“Tanto vale no tener un derecho, cuanto no poder

probarlo”

DERECHO PROBATORIO
“El arte del proceso no es esencialmente otro que el
arte de administrar las pruebas”

Luis Francisco Rodríguez Molina

 TESTIMONIO

EL DICTAMEN PERICIAL
LA CONFESIÓN
(Rendida en interrogatorio de parte)

LA INSPECCION JUDICIAL L O S M E DIO S LA DECLARACIÓN DE PARTE

P RO BATORIOS
E N PA RTICU LA R

EL JURAMENTO

LOS DOCUMENTOS

NUMERUS APERTUS
LOS INDICIOS LA PRUEBA Cualquiera otro medio útil para el
LAS PRESUNCIONES convencimiento del juez
POR INFORME
 L A PRU EBA

✓ ES TODO MOTIVO O RAZÓN APORTADO AL PROCESO

✓ PARA LLEVARLE AL JUEZ AL CONVENCIMIENTO DE LA CERTEZA SOBRE LOS
¿Qué es la prueba? HECHOS DISCUTIDOS EN UN PROCESO

✓ POR LOS MEDIOS Y PROCEDIMIENTOS ACEPTADOS EN LA LEY

✓ CON EL FIN DE ESTABLECER LA VERDAD DE LOS HECHOS Y NO SOLAMENTE
EL CONVENCIMIENTO AL JUEZ

LA APRECIACIÓN DE LA PRUEBA
➢ DESDE SU MANIFESTACIÓN FORMAL ➢ DESDE SU MANIFESTACIÓN SUSTANCIAL ➢ DESDE SU RESULTADO SUBJETIVO

Medios de Prueba Los hechos que se pretenden probar Es el conocimiento en la

Forma como probamos un
hecho, objeto o circunstancia
✓ Declaración de parte
✓ Interrogatorio de parte
✓ Dictamen pericial
✓ Testimonios
✓ Documentos
✓ Inspección Judicial
✓ Indicios
a través de esos medios
✓ El contrato de arrendamiento
✓ El accidente de tránsito
✓ El incumplimiento del contrato
✓ La responsabilidad del demandado
✓ La infidelidad de la esposa
mente del juez
❖ En un proceso judicial se deben
probar los hechos que son objeto
de litigio
❖ La carga de la prueba la tiene
aquel que ha afirmado un hecho
que no ha sido admitido por la
contraparte.
 LA ACTIVIDAD PROBATORIA
Existe una tendencia natural a verificar a constatar, es decir a comprobar hechos
Las excusas normalmente se justifican sin pruebas, sin verificación No interesan al derecho

ACTIVIDAD PROBATORIA EXTRAPROCESAL No confundir con las pruebas extraprocesales que se practican conforme con el CGP
Son aquellas pruebas que se recaudan espontáneamente con o sin la intención de hacerlas valer en un proceso
judicial (Documentos- fotografías- contratos, videos- talonarios)

¿Qué hace quien esta interesado en adquirir un inmueble? ¿Es admisible la declaración de la propiedad
que haga el vendedor?
❖ Conducencia y pertinencia de la prueba

¿Cuál sería la prueba pertinente y conducente para demostrar el dominio?

¿Cuál es la prueba conducente y pertinente para cobrar un seguro de vida?
¿Cuál será la prueba conducente y pertinente para tramitar un proceso de sucesión?

ACTIVIDAD PROBATORIA INTRAPROCESAL

Son las que se practican o producen en el curso de un proceso judicial
Ej: La confesión rendida en interrogatorio de parte, dictamen pericial, testimonios, etc.

En el proceso, buena parte de la actividad probatoria se desarrolla a través de las pruebas extraprocesales

¿Por qué es importante verificar hechos en la vida cotidiana?

