SET-45-1 SET-45-2 SET-45-3 SET-45-4 SET-45-5

SET "JORGE PORK MEAT" 45/15 kV ACOMETIDA GENERAL MEDIDA TRAFO PPAL-1 TRAFO PPAL-2 RESERVA SIMBOLOGÍA APARAMENTA SIMBOLOGÍA CABLEADOS
ENCLAVAMIENTO
CELDAS 52kV, 1.600A, 25kA SECCIONADOR MOTORIZADO TRANSFORMADOR DE TENSIÓN
CON PUESTA A TIERRA TRIPLE 2º, 1 EN TRIÁNGULO ABIERTO CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, AL. GENERAL 45kV
89T/B-1 89T/B-2.1 89T/B-2.2 26/45 KV DE SECCIÓN 3x1x400 mm2 EN Al
89T/B-3 89T/B-4 89T/B-5
52kV/1.250A 52kV/1.600A 52kV/1.600A 52kV/1.250A 52kV/1.250A 52kV/1.250A CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, AL. GENERAL 15kV
SECCIONADOR MANUAL TRANSFORMADOR DE INTENSIDAD 12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x400 mm2 EN Al
CON PUESTA A TIERRA TOROIDAL CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, ANILLO Nº1
SET ZUERA - ENDESA 12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x400 mm2 EN Al
52-1 52-3 52-4 52-5 CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, ANILLO Nº2
NO OBJETO DE PROYECTO 52kV/1250A/25kA 52kV/1250A/25kA 52kV/1250A/25kA 52kV/1250A/25kA
INTERRUPTOR AUTOMATICO CAPTADOR DE TENSIÓN 12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x400 mm2 EN Al
3xTo-2
300-600/5-5A MOTORIZADO CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, ANILLO Nº3
kW-h CONTADOR ENERGIA MULTIFUNCIÓN 12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x400 mm2 EN Al
3 x TT 10VA, Cl 0,2s Fs<5 (ACTIVA+REACTIVA+CAPACITIVA)
CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, CIRCUITO ANILLO 3
46.200 110 110 110 10VA, Cl 0,2s Fs<5 PUESTA A TIERRA
12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x150 mm2 EN Al
V3 V3 V3 3 ANALIZADOR DE REDES
V
CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, CIRCUITO ANILLO 3
25VA, Cl 0,5
CAPTADOR DE TENSIÓN 12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x240 mm2 EN Al
25VA, Cl 0,5-3P CABLE A.T. AISLAMIENTO SECO TIPO RH5Z1, ANILLO Nº4
50VA, Cl 3P 3xTo-3 3xTo-4 3xTo-5 12/20 KV DE SECCIÓN 3x1x400 mm2 EN Al
TRANSFORMADOR DE POTENCIA RELÉS DE PROTECCIÓN
600/5-5-5A 600/5-5-5A 600/5-5-5A
3 x TT CABLEADO COMUNICACIÓN
10VA, Cl 0,5s 10VA, Cl 0,5s 10VA, Cl 0,5s
46.200 110 110 110
3xTo-1 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 CABLEADO TRAFOS INTENSIDAD PROTECCIÓN
600-1200/5-5-5A V3 V3 V3 3 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 SIMBOLOGÍA RELÉS DE PROTECCIÓN
10VA, Cl 0,5
10VA, Cl 5P30
A 25VA, Cl 0,2
25VA, Cl 0,2
FUNCIÓN VIGILANCIA CIRCUITOS DE DISPARO FUNCIÓN BUCHHOLZ CABLEADO TRAFOS INTENSIDAD DE MEDIDA

10VA, Cl 5P30 50VA, Cl 3P FUNCIÓN PROTECCIÓN TÉRMICA FUNCIÓN SOBREPRESIÓN CABLEADO TRAFOS TENSION DE PROTECCIÓN

Empalme cable FUNCIÓN MÍNIMA TENSIÓN INSTANTÁNEO FUNCIÓN NIVEL DE ACEITE

1 2 3 4 5 CABLEADO TRAFOS TENSION DE MEDIDA

FUNCIÓN TEMPERATURA DEVANADO FUNCIÓN MÁXIMA TENSIÓN HOMOPOLAR ALIMENTACIONES C.C.

