DOSSIER DE CALIDAD

“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO

CH-DC-HC-53210-21

PROYECTO AUMENTO CAPACIDAD DE PRODUCCION

HORNO DE CAL N°3

PLANTA IANSAGRO
PLANTA CHILLAN ÑUBLE PANAMERICANA 5 SUR KM 385.
COMUNA DE SAN CARLOS.

1
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

MONTAJE HORNO DE CAL N°3

NOMBRE DEL DOCUMENTO:

DOSSIER DE CALIDAD HORNO DE CAL N°3

N° DE PROYECTO:

02024-53210

DOCUMENTO Nº:

CH-53210-HC03-ME-ID-001

0 19/05/2021 APROBADO

B 19/05/2021 EMITIDO PARA APROBACIÓN Claudio Pezoa Jose bravo

REV. FECHA DESCRIPCIÓN POR REV. APRB.

2
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

PROYECTO AUMENTO CAPACIDAD DE PRODUCCION HORNO DE CAL N°3.

DATOS TÉCNICO DE TRABAJO HORNO HORNO 3 UNIDAD

DIÁMETRO INTERIOR [M] 3,062 [M]
ALTURA DE TRABAJO EFECTIVA[M] 19,68 [M]
VOLUMEN DE TRABAJO [M3] 144,9 [M3]
DIÁMETRO INTERIOR 1 CONO [M] 3,29 [M]
DIÁMETRO INTERIOR 1 CONO [M] 1,25 [M]
ALTURA DE TRABAJO EFECTIVA CONO[M] 1,2 [M]
VOLUMEN DE TRABAJO [M3] 2,5 [M3]
CAPACIDAD CACO3[T/DIA] 147,4 [T/DIA]
CAPACIDAD CAO [T/DIA] 82,6 [T/DIA]
TOTAL, CAO 82,6

DATOS TÉCNICO HORNO HORNO 3 UNIDAD

DIÁMETRO INTERIOR MANTO HORNO 4 [M]
ALTURA MANTO HORNO 36,24 [M]
ESPESOR MANTO HORNO 10, -12, -18, -22, - 25, - 28 [M M]

DATOS TÉCNICO CUBETA CARGA HORNO 3 UNIDAD

DIÁMETRO DE LA CUBETA 1,21 [M]
ALTURA CUBETA 1,387 [M]
VOLUMEN DE CUBETA DE CARGA 1,6 [M3]
VOLUMEN DE CUBETA DE CARGADA 0,5 [M3]
COKE 1100 [KG]
PIEDRA CALIZA 1000 [KG]

DATOS TÉCNICO MATERIAL BASE HORNO 3 UNIDAD

MANTO HORNO ASTM A36/A709 G36-DIN ST37-2 LIMITE DE FLUIENCIA 24 [KG /MM2]
CONO DE CARGA ASTM A36/A709 G36-DIN ST37-2 LIMITE DE FLUIENCIA 24 [KG /MM2]
DISPOSITIVO DE AIRE ASTM A36/A709 G36-DIN ST37-2 LIMITE DE FLUIENCIA 24 [KG /MM2]
PLATAFORMA SUPERIOR ASTM A36/A709 G36-DIN ST37-2 LIMITE DE FLUIENCIA 24 [KG /MM2]
DATOS REVESTIMIENTO REFRACTARIO HORNO 3 UNIDAD
ZONA DE CALCINACIÓN INSTALACIÓN DE AISLACIÓN SUPERTHERM 1800 [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS LEGRAL 05/07 NF1 [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS LEGRAL 25/08 NF1 [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS MAXIAL 310 [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS RADEX SMC [UN]
ZONA DE ALIMENTACIÓN INSTALACIÓN DE AISLACION TECHNO LITE 26 [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS RESISTAL S60M [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS LEGRAL 40/08 1 76 [UN]
INIIO PROYECTO ZONA DE DESCARGA INSTALACIÓN DE AISLACION [UN]
INSTALACIÓN DE LADRILLOS RESISTAL B75M [UN]
INSTALACION DE CONCRETO [UN]

3
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

PROYECTO
HORNO DE CAL N~3

AUMETO CAPACIDAD DE
PRODUCCION DE CAL

I/F01CH203A011

SISTEMA N
0204-53210

CONTENIDO

1- CH-DC-HC-LB-53210-21
2- CH-DC-HC-LB-53210-21
3- CH-DC-HC-PLR-53210-21
4- CH-DC-HC-DI-53210-21
5- CH-DC-HC-PC-53210-21
6- CH-DC-HC-DC-53210-21
7- CH-DC-HC-DV-53210-21

INSTALACION TEMPORALES

TOMO 1 DE 1
4
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

CONTENIDO
N° SISTEMA Descripción

DESCRIPCIÓN APLICA
ÍTEM UBICACIÓN ARCHIVO
SI NO
1. LIBERACIÓN
1.1 CERTIFICADO DE TÉRMINO DE CONSTRUCCIÓN CH-DC-HC-LB-53210-21 
1.2 LISTA DE CHEQUEO DE VERIFICACIÓN CH-DC-HC-LB-53210-21 
2. LÍMITE DE BACTERIA
2.1. BREVE DESCRIPCIÓN DE SISTEMA/INSTALACIONES CH-DC-HC-LB-53210-21 
2.2. PLANO DE DEFINICIÓN DE SISTEMA/INSTALACIONES CH-DC-HC-LB-53210-21 
2.3 LISTADO DE COMPONENTES DEL SISTEMA/INSTALACIONES CH-DC-HC-LB-53210-21 
3. PUNCH LISTA Y REGISTROS DE CAMINATAS
2.1. PUNCH LISTA EQUIPOS MECÁNICOS CH-DC-HC-PLR-53210-21 
2.2. PUNCH LISTA ESTRUCTURALES CH-DC-HC-PLR-53210-21 
4. DOCUMENTOS DE INGENIERÍA
4.1 PLANOS DEL SISTEMA ( P&ID) CH-DC-HC-DI-53210-21 
4.2 PLANOS AS-BUILT MECÁNICOS CH-DC-HC-DI-53210-21 
4.3 PLANOS AS-BUILT ESTRUCTURALES CH-DC-HC-DI-53210-21 
5. PROTOCOLOS DE CONSTRUCCIÓN
5.1 MATRIZ DE PROTOCOLIZACIÓN CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.2 PROTOCOLO FABRICACIÓN Y MONTAJE CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.3 PROTOCOLO DE TOPOGRAFÍA CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.4 PROTOCOLOS INSPECCIÓN VISUAL CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.5 PROTOCOLOS MECÁNICOS CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.6 PROTOCOLOS DE CAÑERÍAS - ISOMÉTRICOS CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.7 PROTOCOLOS CIVIL - ARQUITECTURA CH-DC-HC-PC-53210-21 
5.8 PROTOCOLOS ELÉCTRICOS - UNILINEALES CH-DC-HC-PC-53210-21 
6. DOCUMENTOS DE CALIDAD
6.1 PROCEDIMIENTOS E INSTRUCTIVOS CH-DC-HC-DC-53210-21 
6.2 PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS (PIE) CH-DC-HC-DC-53210-21 
6.3 HOMOLOGACIÓN DE PROCEDIMIENTO SOLDADURA (WPS),(PQR) CH-DC-HC-DC-53210-21 
6.4 CALIFICACIÓN DE SOLDADOR (WPQ). CH-DC-HC-DC-53210-21 
6.5 INFORME DE INSPECCIÓN (END) CH-DC-HC-DC-53210-21 
6.6 CERTIFICADOS DE CALIDAD MATERIALES CH-DC-HC-DC-53210-21 
6.7 CERTIFICADOS DE CALIDAD DE EQUIPOS Y SUMINISTROS CH-DC-HC-DC-53210-21 
7. DOCUMENTOS VENDOR
7.1 LISTADO DE VENDOR ASOCIADO AL SISTEMA/INSTALACIONES CH-DC-HC-DV-53210-21 
7.2 PLANOS VENDOR CH-DC-HC-DV-53210-21 
7.3 REGISTROS VENDOR CH-DC-HC-DV-53210-21 
7.4 MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN CH-DC-HC-DV-53210-21 
7.5 HOJAS DE DATOS DE EQUIPOS Y MATERIALES CH-DC-HC-DV-53210-21 

