Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PLAN DE
EMERGENCIA
CONTROL DE INCIDENCIA
Contenido
1. DESCRIPCIONES GENERALES............................................................................................................................ 2
2. OBJETIVO............................................................................................................................................................... 3
3. RESPONSABILIDADES.......................................................................................................................................... 3
4. DISTRIBUCION....................................................................................................................................................... 3
5. DEFINICIONES....................................................................................................................................................... 3
6. PLAN DE EMERGENCIA Y SIMULACRO............................................................................................................... 4
8. METODOLOGÍA DE CAPACITACIÓN.................................................................................................................... 5
9. CAPACITACIONES APLICABLES:......................................................................................................................... 5
10. SISTEMA DE COMUNICACIÓN......................................................................................................................... 5
11. ENCARGADO DE COMUNICAR LA EMERGENCIA..........................................................................................6
12. ACTUACIÓN FRENTE A ACCIDENTES A PERSONAS (RESCATE A LESIONADOS).....................................6
13. CAPACITACIÓN DEL PERSONAL EN ACCIDENTES A PERSONAS (AcPe)...................................................7
14. ACTUACIÓN FRENTE A INCENDIO EN INSTALACIONES...............................................................................7
15. OCURRIDO UN SINIESTRO............................................................................................................................... 7
16. ACTUACION FRENTE A CATASTROFES DE INCENDIOS FORESTALES......................................................8
17. ACTUACION FRENTE A TERREMOTOS Y TSUNAMIS....................................................................................8
18. ACTUACION FRENTE A DERRAME DE COMBUSTIBLES Y PRODUCTOS QUIMICOS.................................9
19. CLASIFICACIÓN DE LA EMERGENCIA AMBIENTAL........................................................................................ 9
20. ACTUACION FRENTE A DESLIZAMIENTO DEL SUELO................................................................................10
21. ACTUACION FRENTE A ATENTADOS POR COMUNIDADES MAPUCHES..................................................10
22. ACTUACION FRENTE A VOLCAMIENTO Y/O CHOQUES..............................................................................10
23. EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS (SEGÚN IF-054)......................................................................................11
24. DIAGRAMA DE ACTUACION FRENTE A CUALQUIER EMERGENCIA..........................................................11
25. ANEXO 1:.......................................................................................................................................................... 12
FORMULARIO PLAN DE RESCATE............................................................................................................................ 12
26. ANEXO 2:.......................................................................................................................................................... 13
INFORME DE DESEMPEÑO DE SIMULACROS......................................................................................................... 13
27. ANEXO 3:.......................................................................................................................................................... 14
TELEFONOS DE EMERGENCIAS............................................................................................................................... 14
1
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 2 de 22
1. DESCRIPCIONES GENERALES
2. OBJETIVO
3. RESUMEN EJECUTIVO
4. ALCANCE
Se aplicará en todas las áreas y actividades, en donde las situaciones de emergencia pueden
interferir en el proceso normal de las operaciones o aquellas que son llevadas a cabo en
operaciones anormales y que pueden afectar a las personas, bienes materiales, medio ambiente
o la imagen de empresa.
5. ANTECEDENTES DE LA EMPRESA
2
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 3 de 22
Empresa Forestal NEHUEN Ltda. nace el año 2010, como una empresa dedicada principalmente
a la cosecha de bosques con torres de madereo; su Representante Legal y Gerente es el Señor
Leonardo Retamal Salazar.
La misión de la empresa, es generar valor a través del trabajo eficiente y eficaz de las
operaciones de cosecha forestal, asegurando una labor de calidad, segura, económica, y
comprometida con la preservación y cuidado del medio ambiente, las cuales satisfagan las
necesidades de nuestros clientes.
6. MARCO LEGAL
- D.S 40 art.5 establece que sin perjuicio de lo dispuesto por el artículo 72 de la Ley
Nº16.744, los organismos que decidan establecer actividades de prevención de riesgos
profesionales se regirán por las normas que se determinarán en cada caso particular,
en relación con las actividades o riesgos de las entidades empleadoras.