RSMT RH5Z1 26/45kV, 3x1x185mm² Al RSMT RH5Z1 26/45kV, 3x1x240mm² Al FUNCIÓN INSTANTÁNEO DE MÁXIMA TENSIÓN FUNCIÓN DE DISPARO
SIMBOLOGÍA COLORES CELDAS
FUNCIÓN INSTANTÁNEO MÁXIMA INTENSIDAD FUNCIÓN DIREFENCIAL DE LÍNEA
SET PROPIEDAD DE ENDESA
VAAA RELÉ RELÉ
PROTECCIÓN PROTECCIÓN FUNCIÓN FALLO INTERRUPTOR FUNCIÓN DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR
CELDAS 45kV EN SET GRUPO JORGE

FUNCIÓN REGISTRO MAGNITUDES MEDIDAS ANTE UNA FALTA PARA POSTERIOR ANÁLISIS CELDAS 15kV EN SET GRUPO JORGE
ANALIZADOR
CUADRO DE REDES 45kV
BATERÍA PROTECCIONES CIRCUTOR
CELDAS 15kV ANILLOS INTERIOR FÁBRICA
125Vcc K-QNA500-A
RELÉ
V
RELÉ Funciones Funciones Funciones
PROTECCIÓN 3 PROTECCIÓN 3-49 3-49
MICOM P545 50/51 50/51 50/51
Función 87L 50N/51N 50N/51N 50N/51N
(50+62)
64-86
Osciloperturbógrafo
A x3
(50+62)
86-87T
Osciloperturbógrafo
(50+62)
86-87T
Osciloperturbógrafo

RH5Z1 26/45kV RH5Z1 26/45kV

3x1x240mm² Al 3x1x240mm² Al

EQUIPO DE MEDIDA TRAFO PPAL-1 TRAFO PPAL-2

PRINCIPAL 20MVA 20MVA
45/15 kV 45/15 kV
±2x2,5% ±2x2,5%
Dyn11 Dyn11
kW-h Ucc=8% Ucc=8%
Zcc=8%±10% Zcc=8%±10%

Funciones RP Funciones RP
26 26
49 49
63B 63B
Comunicación 63L 63L
con Sala Control 63N 63N

RH5Z1 12/20kV RH5Z1 12/20kV

3x(3x1x400mm²) Al 3x(3x1x400mm²) Al

SET-15-1 SET-15-2 SET-15-3 SET-15-4 SET-15-5 SET-15-6 SET-15-7 SET-15-8 SET-15-9 SET-15-10 SET-15-11 SET-15-12
TRAFO-SSAA TRAFO-1 ANILLO LÍNEA 1 - CT INDEPOR ANILLO LÍNEA 1 - CT PRIMACARNE 2 ANILLO LÍNEA 2 - CT MATADERO 1 ANILLO LÍNEA 2 - CT MATADERO 2 ANILLO LÍNEA 3 - CT FRIOLIMPIO 1 ANILLO LÍNEA 3 - CT COPERSAM RED ANILLO LÍNEA 4 - CT ESTABILIZACION ANILLO LÍNEA 4 - SALIDA RESERVA TRAFO-2 BATERÍA DE CONDENSADORES

CELDAS 24kV, 1.600A, 25kA

89T/B-1 89T/B-2 89T/B-3 89T/B-4 89T/B-5 89T/B-6 89T/B-7 89T/B-8 89T/B-9 89T/B-10 89T/B-12 89T/B-12
24kV/630A 24kV/1600A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1250A 24kV/1600A 24kV/630A

52-1 52-2 52-3 52-4 52-5 52-6 52-7 52-8 52-9 52-10 52-12 52-12
24kV/630A/25kA 24kV/1600A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1250A/25kA 24kV/1600A/25kA 24kV/630A/25kA

3 x TT
BATERIA CONDENSADORES MT
16.500 110 110 110
4MVAr 16,5kV
RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ RELÉ
PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN PROTECCIÓN RELÉ PROTECCIÓN PROTECCIÓN 12xCONDENSADORES, 333KVA
V3 V3 V3 3
PROTECCIÓN PROTECCIÓN
25VA, Cl 0,5 3xTo-1 3xTo-3 3xTo-4 3xTo-5 3xTo-6 3xTo-7 3xTo-8 3xTo-9 3xTo-10
50VA, Cl 0,5-3P 50/1-1A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 600-1200/5-5A 3xTo-12
50VA, Cl 3P 1VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 10VA, Cl 0,5 300/5A
1VA, Cl 5P20 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30 10VA, Cl 5P30
3xTo-2 3xTo-2
Funciones Funciones 600-1200/5-5-5A Funciones Funciones Funciones Funciones Funciones Funciones Funciones Funciones 600-1200/5-5-5A Funciones
3 3 3 3 3 3 3 3 3 Funciones 3 10VA, Cl 0,5s 3
10VA, Cl 0,5s
50/51 50/51 50/51 50/51 50/51 50/51 50/51 50/51 50/51 3 50/51 50/51 1xTo
50N/51N 50N/51N 10VA, Cl 5P20 50N/51N 50N/51N 50N/51N 50N/51N 50N/51N 50N/51N 50N/51N 50/51 50N/51N 10VA, Cl 5P20 50N/51N
(50+62) (50+62) (50+62) (50+62) (50+62) (50+62) (50+62) (50+62) (50+62) (50+62) 10VA, Cl 5P20 (50+62) 5/1A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
50N/51N
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
10VA, Cl 5P20
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
86
Osciloperturbógrafo
(50+62)
Osciloperturbógrafo
11 86
Osciloperturbógrafo
12 86
Osciloperturbógrafo
15VA, Cl 5P10