El médico requiere comprobar (para diagnosticar)
Las decisiones se toman con fundamento en la verificación de hechos
El comprador requiere comprobar (titularidad)
 LA ACTIVIDAD PROBATORIA
Importancia de verificar hechos en la vida jurídica
Las normas jurídicas tienen unos supuestos de hecho que tienen una consecuencia jurídica:

Supuesto de hecho Consecuencia jurídica

El qué mataré a otro…… incurrirá en prisión de ….
Quien construya a ciencia y Para recuperar el bien deberá pagar el valor de la construcción,
paciencia del dueño…. plantación o sementera (739)

La embriaguez habitual/ la separación de Son casuales de divorcio (154)

cuerpos superior a 2 años… etc.
Se prueba que me entregaron un
Se comprueba la existencia de un contrato de arrendamiento
apartamento a cambio de un precio
Fue gratis: Donación
Se prueba que me entregaron un dinero ¿Qué se prueba?
Debe devolverse: Mutuo

REGLA: (ONUS PROBANDI) QUIEN AFIRMA DEBE PROBAR (167 CGP)

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD PROBATORIA DENTRO Y FUERA DEL PROCESO (INTRA Y EXTRA PROCESAL)

➢ Actividad probatoria extraprocesal

Tomar una fotografía espontanea
La elaboración de un contrato
Grabar un video
Presenciar un hecho
Son actividades normales, que generalmente se producen sin animo de
aportarlos a un proceso
Este material puede resultar relevante como prueba en un proceso judicial,
sin que se exijan formalidades para aportarlo y apreciarlo como prueba
 LA ACTIVIDAD PROBATORIA
➢ Actividad probatoria extraprocesal NO, no hay método, manual, protocolo para hacer un
¿La actividad probatoria extraprocesal tiene formalidades? documento o para tomar una fotografía o para hacer un
video.
En cambio, la actividad intraprocesal esta regulada por la ley, bajo la dirección de un juez

➢ Actividad probatoria intraprocesal

Se trata de una actividad que tiene un rito, unas formas especificas, un camino, una forma de practicarse
Existe una forma de solicitar, aportar y practicar pruebas El testimonio La inspección judicial La exhibición de documentos

Esta diferencia que existe entre la informalidad de la prueba extraprocesal con la formalidad de la prueba
intraprocesal, en algunas hipótesis se ve atenuada en dos casos en particular:
a. Cuando la actividad probatoria extraprocesal se realiza con la intención de aportarla a un proceso:
✓ Calidades del perito
➢ Ejemplo:
Dictamen ✓ Características del dictamen
pericial El dictamen debe cumplir con:
✓ Requisitos formales
✓ Forma de aportarlo

➢ Las pruebas extraprocesales también tienen unas formalidades (183-190 CGP)

b. Para llevar al proceso el producto de la actividad extraprocesal videos fotografías Correos electrónicos documentos

Para incorporarlos (presentarlos) al proceso y que sean apreciados, deben aportarse en la forma y oportunidad
señalados por la ley.
 OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD PROBATORIA
¿Cuál será el objetivo de la actividad probatoria?

Será ¿Convencer a quien debe adoptar una decisión a partir de ciertos hechos aducidos?
o será ¿Averiguar, esclarecer o comprobar los hechos relevantes para tomar una decisión judicial?

✓ La actividad probatoria tiene el propósito de conseguir una representación de los hechos relevantes
para el proceso, que será mostrada como su verdadera imagen.

✓ La averiguación y esclarecimientos de los hechos en cuestión, es el objeto de la actividad probatoria

OBJETO Y TEMA
DE LA ACTIVIDAD PROBATORIA
OBJETO DE LA PRUEBA
¿Que se puede probar? ¿Qué hechos pueden ser comprobados?

¿Qué elementos de la vida puede el ser humano averiguar, constatar, representar, demostrar o reconstruir?

