 AUTOR: MANUEL ORTIZ

 EMPRESA: 4FORES
 ZONA:
 SUBESTACIÓN: PFV QUEMADAS
 TENSIÓN (KV): 13,2 Kv MT
 POSICIÓN: SECTOR DEL INVERSOR 3
 DISPOSITIVO: IKI30_E1
 FUNCIONES ACTIVADAS: 50F-51F-50N
 NÚMERO DE SERIE: 045 20 02475
 VERSIÓN Fw/Hw:
 FECHA: 04/02/2021
 NOMBRE DOC: Prueba Relé-3 (In-170A)- IKI30_02-02-2021 .occ
 Nº DE PÁGINAS: 15
 Nº DE PRUEBAS: 6
 Nº DE PRUEBAS CORRECTAS:
 Nº DE PRUEBAS INCORRECTAS: 0

Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo

Subestación/Bahía:
Subestación: PFV QUEMADAS Dirección de subestación: EJEA DE LOS CABALLEROS
Bahía: SECTOR DEL INVERSOR 3 Dirección de bahía:

Dispositivo:
Nombre/descripción: Rele IKI30E Fabricante: Kries
Tipo de dispositivo: Sobrecorriente Dirección del dispositivo: SECTOR DEL INVERSOR 3
No de serie: 0287_S092_DIW / 0452002475
Info adicional 1:
Info adicional 2:

Valores nominales:
f nom: 50,00 Hz Número de fases: 3
V nom (secundario): 110,0 V V primario: 13,20 kV
I nom (secundario): 240,0 mA I primario: 800,0 A

Factores de tensión/corriente residuales:

VLN / VN: 1,732 IN / I nom: 1,000

Límites:
V máx: 200,0 V I máx: 50,00 A

Filtros antirrebote y antirruido:

Tiempo de antirrebote: 3,000 ms Tiempo de antirruido: 0,00 s

1 / 15
Detección de sobrecarga:
Tiempo de supresión: 50,00 ms

Otras propiedades de dispositivo:

Tiempo de reposición: 20,00 ms

Equipo en prueba – Otras funciones RIO

Configuración del interruptor
Descripción Nombre Valor
t de disparo IP t de disparo IP 50,00 ms
t de cierre IP t de cierre IP 100,00 ms
Tiempos para 52a, 52b en porcentaje del tiempo del IP 52a, 52b % del IP 20,00 %

Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente

General - Valores:
Tol. tiem. abs.: 0,04 s Conexión del TT: n/a
To. tiem. rel.: 10,00 % Conexión del pto. de n/a
estrella del TC:
Tol. corr. abs.: 0,05 Iref
Tol. corr. rel.: 5,00 %
Direccional: No

Elementos - Fase:
I Relación de
Activo Nombre Característica de disparo Tiempo Dirección
arranque restauración:
Sí 51 IEC muy Inversa 0,26 Iref 0,60 0,95 No direccional
Sí 50 IEC Tiempo definido 3,06 Iref 0,20 s 0,95 No direccional

Equipo en prueba – Ajustes de potencia

Parámetros del sistema:
Pto. de estrella TC: Hacia la línea

Referencia para los datos de potencia relativa:

Referencia: TC*TT nominal
Potencia nominal de referencia: 0,00 VA

Tolerancias:
Tol. t rel.: 5,000 % Tol. rel. S: 5,000 %
Tol. t abs. +: 50,00 ms Tol. abs. S: 50,00 mVA
Tol. T abs. -: 0,00 s Tol. de ángulo: 3,000 °

Umbral de tensión:
Umbral de tensión No Tol. rel. de umbral de 5,000 %
activado: tensión:
Umbral de tensión: 100,0 V Tol. abs. umbral de 5,000 V
tensión:
Tipo de umbral de Subtensión
tensión:

Umbral de sobrecorriente:
Umbral de No Tol. rel. de umbral de 5,000 %
sobrecorriente sobrecorriente:
activado:
Umbral de 48,00 mA Tol. abs. de umbral de 12,00 mA
sobrecorriente: sobrecorriente:

Ajustes de zona:

2 / 15
Hardware Configuration

Equipo en prueba
Tipo No de serie
CMC356

Comprobación del hardware

Realizado en Resultado Detalles
No se ha realizado
todavía

Salidas analógicas
Equipo en prueba Equipo en prueba
Terminal de
Dispositivo Conector Etiqueta
conexión
CMC356 I 1 I L1
2 I L2
3 I L3
N

Entradas binarias/analógicas
Equipo en prueba Equipo en prueba
Terminal de
Dispositivo Conector Etiqueta
conexión
CMC356 1+ Disparo XQ0:86B (+)
1-
2+
2-
3+ Arranque XQ0:89B (-)
3-
4+
4-
5+
5-
6+
6-
7+
7-
8+
8-
9+
9-
10+
10-
1
2
N

3 / 15
Salidas binarias
Equipo en prueba Equipo en prueba
Terminal de
Dispositivo Conector Etiqueta
conexión
CMC356 1+
1-
2+
2-
3+
3-
4+
4-
11
12
13
14
N

Entradas analógicas CC
Equipo en prueba Equipo en prueba
Terminal de
Dispositivo Conector Etiqueta
conexión
CMC356 V+ V1
V-
I+ I1
I-

Medida:

Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo

Subestación/Bahía:
Subestación: Dirección de subestación:
Bahía: Dirección de bahía:

Dispositivo:
Nombre/descripción: Rele IKI30E Fabricante: Kries
Tipo de dispositivo: Sobrecorriente Dirección del dispositivo:
No de serie: 0287_S092_DIW
Info adicional 1: 045 20 02475
Info adicional 2:

Valores nominales:
f nom: 50,00 Hz Número de fases: 3
V nom (secundario): 110,0 V V primario: 13,20 kV
I nom (secundario): 240,0 mA I primario: 800,0 A

Factores de tensión/corriente residuales:

VLN / VN: 1,732 IN / I nom: 1,000

Límites:
V máx: 200,0 V I máx: 50,00 A

Filtros antirrebote y antirruido:

Tiempo de antirrebote: 3,000 ms Tiempo de antirruido: 0,00 s

Detección de sobrecarga:
Tiempo de supresión: 50,00 ms

Otras propiedades de dispositivo:

Tiempo de reposición: 20,00 ms

4 / 15
Equipo en prueba - Otras funciones RIO

Configuración del interruptor

Descripción Nombre Valor
t de disparo IP t de disparo IP 50,00 ms
t de cierre IP t de cierre IP 100,00 ms
Tiempos para 52a, 52b en porcentaje del tiempo del IP 52a, 52b % del IP 20,00 %

Módulo de prueba
Nombre: OMICRON QuickCMC Versión: 4.20
Comienzo: 04-feb.-2021 16:50:13 Fin: 04-feb.-2021 16:50:44
Nombre de usuario: Administrador:
Compañía:

Resultados de la prueba

Título: Prueba de Carga

Cálculo de falta:
Modo de entrada en tabla Parámetros (Todos los valores son secundarios)
Directo I L1 30,00 mA 0,00 ° 50,000 Hz
I L2 30,00 mA -120,00 ° 50,000 Hz
I L3 30,00 mA 120,00 ° 50,000 Hz

Ajustes del generador

I L1 0,030A 0,00° +90°
I L2 0,030A -120,00°
I L3 0,030A 120,00° I L3

I L1
180° 0°

I L2

40,0 mA -90°

Salidas binarias
Entradas binarias
Pendient
Nombre Tiempo
e
Disparo 0
Sobrecarga 0

Entradas analógicas
Vcc Icc
-0,0001V 0,0001mA

Comentario
Sin disparo

Modo sincronizado (Error en la sincronización con la señal externa)

Evaluación
Correcta 04-feb.-2021 16:50:40

Comentario

Resumen

5 / 15
 1 pruebas correctas, 0 pruebas incorrectas, 0 pruebas no 100,00% correcto
evaluadas
Prueba correcta