- El Código del trabajo, artículo 184. señala que el empleador estará obligado a tomar
todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los
trabajadores, manteniendo las condiciones adecuadas de higiene y seguridad en las
faenas, como también los implementos necesarios para prevenir accidentes y
enfermedades profesionales.
- Se exige un plan de emergencia por Ley 19.537 art.36 a todos los edificios,
condominios.
7. RESPONSABILIDADES
3
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 4 de 22
8. DISTRIBUCION
- Gerencia, Administración, Supervisores, Jefe de Faena y trabajadores en general.
9. DEFINICIONES
- EMERGENCIA: Corresponde a toda aquella situación que escapa al control rutinario de la operación y que
cause daño a la salud de las personas; a los bienes de la empresa o al medio ambiente.
- ZONA DE SEGURIDAD: Lugar previamente asignado y determinado, al cual deberá dirigirse todo el
personal al presentarse una emergencia, usando para ello las rutas de evacuación.
- VÍAS DE EVACUACIÓN: Son áreas de tránsito interno o externo que conducen a la zona de seguridad
durante una emergencia.
- ALARMA: Señal sonora que ante una emergencia indica la necesidad de evacuar los lugares de trabajo
hacia las zonas de seguridad. También puede indicar alerta o retorno del personal a sus funciones.
- HELIPISTA: Sector designado en los predios para rescate aéreo, para que se posesione un Helicóptero
4
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 5 de 22
1. Toda situación de emergencia debe ser comunicada en forma inmediata al coordinador o al encargado de
alarma, quién informará al coordinador.
2. Presentada toda emergencia, todo el personal quedará bajo las órdenes del coordinador.
3. Como norma general, el personal al evacuar las instalaciones no deberá correr, solo caminará rápido hacia las
zonas de seguridad, siguiendo las instrucciones del encargado de evacuación.
4. Por ningún motivo el personal deberá volver al interior de la instalación o faenas, sin la autorización del
coordinador o del encargado de evacuación.
5. Todo el personal deberá reunirse en la zona de seguridad previamente establecida o en los puntos de encuentros
definidos con anterioridad.
6. Si va a utilizar agua para extinguir el siniestro verifique que la instalación se encuentre desenergizada.
7. Una vez terminada la emergencia, el personal sólo podrá volver a sus lugares de trabajo previa autorización del
coordinador o del encargado de evacuación.
8. METODOLOGÍA DE CAPACITACIÓN
Se llevará a efecto capacitaciones teóricas-prácticas, mediante la instrucción de distintos temas comprendidos en el
plan de simulacros, considerando la participación de los trabajadores de todos los faenas y principalmente de
aquellos que tiene la responsabilidad de las instalaciones en relación al plan de emergencia.
5
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 6 de 22
Una de las tareas de este programa es abocarnos al registro y análisis de los incidentes, los cuales son
acontecimientos no deseados que variando ligeramente sus circunstancias pueden transformarse en un accidente,
siendo estos el resultado de contacto de energía por sobre la resistencia del cuerpo o estructura.
9. CAPACITACIONES APLICABLES:
El temario debe ser desarrollado de acuerdo a las necesidades de cada sector y basadas en el programa de
prevención de la empresa.
CÓDIGO R SIGNIFICADO
R - 71 Accidente: leve – Mediana Gravedad - Grave
R - 72 Accidente Fatal
R – 20 Incendio
Para poder dar a conocer una emergencia en las instalaciones se deberá mantener y activar un sistema de alarma
este podrá ser una campana, timbre o bocina, la cual será señalizada y reconocida por el personal.
La forma correcta de hacer sonar la alarma será con un toque sostenido y parejo.
Propietarios forestales es menor, se pueden utilizar sin mayores problemas, para enfrentar una emergencia.
6
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 7 de 22
El encargado de comunicar el accidente a la central es el jefe de faena. Éste deberá indicar tipo de lesión, lugar del
accidente, empresa, nombre del predio, accesos de lugar, estado de caminos. La comunicación, ya sea a través de
radio o celular convendrá sea clara y acertada.
SECTOR DE VOLTEO:
- Uno de los motosierristas capacitado en primeros auxilios hará sonar su silbato fuerte y largo, con esto
indicará al resto de la cuadrilla de la existencia de un accidente en el sector.