Hechos perceptibles por los sentidos

Se pueden demostrar (probar)
Hechos no perceptibles por los sentidos
 OBJETO DE LA PRUEBA
Qué se puede demostrar (probar)
Un accidente
Hechos perceptibles por los
El daño de una máquina
sentidos
La celebración de un contrato
Los olores, sabores, ruidos, sonidos
La paternidad de un menor
La enfermedad de una persona
Hechos no perceptibles Los sentimientos
por los sentidos
Las creencias religiosas
Un trastorno mental
Dictamen pericial, testimonio,
Peritaje, pruebas técnicas
Documentos- testimonios
Pericia – Inspección judicial
ADN – Indicios (posesión notoria)
Examen (documental)
Peritaje (examen sicológico)
indicios - testimonios
Peritaje (siquiátrico –sicológico)
 TEMA DE LA PRUEBA

¿Qué se debe demostrar en un proceso? La actividad probatoria se debe centrar en demostrar

los hechos que interesan al proceso

Responsabilidad civil (Un accidente) El daño, la culpa y nexo causal

Responsabilidad contractual (El Peritaje (demuestra la falla de la maquina)
daño de una máquina)
La celebración de un contrato Documentos- testimonios: elementos del contrato

Divisorio Documental (probar la comunidad)

Animus (elemento externo)
Pertenencia Posesión Posesión pública, pacifica, ininterrumpida
Tiempo

Proceso monitorio El demandante El contrato

El demandado El pago

Proceso ejecutivo El título ejecutivo

Escrito
Restitución de inmueble El contrato Confesión
Testimonio
 TEMA DE LA PRUEBA EN EL LITIGIO
Normas jurídicas nacionales (art. 9 C.C.) No requieren prueba

Las normas jurídicas Requieren prueba

Normas jurídicas extranjeras Acuerdos Municipales
Ordenanzas departamentales
Normas jurídicas locales
Decretos departamentales/ municipales)

Hechos conocidos por una comunidad ➢ Pandemia

Los hechos notorios Generalmente aceptados por todos ➢ Contaminación Rio Bogotá

Excluidos de prueba (167-4 CGP) ➢ Manifestaciones masivas

➢ Nunca he ido a Cali

Hechos indeterminados en el tiempo y el espacio
Las afirmaciones y ➢ No recibí el dinero
Existe dificultad en su determinación
negaciones indefinidas ➢ La finca ha estado
No requieren prueba (167-4 CGP) desocupada

2 años convivencia Unión marital de

Presunciones de hecho Admiten prueba en como pareja hecho
(iuris tantum) (66-2 C.C.) contrario
Las hechos legalmente No asistir a Confesión ficta
presumidos interrogatorio (205 CGP)
Se derivan de unos hechos NO
probados Presunciones de derecho Admiten prueba en ✓ Incapacidad menores de 14 años
(iuris et de iure) (66-3 c.c.) ✓ Nadie puede alegar la ignorancia de la ley
contrario
✓ Artículo 92 C.C.
 TEMA DE LA PRUEBA EN EL LITIGIO
Con documentos
La costumbre Copia de decisiones judiciales definitivas (demostrando su existencia)
Debe probarse
(178) Conjunto de testimonios

Testimonio de (2) comerciantes inscritos (registro mercantil) Hechos y requisitos (costumbre)

La costumbre Decisiones judiciales definitivas
▪ Proferidas dentro de los (5) años anteriores a la controversia
mercantil ▪ Que acrediten la existencia de la costumbre
(179)

Certificación cámara de comercio ✓ Del lugar donde rige o se aplica la costumbre

➢ Con certificación de la cámara

de comercio
Certificación del cónsul colombiano o el de nación amiga
La costumbre ➢ O entidad que haga sus veces
mercantil
EXTRANJERA (2) Abogados del lugar especialistas en derecho comercial
✓ De conocida honorabilidad
(179) Dictamen pericial ✓ Persona o institución experta
copia de sentencia o laudo donde se ha interpretado, reconocido, aplicado
INTERNACIONAL Certificación (entidad internacional idónea) o dictamen pericial (institución o de experto)