51 R-S-T:
Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente

General - Valores:
Tol. tiem. abs.: 0,04 s Conexión del TT: n/a
To. tiem. rel.: 10,00 % Conexión del pto. de n/a
estrella del TC:
Tol. corr. abs.: 0,05 Iref
Tol. corr. rel.: 5,00 %
Direccional: No

Elementos - Fase:
I Relación de
Activo Nombre Característica de disparo Tiempo Dirección
arranque restauración:
Sí 51 IEC muy Inversa 0,26 Iref 0,60 0,95 No direccional
Sí 50 IEC Tiempo definido 3,06 Iref 0,20 s 0,95 No direccional

Módulo de prueba
Nombre: OMICRON Overcurrent Versión: 4.20
Comienzo: 04-feb.-2021 16:57:27 Fin: 04-feb.-2021 16:58:41
Nombre de usuario: Administrador:
Compañía:

Ajustes de la prueba:
Modelo de Falta:
Referencia de tiempo: Inicio de la falta
Corriente de carga: 0,00 A
Ángulo de carga: n/a
Tiempo de pre-falta: 100,0 ms
Tiempo máx. abs.: 240,0 s
Tiempo de post-falta: 500,0 ms
Tiempo máx. rel.: 100,0 %
Activar salida de tensión: No
Tensión de falta LN (todas fases menos las n/a
bifásicas):
Tensión de falta LL (para faltas bifásicas): n/a
CC en disminución activa: No
Constante de tiempo: n/a
Tiempo mín. car. IP: 50,00 ms
Reposición térmica activa: No
Método de Habilitar reposición: n/a
Mensaje de reposición térmica: n/a

Prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. tmin tmax
L1-L2 51 1,700 104,0 m A n/a 11,57 s 8,136 s 17,68 s
L1-L2 51 2,000 122,4 m A n/a 8,100 s 6,095 s 11,08 s
L2-L3 51 1,700 104,0 m A n/a 11,57 s 8,136 s 17,68 s
L2-L3 51 2,000 122,4 m A n/a 8,100 s 6,095 s 11,08 s
L3-L1 51 1,700 104,0 m A n/a 11,57 s 8,136 s 17,68 s
L3-L1 51 2,000 122,4 m A n/a 8,100 s 6,095 s 11,08 s

Entradas binarias:
Lógica del trigger: Or
Nombre Estado del trigger
Disparo 1
6 / 15
Resultados de la prueba de disparo:
Sobrecarg
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. treal Desviación Result
a
L1-L2 51 1,700 104,0 m A n/a 11,57 s 15,71 s 35,80 % No Correct
L1-L2 51 2,000 122,4 m A n/a 8,100 s 8,320 s 2,712 % No Correct
L2-L3 51 1,700 104,0 m A n/a 11,57 s 13,23 s 14,37 % No Correct
L2-L3 51 2,000 122,4 m A n/a 8,100 s 7,713 s -4,778 % No Correct
L3-L1 51 1,700 104,0 m A n/a 11,57 s 13,30 s 14,97 % No Correct
L3-L1 51 2,000 122,4 m A n/a 8,100 s 7,643 s -5,637 % No Correct

Gráficos para tipos de falta:

Ángulo
Tipo

L1-L2 n/a

10000,000
1000,000
100,000
10,000
t/s

1,000
0,100
0,010

0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

I/A

Gráficos para tipos de falta:

Ángulo
Tipo

L2-L3 n/a

10000,000
1000,000
100,000
10,000
t/s

1,000
0,100
0,010

0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

I/A

Gráficos para tipos de falta:

Ángulo
Tipo

L3-L1 n/a

7 / 15
 10000,000
1000,000
100,000
10,000
t/s

1,000
0,100
0,010

0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

I/A

Estado:
6 de 6 puntos probados.
6 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.