SECTOR DE ESTROBADO:
- El jefe de línea o un trabajador del sector de madereo emitirá a través de la radio y pito una señal al
operador, quien se contactará con el jefe de faena, este último tomará contacto con la central.
SECTOR DE CANCHA:
- En este frente de trabajo se activará a través de pito de motosierrista o estroberos, bocina de trineumático o
torre las que harán sonar los respectivos operadores.
- Por otra parte el móvil de la empresa/propietario, que debe estar en posición de salida, cercano a la cancha,
deberá tomar ubicación para realizar el traslado del accidentado al centro asistencial más cercano o al
encuentro de la ambulancia para realizar posta si las condiciones del accidentado lo permiten y por último
esperar el rescate aéreo.
IMPORTANTE: Toda faena deberá contar con un encargado de Primeros Auxilios Forestal (OPAF), Además de un
botiquín, camilla y frazada para la atención de lesionados.
Actualmente existe la posibilidad de comunicarse a través de celulares, lo cual sumado a que las distancias de las
zonas de trabajo, a las casas, oficinas o instalaciones de los propietarios forestales es menor, se pueden utilizar sin
mayores problemas, para enfrentar una emergencia.
PRIMEROS AUXILIOS
- La correcta aplicación de los primeros auxilios de parte del o los encargados de prestar la primera atención al
trabajador lesionado, puede significar para el accidentado la diferencia entre la vida y la muerte, entre la
rápida recuperación o la larga hospitalización, entre la invalidez temporal y relativa o una permanente y total,
y en muchos casos significará que el lesionado sufra menos o facilite la labor del médico.
- Ante un accidente, lo ideal es dejar establecido quien se hará cargo de la primera asistencia de posibles
lesionados, de ahí la razón y el objetivo de preparar personas que en cualquier momento den una atención
rápida y oportuna.
7
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 8 de 22
- El programa de emergencias se ha desarrollado para ser aplicado en todas las actividades siendo la cosecha
y raleo una de las más complejas, es por ello que se hace mención general de este proceso.
Objetivo: El propósito fundamental es orientar e instruir a los trabajadores en materias de rescate de lesionados, o
cualquier emergencia que involucre a la empresa o personas que laboran en esta, sea estos casos leves o graves.
Con la capacitación en forma oportuna, ordenada, coordinada y sistemática poder minimizar las secuelas o daños
de una emergencia ya declarada.
MEDIDAS PREVENTIVAS:
- Mantener operativos, funcionando, señalizados y despejados los equipos y sistemas contra incendios.
- Mantener despejadas y claramente señalizadas las vías de evacuación.
- Conocer y mantener habilitadas las zonas seguridad.
8
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 9 de 22
- La evacuación debe hacerse en fila y por el lado derecho de la ruta señalada, dejando el lado izquierdo para
las acciones de control de emergencias.
- Se deben seguir las instrucciones que se imparten.
FRENTE A TERREMOTOS
9
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 10 de 22
- Comunicar al Supervisor directo, luego de ocurrido un accidente, y este comunicara a Jefe de Operaciones,
donde se coordinará el traslado del accidentado.
- Si existe lesión, por leve que sea, se derivará directamente al accidentado, al servicio de urgencia del
Organismo Administrador de Ley 16.744/68 a la que se encuentra adscrita la empresa.
- Desde la Oficina Central se debe comunicar lo acontecido al Gerente y Prevencionista de Riesgos quienes
investigarán el suceso de acuerdo al PA 453 Procedimiento de Investigación de Incidente.
- El Gerente y/o el Prevencionista de Riesgos, son los responsables de generar con la mayor brevedad posible
la Declaración Individual de Accidente del Trabajo (DIAT).
FRENTE A TSUNAMIS
- Un sismo percibido en la zona costera, como de gran intensidad, tiene probabilidad de generar un tsunami.
- Si se observa que la línea de marea se recoge el tsunami será inminente, avise a quienes le rodean y
desplácese rápidamente al lugar más alto que pueda.
- Aléjese de bodes de ríos o esteros cercanos al mar, un tsunami puede penetrar varios KM tierra a dentro por
su cauce.