APLICA
SI NO
 

5
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

LIBERACIÓN

1. Carta de término de construcción.

(CH-DC-HC-LB-53210-21)

Aplica

Si No

6
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

1.1. Certificado Término de Construcción N°0204

CONTRATO
N° 1IF01CH203A011

Fecha: 17/05/2021

Señor:
Jose Bravo Nunez

Presente

Ref.: Entrega de Equipo N° 0204-53201

Estimado Señor:
Se comunica que “SAKAL INDUSTRIAL” da por concluido los trabajos de asesoria y isnpeccion en Montaje y Puesta en
Marcha de “Horno de Cal N°3” en Instalaciones 0204-53, del Contrato denominado “Intalacion Horno de Cal N°3” .

Los trabajos han sido revisados por representantes de “IANSAGRO”, Sakal Industrial y el Mandante. Para verificar esta
condición se ha establecido un Punch List de todas las faenas deficientes o inconclusas, el cual se encuentra contenido
como parte de la Carpeta, adjunto a esta carta. En él se han determinado fechas de término para estas actividades y se
efectuará una reinspección para asegurar que todos los puntos Categoría 1 los que no afectan la operación, se
encuentren cerrados.

Representante del Contratista:

NOMBRE FIRMA FECHA

Administrador de
Contrato: Jose Bravo Nunez

Jefe de Calidad: Claudio Pezoa

Recepción de los trabajos por parte de IANSAGRO.

Gerente de Área:

7
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

1.2. Lista de Chequeo de Verificación.

LISTA DE CHEQUEO DE VERIFICACIÓN

INFORME Nº : SK-HC-LCV-01 CLIENTE : IANSAGRO N° DE CONTRATO : 1IF01CH203A011 FECHA : 01-06-2021
CC N° : PLANO DE REF. : PLANOS GENERALES CH-5310-MEC-01

IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO / MATERIAL : HORNO DE CAL N°53201

DOCUMENTOS DE ENVÍO :
PROVEEDOR : IANSAGRO PLANTA CHILLAN
INSPECCIÓN :
VISUAL : X DIMENSIONAL : X OTRAS : DESCRIBIR :

1).- OBRAS CIVILES CORRESPONDIENTE A LO INDICADO EN LAS ESPECIFICACIONES DEL

X BASE TÉCNICA LICITACIÓN MONTAJE
PROYECTO SI

( EXCAVACIONES , ENFIERRADURA , HORMIGÓN ,CERTIFICADOS DE CALIDAD, ETC. ) NO

2).- OBRAS ESTRUCTURALES MANTO HORNO CORRESPONDIENTE A LO INDICADO EN

X BASE TÉCNICA LICITACIÓN MONTAJE
LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO SI

( DOCUMENTACIÓN MATERIAL BASE , WPS/PQR/ENSAYOS END) NO

3).- OBRAS ESTRUCTURALES ACCESOS HORNO CORRESPONDIENTE A LO INDICADO EN

X BASE TÉCNICA LICITACIÓN MONTAJE
LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO SI

( PLATAFORMA PRINCIPAL Y ACCESO, ESCALAS , BARANDAS) NO

4).- OBRAS ESTRUCTURALES SISTEMAS MECÁNICOS DE ALIMENTACIÓN HORNO

X BASE TÉCNICA LICITACIÓN MONTAJE
CORRESPONDIENTE A LO INDICADO EN LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO SI

( CARROS , CUBETAS, TRANSPORTE CUBETA, ACCIONAMIENTO, HUINCHE, CABLES ) NO

5).- OBRAS ESTRUCTURALES SISTEMAS MECÁNICOS DE EXTRACCIÓN HORNO

X BASE TÉCNICA LICITACIÓN MONTAJE
CORRESPONDIENTE A LO INDICADO EN LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO SI

( CANALES VIBRATORIAS, MOTORVIBRADOR,SISTEMA DE SOPORTES ) NO

6).- APRUEBA EL EQUIPO / MATERIAL PARA SU MONTAJE SI X BASE TÉCNICA LICITACIÓN MONTAJE

( PUESTA EN MARCHA EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN Y EXTRACCIÓN ) NO

OBSERVACIONES :

INGENIERO / PROYECTO INSPECTOR DEL CLIENTE ( ITO ) TOMA CONOCIMIENTO MANDANTE ( * )

NOMBRE : JOSE BRAVO NUÑEZ NOMBRE : CLAUDIO PEZOA NOMBRE :
FIRMA : FIRMA : FIRMA :
FECHA : FECHA : FECHA :
( * ) PROCEDE SU FIRMA SI ESTÁ INDICADO EN LOS REQUISITOS CONTRACTUALES

8
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

LIBERACIÓN

2. LÍMITE DE BACTERIA
(CH-DC-HC-LB-53210-21)

Aplica

Si No

9
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

2.1. Breve descripción de Sistema/Instalaciones

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

Alcance:

Las obras a entregar forman parte del contrato I/F01CH203A011 Aumentar la capacidad de producción de cal. El horno
tiene dimensiones y capacidad de trabajo: altura 36,2 metros, diámetro 4 metros, capacidad de trabajo 134 m3.
El equipo horno de cal N°3 está en conformidad a lo indicado en los planos y especificaciones del proyecto.
Aumentar la capacidad de producción de cal: en un caso de baja pureza de remolacha, la capacidad procesada de la
planta se limita a la cantidad de cal disponible (CaO). Para permitir un corte de 6.500 t / día con baja pureza, se debe
aumentar la capacidad existente del horno de cal de 134 m3 instalando un horno de cal de (135m3). Costo de inversión
1.000.000 USD.

dependencias ubicadas en Panamericana 5 Sur, y en Planta Chillan Ñuble Panamericana 5 Sur Km 385. Comuna de San
Carlos.

10
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

2.2. Plano de definición de Sistema/Instalaciones

listado DE PLANOS AS BUILT HORNO DE CAL N°3.

