SHA DE MATCHING

Una técnica que Utiliza Fotografía Calibrada y

Photoshop para un Análisis de Color y
Comunicación Precisos
Edward A. McLaren, DDS, NDC; Johan Figueira, DDS; and Ronald E. Goldstein, DDS

Resumen: En este artículo se examinan los aspectos críticos del control del entorno en la toma
de color y se analizan diversas modalidades introducidas a lo largo de los años para adquirir y
comunicar información sobre el color. Haciendo una demostración de una técnica fotográfica
digital altamente calibrada para capturar la información de color, este artículo muestra cómo
usar Photoshop para estandarizar las imágenes y extraer la información de color del diente y la
guía de color para que la use un ceramista para una restauración precisa con la toma de color.

Traducido por: Jaime Paul Ramos Vargas, DDS email: jaimepaul01@gmail.com 23/05/2020
Los puntos más importantes de una buena fotografía dental son los
siguientes: (1) utilizar una cámara Digital Single-Lens Réflex
(DSLR) que permita lentes intercambiables; capturar imágenes en
archivos de formato RAW; (3) utilizar el balance de blancos
personalizado; y (4) emplear la exposición manual para el registro
de color. Al realizar este cuarto punto, se debe utilizar la misma
proporción de magnificación para todas las fotos de registro de
color en todos los pacientes, y el flash debe establecerse a una
determinada distancia de los dientes. Al configurar los flashes y la
cámara en modo manual, el usuario tendrá que experimentar con la
salida del flash para encontrar la cantidad de potencia de flash
adecuada para lograr una exposición correcta; una vez encontrada,
la exposición será siempre la misma, ya que los ajustes se
mantendrán en modo manual-- suponiendo que los ajustes de la
cámara sean idénticos y que la cámara y la distancia del flash a los
dientes permanezcan inalterados.
Los programas de software de edición de fotografías altamente efectivos
han llegado al mercado y hoy en día juegan un papel importante en
prácticamente todas las industrias, incluyendo la odontológica. Los autores
sólo pudieron encontrar un artículo que comparaba la fotografía digital con
el colorímetro para los valores de L*a*b* (L* se refiere a la luminosidad, a*
indica rojo y verde, y b* representa el amarillo y el azul) para medir el color
y encontraron que el primero era más preciso siempre que se controlaran la
iluminación y la configuración de la cámara14. (Aunque anteriormente, los
autores indicaron que todas las cámaras capturan el color de manera
diferente, más tarde discutirán el uso de una tarjeta grises específica y los
ajustes específicos en Adobe Camera Raw). Poco se ha escrito sobre los
beneficios potenciales de Adobe Photoshop en la toma de color, el proceso
de análisis de color y la fabricación final de la restauración. A lo largo de los
años, los autores han desarrollado una técnica que combina la fotografía
calibrada con el uso de las guías de color existentes y el post-procesamiento
en Camera Raw y Photoshop para evaluar y extraer la información de color Fig. 1. Imagen que muestra la relación correcta de las guías de color con el
diente evaluado. Deben estar en el mismo plano vertical que el diente
que se utiliza directamente en la elección de los materiales de restauración evaluado. Fig 2. guía de color en el mismo plano del diente. Fig 3. Esta es
con el color correcto para la restauración final. la misma guía de color como se muestra en la Figura 2, excepto que aquí la
El propósito de este trabajo es triple:(1) revisar cómo controlar u guía se colocó aproximadamente 3 mm detrás del diente. Note la
optimizar el entorno de toma de color; (2) demostrar un protocolo diferencia en la percepción del color.