Indicadores
económicos NO REQUIEREN SER PROBADOS ✓ SE CONSIDERAN HECHOS NOTORIOS
(180)
 LA ACTIVIDAD PROBATORIA

RECHAZO (168)

ADMISIÓN
APORTE Y
DECRETO PRÁCTICA CONTRADICCIÓN VALORACIÓN
SOLICITUD
INCORPORACIÓN

NEGACIÓN

DECRETO PRÁCTICA CONTRADICCIÓN

APORTE Y SOLICITUD Examen de las partes
Pruebas aportadas Orden de Testimonio (en
Pruebas solicitadas tenerlas en audiencia) Derecho de defensa
Pruebas de oficio cuenta o que Documento Documentos (tacha falsedad/
OPORTUNIDADES PROBATORIAS se practiquen (aportado / oficiar/ desconocimiento documento)
Demanda /contestación/ las pruebas ordenar aporte) Dictamen (otro
traslado excepciones/ dictamen/interrogatorio perito)
incidente/ traslado
excepciones/ reconvención/
VALORACIÓN
reforma demanda
Por parte del Juez
Antes las partes hacen una valoración
probatoria (Alegatos de conclusión)
 LA ACTIVIDAD PROBATORIA
SOLICITUD Y APORTE DE PRUEBAS

Testimonios / Inspección judicial/ Informes/ Exhibición de documentos

Solicitud de pruebas
Declaración de parte/ Interrogatorio de parte/Las que tenga la contra parte

Testimonios recibidos
Aporte de pruebas Documentos
Prueba pericial

¿Ante quien se solicita la prueba? Ante el juez de conocimiento

✓ Demanda (82) ✓ Excepciones previas (101)

✓ Contestación demanda (96) ✓ Dda de reconvención (371)
¿Cuándo se solicita la prueba? Excepciones de mérito ✓ Excepciones de mérito (96)
(Oportunidades probatorias (173)
✓ Pruebas extraprocesales (183)
✓ Incidentes (129)

La petición de la prueba debe reunir los requisitos generales y los particulares de cada
medio probatorio en particular
 DECRETO DE LA PRUEBA

Es deber de la parte abstenerse de solicitar documentos que se puedan aportar

directamente o a través del derecho de petición (78-10)
El juez debe negar las pruebas que la parte pudo aportar directamente o a través del
derecho de petición (85-1 y 173)

Necesarias Relativas al proceso en particular

ADMISIÓN Útiles Para determinar los hechos y pretensiones
(170) Conducentes Se refiere al medio idóneo para probar Ej. Venta inmueble (Esc Púb)
Pertinentes Referidas al TEMA DE LA PRUEBA (Al proceso que se tramita en particular)

Sobran por tratarse de hecho Presunciones de legales (de hecho)

Inútiles o superfluas probados, irrelevantes, o que Hechos notorios
no requieren prueba Negaciones o afirmaciones indefinidas

INADMISIÓN Inconducentes Probar matrimonio (testigos) Probar propiedad inmueble (testigos)

Y
RECHAZO Impertinentes No referidas al tema de prueba
(168) Ej. Probar falta de convivencia en proceso divisorio
Pruebas ilícitas Se deben rechazar pruebas que violen derechos fundamentales
(29 C.N. / 168 CGP)
constitucionales (nulidad de pleno derecho)
 LA PRUEBA ILICITA

Fundamento constitucional (art. 29) debido proceso

“Es nula de pleno derecho la prueba obtenida con violación del debido proceso”

Irregularidades Se puede
Pruebas
de tipo sanear dentro
ilegales procesal del proceso

Pruebas Prueba que No puede ser No puede Es inconstitucional

viola derechos tenida en sanearse dentro (Regla de exclusión)
ilícitas
fundamentales cuenta del proceso
❖ Violación de la intimidad
❖ Obtenida mediante tortura