PROYECTO: PLANTA CHILLAN ÑUBLE PANAMERICANA 5 SUR KM 385. COMUNA DE SAN CARLOS.
N° DOCUMENTO : CH-MEC-53210 PLANOS AS BUILT REV. APR. por
PLANOS AS BUILT
FECHA : 19-05-2021

UBICACIÓN
ÍTEM TAG SISTEMA DESCRIPCIÓN N° PLANO REVISIÓN FECHA
ARCHIVO
1 PLANOS P&ID
2 PLANOS GENERALES CH-53210-MEC-01
3 HORNO DE CAL N°3 UBICACIÓN CH-53210-MEC-01-0-1.3 0
4 HORNO DE CAL N°3 UBICACIÓN ELEMENTOS MECÁNICOS CH-53210-MEC-01-0-2.3 0
5 HORNO DE CAL N°3 UBICACIÓN ELEMENTOS MECÁNICOS CH-53210-MEC-01-0-3.3 0
6 PLANOS PERNOS ANCLAJE CH-5310-MEC-02 0
7 HORNO DE CAL N°3 SILLA PERNO DE ANCLAJE CH-53210-MEC-02-0-1.2 0
8 HORNO DE CAL N°3 SILLA PERNO DE ANCLAJE CH-53210-MEC-02-0-2.2 0
9 PLANOS MANTO CH-5310-MEC-03 0
10 HORNO DE CAL N°3 ESPESOR MANTO CH-53210-MEC-03-0-1.3 0
11 HORNO DE CAL N°3 VIROLAS MANTO CH-53210-MEC-03-0-2.3 0
12 PLANOS COMPONENTE INTERNO CH-5310-MEC-04 0
13 HORNO DE CAL N°3 COMPONENTE INTERNO CH-53210-MEC-04-0-1.4 0
14 HORNO DE CAL N°3 DISTRIBUIDOR INTERNO CH-53210-MEC-04-0-2.4 0
15 HORNO DE CAL N°3 DISPOSITIVO DE AIRE INTERNO CH-53210-MEC-04-0-3.4 0
16 HORNO DE CAL N°3 CAMPANA INTERNO CH-53210-MEC-04-0-4.4 0
17 PLANOS PLATAFORMA SUPERIOR CH-5310-MEC-05 0
18 HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR CH-53210-MEC-05-0-1.11 0
19 HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR ESTRUCTURA CH-53210-MEC-05-0-2.11 0
20 HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR VIGAS CH-53210-MEC-05-0-3.11 0
HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR VIGAS
21 CH-53210-MEC-05-0-4.11 0
SECUNDARIAS
22 HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR PLANCHA PISO CH-53210-MEC-05-0-5.11 0
23 HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR PLANCHA PISO CH-53210-MEC-05-0-6.11 0
24 HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR NIVEL LLENADO CH-53210-MEC-05-0-7.11 0
HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR CAJA REGISTRO
25 CH-53210-MEC-05-0-8.11 0
CENIZA
HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR CAJA REGISTRO
26 CH-53210-MEC-05-0-9.11 0
CENIZA
HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR CAJA REGISTRO
27 CH-53210-MEC-05-0-10.11 0
CENIZA TAPA
HORNO DE CAL N°3 PLATAFORMA SUPERIOR ANCLAJE
28 CH-53210-MEC-05-0-11.11 0
INSERTO
29 PLANOS DUCTO DE CARROS CH-5310-MEC-06 0
30 HORNO DE CAL N°3 DUCTO DE CARRO CH-53210-MEC-06-0-1.1 0
31 PLANOS DIAMETRALES DAD CH-5310-MEC-07 0
32 HORNO DE CAL N°3 DIAMETRALIDAD CH-53210-MEC-07-0-1.1 0
33 PLANOS CH-5310-MEC-08 0
34 0
35 PLANOS CH-5310-MEC-09 0
36 0
37 PLANOS CH-5310-MEC-10 0

11
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

38 0
39 PLANOS CH-5310-MEC-11 0
40 0
41 PLANOS CUBETA CARGA INICIAL INTERNA CH-5310-MEC-12 0
42 HORNO DE CAL N°3 YUGO DE CARGA CH-53210-MEC-07-0-12-0-11. 0
43 HORNO DE CAL N°3 BRAZO LATERAL CH-53210-MEC-07-0-12-0-2.13 0
44 HORNO DE CAL N°3 SOPORTE MÓVIL CONO TAPÓN CH-53210-MEC-07-0-12-0-3.13 0
45 HORNO DE CAL N°3 CONO TAPÓN CH-53210-MEC-07-0-12-0-4.13 0
46 HORNO DE CAL N°3 PILARES ANILLO INFERIOR CH-53210-MEC-07-0-12-0-5.13 0
47 HORNO DE CAL N°3 CONO SUPERIOR DE CARGA CH-53210-MEC-07-0-12-0-6.13 0
48 HORNO DE CAL N°3 CILINDRO MANTO CUBETA CH-53210-MEC-07-0-12-0-7.13 0
49 HORNO DE CAL N°3 CILINDRO MANTO CUBETA CH-53210-MEC-07-0-12-0-8.13 0
50 HORNO DE CAL N°3 CONO INFERIOR DE CARGA CH-53210-MEC-07-0-12-0-9.13 0
CH-53210-MEC-07-0-12-0-
51 HORNO DE CAL N°3 CONO INFERIOR DE CARGA 0
10.13
CH-53210-MEC-07-0-12-0-
52 HORNO DE CAL N°3 PARTES Y PIEZA CUBETA 0
11.13
CH-53210-MEC-07-0-12-0-
53 HORNO DE CAL N°3 ISOMÉTRICO CUBETA CARGA INICIAL 0
12.13
CH-53210-MEC-07-0-12-0-
54 HORNO DE CAL N°3 ESPECIFICACIONES CARGA INICIAL 0
13.13

12
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Listado de componentes del Sistema/Instalaciones

IANSAGRO – TRANSPORTE VIBRADORES

GENERAL
UBICACIÓN TECNICA: 0204-53305 FLUIDO: PIEDRA CALIZA
SERVICIO: HORNO D ECAL N°3 DENSIDAD DEL FLUIDO:
TIPO DE EQUIPO: MOTORVIBRADOR PRESIÓN DE OPERACIÓN: psig
CLASE: TEMPERATURA DE OPERACIÓN: °C
TIPO : MVSI 075/250-S02 TIPO DE AMBIENTE:
CÓDIGO DE DISEÑO: 602575 DIÁMETRO NOMINAL:
No. DE SERIE:
POTENCIA: 750/900 RPM
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°1 M-07503
MARCA DE REFERENCIA: ITALVIBRAS G SILINGARDI
MODELO DE REFERENCIA MVSI
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
MOMENTO ESTATICO KGMM 286 Kgmm 50 HZ POTENCIA ABSORBIDA MAX 350,0 W 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 181 Kgmm 50 HZ CORRIENTE MAX 1.1 A 50 HZ
PESO 27,5 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm)
TAGS: M-07503 394,0 A
216,0 B
205,0 C
120,0 D
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°2 M-07504
MARCA DE REFERENCIA: ITALVIBRAS G SILINGARDI
MODELO DE REFERENCIA MVSI
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
MOMENTO ESTATICO KGMM 286 Kgmm 50 HZ POTENCIA ABSORBIDA MAX 350,0 W 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 181 Kgmm 50 HZ CORRIENTE MAX 1.1 A 50 HZ
PESO 27,5 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm)
TAGS: M-07504 394,0 A
216,0 B
205,0 C
120,0 D
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°3 M-07505
MARCA DE REFERENCIA: ITALVIBRAS G SILINGARDI
MODELO DE REFERENCIA MVSI
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
MOMENTO ESTATICO KGMM 286 Kgmm 50 HZ POTENCIA ABSORBIDA MAX 350,0 W 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 181 Kgmm 50 HZ CORRIENTE MAX 1.1 A 50 HZ
PESO 27,5 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm)
TAGS: M-07505 394,0 A
216,0 B
205,0 C
120,0 D
INFORMACIÓN DE DISEÑO
PRUEBA HIDRÁULICA: CERTIFICADO DE MATERIAL:
PRUEBA DE FUGA: OTROS:

NOTAS

13
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

IANSAGRO – TRANSPORTE VIBRADORES

GENERAL
UBICACIÓN TECNICA: 0204-53305 FLUIDO: PIEDRA CALIZA
SERVICIO: HORNO D ECAL N°3 DENSIDAD DEL FLUIDO:
TIPO DE EQUIPO: MOTORVIBRADOR PRESIÓN DE OPERACIÓN: psig
CLASE: A TEMPERATURA DE OPERACIÓN: °C
TIPO : 1800N14 TIPO DE AMBIENTE:
CÓDIGO DE DISEÑO: DIÁMETRO NOMINAL:
No. DE SERIE:
POTENCIA: 1400 RPM
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°4 M-07505
MARCA DE REFERENCIA: VIBROMAX LOS
MODELO DE REFERENCIA 1800N14 A
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
FUERZA MAXIMA PERCUSION 1800 Kg 50 HZ TENSION CORRIENTE 380,0 V 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1800 Kg 50 HZ CORRIENTE MAX 1,7 A 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1500 Kg 50 HZ INTERRUCTOR GUARDAMOTOR 1,5 - 2,4 Amp.
FUERZA CENTRIFUGA 100 Kg 50 HZ TIPO PKZ 1 -24
PESO 125 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm) 160,0 A
TAGS: M-07505 210,0 B
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°1 M-07507
MARCA DE REFERENCIA: VIBROMAX LOS
MODELO DE REFERENCIA 1800N14 A
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
FUERZA MAXIMA PERCUSION 1800 Kg 50 HZ TENSION CORRIENTE 380,0 V 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1800 Kg 50 HZ CORRIENTE MAX 1,7 A 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1500 Kg 50 HZ INTERRUCTOR GUARDAMOTOR 1,5 - 2,4 Amp.
FUERZA CENTRIFUGA 100 Kg 50 HZ TIPO PKZ 1 -24
PESO 125 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm) 160,0 A
TAGS: M-07505 210,0 B
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°2 M-07508
MARCA DE REFERENCIA: VIBROMAX LOS
MODELO DE REFERENCIA 1800N14 A
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
FUERZA MAXIMA PERCUSION 1800 Kg 50 HZ TENSION CORRIENTE 380,0 V 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1800 Kg 50 HZ CORRIENTE MAX 1,7 A 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1500 Kg 50 HZ INTERRUCTOR GUARDAMOTOR 1,5 - 2,4 Amp
FUERZA CENTRIFUGA 100 Kg 50 HZ TIPO PKZ 1 -24
PESO 125 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm) 160,0 A
TAGS: M-07505 210,0 B
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°3 M-07509
MARCA DE REFERENCIA: VIBROMAX LOS
MODELO DE REFERENCIA 1800N14 A
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
FUERZA MAXIMA PERCUSION 1800 Kg 50 HZ TENSION CORRIENTE 380,0 V 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1800 Kg 50 HZ CORRIENTE MAX 1,7 A 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1500 Kg 50 HZ INTERRUCTOR GUARDAMOTOR 1,5 - 2,4 Amp
FUERZA CENTRIFUGA 100 Kg 50 HZ TIPO PKZ 1 -24
PESO 125 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm) 160,0 A
TAGS: M-07505 210,0 B
MATERIALES VIBRADOR INTERIOR N°4 M-07510
MARCA DE REFERENCIA: VIBROMAX LOS
MODELO DE REFERENCIA 1800N14 A
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
FUERZA MAXIMA PERCUSION 1800 Kg 50 HZ TENSION CORRIENTE 380,0 V 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1800 Kg 50 HZ CORRIENTE MAX 1,7 A 50 HZ
FUERZA CENTRIFUGA 1500 Kg 50 HZ INTERRUCTOR GUARDAMOTOR 1,5 - 2,4 Amp
FUERZA CENTRIFUGA 100 Kg 50 HZ TIPO PKZ 1 -24
PESO 125 Kg 50 HZ DIMENSIONES (mm) 160,0 A
TAGS: M-07505 210,0 B

14
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

ANSAGRO – HUINCHE DE CARGA

GENERAL
UBICACIÓN TECNICA: 0204-53203 FLUIDO: PIEDRA CALIZA Y COKE
SERVICIO: HORNO D ECAL N°3 DENSIDAD DEL FLUIDO:
TIPO DE EQUIPO: HUINCHE CARGA PRESIÓN DE OPERACIÓN: psig
TEMPERATURA DE
CLASE: OPERACIÓN: °C
TIPO : CEVA 280 TIPO DE AMBIENTE:
CÓDIGO DE DISEÑO: DIÁMETRO NOMINAL:
No. DE SERIE:
POTENCIA: 1450/14,6 RPM
EQUIPO HUINCHE CARGA N°1 M-07501
MARCA DE REFERENCIA: FLENDER BOCHOLT CAVEX
MODELO DE REFERENCIA
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
REDUCTOR FLENDER BOCHOLT CAVE POT. 10/15 KW
TAMAÑO 280 1450/14,6 RPM RPM. 1450 rpm
ACOPLAMIENTO RUPEX TIPO REWB VOL. 380 V
ZAPATA KRUPP ARDELT 250 DIAMETRO - EIDRO ED 22/5
FRENO BILD-NR 60.90.01-4 MOT. 1 LA 4 186-OAB40
ELDRO GERAT TIPO ED22/5 - 22KP - 5 MM 380 V, 50 C/S,
DISPOSITIVO FRENO
REF. AEG 5961 / 40 IN 596 OLPE TELEX EMQ WH 874351 50 C/S
REGULADOR VELOCIDAD SPENDELENDSCHATER OS
FIN DE CARRERA
DITTELBACH KERZLER ESQUEMA 3-85-46 MARCA SIEMENS
TAGS: M-07501
GENERAL
UBICACIÓN TECNICA: 0204-53203 FLUIDO: PIEDRA CALIZA Y COKE
SERVICIO: HORNO D ECAL N°3 DENSIDAD DEL FLUIDO:
TIPO DE EQUIPO: HUINCHE CARGA INICIAL PRESIÓN DE OPERACIÓN: psig
TEMPERATURA DE
CLASE: OPERACIÓN: °C
TIPO : CEVA 280 TIPO DE AMBIENTE:
CÓDIGO DE DISEÑO: DIÁMETRO NOMINAL:
No. DE SERIE:
POTENCIA: 1450/14,6 RPM
EQUIPO HUINCHE CARGA INICIAL N°2 M-
MARCA DE REFERENCIA: FLENDER BOCHOLT CAVEX
MODELO DE REFERENCIA
CARACTERISTICAS MECANICAS CARACTERISTICAS ELECTRICAS
REDUCTOR FLENDER BOCHOLT CAVE POT. 7,5 KW
TAMAÑO 250 1450/11,55 RPM RPM. 1450 rpm
ACOPLAMIENTO RUPEX TIPO REWB VOL. 380 V
ZAPATA KRUPP ARDELT 250 DIAMETRO - EIDRO ED 22/5
FRENO BILD-NR 60.90.01-4 MOT. 1 LA 4 186-OAB40
ELDRO GERAT TIPO ED 0-15-50 - 22KP - 5 MM 380 V, 50
DISPOSITIVO FRENO C/S, REF. AEG 5961 / 40 IN 596 OLPE TELEX EMQ WH
874351 50 C/S
REGULADOR VELOCIDAD SPENDELENDSCHATER OS
FIN DE CARRERA
DITTELBACH KERZLER ESQUEMA 3-85-46 MARCA SIEMENS
TAGS:
INFORMACIÓN DE DISEÑO
PRUEBA HIDRÁULICA: CERTIFICADO DE MATERIAL:
PRUEBA DE FUGA: OTROS:

NOTAS

15
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

LIBERACIÓN

3. PUNCH LISTA Y REGISTROS DE CAMINATAS

(CH-DC-HC-PLR-53210-21)

Aplica

Si No

16
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Punch Lista y registros de caminatas