fotográfico exacto de toma de color; y (3) discutir la calibración Por lo tanto, la comparación de color visual debe hacerse sólo en un
apropiada de la pantalla de la computadora y el uso de Adobe entorno de iluminación que esté cerca de 5500 K, es decir, si la guía
Camera Raw y el análisis de color en Photoshop. de color que se está utilizando está hecha para coincidir bajo una
luz de 5500 K, entonces esa es la luz que debe utilizarse para la
Optimizar el entorno de toma de color comparación. Según la experiencia de los autores, si la guía de
Para optimizar el ambiente de toma de color, es mejor tratar de colores se hace coincidir con los dientes en una luz de 5500 K,
igualar el color en las condiciones en que la restauración será más entonces coincidirá bien en la mayoría de las luces; sin embargo, si
se hizo coincidir en una luz fuertemente predispuesta (por ejemplo,
probablemente vista. En relación con la posición de los dientes, la
azul), la restauración sólo coincidirá en esa luz. Varias compañías
mayoría de los dientes de la gente se ven en posición vertical a una comerciales venden tubos fluorescentes de 5500 K que encajan en
distancia conversacional. Esta es la posición óptima para colocar al las instalaciones estándar de un consultorio dental, y muchas
paciente para evaluar el color15, es decir, realizar el análisis del compañías fabrican luces fluorescentes de color corregido. Las
color con el paciente en posición vertical, ojo a ojo con el clínico, a luces con corrección de color de espectro completo con una
una distancia conversacional. Los seres humanos están expuestos a temperatura de color de 5500 K son las más adecuadas para la toma
muchos tipos de luz, y también lo están sus restauraciones de color visual8,12. Sería ideal equipar un consultorio con este tipo
dentales. Cuando se fabrican guías de colores, se comparan con un de iluminación; sin embargo, una forma más económica de
estándar en una situación de iluminación controlada. La controlar la luz es utilizar dos lámparas (por ejemplo, Ottlite, Ottlite
"temperatura de color" de la luz, por ejemplo, 5000 K, 5500 K, o Inc., ottlite.com) situadas aproximadamente a 24 pulgadas del
paciente a nivel de los dientes. Otra opción es utilizar un dispositivo
6500 K, para tomar color ha sido un punto de debate. La mayoría
de mano disponible en el mercado (Smile Lite, Smile Line USA,
de las guías de color se fabrican para que coincidan con un smilelineusa.com) que también tiene una luz con temperatura de
estándar en una fuente de luz de 5500 K. Las guías de color no color de 5500 K. Otra alternativa es un dispositivo portátil con
tienen las mismas propiedades ópticas que los dientes naturales, corrección de color (Rite-Lite2 HI CRI Shade Matching Unit,
por lo tanto no reflejan la luz de la misma manera en todas las AdDent Inc., addent.com) que permite al usuario tomar el color a
condiciones de luz que el diente natural. 5500 K y ofrece otras configuraciones de luz valiosas.
 Un aspecto crítico del control del entorno de análisis de color es
que los dientes deben permanecer hidratados, porque los dientes
deshidratados parecen mucho más luminosos5. La saliva se seca
rápidamente, especialmente con los retractores de mejillas en su
lugar. Los autores utilizan un líquido transparente de glaseado de
viscosidad media (por ejemplo, Smile Line Glaze, Smile Line
USA) para humedecer tanto los dientes como la guía de colores8,12
y han encontrado que esto es útil. Es importante humedecer ambos,
porque las diferencias en la textura de la superficie entre la guía de
colores y el diente pueden crear una percepción errónea8,9,12. Tener
el mismo líquido en ambas superficies puede neutralizar esto. En
resumen, se debe utilizar una iluminación de espectro completo de
5500 K de color-corregido, manteniendo los dientes adecuadamente
hidratados.