- Usar ropa de seguridad durante las operaciones de manejo y limpieza del derrame.
- Emplear tierra, aserrín o arena para limpiar zona de derrame, recogiendo el material impregnado en envases.
- En caso de contacto de productos sólidos con el suelo, debe cubrir con tierra o arena húmeda para evitar
difusión de polvos químicos.
- Posteriormente estos residuos deben ser retirados en los recipientes destinados para residuos peligrosos.
- INSIGNIFICANTE (0-10 LT.).Cubrirá la zona rápidamente con sustrato orgánico, esto permite la adsorción
hacia la superficie.
- INCIDENTE (10 – 200 LT.) Lo Primero que deberíamos hacer es parar el bidón o tambor para que no
continué derramando, construir un dique de contención, recoger lo que más pueda del producto y por
sobretodo evitar la contaminación de los cursos de agua.
- EMERGENCIA AMBIENTAL (200 Y MAS LT.) Detendrá la salida desde el bidón o tambor, construir un dique
y recoger lo que más pueda y dará aviso inmediato a la central de operaciones.RIZAO D
10
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 11 de 22
- Definir un perímetro de seguridad y aislar con señalización de advertencia el área afectada por la
emergencia.
- Dar aviso inmediato al jefe de operaciones de la empresa para que coordine con patrimonio maquinaria de
apoyo.
- Mantener siempre la calma hasta esperar respuesta del jefe de operaciones.
- Buscar caminos alternativos o esperar hasta que habiliten camino.
- Mantenga la calma.
- Avisar en forma inmediata a la central de Radio Patrimonio.
- Retiro inmediato del fundo en caso que la situación lo amerite.
PROCEDIMIENTO:
- Comuníquese inmediatamente con los centros de atención más cercanos, Carabineros, Hospital, Bomberos
Etc.
- Posteriormente, comuníquese con su empresa indicando claramente de la condición crítica.
- Conserve la calma y evalúe las lesiones de los accidentados.
- REVISE cuidadosa y detalladamente a los lesionados para establecer la PRIORIDAD de atención y rescate.
- PRIORICE la atención de las lesiones. Ej. Asfixia, hemorragia o fracturas, atrapados etc.
- Con el diagnóstico previo, solicite la COOPERACION de los accidentados LEVES en la atención de aquellos
más GRAVES.
- Realizada la atención, PROCEDA AL RESCATE adecuado.
- Mientras llega ayuda más CALIFICADA, mantenga a los lesionados abrigados si es necesario y en lo posible
activos (HABLELES.)
- NUNCA suministre ningún MEDICAMENTO, recuerde que Ud. no es MEDICO.
- Parche ocular
- Suero Fisiológico para aseo de heridas
- Apósitos Medianos y grandes
- Vendas elásticas de diferentes tamaños
- Vendas no elasticadas de diferentes tamaños
- Tela adhesiva (micropore)
- Guantes desechables
- Parches purita
- Jabón de glicerina
- Tijeras para cortar telas
- Tablillas inmovilizadoras de 50 cm
- Collar cervical
- Camilla rescate Forestal
- Frazada
INICIO EMERGENCIA
ATENCIÓN
PRIMEROS AUXILIOS
RESCATE TERRESTRE
NO
RESCATE AÉREO
SI
DERIVA CENTRO 12
ASISTENCIAL
TERMINO PRIMEROS AUXILIOS
25. ANEXO 1:
13
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 14 de 22
26. ANEXO 2:
14
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 15 de 22
ANEXO 3:
27.
GEO-REFERENCIACION DE LA EMPRESA A NIVEL EXTERNO
15
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 16 de 22
28. ANEXO 3
16
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 17 de 22
TELEFONOS DE EMERGENCIAS
41-448600
42-223336
43-401700
45-711962
43-511429
41-691004
Ambulancia 131
Bomberos 132
17
Carabineros 133
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 18 de 22
18
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 19 de 22
19
DOCUMENTO TÉCNICO Código:
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL Versión: 01
PLAN DE EMERGENCIA Fecha: 12/11/2018
COSECHA FORESTAL NEHUEN Páginas: 20 de 22
20