LISTADO DE ASUNTOS PENDIENTES ( PUNCH-LIST ) REGISTRO N° : 1

FECHA : 19-01-2021
ESPECIALIDAD : CP / EQUIPO N° : HORNO DE CAL N°3 PREPARADO POR : Claudio Pezoa
FECHA DE CATEGORÍA
ÍTEM DESCRIPCIÓN DEL ASUNTO PENDIENTE SUPERVISOR G.CALIDAD
EQUIPO REGISTRO Responsable
1 Tramo 1 Pendiente Montaje de canal vibratoria inferior y vibradores 18/01/2021 EMIMPRO Liberado liberado
2 Tramo 1 Pendiente Touch up , soldadura en soportes 18/01/2021 EMIMPRO
3 Tramo 1 Pendiente Montaje de plataforma y baranda , Escala Helicoidal 18/01/2021 EMIMPRO
4 Tramo 1 Pendiente Instalación de gusset interior 18/01/2021 EMIMPRO
5 Tramo 1 Pendiente Touch up, y pintura exterior zona dañadas 18/01/2021 EMIMPRO
6 Tramo 2 Pendiente soldadura soporte y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
7 Tramo 2 Pendiente soldadura escala y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
9 Tramo 2 Pendiente instalación de extensión escala tramo 2 y 3 18/01/2021 EMIMPRO
10 Tramo 2 Pendiente remate soldadura en escala helicoidal 18/01/2021 EMIMPRO
11 Tramo 2 Pendiente normalizado de pernos 18/01/2021 EMIMPRO
12 Tramo 2 Pendiente instalación de consolas de arrastramiento ducto carro 18/01/2021 EMIMPRO
14 Tramo 2 Pendiente instalación de plataforma y escala helicoidal 18/01/2021 EMIMPRO
15 Tramo 2 Pendiente retiro de orejas de izaje 18/01/2021 EMIMPRO
16 Tramo 2 Pendiente retiro de elementos de sujeción interior 18/01/2021 EMIMPRO
17 Tramo 3 Pendiente Instalación de peldaño escala y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
18 Tramo 3 Pendiente reparación de barandas y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
19 Tramo 3 Pendiente recapado de soldadura 18/01/2021 EMIMPRO
21 Tramo 3 Pendiente pintura 18/01/2021 EMIMPRO
22 Tramo 3 Pendiente retiro de costillas recibidores elementos de sujeción y recapad 18/01/2021 EMIMPRO
23 Tramo 3 Pendiente de 3 orejas de izaje 18/01/2021 EMIMPRO
24 Tramo 3 Pendiente retiro de elementos de sujeción interior superior 18/01/2021 EMIMPRO
25 Tramo 3 Pendiente retiro de costilla y recapado 18/01/2021 EMIMPRO
27 Tramo 3 Pendiente soldadura interior de vainas termocupla 18/01/2021 EMIMPRO
28 Tramo 3 Pendiente recapado de material base exterior 18/01/2021 EMIMPRO
29 Tramo 3 Pendiente pintura exterior virola plancha anillo 17 18/01/2021 EMIMPRO
30 Tramo 3 Pendiente termino de escala y pintura terminación 18/01/2021 EMIMPRO
31 Tramo 3 Pendiente refuerzo inferior plataforma 18/01/2021 EMIMPRO
32 Tramo 4 Pendiente Retiro de costillas , topes, recapado 18/01/2021 EMIMPRO
35 Tramo 4 Pendiente recapado exterior manto 18/01/2021 EMIMPRO
36 Tramo 4 Pendiente pintura anticorrosivo y terminación 18/01/2021 EMIMPRO
37 Tramo 4 Pendiente recapado exterior manto y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
38 Tramo 4 Pendiente anticorrosivo y terminación 18/01/2021 EMIMPRO
39 Tramo 4 Pendiente recapado y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
40 Tramo 4 Pendiente instalación d escala y soporte 18/01/2021 EMIMPRO
41 Tramo 4 Pendiente retiro de orejas de izaje y pintura 18/01/2021 EMIMPRO
42 Tramo 4 Pendiente pintura final zona quemada 18/01/2021 EMIMPRO
43 Tramo 4 Pendiente instalación d escalera superior y inferior 18/01/2021 EMIMPRO
44 Ducto de Carro Pendiente instalación de grauting y torque pernos 18/01/2021 EMIMPRO
45 Ducto de Carro Pendiente torque de pernos superior 18/01/2021 EMIMPRO
46 Ducto de Carro Pendiente fijación de arrastramiento en manto horno y torque 18/01/2021 EMIMPRO
47 Ducto de Carro Pendiente rotación de 50 mm ducto 18/01/2021 EMIMPRO
ESTADO DEL CP 1er. PUNCH 2do. PUNCH
CP NO LIBERADO FECHA FECHA
CP LIBERADO
CATEGORÍAS: QA/QC Administrador Inspector del Cliente ( * )
A = Se requiere corrección antes de la
Prueba Hidrostática o Neumática Nombre : Nombre : Nombre :
B = Se puede corregir después de la prueba Firma : Firma : Firma :
C = Se puede corregir durante la normalización Fecha : Fecha : Fecha :

17
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

LIBERACIÓN

4. DOCUMENTOS DE INGENIERÍA
(CH-DC-HC-DI-53210-21)

Aplica

Si No

18
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

4.1. Planos del Sistema ( p&id)

Ubicación Archivo carpeta Archivo (CH-DC-HC-DI-53210-21)

19
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

4.2. Planos As-Built Mecánicos

Ubicación carpeta Archivo (CH-DC-HC-DI-53210-21)

20
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

4.3. Planos As-Built Estructurales

Ubicación carpeta Archivo (CH-DC-HC-DI-53210-21)

21
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

LIBERACIÓN

5. PROTOCOLO DE CONSTRUCCIÓN
(CH-DC-HC-PC-53210-21)

Aplica

Si No

22
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21
5.1. Matriz de Protocolización.

