Módulo 5

Creación de Proyecto
GUARDIAN

ENTRENAMIENTO
BÁSICO IBIS
Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian

Este capítulo contiene los siguientes tópicos

 Configuración inicial
 Creación de un nuevo proyecto Guardian
 Mapas IBIS Guardian
 Creación de áreas y puntos
 Series de Tiempo
 Datos auxiliares (Ancillary data)
 Creación de video
 Administración de eventos
 Generación de reportes Guardian 2
 Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian

Objetivos
Al final de este capítulo usted será capaz de reconocer:

 Crear un proyecto Guardian

 Tener un uso apropiado de las principales funciones del
IBIS Guardian
 Exportar resultados procesados y datos auxiliares

3
Modulo 5
Configuración Inicial / General Preferences

Otras configuraciones:
• Idioma
• Licenciamiento Email
• Zona horaria CSV Alarm Transfer

4
Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian

5
 Módulo 5
Creación de un nuevo Proyecto Guardian
La creación del un nuevo proyecto genera
automáticamente el inicio de un asistente
(wizard) de configuración. La información
requerida es:
• Digital Terrain Model (DTM)
• IBIS position (XYZ, Northing)
• Máscara de Selección
• Dirección IP del IBIS Controller
6
• Sesión en curso en IBIS Controller
Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian – Project Settings

Project Settings

• Name: 24 caracteres máximo

• Import Project Settings: Permite importar archivos
igprj desde otros proyectos Guardian. Cargando
automáticamente el mismo DTM, radar position y
Selection Mask (Wizard II, III, IV). Los archivos del
proyecto se encuentran en la carpeta principal del
proyecto.
• Automatic Processing Restart: Reinicia después de
5 minutos de inactividad.
• IP Address: Dirección IP especifica del laptop
Controller. Esto es necesario para el enlace con
terreno (también, la máscara de selección se
actualiza automáticamente).
• Find IBIS Ésta opción permite verificar la conexión
con el radar
• UDP port: Utilizado para compartir los datos de
status del Hardware.
7
Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian - DTM

DTM Settings

• Import Options: El DTM se puede cargar por el

usuario (DXF, SHP, XYZ, ESRI) o de un proyecto
anterior. Una superficie de 4 km x 4 km, sin
codificación geográfica puede ser también útil
como una paleta temporal para los datos de
radar.

• Preview: Permite pre-visualizar para evaluar la

integridad del DTM.

WARNING: DTM puede ser como máximo una red

2000 x 2000 celdas. De lo contrario, utilizar las
opciones avanzadas para recortar o cambiar su
tamaño. Por lo general se recomienda importar
archivos de una sola capa de polilíneas con
elevación.
8
Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian – IBIS Position

IBIS Position

• X, Y además de elevación para referenciar el centro

del IBIS linear scanner.

• El ángulo con referencia al Norte puede ser

fácilmente calculado tomando los puntos en las asas
del linear scanner y un poco de trigonometría!

PRECAUCIÓN: Las coordenadas XYZ deben estar en la

misma referencia que el DTM.

N
Survey Points

Northing angle 9
Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian

Processing Settings

• Selection Mask: Se actualizará

automáticamente si el enlace con el Controller
se ha establecido (Wizard I). De lo contrario,
debe ser cargada por el usuario. La
información muestra las características de la
máscara.

• Consider Data From: Sólo los datos después

de esta fecha serán procesados por Guardian.

• Advanced Comprende opciones como

submuestreo de procesamiento, áreas
estables se acercan y el umbral de calidad de
los datos

NOTA: La máscara de selección será normalmente actualiza cada 30 días. 10

Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian
Por otra parte, los usuarios pueden definir
• Tiempo antes de la activación de alarma
• Envío de alarmas cada…
• Texto personalizado en el mensaje de
alarma
Alarm Settings
• Connection: Conexión con el Controller
• IBIS Equipment: Falla general de sensor de IBIS o
linear scanner, disco duro lleno en el controller.
• Supply System: Falla general de la fuente de
alimentación o modo de espera.
• Genset/Camera/Weather Station: Falla de
hardware general.
• HW Status: NO es una alarma! Información de
status de hardware (UDP link debe estar activo)
• Processing Status: Falla general de algoritmo de
procesamiento
• Phase Ambiguity: Siempre activo, envía alertas a
todos los grupos
• Disk Space: Para el disco duro del Guardian
11
 Módulo 5
Creación de Proyecto Guardian

Nuevo Proyecto Iniciar el procesamiento

Después de la geocodificación del radar sobre el DTM, el proyecto en el Guardian está listo para
comenzar a procesar los datos enviados desde terreno.