Protocolo Fotográfico Preciso de Toma de Color
La fotografía digital es una de las herramientas más poderosas en la
comunicación de la información de color. El uso de la fotografía
para comunicarse con los pacientes y el ceramista dental ha sido
bien documentado9,10,12. Para utilizar las imágenes digitales para
determinar o analizar el color, la imagen del diente que se está
comparando y la guía de colores deben estar en el mismo plano
vertical y deben estar iluminadas de manera uniforme, es decir, la
guía de colores no puede estar más cerca o más lejos del plano del
sensor digital que el diente (Figura 1). Además, no debe haber
diferentes cantidades de luz en la guía de colores y en los dientes,
porque esto causará diferencias en la percepción humana y en las
lecturas de color en el Photoshop.
Fig. 4. Esta imagen muestra el asentamiento de la guía de color usando un hombro, que fue creado en la guía. Fig 5. Portaguía de metal al que se le ha
quitado una guía. La tarjeta gris se mantiene en la guía con cera transparente. Fig 6. Histograma después de la exposición ha sido calibrada usando la
tarjeta gris "WhiBal". Fig 7. Flash Nikon R200 con la correspondiente forma de una lámina de polarizador lineal pegada con cinta adhesiva.
En la figura 2 y la figura 3, observe cómo cuando la guía de color
que es una aparente coincidencia se mueve a un plano diferente que
el diente natural, la iluminación es diferente. Este es un aspecto
crítico que no debe ser pasado por alto. (Nota de los autores: Para
compensar el hecho de que las cámaras digitales capturan la luz de
forma diferente, los autores discutirán más adelante el uso de una
tarjeta gris y el balance de color como solución provisional). El
posicionamiento de la guía de color y la reflectancia de la
superficie son temas importantes a considerar tanto en el análisis de
color visual como en la fotografía de color. Si bien la mayoría de
los autores han sugerido que se evalúe el borde incisal con el borde
incisal de una guía de color5,16,17, los autores han descubierto que
muy pocos bordes incisales de las guías de color coinciden
realmente con los dientes naturales, y esto puede llevar a una
evaluación incorrecta del color; por lo tanto, recomiendan evaluar
tanto en cervical como en los bordes incisales de la guía de color
contra el diente natural. Además, es difícil mantener el borde
incisal de la guía de color contra el borde incisal del diente natural;
debe mantenerse estable con ambos en el mismo plano, y luego
tomar una fotografía. Los autores han descubierto que al aplanar
significativamente en cervical de la guía de color se crea un
"escalón", u "hombro", que actuará como un dispositivo de
asentamiento perfecto contra el borde incisal del diente natural para
permitir una imagen ideal (Figura 4).
La guía de color se ajusta con un diamante de laboratorio para
porcelana o un disco de grano grueso diseñado para contornear
la porcelana, y luego se pule con instrumentos de pulido de
porcelana (por ejemplo, Dialite, Brasseler USA,
brasselerusadental.com).
Al tomar la imagen, los autores utilizan una tarjeta gris para la
posterior calibración de la exposición en "Adobe Camera Raw" (que
viene incorporada con Photoshop). Han encontrado que la tarjeta
más precisa es la tarjeta WhiBal (Michael Tapes Design,
michaeltapesdesign.com), que tiene un valor L entre 74 y 75,
medido en el modelo de color CIELAB18. Cortan la tarjeta WhiBal en
pequeños cuadrados, cada uno de ellos de aproximadamente
1cmx1cm, y luego unen un cuadrado al mango de una guía de color
usando cera transparente (Figura 5).La guía de color Vita 1M1
(VITA, vitanorthamerica.com) cuando se fotografía en el mismo
plano que la tarjeta WhiBal y se ilumina y expone de la misma
manera permite que se lea 73/74 en Adobe Camera Raw en el tercio
medio de la guía. Los autores encontraron una correlación
interesante en que cada grupo de valores disminuyó la lectura en
aproximadamente tres valores L, por ejemplo, 2M1 se leería 70/71
en Photoshop cuando se expone correctamente.