MATRIZ DE PROTOCOLOS
SUBSISTEMA 0205-53 REGISTROS

PROTOCOLO DE CORTE SECCIÓN

PROTOCOLO DE CORTE SECCIÓN

PROTOCOLO DE CORTE SECCIÓN

PROTOCOLO DE CORTE SECCIÓN

PROTOCOLOS POR ACTIVIDAD

INFORME LIBERACIÓN UNIÓN

INFORME LIBERACIÓN UNIÓN

PROTOCOLO VERTICALIDAD

PROTOCOLO VERTICALIDAD

PROTOCOLO VERTICALIDAD
CUADRATURA

PROTOCOLO CUADRATURA

PROTOCOLO CUADRATURA
PROTOCOLO DE MONTAJE

PROTOCOLO DE MONTAJE

PROTOCOLO DE MONTAJE
PROTOCOLO INSPECCIÓN
PROTOCOLO INSPECCIÓN

PROTOCOLO INSPECCIÓN
PROTOCOLO PRE CORTE
PROTOCOLO PRE CORTE

DUCTO CARRO DUCTO-

PROTOCOLO MONTAJE

PROTOCOLO MONTAJE

TOTAL DE
PROTOCOLO BISELES

PROTOCOLO BISELES
PROTOCOLO VISUAL

MONTAJE TRAMO 4
HORNO DE CAL N°3

PROTOCOLO
VIROLA 16

VIROLA 18
SOLDADA

SOLDADA
TRAMO 3
VISUAL
VISUAL

VISUAL
BISEL
Nº2

Nº2

Nº2

Nº2
Ubicación Archivo Estado
Ítem Código Área Registro Firmado
Actual
1 TRAM1-PAC-01-01 Tramo 1 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 1-0204-53-L Lib. 1 1
2 INP-V-B-INFE-001 Tramo 1 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 1-0204-53-L 1 1
3 INP-V-B-INFE-002 Tramo 1 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 1-0204-53-L 1 1
4 PROT-1090-04 Tramo 1 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 1-0204-53-L 1 1
5 PROT-1090-04 Tramo 1 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 1-0204-53-L 1 1
6 TRAM2-PAC-01-01 Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
7 (PRE-CORTE) Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
8 (POST CORTE) Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
9 (POST-CORTE) Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
10 (PRE-CORTE) Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
11 INP-V-B-INFE-001 Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
12 PROT-VER.-TRA-2 Tramo 2 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 2-0204-53-L 1 1
13 VTM16-PAC-01-01 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
14 TRAM3-PAC-01-01 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
15 TPO-INF-TRA3-001 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
16 INP-V-B-INFE-001 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
17 TPO-INF-TRA3-001 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
18 INP-V-B-INFE-001 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
19 PROT-VER.-TRA-3 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
20 PROT-VER.-TRA-3 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
21 PROT-VER.-TRA-3 Tramo 3 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 3-0204-53-L 1 1
22 VTM18-PAC-01-01 Tramo 4 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 4-0204-53-L 1 1
23 TRAM4-PAC-01-01 Tramo 4 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 4-0204-53-L 1 1
24 TPO-INF-TRA4-001 Tramo 4 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 4-0204-53-L 1 1
25 INP-V-B-INFE-001 Tramo 4 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 4-0204-53-L 1 1
26 PROT-VER.-TRA-4 Tramo 4 CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Tramo 4-0204-53-L 1 1
27 DUCTO-PAC-01-01 Ducto CH-DC-HC-PC-53210-21 P-Ducto-0204-53-L 1 1
TOTAL 27

23
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

5.2. Protocolo Fabricación y Montaje.

Protocolo fabricacion Tramo 1

24
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo fabricacion Tramo 2

Protocolo fabricacion Tramo 3

25
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

26
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

27
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo fabricacion Tramo 4

28
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

29
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

30
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

31
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo fabricacion Ducto Carro

32
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

5.3. Protocolo de Topografía.

Protocolo de Topografía Tramo 1

33
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

34
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

35
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo de Topografía Tramo 2

36
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

37
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

38
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

39
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

40
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

41
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

42
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

43
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

44
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo de Topografía Tramo 3

45
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

46
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo de Topografía Tramo 4

47
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

48
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

49
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

50
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

51
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolo de Topografía Ducto de Carro

52
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

5.4. Protocolos inspección Visual.

Protocolos inspección Visual Tramo 1

53
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

54
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

55
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolos inspección Visual Tramo 2

56
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

57
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

58
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolos inspección Visual Tramo 3

59
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

Protocolos inspección Visual Tramo 4

60
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

61
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

5.5. Protocolos Mecánicos

5.6. Protocolos de Cañerías - Isométricos

5.7. Protocolos Civil

62
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

LIBERACIÓN

6. DOCUMENTO DE CALIDAD
(CH-DC-HC-DC-53210-21)

Aplica

Si No

63
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21
6.1. Procedimientos e Instructivos

MATRIZ DE PROCEDIMIENTOS Y INSTRUCTIVOS

REGISTROS
SUBSISTEMA 0205-53

PROCEDIMIENTO PARA MANIOBRAS

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN

PROTOCOLOS POR ACTIVIDAD

PROCEDIMIENTO ELEMENTOS DE
PROCEDIMIENTO TRABAJOS CON

PROCEDIMIENTO DE ARMADO Y
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN

PROCEDIMIENTO TRABAJOS DE
SECCIONES HORNO DE CAL N°3

DESARMADO DE ANDAMIOS
PROCEDIMIENTO MONTAJE

PROTECCIÓN PERSONAL
ESPACIOS CONFINADOS
HORNO DE CAL N°3

TOTAL, DE
SOLDADURA
OXICORTE
CALIENTE
DE IZAJE

ALTURA
Registro Estado
Ítem Código Área Revisión Ubicación Archivo
Firmado Actual

1 PRO-MON-HC-20-11-2020 Horno de cal 0205-53 3 Liberado Liberado CH-DC-HC-DC-53210-21 1 1

2 PRO-SG-PR-0
3 PRO- SG-PR-11
4 PRO-SG-PR-13
5 PRO-SG-PR-12
6 PRO-SG-PR-10
7 PRO-SG-PR-09
8 PRO-SG-PR-03
9 PRO-SG-PR-05
10
11
12
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 2 Liberado Liberado
Horno de cal 0205-53 Liberado Liberado
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
CH-DC-HC-DC-53210-21
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
0
0
0
TOTAL 9

64
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21
6.2. Plan de inspección y ensayos (PIE)

PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS (PIE)

PUNTOS DE INSPECCIÓN: H – HOLD (Espera), W – WITNESS (Presencial), SW - SPOT WITNESS (Muestreo Presencial),
R - REVIEW OF RECORD AND DOCUMENTS (Revisión de Registros / Documentos), RW-RANDOM WITNESS (Aleatorio Presencial).
Ítem INSPECCIONADO POR
DOCUMENTOS DE REFERENCIA fabricante inspector mandan inspector cliente
ACTIVIDAD DE CALIDAD PRIMER RESPONSABLE DOCUMENTOS DE VERIFICACIÓN
/ CRITERIOS DE ACEPTACIÓN qa/qc auditor te auditor final
estado estado estado estado estado
1 DOCUMENTATION
1 Reunión previa a la inspección Ingeniero de Proyecto Especificaciones de Proyectos --- H R RW
2 Redacción del Plan de Inspección y Ensayos Jefe de Calidad Especificaciones de Proyectos PIE Aprobado H R RW
Calificación de procedimiento y de soldadura y (Planos de fabricación y
3 Inspector de Soldadura ASME Sec. IX SW R R RW
Soldadores (WPS, PQR y WPQ). requerimientos del cliente)
Ingeniero de proyecto e
4 Típico de diseño de Juntas de soldadura ASME Sec.I Típico de Juntas SW R R RW
Inspector de Soldadura
5 Procedimientos de END Jefe de Calidad /ito ASME Sec.V Procedimientos de IV, PM, TP, RX y UT SW R R RW
Revisión de los Procedimientos de
6 Procedimiento de Montaje Jefe de Calidad /ito Procedimientos de reparaciones SW R R RW
reparaciones
Procedimiento de Preparación y Pintura de Procedimientos de Pintura,
7 Jefe de Calidad /ito Procedimientos de Pintura aprobado SW R R RW
superficies Especificaciones de Proyectos
2 INSPECCIONES DE SOLDADURA
ASME Sec.IX + Planos + Verificación física / Firmar el presente
1 Clasificación de Soldadores Inspectores de Soldadura SW R R RW
Especificaciones de Proyectos PIE
ASME Sec.IX + Planos +
2 Inspección visual de soldadura final Inspectores de Soldadura Registro de Inspección Visual SW R R RW
Especificaciones de Proyectos
ASME Sec.IX + Planos + Verificación física / Firmar el presente
3 Cumplimiento completo de los WPS aprobados Inspectores de Soldadura SW R R RW
Especificaciones de Proyectos PIE
3 END
ASME Sec.IX + Planos +
Verificación física / Firmar el presente
1 100% UT Unión Horizontal Silla /Virola1 Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
PIE
ASME SecV.
ASME Sec.IX + Planos +
100% UT Unión Horizontal para Virola 1/ Virola Verificación física / Firmar el presente
1 Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
2 PIE
ASME SecV.
ASME Sec.IX + Planos +
100% UT Unión Horizontal para Virola 2/ Virola Verificación física / Firmar el presente
2 Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
3 PIE
ASME SecV.
ASME Sec.IX + Planos +
100% UT Unión Horizontal para Virola 3 Virola Verificación física / Firmar el presente
3 Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
4 PIE
ASME SecV.
ASME Sec.I + Planos +
100% Después de Rezanar las soldaduras Verificación física / Firmar el presente
2 Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
temporales PIE
ASME SecV.