El algoritmo de procesamiento del Guardian funciona mejor si se utiliza una ventana de tiempo móvil de
50 imágenes (tamaño de bloque de 50 PSV); hasta que se alcanza este umbral, un algoritmo temporal
proporcionará resultados ligeramente diferentes. Todos los valores se vuelven a calcular, una vez que el
tamaño del bloque se completa.

PRECAUCIÓN: Debido a las diferentes correcciones atmosféricas aplicadas, se recomienda al momento

de generar mapas de peligro y alarmas realizarlo sólo después de completar el primer bloque de 50
PSV´s. Esta advertencia se aplica solamente a los nuevos proyectos.
12
Módulo 5
IBIS GUARDIAN Proyecto Creado
Project Tree Property Pane

Time Bar

13
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Proyect Tree

Project Tree es la sección que da acceso a toda la

información IBIS (Status del Hardware, Mapas, Time
Series, Puntos/Areas, Ancillary…).
Una vez que se crea un nuevo proyecto IBIS, una carpeta
con el mismo nombre se encuentra en la ruta del
proyecto y se especifica en General Settings.

• Status

• Photos / Weather Data : Visualización de imágenes y

datos del tiempo sólo están disponible si se poseen
los accesorios IBIS
• Maps / Hazard Maps

• Time Series / Hazard Time Series

14
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Status Tab

15
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Mapa de Amplitud
Mapa geocodificado en 3D de la amplitud de señal del radar.
La amplitud es la potencia de la señal retrodispersada recibida de cada pixel.

16
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Mapa de Sensibilidad

Mapa de Sensibilidad
Sensitivity Map es un mapa 3D que muestra el análisis de la calidad de LoS respecto a la dirección del movimiento
esperado. Es el coseno del ángulo entre la línea de vista (LoS) del radar IBIS y la dirección del movimiento del terreno
seleccionados :

• Componente: A lo largo de la dirección de la pendiente.

• Horizontal: A lo largo de la dirección horizontal.
• Vertical: A lo largo de la dirección vertical

El rango del valor del mapa de sensitividad es [0 ÷ 1]:

• Sensitivity map value = 0 Pendiente en la dirección ortogonal de la LoS del radar

• Sensitivity map value = 1 Pendiente en la dirección paralela de la LoS del radar

Vista lateral
17
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Mapa de Sensibilidad

18
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Mapa de Desplazamiento

19
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Mapa de Velocidad

20
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Mapas de Desplazamiento y Velocidad

• Los valores del desplazamiento están dados en milímetros o inches (pulgadas)

• La velocidad esta dada en mm (inch) por hora (día) [Property Pane]. Para cambiar este
sistema de unidad dirigirse a General Preferences
• La dirección del movimiento es Approaching Negative por defecto. Para cambiar
dirigirse a Visualization Preferences.

NOTE: Todas las mediciones desplazamiento/velocidad

estan dadas en función de la LoS

Proyección LoS

Vista lateral Desplazamiento

21
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Barra de Colores

• Agregar/Eliminar puntos desde la barra de colores

• Editar la magnitud del punto
• Un solo clic añade un punto, doble clic cambia el color del punto
• Las barras de color se pueden guardar y cargar
• Valores predefinidos disponibles
22
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Barra de Tiempo

• Los datos que se muestran en los mapas (o en las series

de tiempo) están relacionados con un intervalo de tiempo
específico.
• Los datos disponibles se actualizarán constantemente si el
motor de procesamiento se está ejecutando y hay nuevos
archivos .psv disponibles.

23
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Creación de Puntos

Se pueden agregar puntos en cualquier mapa usando la función Select Points, en el Property Pane, si el
mapa esta abierto.

Una vez que está activado, seleccionar un número de puntos, a continuación, anule la selección de la
función para guardar la lista de puntos en el project tree. Con la opción Show points activada, la selección
de puntos se verá resaltada en el mapa. Para cada punto, las coordenadas XYZ se dan de acuerdo al
sistema de referencia DTM. El usuario puede añadir puntos manualmente utilizando la opción Insert.

24
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Creación de Áreas y Puntos

El panel de Puntos y Áreas se utilizan para gestionar

todos los puntos o zonas que el usuario ha creado en el
proyecto.

Aquí puede crear / modificar / importación y

exportación de un solo elemento o una selección de
ellos. IBIS Guardian soporta los siguientes formatos: .dxf,
.csv, .xml, SKP, 3D XYZ.