Evaluación general: Prueba correcta

50 FASE R:

Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo

Subestación/Bahía:
Subestación: Parque Fotovoltaico Quemadas Dirección de subestación:
Bahía: Inversor 3 Dirección de bahía:

Dispositivo:
Nombre/descripción: IKI30_E1 Fabricante: KRIES
Tipo de dispositivo: SOBRECORRIENTE Dirección del dispositivo:
No de serie: 0287_S092_DIW / 045 20 02475
Info adicional 1:
Info adicional 2:

Valores nominales:
f nom: 50,00 Hz Número de fases: 3
V nom (secundario): 100,0 V V primario: 13,20 kV
I nom (secundario): 240,0 mA I primario: 800,0 A

Factores de tensión/corriente residuales:

VLN / VN: 1,732 IN / I nom: 1,000

Límites:
V máx: 200,0 V I máx: 50,00 A

Filtros antirrebote y antirruido:

Tiempo de antirrebote: 3,000 ms Tiempo de antirruido: 0,00 s

Detección de sobrecarga:
Tiempo de supresión: 50,00 ms

Otras propiedades de dispositivo:

Tiempo de reposición: 20,00 ms

Módulo de prueba
Nombre: OMICRON QuickCMC Versión: 4.20
Comienzo: 10-feb.-2021 12:30:52 Fin: 10-feb.-2021 12:32:56
Nombre de usuario: Administrador:
Compañía:

Resultados de la prueba
8 / 15
Título: Prueba de 50 Fase R

Cálculo de falta:
Modo de entrada en tabla Parámetros (Todos los valores son secundarios)
Directo I L1 50,00 A 120,00 ° 50,000 Hz

Ajustes del generador

I L1 50,000A 120,00° +90°
I L1

180° 0°

60,0 A -90°

Salidas binarias
Entradas binarias
Pendient
Nombre Tiempo
e
Disparo 1->0 0,205s
Sobrecarga 1->0 n/a

Entradas analógicas
Vcc Icc
0,0000V -0,0000mA

Comentario
Multiplicador 55 (50A x 55= 2750A)

Modo sincronizado (Error en la sincronización con la señal externa)

Evaluación
Correcta 10-feb.-2021 12:32:40

Comentario
DISPARO INSTANTANEO FASE R (CORRECTO)
Resumen
1 pruebas correctas, 0 pruebas incorrectas, 0 pruebas no 100,00% correcto
evaluadas
Prueba correcta

50 FASE S:

Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo

Subestación/Bahía:
Subestación: Parque Fotovoltaico Quemadas Dirección de subestación:
Bahía: Inversor 3 Dirección de bahía:

Dispositivo:
Nombre/descripción: IKI30_E1 Fabricante: KRIES
Tipo de dispositivo: SOBRECORRIENTE Dirección del dispositivo: Inversor 3
No de serie: 045 20 02475
Info adicional 1:
Info adicional 2:

9 / 15
Valores nominales:
f nom: 50,00 Hz Número de fases: 3
V nom (secundario): 100,0 V V primario: 13,20 V
I nom (secundario): 240,0 mA I primario: 800,0 A

Factores de tensión/corriente residuales:

VLN / VN: 1,732 IN / I nom: 1,000

Límites:
V máx: 200,0 V I máx: 50,00 A

Filtros antirrebote y antirruido:

Tiempo de antirrebote: 3,000 ms Tiempo de antirruido: 0,00 s

Detección de sobrecarga:
Tiempo de supresión: 50,00 ms

Otras propiedades de dispositivo:

Tiempo de reposición: 20,00 ms

Módulo de prueba
Nombre: OMICRON QuickCMC Versión: 4.20
Comienzo: 10-feb.-2021 12:35:52 Fin: 10-feb.-2021 12:37:02
Nombre de usuario: Administrador:
Compañía:

Resultados de la prueba

Título: Prueba de 50 Fase S

Cálculo de falta:
Modo de entrada en tabla Parámetros (Todos los valores son secundarios)
Directo I L2 50,00 A 120,00 ° 50,000 Hz

Ajustes del generador

I L2 50,000A 120,00° +90°
I L2

180° 0°

60,0 A -90°

Salidas binarias
Entradas binarias
Pendient
Nombre Tiempo
e
Disparo 1->0 0,206s
Sobrecarga 1->0 n/a