Al tomar la imagen, independientemente de la guía de color
utilizada, la guía de color elegida y la segunda guía de color más
cercana se colocan junto con la tarjeta gris WhiBal en la imagen
que se va a comparar. Las tres se colocan en el mismo plano
vertical, y deben ser colocadas lo más cerca posible para
obtener la máxima iluminación de las tres (Figura 1). Tener
ambas guías más la tarjeta WhiBal será útil más adelante para
evaluar el color en Photoshop.
Es necesario realizar una captura de imagen en formato de
archivo RAW, ya que se trata de un tipo de archivo sin
comprimir con la mayor cantidad de información de color y
también se puede arreglar fácilmente si la configuración de la
cámara se configuró incorrectamente al principio. Se deben
tomar varias imágenes desde ángulos ligeramente diferentes y
con la guía de colores y la tarjeta gris movidas lateralmente a
izquierda y a la derecha pero mantenidas en el mismo plano
vertical que el diente natural. Los autores también utilizan
ajustes manuales de la cámara: ISO 200; flash manual (el
usuario tendrá que experimentar con los ajustes para conseguir
la exposición correcta, pero generalmente el pico medio del
histograma está ligeramente a la derecha del centro (Figura 6);
balance de blancos ajustado a "K" y temperatura 5500 a 5700;
F32 o superior. Los autores recomiendan ajustar la proporción
(composición) hasta que se puedan ver los cuatro incisivos y un
poco más de la mitad de cada canino; esto permitirá una buena
y uniforme iluminación de los incisivos, las dos guías de color y
la tarjeta gris de la imagen. Una lámina de polarizador lineal
(por ejemplo, Rosco, us.rosco.com) cortado con la forma del
flash puede ser utilizado en un "twin flash" (Figura 7). Según la
experiencia de los autores, los flashes polarizados reducen el
resplandor de los dientes en un 30%, lo que mejora la
visualización y la evaluación del color. "Polar_eyes" (PhotoMed,
Photomed.net) es otro buen sistema de polarización cruzada.
Hay que destacar que este sistema de análisis de color de
Photoshop requiere una técnica fotográfica exacta para que
funcione con eficacia.
Usar la polarización cruzada para eliminar todo el
resplandor
Recientemente se han popularizado las técnicas de polarización cruzada
para evaluar el color19. La polarización cruzada es un proceso en el que el
usuario coloca un filtro polarizador tanto en la fuente de luz (es decir, los Fig 8. Imagen generada con la técnica de polarización cruzada. Fig 9.
flashes) como en la lente. Cuando esto se hace correctamente para una Imagen abierta en Adobe Camera Raw. Fig 10. Cambiando las lecturas
imagen dental, es decir, los polarizadores se alinean en ángulos rectos entre por defecto en RGB en Camera Raw a las lecturas en Lab. Fig 11. Imagen
sí para bloquear todo el resplandor (Figura 8), permite una mejor -- correctamente expuesta después de la calibración en Adobe Camera Raw.

February 2017 C OMPEN D I U M Í ÍÍ

C LI N I C A L T E C H N IO U E | S H A D E M ATC H I N G
Fig 12. Usando los ajustes del deslizador de temperatura de color y tono
para "corregir el color" de la imagen. Fig 13. Abriendo la paleta de "INFO"
en Photoshop. Fig 14. Midiendo la "S", o saturación, del diente y la guía de
color. Fig 15. Caso final en el que se generó información de color usando
la técnica de análisis de color de Photoshop demostrada en este artículo.
visualización del valor y el croma y especialmente los gradientes
de ambos aspectos del color. Los autores también suelen tomar
imágenes de dos guías de color con la tarjeta WhiBal utilizando
la técnica de polarización cruzada con su protocolo de toma de
color. (Nota de los autores: Si el lector no tiene experiencia en el
uso de la polarización cruzada, el sistema más fácil de usar es el
ya mencionado sistema Polar_eyes, que puede adaptarse tanto a
cámaras Nikon como Canon y todos los sistemas de flash de
estas dos marcas de cámaras).