Para todos y cada selección válida de puntos / áreas, se

pueden crear Time Series y Hazard Time Series.

25
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Quick Look

• Creación de Time Series temporales sin guardar puntos

• Limitación máxima de 7 días.
• Hacer clic en los puntos en el mapa para mostrar gráficos a continuación el mapa
• Haga clic derecho en la ventana de Quick look para transformar su selección en las series
temporales permanentes

26
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Creación de Áreas

Se pueden agregar áreas en cualquier mapa usando la función Select Area, en el Property Pane,
si el mapa esta abierto.

Una vez que está activado, seleccionar un número de áreas, a continuación, anule la selección
de la función para guardar la lista de áreas en el project tree. Con la opción Show area activada,
la selección de puntos se verá resaltada en el mapa.

27
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Sereies de Tiempo

• Desplazamiento, Velocidad, Velocidad Inversa, Aceleración (iconos en el Property Pane)

• Un solo clic en el gráfico entrega el valor gráfico y hora
• Con desplazamiento, usar el botón entre dos puntos: el gráfico entrega la velocidad
media (ΔD/ΔT)

NOTE: Las líneas de puntos en TS significa que no hay datos disponibles o se descartada
el PSV debido a la baja calidad de parámetros. 28
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Crear un Serie de Tiempo

Crear time Series

Crear una time Series

Personalizada

Desde el Quick Look

29
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Panel de Propiedades

Desplazamiento/ Velocidad/ Mapa de Riesgo

View: Para gestionar la visualización de los mapas, incluyendo guardar o cargar
una vista específica o desacoplar el panel

Points and Areas: Para gestionar puntos y áreas

Tools: añadir / Tomar, modificar la barra de colores, utilizar la regla de distancia

Alarming: Agregar un nuevo Hazard Map o un Hazard Time Series

Export: un módulo de formación específica cubre estas características

Layers: Habilitar/Deshabilitar la visualización de los elementos de la lista.

Information: Información de procesamiento (último archivo procesado y
Tiempo de funcionamiento)
Velocity Unit System: Se puede modificar el sistema de unidad.
(mm/h → mm/day): Sólo disponible en el mapa de Velocidad. 30
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Panel de Propiedades

Time Series / Hazard Time Series

Graph Type: Desplazamiento, velocidad, velocidad inversa, aceleración, amplitude (Sólo
Time Series)
View: Gestionar la visualización de los gráficos, incluyendo desacoplar el panel
Tools: Agregar/tomar un event, agregar/borrar segmento la tabla ofrece un análisis
detallado del TS
Alarming: Agregar un HTS o editar esta opción

Cuando un Time Series esta abierto, el usuario puede:

• Elegir el tipo de gráfico (Desplazamiento, velocidad, velocidad inversa)

• Aplicar el filtro suavizador de onda average window
• Ajustar el eje Y (el eje X es regido por el tiempo)
• Cambiar líneas de colores.

31
Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Auxiliares

Data auxiliar (Ancillary data) puede ser importada

(desde archivos DXF, SHP, XYZ), agregando más
capas de visualización de los mapas.

Los datos auxiliares son superposiciones estáticas

de nube de puntos, líneas, polígonos, superficies
sobre los datos de radar; pueden ser activados o
desactivados en el panel de propiedades de
cualquier mapa.

32
Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Auxiliares

33
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Mapa de Riesgos

• Trabajar de acuerdo a las reglas definidas

por el usuario
• Basado en los umbrales de velocidad,
dirección del movimiento y extensión de
área
• Diferentes umbrales pueden ser
configurados para diferentes regiones
• Siempre en «Real Time»

Alarmas disponibles
• Pop-Up
• Sonido
• E-mail
• SMS mensaje de texto 34
 HAZAR MAP – Mapa de Riesgo

El Hazard Map es una visualización en tiempo real de los riesgos en el

Para cada nuevo dato de radar :
escenario

 Los umbrales de velocidad se

establecen para clasificar los
diferentes niveles de riesgo.

 Los valores de velocidad (ΔD/ΔT) se

estiman por el usuario definiendo el
intervalo de tiempo para todos los
píxeles incluidos en el HM.

 Píxeles están coloreados según

nivel.
Los umbrales de velocidad pueden ser únicos para todo el escenario o área definida, con el fin de dar cabida a diferentes
geologías o LoS.