TR-SSAA
100kVA ANALIZADOR
15/0,42kV ANALIZADOR DE REDES 15kV
±4x2,5% DE REDES 15kV CIRCUTOR
Dyn11 CIRCUTOR K-QNA500-A
K-QNA500-A
Ucc=4%

RSMT ANILLO Nº 1 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al

RSMT ANILLO Nº 1 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT ANILLO Nº 4 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al

RSMT ANILLO Nº 2 - RH5Z1 RSMT ANILLO Nº 2 - RH5Z1 RSMT ANILLO Nº 3 - RH5Z1

12/20kV, 3x1x400mm² Al 12/20kV, 3x1x400mm² Al 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT ANILLO Nº 3 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al

CT INDEPOR CT PRIMACARNE 2 CT MATADERO 1 CT FRIOLIMPIO 1 CT COMPERSAM RED CT ESTABILIZACION

SC-15-1 SC-15-2 SC-15-3 SC-15-4 PC2-15-1 PC2-15-2 PC2-15-3 PC2-15-4 MT1-15-1 MT1-15-2 MT1-15-3 MT1-15-4 FL1-15-1 FL1-15-2 FL1-15-3 FL1-15-4 CR-15-1 CR-15-2 CR-15-3 CR-15-4 CR-15-5 EST-15-1 EST-15-2 EST-15-3
ANILLO 4 DESDE SET ANILLO 4
ANILLO 1 DESDE SET
ANILLO 1 HACIA TRAFO Nº1 TRAFO Nº2 ANILLO 1 HACIA SET
ANILLO 1 DESDE TRAFO Nº1 TRAFO Nº2 TRAFO Nº1 TRAFO Nº2 ANILLO 2 HACIA ANILLO 2 DESDE SET ANILLO 3 DESDE SET
ANILLO 3 HACIA
TRAFO Nº2 TRAFO Nº1 ANILLO 3 HACIA SET
ANILLO 3 DESDE
TRAFO Nº1 CT NAVE FRANCIA CT DEPURADORA SIN USO
TRAFO Nº1
CT. PRIMACARNE 1 CT. PRIMACARNE 2 CT. MATADERO 2 CT. FRIOLIMPIO 2 CT. FRIOLIMPIO 2

CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA

24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV
630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A

24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV
630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A
24kV 24kV 20kA 20kA 24kV 24kV 20kA 20kA 20kA 20kA 24kV 24kV 24kV 24kV 20kA 20kA 24kV 24kV 20kA 20kA 20kA
630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 24kV 24kV
630A 630A
Nº 29250604

Nº 29250605

Nº 62118701

Nº 46383602
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3
Nº Fabricación Nº Fabricación TR-CR-1
U:\comun\PROYECTOS\PROYECTOS INDUSTRIALES\00_AREAS INGENIERIA\02_INSTALACIONES\08_PLANOS ZUERA\07_AT\01_GENERALES\20200108_ESQUEMA UNIFILAR AT.dwg

Nº Fabricación Nº Fabricación TR-EST-1

43275 43274 13534.1/2 13534.2/2 1000kVA 2000kVA
TR-MT1-1 TR-MT1-2
TR-SC-1 TR-SC-2 TR-PC2-1 TR-PC2-2 15/0,42kV 15/0,42kV
2000kVA
Nº Fabricación 2000kVA Nº Fabricación ±4x2,5% ±4x2,5%
1600kVA 1600kVA 2000kVA 2000kVA 15/0,42kV 15/0,42kV TR-FL1-1 TR-FL1-2 Nº Fabricación
15/0,42kV 15/0,42kV 15/0,42kV 136567 136566 Dyn11 Dyn11
15/0,42kV ±4x2,5% ±4x2,5% 1000kVA 1000kVA 136572
±4x2,5% ±4x2,5% ±4x2,5% ±4x2,5% Ucc=6% Ucc=6% Nº Fabricación
RSMT ANILLO Nº1 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT ANILLO Nº 1 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al Dyn11 Dyn11 15/0,42kV 15/0,42kV
Dyn11 Dyn11 Dyn11 Dyn11 Ucc=6% Ucc=6% ±4x2,5% ±4x2,5% ¿?
Ucc=6% Ucc=6% Ucc=6% Ucc=6% RSMT ANILLO Nº 3 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al Dyn11 Nº Fab. Dyn11 Nº Fabricación
Ucc=6% 136558 Ucc=6% 136559