Configuración de Camera RAW
Adobe Camera Raw viene con Photoshop y Photoshop
Elements. Ambos programas son adecuados para el análisis
simple que se hará para extraer el color de las imágenes que se
utilizarán en la determinación del color de la cerámica de
restauración.
La versión 8 de Adobe Camera Raw o posterior tiene una
característica que puede ayudar a calibrar la exposición de la
imagen y determinar el valor de los dientes a ser armonizados.
El procedimiento es el siguiente: Primero, abrir la imagen
(tomada en formato RAW) en Adobe Camera Raw (Figura 9).
El histograma (Figura 9, arriba a la derecha) está configurado
por defecto para leer el color en RGB. La configuración
predeterminada puede cambiarse para leer el color en Lab,
colocando el ratón del ordenador en el histograma y pulsando la
tecla Control del teclado. Se abrirá una ventana; luego haga clic
en "Show Lab Color Readouts" (Figura 10). El histograma
cambiará para leer los valores de Lab dondequiera que el
usuario coloque el ratón sobre una imagen. Coloque el ratón en
la tarjeta WhiBal más cercana al diente que está intentando
reproducir, y muévase en pequeños círculos. Al mismo tiempo,
mira el valor L en el histograma. Si el valor L no se lee entre 74
y 75, toma el deslizador de exposición y muévelo a la izquierda
o a la derecha hasta que lo haga. Una vez más, esta técnica
requiere la correcta colocación de las guías, la tarjeta y los
dientes para ser armonizados, con una iluminación uniforme en
todos los elementos. En este punto, la imagen debe estar ahora
correctamente expuesta (Figura 11).
Solución de Balance de Blancos
En fotografía, la tarjeta gris se utiliza para medir o controlar la
exposición y para ajustar el balance de blancos de las imágenes, es
decir, si la imagen tiene un sesgo de color, se puede utilizar una
herramienta de balance de blancos en Photoshop (y otros
programas) para eliminar todos los sesgos de color de la imagen, de
modo que los colores representen lo que el espectador vería
realmente en una luz con balance de colores. En realidad, una
tarjeta gris no ofrece suficiente información para que cualquier
programa equilibre efectivamente el color. Los profesionales que
equilibran el color utilizan un sistema como el ColorChecker (X-
Rite, xrite.com), que tiene muchos colores. Se toma una imagen con
el sistema y se muestra, o se puede imprimir con una impresora que
se ajusta en base al programa que lee el valor del registro de los
colores. Si los colores no son precisos, el programa crea un "perfil
de color", que esencialmente sobrescribe y cambia cada píxel al
color correcto. Con sólo una tarjeta gris y utilizando la función de
balance de blancos. Photoshop (y otros programas similares) tiende
a leer la tarjeta como algo azulado y quita algo de azul de la
imagen, convirtiendo así la imagen en algo naranja rojizo. El
deslizador de temperatura de color se mueve en Camera Raw a
aproximadamente 6500 K a 6700 K, y el deslizador de tono a
aproximadamente más 5.
A través de ensayo y error, los autores han encontrado una
simple "solución" a este problema. En lugar de usar el balance
de blancos con la "WhiBal" o cualquier tarjeta gris, lo usan sólo
para el control de la exposición como se pretendía cuando se
desarrolló por primera vez. A continuación, establecen el
deslizador de temperatura de color a 5700 K y el deslizador de
tono a más 10, lo que da, lo que ellos creen, un color
visualmente correcto (Figura 12). La razón de esto es doble. En
comunicación personal con Nikon, uno de los autores (EAM)
encontró que los flashes del SB200 a un cuarto de potencia son
de aproximadamente 5700 K de temperatura de color, que es
aproximadamente la potencia utilizada para la mayoría de las
imágenes de toma de color. En segundo lugar, son las
experiencias visuales personales del autor en un monitor Apple
calibrado de 24 pulgadas que, si hicieron los ajustes mencionados,
Vo lume 38, Num he r 2
la imagen se aproximará al sujeto visualmente cuando los autores se
sienten junto a la pantalla. Otra consideración es la comparación de
las diferencias de color de una entidad conocida en la imagen, es
decir, la guía de colores. Por lo tanto, el objetivo en este punto es
ACERCA DE LOS AUTORES
lograr rápidamente una imagen correctamente expuesta con un buen
equilibrio de color, lo cual ya se ha logrado.