65
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21
ASME Sec.I + Planos +
100% PT en soldaduras entre pasada (PL unión Verificación física / Firmar el presente
3 Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
silla RAIZ) PIE
ASME SecV.
ASME Sec.I + Planos +
Verificación física / Firmar el presente
4 100% PT en soldaduras de SILLA Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
PIE
ASME SecV.
ASME Sec.I + Planos +
Verificación física / Firmar el presente
6 100%UT Unión Vertical Manto Silla Inspector de END Especificaciones de Proyectos + SW R R RW
PIE
ASME SecV.
4 CONTROL MONTAJE
1 Protocolo Verificación de verticalidad Inspectores de Calidad ASME Sec. IX Procedimientos aprobados SW R R RW
2 Protocolo Verificación de redondez Inspectores de Calidad ASME Sec. IX Procedimientos aprobados SW R R RW
3 Protocolo Reporte control de Peaking Inspectores de Calidad ASME Sec. IX Procedimientos aprobados SW R R RW
4 Protocolo Reporte control Banding Inspectores de Calidad ASME Sec. IX Procedimientos aprobados SW R R RW
5 Protocolo Informe de inspección Inspectores de Calidad ASME Sec. IX Procedimientos aprobados SW R R RW
6 Protocolo Informe de nivelación Inspectores de Calidad ASME Sec. IX Procedimientos aprobados SW R R RW
5 PLATAFORMAS Y ESCALERAS
ASME Sec.I + Planos + Registro de Inspecciones visuales y
2 Protocolo Inspección Dimensional y Visual Inspectores de Calidad SW R R RW
Especificaciones de Proyectos dimensionales
ASME Sec.I + Planos +
3 END según los planos aprobados Inspectores de Calidad Registros de END SW R R RW
Especificaciones de Proyectos
6 INSPECCIÓN FINAL
ASME Sec.I + Planos +
1 Inspección visual y dimensional final equipos Inspectores de Calidad Reportes Visuales y Dimensionales SW R R RW
Especificaciones de Proyectos
ASME Sec.I + Planos + Verificación física / Firmar el presente
2 Inspección interna antes de la prueba equipos Inspectores de Calidad SW R R RW
Especificaciones de Proyectos PIE
ASME Sec.I + Planos +
3 Inspección visual después de PWHT Inspectores de Calidad Reportes Visuales H R R RW
Especificaciones de Proyectos
ASME Sec.I + Planos +
4 Verificaciones de END Inspectores de Calidad Hoja de END realizados R R R RW
Especificaciones de Proyectos
7 PREPARACIÓN Y PINTURA DE SUPERFICIES
Chequeo de aplicación de esquemas de pintura
1 Inspector de pintura SSPC / Swedish Reporte de inspección de pintura SW
solicitados
8 CONTROL DE MATERIALES
Inspección / Verificación de materiales /
1 Inspectores de Calidad Planos Reportes de Recepción de Materiales W R R RW
Revisión de certificados
Control del número de colada y transferencia
2 de trazabilidad a las partes sometidas a presión Inspectores de Calidad certificados Reportes de trazabilidad de materiales W R R RW
/ Control de trazabilidad
Planos / WPS / ASME Sec.II Part
3 Recepción de Consumibles de Soldadura Inspectores de Soldadura Reportes de recepción de Consumibles W R R RW
C
Planos / WPS / ASME Sec.II Part
4 Certificado de calidad de soldadura y gases Inspectores de Soldadura Reportes de recepción de Consumibles W R R RW
C
Carpeta archivo CH-DC-HC-DC-53210-21

66
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

6.3. Homologación de Procedimiento Soldadura (WPS),(PQR)

LISTA DE CALIFICACION DE SOLDADORES

CLIENTE : SK.BIO-IA.001
PROYECTO REV.0
CÓDIGO OBRA : 18-11-2020
UBICACION : EMPRESA MONTAJE EMINPRO ELABORADO POR CLAUDIO PEZOA FECHA : 19-11-2020
WELDER ESTAMPA

DIAMETRO RANGE
MATERIAL RANGE

TICKNESS RANGE
FECHA ENTREGA

ORGANIZATION
CALIFICACION

FILLER METAL

CERTIFICADO

CONDICIÓN
QUALIFIED
/RECHAZO

MATERIAL
APRVADO

POSITION
PROCESO
NOMBRE

OBSERV.
FECHA
Ítem

WPS

PQR
RUT

N°
JOSÉ CORTES WPS- PQR- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- IANSA-AB-FCAW-DC-1 IANSA-AB-FCAW-
1 W-01 14.391.660-K 06-11-2020 10-11-2020 RECHAZADO FCAW A36 16MM 1.2 MM SITEC RECHAZADO
MENDOZA 25117-01 25117-01-A 2F-3F 32 MM NI2C QW/160 T1 QW -150
WPS- PQR- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- IANSA-AB-FCAW-DC-1 IANSA-AB-FCAW-
2 W-02 HELAR FLORES 11.699.727-4 06-11-2020 10-11-2020 RECHAZADO FCAW A36 16MM 1.2 MM SITEC RECHAZADO
25117-01 25117-01-A 2F-3F 32 MM NI2C QW/160 T1 QW -150
CRISTIAN WPS- PQR- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- IANSA-AB-FCAW-DC-1 IANSA-AB-FCAW- QUEDA EN CONDICIÓN PARA
3 W-03 11.699.501-3 06-11-2020 10-11-2020 APROBADO FCAW A36 16MM 1.2 MM SITEC
VARELA 25117-01 25117-01-A 2F-3F 32 MM NI2C QW/160 T1 QW -150 SOLDAR MANT0
ALEX AQUILES WPS- PQR- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- IANSA-AB-FCAW-DC-1 IANSA-AB-FCAW- QUEDA EN CONDICIÓN PARA
4 W-04 13.308.902-0 06-11-2020 10-11-2020 APROBADO FCAW A36 16MM 1.2 MM SITEC
BARRIENDO 25117-01 25117-01-A 2F-3F 32 MM NI2C QW/160 T1 QW -150 SOLDAR MANTO
JOSÉ CORTES WPS- PQR- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- IANSA-AB-FCAW-DC-1 IANSA-AB-FCAW- QUEDA EN CONDICIÓN PARA
5 W-01 14.391.660-K 13-11-2020 18-11-2020 APROBADO FCAW A36 16MM 1.2 MM SITEC
MENDOZA 25117-01 25117-01-A 2F-3F 32 MM NI2C QW/160 T1 QW -150 SOLDAR MANTO
WPS- PQR- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- IANSA-AB-FCAW-DC-1 IANSA-AB-FCAW-
6 W-02 HELAR FLORES 11.699.727-4 13-11-2020 18-11-2020 RECHAZADO FCAW A36 16MM 1.2 MM SITEC RECHAZADO
25117-01 25117-01-A 2F-3F 32 MM NI2C QW/160 T1 QW -150
2G-3G-4G PLANCHA A
PATRICI WPS-101- PQR-101- 5 MM A E-81T1- GMS 848-GMS-WPQ-IMG APROBADO QW - QUEDA EN CONDICION PARA
1 W-2 13.130.980-5 11.06.2020 12.06.2021 APROBADO FCAW A36 16MM TOPE Y FOLETE TODA 1.2 MM
GUITIERREZ 2020 REV 2 2020 REV.0 32 MM NI2C LTDA BIO BIO 06-2022 302-4/QW-191 SOLDAR SILLA
POSICION
2G-3G-4G PLANCHA A QUEDA EN CONDICION PARA
GASTON WPS-101- PQR-101- 5 MM A E-81T1- GMS 848-GMS-WPQ-IMG APROBADO QW -
2 W-3 12.648.662-6 11.06.2020 12.06.2021 APROBADO FCAW A36 16MM TOPE Y FOLETE TODA 1.2 MM SOLDAR SILLA HORNO DE
VIVEROS 2020 REV 2 2020 REV.0 32 MM NI2C LTDA BIO BIO 06-2022 302-4/QW-191
POSICION CAL
GASTON WPS-101- PQR-101- 1G-2G-3G FILETE 1F- 5 MM A E-81T1- GMS 847-GMS-WPQ-IMG APROBADO QW - QUEDA EN CONDICION PARA
3 W-3 12.648.662-6 10.06.2020 11.06.2020 APROBADO FCAW A36 16MM 1.2 MM
VIVEROS 2020 REV 2 2020 REV.0 2F-3F 32 MM NI2C LTDA BIO BIO 06-2020 302-4/QW-191 SOLDAR MANTO
OBSERVACIONES :