Las alarmas se pueden activar en base a la extensión de la zona de puntos de riesgos. Los correos electrónicos y mensajes de
texto pueden ser enviados a grupos específicos de contactos directamente desde Guardian. 35
Creación de Mapa de Riesgo

Para crear un nuevo Hazard Map:

• Desde Project tree: Click-derecho en Hazard

Maps → Add Hazard Map y seguir el wizard

Paso 1 – Intervalo de tiempo y niveles

• Name

• Time Interval [dd:hh]: el mapa de peligro se

calcula evaluando sólo los datos de las
últimas N horas

• Numbers of Levels: hasta 10

• Niveles de color pueden ser modificados

clickeando en el número del color. 36
 Creación de Mapa de Riesgo

Paso 2 – Creación de reglas

• Los Hazard Maps trabajan en base a reglas

(Rules)

• Una regla es un grupo de ajustes aplicados

a un área específica

• Máximo número de reglas en un HM simple

es N+1, donde N es el número de áreas

• Las áreas pueden ser también excluidas del

cálculo HM (ejemplo, áreas de trabajo)

• En el sector derecho de la ventana se muestra una vista previa interactiva del HM

• Mientras definimos la regla, la vista previa muestra las áreas en las que se aplica cada regla
• N+1 es el número máximo de reglas porque N son las áreas y 1 para la regla general de todo el área
37
de monitoreo. No se puede crear reglas para zonas excluidas.
 Creación de Mapa de Riesgo

Paso 3 – Asignar umbrales a la regla

• Definir el umbral de velocidad para

cada regla

• El número de niveles de riesgo,

definidos en el paso 1.

• Seleccionar la dirección del

movimiento (Towards
(acercamiento)/Away(alejamiento)

• Ajustar el Área mínima de extensión

MAE
38
 Creación de Mapa de Riesgo
Extensión Mínima de Área

 MAE (Minimum area extent) definida por el usuario. Esta zona se convierte N celdas DTM.
 El Guardian necesita al menos N pixeles contiguos para disparar la alarma.
 Las Celdas estan contiguas si comparten un lado o esquina.
 Las áreas disparadas comenzarán a parpadear en el Hazard Map

PRECAUCIÓN: Las celdas rojas que no parpadearán exceden los umbrales de velocidad, pero se
mantienen por debajo MAE. N° Pixeles Contiguos
No hay alarma activada!
5 3

3 5

39
 Creación de Mapa de Riesgo

Paso 4 – Configurar alarma

• Para cada nivel la alarma se puede

configurar

• Sólo el más alto nivel de alarma

activa se mostrará

• Seleccionar que Grupos recibirán

alarmas vía email o mensaje de
texto

• Opciones Advanced

40
 Creación de Mapa de Riesgo
Opciones Avanzadas

 Time Before Alarm Activation: La condición de

peligro debe permanecer en constante
actividad durante este tiempo para disparar la
alarma

 Send message every: Mientras la alarma está

activa (email y / o SMS) se envían de forma
programada

 Popup/Email message: Texto personalizado que

se visualiza en los mensajes, email o popup.

41
 Creación de Mapa de Riesgo

Paso 5 – Prioridades de regla

• Las reglas tienen asignadas

prioridades

• Las prioridades sólo se

consideran en las zonas de
solapamiento
Zona de solapamiento
• Mover las reglas con mayor
prioridad a la parte superior

42
Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Caracteristicas Adicionales

• EVENTS: Toma nota de los acontecimientos específicos mostrándolas en

toda su Time Series

• REPORT: La función Guardian incorporado para crear un reporte de datos

• MOVIE: Una herramienta rápida para generar archivos AVI de su proyecto

43

All Rights Reserved

Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Eventos

Para agregar un evento:

• Add Event ; O
• Pick Event y tomar una posición especifica en el
mapa; O
• Click-derecho en el TS luego seleccionar Add Event
• Definidos por el usuario categorías de eventos.

44
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN – Administrador de Eventos

Administrador de eventos se puede encontrar en el menú Project

• Administrar la lista de
eventos
• Importar/Exportar
eventos Guardian
• Agregar, remover o editar
categorías 45
Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Reportes

Los reportes están disponibles en 2 formatos

• PDF
• HTML

Administración de programación

Todos los resultados procedentes de mapas o de series

temporales se pueden incluir en el informe

46
Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Video

← Click en el icono • Editar configuración

• Play O

• Grabar

Película también puede ser utilizado

para el análisis Mapa de Riesgo!
47
 Módulo 5
Ibis GUARDIAN - Video
Modo de actualización acumulada

Modo Deslizando Tiempo de Actualización

48
Preguntas?

49