Entradas analógicas
Vcc Icc
0,0000V 0,0000mA

Comentario
Multiplicador 55 (50A x 55) 2750A

10 / 15
Modo sincronizado (Error en la sincronización con la señal externa)

Evaluación
Correcta 10-feb.-2021 12:36:48

Comentario
DISPARO INSTANTANEO FASE S (CORRECTO)
Resumen
1 pruebas correctas, 0 pruebas incorrectas, 0 pruebas no 100,00% correcto
evaluadas
Prueba correcta

50 FASE T:

Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo

Subestación/Bahía:
Subestación: Parque Fotovoltaico Quemadas Dirección de subestación:
Bahía: Inversor 3 Dirección de bahía:

Dispositivo:
Nombre/descripción: IKI30_E1 Fabricante: KRIES
Tipo de dispositivo: SOBRECORRIENTE Dirección del dispositivo: Inversor 3
No de serie: 045 20 02475
Info adicional 1:
Info adicional 2:

Valores nominales:
f nom: 50,00 Hz Número de fases: 3
V nom (secundario): 100,0 V V primario: 13,20 kV
I nom (secundario): 240,0 mA I primario: 800,0 A

Factores de tensión/corriente residuales:

VLN / VN: 1,732 IN / I nom: 1,000

Límites:
V máx: 200,0 V I máx: 50,00 A

Filtros antirrebote y antirruido:

Tiempo de antirrebote: 3,000 ms Tiempo de antirruido: 0,00 s

Detección de sobrecarga:
Tiempo de supresión: 50,00 ms

Otras propiedades de dispositivo:

Tiempo de reposición: 20,00 ms

Módulo de prueba
Nombre: OMICRON QuickCMC Versión: 4.20
Comienzo: 10-feb.-2021 12:40:53 Fin: 10-feb.-2021 12:42:13
Nombre de usuario: Administrador:
Compañía:

Resultados de la prueba

Título: Prueba de 50 Fase T

Cálculo de falta:

11 / 15
Modo de entrada en tabla Parámetros (Todos los valores son secundarios)
Directo I L3 50,00 A -120,00 ° 50,000 Hz

Ajustes del generador

I L3 50,000A -120,00° +90°

180° 0°

I L3
60,0 A -90°

Salidas binarias
Entradas binarias
Pendient
Nombre Tiempo
e
Disparo 1->0 0,204s
Sobrecarga 1->0 n/a

Entradas analógicas
Vcc Icc
-0,0000V -0,0000mA

Comentario
Multiplicador (50A x 55)= 2750A

Modo sincronizado (Error en la sincronización con la señal externa)

Evaluación
Correcta 10-feb.-2021 12:42:13

Comentario
DISPARO INSTANTANEO FASE T (CORRECTO)
Resumen
1 pruebas correctas, 0 pruebas incorrectas, 0 pruebas no 100,00% correcto
evaluadas
Prueba correcta

Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo

Subestación/Bahía:
Subestación: PFV QUEMADAS Dirección de subestación: EJEA DE LOS CABALLEROS
Bahía: SECTOR DEL INVERSOR 3 Dirección de bahía:

Dispositivo:
Nombre/descripción: IKI30E Fabricante: KRIES
Tipo de dispositivo: Sobrecorriente Dirección del dispositivo: SECTOR DEL INVERSOR 3
No de serie: 0287_S092_DIW / 0452002475
Info adicional 1:
Info adicional 2:

12 / 15
Valores nominales:
f nom: 50,00 Hz Número de fases: 3
V nom (secundario): 110,0 V V primario: 13,20 kV
I nom (secundario): 80,00 mA I primario: 800,0 A

Factores de tensión/corriente residuales:

VLN / VN: 1,732 IN / I nom: 1,000

Límites:
V máx: 200,0 V I máx: 50,00 A

Filtros antirrebote y antirruido:

Tiempo de antirrebote: 3,000 ms Tiempo de antirruido: 0,00 s

Detección de sobrecarga:
Tiempo de supresión: 50,00 ms

Otras propiedades de dispositivo:

Tiempo de reposición: 20,00 ms

Equipo en prueba – Otras funciones RIO

Configuración del interruptor

Descripción Nombre Valor
t de disparo IP t de disparo IP 50,00 ms
t de cierre IP t de cierre IP 100,00 ms
Tiempos para 52a, 52b en porcentaje del tiempo del IP 52a, 52b % del IP 20,00 %

Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente

General - Valores:
Tol. tiem. abs.: 0,04 s Conexión del TT: n/a
To. tiem. rel.: 10,00 % Conexión del pto. de n/a
estrella del TC:
Tol. corr. abs.: 0,05 Iref
Tol. corr. rel.: 5,00 %
Direccional: No

Elementos - Residuales:
I Relación de
Activo Nombre Característica de disparo Tiempo Dirección
arranque restauración:
Sí 51G IEC Tiempo definido 0,04 Iref 0,10 s 0,95 No direccional

Equipo en prueba – Ajustes de potencia

Parámetros del sistema:
Pto. de estrella TC: Hacia la línea

Referencia para los datos de potencia relativa:

Referencia: TC*TT nominal
Potencia nominal de referencia: 0,00 VA

Tolerancias:
Tol. t rel.: 5,000 % Tol. rel. S: 5,000 %
Tol. t abs. +: 50,00 ms Tol. abs. S: 50,00 mVA
Tol. T abs. -: 0,00 s Tol. de ángulo: 3,000 °

13 / 15
Umbral de tensión:
Umbral de tensión No Tol. rel. de umbral de 5,000 %
activado: tensión:
Umbral de tensión: 100,0 V Tol. abs. umbral de 5,000 V
tensión:
Tipo de umbral de Subtensión
tensión:

Umbral de sobrecorriente:
Umbral de No Tol. rel. de umbral de 5,000 %
sobrecorriente sobrecorriente:
activado:
Umbral de 16,00 mA Tol. abs. de umbral de 4,000 mA
sobrecorriente: sobrecorriente:

Ajustes de zona:

50N:

Ajustes de la prueba
Estado Estado 1 Estado 2
I L1 500,0 mA 45,00 A
120,00 ° 0,00 °
50,000 Hz 50,000 Hz
Tiempo max. 10,00 s
estado
Lógica del OR
trigger
Disparo 0
Interacción del no no
usuario
Trigger de no no
CMGPS
Trigger de no no
IRIG-B/PTP
Pulsos / 1 1
segundos
Retardo tras 0,00 s 0,00 s
trigger
Con trigger no no
saltar al final de
la prueba
Diagramas +90° +90°

180° 0° 180° 0°

50,0-90°
A 50,0-90°
A

Comentario

Módulo de prueba
Nombre: OMICRON State Sequencer Versión: 4.20
Comienzo: 10-feb.-2021 12:24:32 Fin: 10-feb.-2021 12:24:44
Nombre de usuario: Administrador:
Compañía:

14 / 15
Resultados de la prueba

Evaluación de tiempo
Ignorar
Nombre Inicio Fin tnom. tdesv- tdesv+ treal tdesv. Eval.
antes
Disparo Estado 1 Estado 2 Disparo 100,0 ms 50,00 ms 50,00 ms 99,10 ms -900,0 μs +
Neutro 1>0
Eval.: + .. Correcto x .. Incorrecto o .. No evaluado

Estado 1
Estado 2

CMC356 I/A

50
40
30
20 t/s
10 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
I L1

Disparo

1 2 3 4 5 6 7 8 9
t/s

Datos del cursor

Tiempo Señal Valor
Cursor 1 100,00 ms <ninguno> n/a
Cursor 2 100,00 ms <ninguno> n/a
C2 - C1 0,00 s n/a

Registrador de sucesos
Tiempo Tipo Nombre de la señal Pendiente
0,00 s Entrada Disparo 0>1
10,10 s Entrada Disparo 1>0

Estado de la prueba:
Prueba correcta

15 / 15