Análisis de color en Photoshop

Las imágenes se abren en Photoshop. Aunque los autores midieron
el valor L en Camera Raw, aún recomiendan verificar el valor L en
Photoshop. En Photoshop, la paleta "INFO" debe estar abierta. Si no
lo está, vaya a "Window" y haga clic en "INFO" para abrir esta
paleta (Figura 13). Haga clic en el pequeño "cuentagotas" en la
ventana de la paleta "Info" y haga clic en "Lab Color". Coloca el
ratón sobre el centro del diente a medir y las dos guías de colores,
anotando cada vez el valor L; mueve el ratón en ligeros círculos
mientras haces esto. Esto revelará ahora al usuario el valor del
diente objetivo en relación con las dos guías de colores. Si el usuario
ha calibrado junto a una guía de color de 1M1, se leerá 74, un 2M1 REFERENC IAS
se leerá 71 y un 3M1 se leerá 68. Lo importante es notar la
diferencia entre el diente objetivo (es decir, el diente a emparejar) y
la guía de colores, que es la medida conocida.
El siguiente paso es medir la diferencia de croma entre el diente
objetivo y la guía de colores. Para esto, el modelo de color debe ser
cambiado. Los autores han encontrado que Lab es el más preciso
para medir valor. En la paleta de información, haga clic en el
pequeño icono del cuentagotas y aparecerá un menú desplegable;
haga clic en la opción "HSB Color", que significa tono, saturación y
brillo. Coloque el cursor en las mismas zonas del diente de destino y
de las guías de colores conocidas observadas, y anote el número S
(que da el porcentaje de saturación) (Figura 14). Esto muestra ahora
la diferencia en la cantidad de croma o saturación de color desde el
diente objetivo hasta la guía de color. Si se tiene una imagen
correctamente expuesta y calibrada, sólo se puede medir la cantidad
de croma (saturación) en un diente; esto puede entonces extrapolarse
a lo que es el color en la región medida. Por lo tanto, es posible
trabajar sin una guía de colores. Los autores encontraron más fácil
tener dos guías de colores en la imagen porque pueden entonces
medir las diferencias de color entre el diente objetivo y la guía, y
también pueden medir el color absoluto en el diente. La figura 15
muestra un caso logrado con esta técnica. También se pueden
utilizar otras técnicas en el Photoshop que resaltan las diferencias de
color visual entre el objetivo y la guía de color20.
Lo ideal es que las imágenes se envíen al laboratorio en formato de
archivo RAW, y que el técnico que fabrica la restauración pueda
utilizar la información en un monitor calibrado. Se pueden utilizar
varios dispositivos de calibración de monitores relativamente
económicos, como el colorímetro X-Rite Display Pro (X-Rite).

Conclusión
Con una imagen expuesta de forma precisa y consistente tomada en
formato RAW, y con el uso de una tarjeta gris WhiBal y guías de
colores correctamente posicionadas, los profesionales pueden tomar
una imagen de análisis de color que puede ser usada para extraer
información de color en Photoshop usando los modelos de color Lab
y HSB. En la experiencia del autor, esto ha sido directamente útil en
la elección de los tonalidades correctas de la cerámica para las
restauraciones indirectas.
Copyright of Compendium of Continuing Education in Dentistry (15488578) is the property
of AEGIS Communications, LLC and its content may not be copied or emailed to multiple
sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission.
However, users may print, download, or email articles for individual use.