academia Chilena de la
Lengua del Instituto de Chile.

Guy Hermet
Doctor en Sociología y Doctor de Estado en Letras. Doctor Honoris
Causa por la Universidad Complutense de Madrid. Exdirector del
Centro de Investigaciones Internacionales (CERI) de París. Profesor
de Ciencia Política en el Instituto de Estudios Políticos de París. Profe-
sor invitado en la universidades de Ginebra, Lausana, Libre de Bruse-
las y Montreal.

Brigitte Krulic
Profesora en la Universidad París X (Nanterre). Especialista en historia
comparada de las ideas.
Françoise Mélonio
Profesora en la Universidad de París IV (Sorbona) y en la Universidad
de París X (Nanterre). Miembro del Centro Nacional de Investigacio-
nes Científicas (CNRS) de París. Directora científica de la edición de
las Obras Completas de Alexis de Tocqueville en Gallimard.

Leonidas Montes
Doctor en Economía por la Universidad de Cambridge. Director de la
Cátedra Adam Smith de la Universidad Adolfo Ibáñez. Director del
Centro de Estudios Públicos (CEP).

Eduardo Nolla
Doctor en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de
Madrid. Profesor visitante en la Universidad de Yale y otras institucio-
nes académicas de los Estados Unidos, Europa y América Latina. Ha
sido fundador de la Universidad Antonio de Nebrija (Madrid) y Rec-
tor de la Universidad Camilo José Cela (Madrid). Autor y traductor de
la edición crítica de La democracia en América de Alexis de Tocqueville.

Carlos Peña
Doctor en Filosofía por la Universidad de Chile. Abogado por la Pon-
tificia Universidad Católica de Chile. Rector de la Universidad Diego
Portales. Columnista de El Mercurio.

Darío Roldán
Doctor en Estudios Políticos por la École des Hautes Études en Scien-
ces Sociales de París. Profesor en la Universidad Torcuato di Tella de
Buenos Aires.

Jesús Silva-Herzog
Licenciado en Derecho por la Universidad Autónoma de México
(UNAM). Magíster en Ciencia Política por la Universidad de Colum-
bia (Nueva York). Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.
 CONTENIDOS

LA PALABRA DE TOCQUEVILLE

Nota introductoria 15.

Andrés Alonso Martos (Editor)

Recuerdos, Capítulo XI, «Comisión constituyente» 19.

Alexis de Tocqueville

ESTUDIOS

El péndulo de Tocqueville. Pensamientos sobre la religión,

la libertad y la razón en los tiempos democráticos 39.
Eduardo Nolla

Leer a Tocqueville treinta años después de la caída del

Muro de Berlín 61.
Françoise Mélonio

Un pueblo dueño de sí mismo. Providencia y democracia

en La democracia en América 81.
Tomás Chuaqui

Tocqueville, o el economista en el sentido de las Ciencias

Morales y Políticas 121.
Eric Keslassy

| 11
12 | Cuadernos Tocqueville

El interés mal entendido. Tocqueville y la crítica del

individualismo 139.
Enrique Aguilar

LA CRISIS DE LA DEMOCRACIA
Y LA CUESTIÓN DEL DESPOTISMO

La actualidad democrática de Tocqueville. ¿Cómo

puede Tocqueville ayudarnos a entender la crisis de
la democracia representativa? 163.
Brigitte Krulic

Tocqueville y el populismo 179.

José Antonio Aguilar Rivera

Tocqueville y la cuestión del despotismo 199.

Darío Roldan

Democracia y república según Tocqueville 237.

Óscar Godoy Arcaya

ENFOQUES

Tocqueville, el problema de la igualdad y La

diligencia de John Ford 275.
Robert Pippin

Tocqueville: una mirada desde las redes sociales

de Alto Hospicio, Chile 297.
Arturo Fontaine