QA/QC - ITO SAKAL INDUSTRIAL Inspector del Cliente ( * )

CLAUDIO Nombre
Nombre : Nombre : PEZOA :
Firma
Firma : Firma : :
Fecha
Fecha : Fecha : :

67
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21
6.4. Calificación de Soldador (WPQ).

DOC CS-WPQ-001
DETALLE DE INFORME CALIFICACION (WPQ) REV. hoja
FECHA 23-01-2021
Linea: Área: Descripción: Pic n°
HORNO DE CAL N°3 INFORME DE CALIFICACION WPQ
Código Aplicable Preced General: Material Base: Planos Referencias:
ASME VIII Div. 1, Ed. 2019 ASME V, Art. 4, Ed. 2019 UT
Norma Fabricación: Presión de trabajo: Instructivo de Trabajo: Condición Superficial Norma Evaluación:
Art. 7,Ed. 2019 MP PR-NDT-IPM-002
% DE END y TT

ítem Parte a Inspeccionar Evaluación Ubicación Archivo N° Informe Resultado Requiere

UT RX LP MT TT
A MO R MT TM RT
1 ensayo de tracción APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 279335-OC-106 IANSA A
2 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 0847-GMS-WPQ A
3 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 0848-GMS-WPQ A
4 INFORME RADIOGRAFICO 100% APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 25-108-04 A
5 INFORME RADIOGRAFICO 100% APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 8875-GMS-RT-CAL A
6 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 0849-GMSWPQ A
7 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 0848-GMSWPQ A
8 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 08447-GMSWPQ A
9 CERTIFICADO ENSAYO APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 25109-01A A
10 PQR APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 PQR-25117-01A A
11 PQR APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 PQR 101-2020 A
12 INFORME RADIOGRAFICO 100% APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 25108-01 A
13 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 WPQ 25108-01 A
14 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 WPQ 25108-05 A
15 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 WPQ 25109-01 A
16 WPS APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 WPS 101-2020 REV 2 A
17 WPQ APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 9900-GMS-PAUT A
18 WPS APROBADO CH-DC-HC-DC-53210-21 WPS 25117 -01 A
A= APROBADO MO = Mantener en Observación Rr = Reparar CB = Cambiar TM = Med. Espesores RT = Radiografía

Importante Se Adjunta

RECOMENDACIONES Y COMENTARIOS

68
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

6.5. Informe de Inspección (END)

DOC II-END-001
DETALLE DE INFORME INSPECCIONES END GENERALES REV. hoja
FECHA 23-01-2021
Linea: Área: Descripción: Pic n°
HORNO DE CAL N°3 INSPECCION END ULTRASONIDO UNION PENETRACION COMPLETA
Código Aplicable Preced General: Material Base: Planos Referencias:
ASME VIII Div. 1, Ed. 2019 ASME V, Art. 4, Ed. 2019 UT
Norma Fabricación: Presión de trabajo: Instructivo de Trabajo: Condición Superficial Norma Evaluación:
Art. 7,Ed. 2019 MP PR-NDT-IPM-002 ASME
% DE END y TT

ítem Parte a Inspeccionar Evaluación Ubicación Archivo N° Informe Resultado Requiere

UT RX LP MT TT
A MO R MT TM RT
1 Ensayo metalográfico Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 9087-GMS-CMM-IANSA-ÑUBLE-07-20 A
2 UNION 1 100% Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 11174-GMS-PAUT-IANSA-1120 A
3 UNION 1 100% Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 11288-GMS-PAUT-IANSA-1120 A
4 UNION 2 100% Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 11465-GMS-MT-IANSA-1220 A
5 UNION 2 100% Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 11575-GMS-PAUT-IANSA-1220 A
6 UNION 3 100% Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 11817-GMS-MT-IANSA-1220 A
7 UNUIN 3 100% Unión liberada CH-DC-HC-DC-53210-21 11898-GMS-PAUT-IANSA-0121 A
8 UNUIN 4 100% CH-DC-HC-DC-53210-21 12275-GMS-PAUT-IANSA-0121 A
9 MANTO CH-DC-HC-DC-53210-21 GT DUREZA A
10 MANTO CH-DC-HC-DC-53210-21 GT-VT-ME A
11 SILLA CH-DC-HC-DC-53210-21 9859-GMS-PAUT A
12 SILLA CH-DC-HC-DC-53210-21 9860-GMS-PAUT A

A= APROBADO MO = Mantener en Observación Rr = Reparar CB = Cambiar TM = Med. Espesores RT = Radiografía

Importante Se Adjunta

RECOMENDACIONES Y COMENTARIOS

69
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

6.6. Certificados de calidad materiales

REGISTRO CERTIFICADO CALIDAD

DOCUMENTO PÁGINA GP
PROYECTO HORNO DE CAL N°3
REGISTRO CERTIFICADO CALIDAD MATERIALES 1
CLIENT CONTRAT
IANSAGRO FECHA 20-02-2021
E O

FECHA
DOCUMENTO DESCRIPCIÓN UBICACIÓN ARCHIVO RESPONSABLE CLASIFICACIÓN N°LOTE
ENTREGA

ÍTEM CÓDIGO DOCUMENTOS PROVEEDOR

DOCUMENTOS Y REGISTROS

1 CERTIFICADO DE CALIDAD

1.1 E81T1-N12-MC-H4 AWS-A529 E81T1-NI2M/CH4 19FCW-068 26-09-2019

CERTIFICADO DE CALIDAD SOLDADURA CH-DC-HC-DC-53210-21 SOLDADURA SOLTEC SPA
1.2 SC-81N12M CHISTENSEN COMERCIAL S.A AWS A5 36 E81T1-M21A8-NI2 1911253600008 25-11-2019
CERTIFICADO DE CALIDAD SOLDADURA CH-DC-HC-DC-53210-21
1.3 2020260601 INDURA AWS A5.29.2005 ASME SF A5 29 CO22491414311
CERTIFICADO DE CALIDAD SOLDADURA CH-DC-HC-DC-53210-21
1.4 6052 POR GRANALLA GR-SHG 27800 04-02-2020
CERTIFICADO DE CALIDAD GRANALLA CH-DC-HC-DC-53210-21

70
 DOSSIER DE CALIDAD
“HORNO DE CAL N°3” PLANTA IANSAGRO
CH-DC-HC-53210-21

71