✓ No exista orden judicial

CORTE CONSTITUCIONAL ✓ Incluye participes o terceros
(Se debe excluir) ✓ No se cumplan formalidades legales
LA INTERCEPTACION DE
COMUNICACIONES
✓ Evitar consumación de delitos Fotografías - correos
CSJ (SALA PENAL) ✓ Debe provenir de participes (no terceros) electrónicos
(se debe valorar) WhatsApp
✓ Con la finalidad de proteger al destinatario
 LA CARGA DE LA PRUEBA
(Onus probandi)
CARGA ESTÁTICA DE LA PRUEBA
Código de Procedimiento Civil
Artículo 177. Carga de la prueba: Incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran
el efecto jurídico que ellas persiguen.
Los hechos notorios y las afirmaciones o negaciones indefinidas no requieren prueba.

Las partes deben probar (tema de prueba) los hechos, para que se aplique el efecto que esas normas
establecen.
!Que existió sociedad de bienes en común! = pruebe unión marital por 2 años Presunción legal o de hecho

Documento
Contrato de arrendamiento Confesión rendida en interrogatorio de parte
Testimonio

!Arrendador afirma que el arrendatario le debe 10 meses de renta!

Afirmación indefinida
¿El arrendador debe probar la falta de pago?
No requiere prueba

¿Qué debe probar el arrendatario? El pago

 LA CARGA DE LA PRUEBA
(Onus probandi)
CARGA DINÁMICA DE LA PRUEBA
Artículo 167 CGP: CARGA DE LA PRUEBA: incumbe a las partes probar el supuesto de hecho
de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen.

No obstante, según las particularidades del caso, el juez podrá, de oficio o a petición de parte,
distribuir, la carga al decretar las pruebas, durante su práctica o en cualquier momento del proceso
antes de fallar, exigiendo probar determinado hecho a la parte que se encuentre en una situación
más favorable para aportar las evidencias o esclarecer los hechos controvertidos.

La parte se considerará en mejor posición para probar en virtud de 1 su cercanía con el material
probatorio, 2 por tener en su poder el objeto de prueba, 3 por circunstancias técnicas
especiales, 4 por haber intervenido directamente en los hechos que dieron lugar al litigio, 5 o
por estado de indefensión o de incapacidad en la cual se encuentre la contraparte, entre otras
circunstancias similares.

Cuando el juez adopte esta decisión, que será susceptible de recurso, otorgará a la parte
correspondiente el término necesario para aportar o solicitar la respectiva prueba, la cual se
someterá a las reglas de contradicción previstas en este código.

Los hechos notorios y las afirmaciones o negaciones indefinidas no requieren prueba.

 LA CARGA DE LA PRUEBA
(Onus probandi)
Artículo 1653 C.C. Si se deben capital e intereses, el pago se imputará primeramente a los
intereses, salvo que el acreedor consienta expresamente que se impute al capital.

Si el acreedor otorga carta de pago del capital sin mencionar los intereses, se presumen
Presunciones éstos pagados
del pago
ARTICULO 1628. En los pagos periódicos la carta de pago de tres períodos determinados y
consecutivos hará presumir los pagos de los anteriores períodos, siempre que hayan debido
efectuarse entre los mismos acreedor y deudor

Presunciones legales o de hecho

(iuris tantum) Admiten probar en contrario

Artículo 225 CGP. Limitación de la eficacia del testimonio

La prueba de testigos no podrá suplir el escrito que la ley exija como solemnidad para la existencia o validez
de un acto o contrato.

Cuando se trate de probar obligaciones originadas en contrato o convención, o el correspondiente pago, la

falta de documento o de un principio de prueba por escrito, se apreciará por el juez como un indicio grave de
la inexistencia del respectivo acto, a menos que por las circunstancias en que tuvo lugar haya sido imposible
obtenerlo, o que su valor y la calidad de las partes justifiquen tal omisión.