RSMT ANILLO Nº 2 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al

CT PRIMACARNE 1 CT MATADERO 2 CT FRIOLIMPIO 2 CT DEPURADORA CT NAVE FRANCIA

PC1-15-1 PC1-15-2 PC1-15-3 PC1-15-4 MT2-15-1 MT2-15-2 MT2-15-3 MT2-15-4 FL2-15-1 FL2-15-2 FL2-15-3 FL2-15-4 DEP-15-1 DEP-15-2 DEP-15-3 FR-15-1 FR-15-2
ANILLO 1 DESDE ANILLO 1 HACIA ANILLO 3 DESDE
TRAFO Nº2 TRAFO Nº1 CT. INDEPOR CT. PRIMACARNE 2 ANILLO 2 HACIA SET
ANILLO 2 DESDE TRAFO Nº1 TRAFO Nº2 ANILLO 3 HACIA ANILLO 3 DESDE
TRAFO Nº1 TRAFO Nº2 CT. COPERSAM RED
TRAFO Nº1 TRAFO Nº2 TRAFO Nº1 ANILLO 3 DESDE
CT. MATADERO 1 CT. COPERSAM RED CT. FRIOLIMPIO 1 CT. COPERSAM RED

CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA CELDA 24kV 630A, 20kA

24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV

630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A

24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV 24kV

630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A
20kA 20kA 24kV 24kV 24kV 24kV 20kA 20kA 24kV 24kV 20kA 20kA 20kA 20kA 20kA
630A 630A 630A 630A 630A 630A 24kV 24kV
630A 630A
Nº 29250604

Nº 29250605

Nº 62118701

Nº 46383602

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2
TR-DEP-1 TR-DEP-2 TR-FR-1
Nº Fabricación Nº Fabricación
1000kVA 1000kVA 1000kVA
136574 136575
TR-FL2-1 TR-FL2-2 TR-FL2-1 TR-FL2-2 15/0,42kV 15/0,42kV 15/0,42kV Nº Fabricación
TR-PC1-1 TR-PC1-2 2000kVA 2000kVA 1000kVA 1000kVA ±4x2,5% ±4x2,5% ±4x2,5% 136573
1000kVA 1000kVA 15/0,42kV 15/0,42kV 15/0,42kV 15/0,42kV Dyn11 Dyn11 Dyn11
15/0,42kV 15/0,42kV ±4x2,5% ±4x2,5% ±4x2,5% ±4x2,5% Ucc=6% Nº Fab. Ucc=6% Nº Fabricación Ucc=6%
Nº Fab. Nº Fabricación Nº Fab. Nº Fabricación 136570 136571
±4x2,5% ±4x2,5% Dyn11 Dyn11 Dyn11 Dyn11
136560 136561 136569 136568
Dyn11 Dyn11 Ucc=6% Ucc=6% Ucc=6% Ucc=6%
Ucc=6% Ucc=6%

RSMT ANILLO Nº 2 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT ANILLO Nº 3 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al
RSMT ANILLO Nº 1 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT CIRCUITO ANILLO Nº 3 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x240mm² Al

RSMT ANILLO Nº 2 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT ANILLO Nº 3 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x400mm² Al RSMT CIRCUITO ANILLO Nº 3 - RH5Z1 12/20kV, 3x1x150mm² Al

Promotor: Título del Proyecto: Consultor: Título del plano: Formato: Escala: Plano Núm:
DIN A1 S/E

COMPLEJO CARNICO ESQUEMA UNIFILAR AT Dibujado por: Fecha:

XYZ 08/01/2020 --.--
-- 45kV/15kV Encargado por:
Dpto. de Instalaciones
Revisión:
000
EN EL P.I. "EL CAMPILLO" EN ZUERA (ZARAGOZA) Avda. Academia Gral. Militar, 52 - 50.015 Zaragoza Archivo:
20200108_ESQUEMA UNIFILAR AT.dwg
976 514 029 976 733 563 www.jorgesl.com Este plano es propiedad de GRUPO JORGE. Queda prohibida su reproducción y modificación sin autorización expresa.