Código:

FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

N° INTERNO HDVF-96 FECHA DE INFORME 02-10-2020

N° SERIE 934642 KM

AÑO 2014 HOROMETRO 792

MODELO MTX 732
CLIENTE STEEL FERROVIAL SERVICIOS
USUARIOS FABIAN CISTERNAS LUIS MUÑOZ LUIS ZAMORA
PERSONAL FPS VICTOR TAPIA JIMMY LEON
INFORME PREPARADO POR HÉCTOR SEPÚLVEDA
REVISADO POR FRANCISCO ALVEAR

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................. 2
INSPECCIÓN DE EQUIPO................................................................................................................................. 3
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN. ........................................................................................................................ 3
SISTEMA CONTRAINCENDIOS ........................................................................................................................ 4
SISTEMA ELÉCTRICO ....................................................................................................................................... 5
BOMBA DE SISTEMA LIMPIAPARABRISAS.................................................................................................... 5
BATERIA ..................................................................................................................................................... 6
SISTEMA DE CARGA .................................................................................................................................... 6
SISTEMA DE FRENOS ...................................................................................................................................... 6
SISTEMA MOTOR ........................................................................................................................................... 7
CORREA ALTERNADOR DEFECTUOSA .......................................................................................................... 7
FUGA TURBO .............................................................................................................................................. 7
.................................................................................................................................................................. 7
MANTENIMIENTO 250HRS ......................................................................................................................... 8
SISTEMA A/C .................................................................................................................................................. 8
SISTEMA HIDRÁULICO .................................................................................................................................... 8
DESLIZADERAS............................................................................................................................................ 8
FLEXIBLES DAÑADOS .................................................................................................................................. 8
ESTRUCTURA Y ADICIONALES ........................................................................................................................ 9
CINTA SUJECIÓN PUERTA FALTANTE ........................................................................................................... 9
NEUMÁTICO CON DAÑOS SUPERFICIALES ................................................................................................... 9
EXTINTOR FALTANTE ................................................................................................................................ 10
CONCLUSIÓN................................................................................................................................................ 10

INTRODUCCIÓN

El presente informe tiene como objetivo evidenciar los detalles hallados en la inspección del equipo
MANITOU MTX 732, perteneciente a Compañía Steel Ferrovial Servicios, contrato Cables, según
solicitud de cliente, en donde se indican una serie de detalles y hallazgos que necesitan
reparaciones, los cuales serán indicados en este informe.

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

INSPECCIÓN DE EQUIPO

Al momento de realizar inspección de equipo se encuentran los siguientes detalles:

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN.

Se encuentra fuga en el sistema de refrigeración, debido a apriete de abrazadera y expansión de

manguera, por lo que se sugiera el cambio de abrazaderas del circuito. –

Se debe realizar chequeo de bomba de agua, debido a que esta puede presentar daños internos
debido a la aireación y cavitación por las alzas de temperatura y/o succiones de aire debido a la
falta de apriete de manguera de succión. -

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

SISTEMA CONTRAINCENDIOS

Se observas que sistema contraincendios se encuentra vencido, por lo que se sugiere el

mantenimiento del circuito, para verificar su buen desempeño. -

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

SISTEMA ELÉCTRICO

Sistema de luces faeneras en corte, por lo que se debe realizar la revisión del sistema eléctrico
para verificar el buen funcionamiento de este, para evitar una sobrecarga en el sistema.

BOMBA DE SISTEMA LIMPIAPARABRISAS

Bomba limpiaparabrisas en mal estado, se sugiere cambio.

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

BATERIA
Batería descargada, se sugiere el cambio, debido a que esta no recupera carga.

SISTEMA DE CARGA

Sistema de carga con defectos, por lo cual se debe realizar una calibración y medición adecuada.

SISTEMA DE FRENOS

Se revisa circuito de freno encontrando varias desviaciones, como fugas internas, pedal de freno
no actúa sobre frenos de ejes, sistema con aireación, por lo cual se sugiere el desarme del
componente para una mejor evaluación interna del sistema de frenos. –

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

SISTEMA MOTOR
CORREA ALTERNADOR DEFECTUOSA
Se sugiere cambio de correa debido al desgaste presente en ella.

FUGA TURBO

Se inspecciona turbo, encontrándose fuga de aceite, por lo que se sugiere mantenimiento del
sistema de admisión.

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

MANTENIMIENTO 250HRS

De acuerdo a horómetro del equipo, corresponde el mantenimiento de 250 hrs.-

SISTEMA A/C

Se sugiere el mantenimiento del sistema de aire acondicionado.

SISTEMA HIDRÁULICO
DESLIZADERAS
Equipo se encuentra con deslizaderas faltantes y dañadas, se sugiere cambio de ellas.

FLEXIBLES DAÑADOS
Sistema hidráulico con fugas en el sector de telescópico, por lo que se debe realizar el cambio de
flexibles, para esta tarea se debe desmontar el sistema telescópico y evaluar daños colaterales.

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

ESTRUCTURA Y ADICIONALES
CINTA SUJECIÓN PUERTA FALTANTE
Sin presencia de traba de puerta para evitar daño de puerta en modo cangrejo.

NEUMÁTICO CON DAÑOS SUPERFICIALES

Daño superficial en neumático.

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl
 Código:
FPS IT
INFORME TÉCNICO PRELIMINAR
Rev.: 1 Fecha: 02-10-2020

EXTINTOR FALTANTE
Se debe reponer extintor manual.

CONCLUSIÓN

De acuerdo a los antecedentes obtenidos y mencionados anteriormente, podemos concluir que

fallas criticas son debido a un daño estructural que a su vez provoco el daño en el sistema
hidráulico de sistema telescópico, adicionalmente equipo presenta una serie de deficiencias, las
cuales se deben reparar debido a que estas deficiencias afectan directamente en la operación del
equipo, tanto en traslado como en el equipo detenido.

____________________

Héctor Sepúlveda O.

Servicio Técnico FPS

HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y SERVICIOS

www.fps.cl