Documento No RE-GE-20 V05 Pagina 1 de 2

2020-09-14

TESTLAB S.A.S.
REPORTE DE INSPECCIÓN INSPECCION VISUAL
REPORT OF VISUAL INSPECTION

IDENTIFICACIÓN DE INFORME / IDENTIFICATION REPORT : RI-TL- 2011025

Cliente:
ESINCO S.A.
Customer:
Dirección:
CL 12 No. 79 A - 25 Portería 2 Bodega 4 Bogotá D.C.
Address:
Fecha de recepción:
2020-10-31
Date of reception
Fecha de emisión:
2020-11-03
Date of emission

Resumen / Scope

Este reporte es el resultado de la inspeccion visual previa realizada a los elementos encontados en el informe anexo de ensayos, dicha actividad es acorde a los diferentes documentos normativos que aplican a cada
uno de ellos, y en algunos elementos como cubiertas, cobertores, mangas, guantes y mantas es utlizado tambien el documento ASTM F1236-18 Standard Guide for Visual Inspection of Electrical Protective Rubber
Products. Los elementos rechazados por inspeccion no se encuentran en el informe anexo de ensayos ya que no son aptos para el mismo; sin embargo en este documento si se encuentran la totalidad de los
elementos, asi como las caracteristicas encontradas en los mismos

This report is the result of the visual pre-inspection carried out on the elements found in the annexed test report, this activity is in accordance with the different normative documents that affect one of them, and in some
elements such as covers, sleeves, gloves and blankets is also used document ASTM F1236-18 Standard guide for the visual inspection of rubber products of electrical protection. The items rejected by inspection are not
found in the annexed test report since they are not suitable for it; however in this document if we find all the elements, as well as the characteristics found in them

Tabla de Resultados / Test Results

Abrazadera(

agrietada(s)
Superficiale

Decolorado
Grietas Por

Cambio en
su Textura

Manchado
Profundos
Quemado

Perforado
Mecanico

Aparente
Rasgado

Abrasion
o rota(s)
Clase / Tension

Rallado
Ozono
Cortes

Cortes

Estrés

Otros
Dimension Cumple Identificacion Identificacion del

Sin
s)
Elemento Fabricante Electrica de Uso
s
(c.m) Inspeccion Interna Elemento
(kV)

PÉRTIGA TIPO ESCOPETA HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 016 NO REGISTRA

PÉRTIGA TIPO ESCOPETA HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 017 NO REGISTRA
PÉRTIGA TIPO ESCOPETA NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 018 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 1) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 019 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 2) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 020 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 1) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 021 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 2) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 022 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 1) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 023 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 2) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 024 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 1) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 025 NO REGISTRA
PÉRTIGA UNIVERSAL (SECCIÓN 2) NO REGISTRA N.A N.A X X X NO 201506 026 NO REGISTRA
PÉRTIGA DE PODA (SECCIÓN 1) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 027 NO REGISTRA
PÉRTIGA DE PODA (SECCIÓN 2) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 028 NO REGISTRA
PÉRTIGA DE PODA (SECCIÓN 1) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 029 NO REGISTRA
PÉRTIGA DE PODA (SECCIÓN 2) NO REGISTRA N.A N.A X X SI 201506 030 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 1) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 031 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 2) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 032 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 3) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 033 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 4) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 034 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 5) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 035 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 6) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 036 NO REGISTRA

Firmas Autorizadas / Authorize Signatures

Elizabeth Molina Guzmán

Aprobado Por / Approved By
Coordinadora Laboratorio / Lab Coordinator

*Los resultados de este reporte se refieren a los ítems listados en las tablas de resultados de inspeccion al momento y condiciones en que se realizaron los mismos
*Este reporte podra ser reproducido solamente, si es reproducido en su totalidad
*TESTLAB S.A.S. no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivarse de uso inadecuado de la información contenida en este informe. El usuario es responsable del reensayo de sus elementos a intervalos apropiados.

*The results of this report relate to the items referenced in the tables of test results, the timing and conditions under which they were made.
*This report may only be reproduced if it is reproduced in its entirety.
*TESTLAB S.A.S. is not responsible for any damages that may result from improper use of the information contained in this report. The user is responsible for retesting of its elements at appropriate intervals.
 Documento No RE-GE-20 V05 Pagina 2 de 2
2020-09-14

RI-TL- 2011025

Tabla de Resultados / Test Results

Abrazadera(

agrietada(s)
Superficiale

Decolorado
Grietas Por

Cambio en
su Textura

Manchado
Profundos
Quemado

Perforado
Mecanico

Aparente
Rasgado

Abrasion
o rota(s)
Clase / Tension

Rallado
Ozono
Cortes

Cortes

Estrés

Otros
Dimension Cumple Identificacion Identificacion del

Sin
s)
Elemento Fabricante Electrica de Uso

s
(c.m) Inspeccion Interna Elemento
(kV)

PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 7) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 037 NO REGISTRA

PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 8) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 038 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 9) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 039 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 1) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 040 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 2) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 041 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 3) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 042 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 4) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 043 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 5) HASTINGS N.A N.A X X X NO 201506 044 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 6) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 045 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 7) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 046 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 8) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 047 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 9) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 048 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 1) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 050 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 2) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 051 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 3) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 052 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 4) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 053 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 5) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 054 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 6) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 055 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 7) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 056 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 8) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 057 NO REGISTRA
PÉRTIGA TELESCÓPICA (SECCIÓN 9) HASTINGS N.A N.A X X SI 201506 058 NO REGISTRA

Fin de Informe / End of Report