Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS
36 NORMAS LEGALES
Prorrogan suspensión de vuelos de
pasajeros provenientes de la República
de Sudáfrica y la República Federativa de
Brasil, y suspenden los vuelos de pasajeros
provenientes de la República de la India
Resolución MinisteRial
n° 461-2021-Mtc/01
Lima, 14 de mayo de 2021
CONSIDERANDO:
Que, a través del Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
para la prevención y control para evitar la propagación
del COVID-19, la misma que ha sido prorrogada por
los Decretos Supremos N° 020-2020-SA, N° 027-2020-
SA, N° 031-2020-SA y N° 009-2021-SA; hasta el 02 de
setiembre de 2021;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 184-2020-
PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por
el plazo de treinta y un (31) días calendario, a partir del
01 de diciembre de 2020, por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia de la
COVID-19, el cual ha sido prorrogado por los Decretos
Supremos N° 201-2020-PCM, N° 008-2021-PCM, N° 036-
2021-PCM, N° 058-2021-PCM y N° 076-2021-PCM, por
el plazo de treinta y un (31) días calendario, hasta el 31
de mayo de 2021;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 092-2021-
PCM, se modifica el numeral 8.8 del Decreto Supremo Nº
184-2020-PCM, a fin de suspender hasta el 30 de mayo
de 2021, el ingreso al territorio nacional de extranjeros no
residentes de procedencia de la República de Sudáfrica,
la República Federativa de Brasil o la República de la
India, o que hayan realizado escala en dichos lugares en
los últimos catorce (14) días calendario;
Que, en el marco de lo expuesto y dada la situación
epidemiológica de la COVID-19, se dispuso la suspensión
de los vuelos de pasajeros provenientes del Reino Unido,
la República de Sudáfrica y la República Federativa de
Brasil, desde el 15 hasta el 31 de marzo de 2021 mediante
la Resolución Ministerial N° 216-2021-MTC/01, la cual ha
sido prorrogada por las Resoluciones Ministeriales N°
291-2021-MTC/01, N° 335-2021-MTC/01 y N° 374-2021-
MTC/01, hasta el 15 de mayo de 2021;
Que, mediante el Informe N° 111-2021-MTC/12, la
Dirección General de Aeronáutica Civil, sustenta y propone
prorrogar la suspensión de los vuelos provenientes de
la República de Sudáfrica y la República Federativa de
Brasil, desde el 16 al 31 de mayo de 2021; y, suspender
los vuelos provenientes de la República de la India
durante el mismo periodo, en respuesta a la situación de
la pandemia y las variantes del virus SARS-CoV-2; siendo
necesario emitir el acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones; y el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
0785-2020-MTC/01;
SE RESUELVE:
artículo 1.- Prorrogar, desde el 16 al 31 de mayo
de 2021, la suspensión de los vuelos de pasajeros
provenientes de la República de Sudáfrica y la República
Federativa de Brasil, dispuesta mediante la Resolución
Ministerial N° 216-2021-MTC/01 y prorrogada por las
Resoluciones Ministeriales N° 291-2021-MTC/01, N° 335-
2021-MTC/01 y N° 374-2021-MTC/01; y, suspender los
vuelos de pasajeros provenientes de la República de la
India desde el 16 al 31 de mayo de 2021, por lo expuesto
en la parte considerativa de la presente Resolución
Ministerial.
EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 15/05/2021 04:34:59
Sábado 15 de mayo de 2021 / El Peruano
artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.gob.
pe/mtc), el mismo día de la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1953283-1
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Aprueban cuatro (04) Fichas de
Homologación de requisitos de calificación
del plantel profesional clave para la
consultoría de obras y ejecución de obras
de pavimentación de vías urbanas
Resolución MinisteRial
n° 146-2021-ViVienDa
Lima, 14 de mayo de 2021
VISTOS: Los Memorándums N° 176-2021-VIVIENDA/
VMVU/PMIB y N° 243-2021-VIVIENDA/VMVU/PMIB
del Programa Mejoramiento Integral de Barrios; los
Oficios N° 086-2021-VIVIENDA-VMVU/DGPRVU, N°
112-2021-VIVIENDA-VMVU/DGPRVU, y el Informe N°
147-2021-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Vivienda y
Urbanismo; el Oficio N° 000168-2021-PERÚ COMPRAS-
PERÚ COMPRAS de la Central de Compras Públicas –
PERÚ COMPRAS; y el Informe N° 330-2021-VIVIENDA/
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, los artículos 4 y 6 de la Ley N° 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento (en adelante, MVCS),
establecen que este Ministerio tiene por finalidad normar
y promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e
integración de los centros poblados, urbanos y rurales,
como sistema sostenible en el territorio nacional;
promueve además la inversión en infraestructura y
equipamiento en los centros poblados; es el órgano rector
de las políticas nacionales y sectoriales dentro del ámbito
de su competencia, que son de obligatorio cumplimiento
por los tres niveles de gobierno en el marco del proceso de
descentralización, y en todo el territorio nacional; y, tiene
como una de sus competencias exclusivas, dictar normas
y lineamientos técnicos para la adecuada ejecución de las
políticas nacionales y sectoriales así como la gestión de
los recursos del sector;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 082-
2019-EF, establece que los Ministerios están facultados
para uniformizar los requerimientos en el ámbito de sus
competencias a través de un proceso de homologación;
debiendo elaborar y actualizar su Plan de Homologación
de Requerimientos conforme a las disposiciones
establecidas por la Central de Compras Públicas - Perú
Compras (en adelante, Perú Compras); una vez aprobadas
las Fichas de Homologación deben ser utilizadas por las
Entidades comprendidas en el ámbito de aplicación de
la Ley, inclusive para aquellas contrataciones que no se
encuentran bajo su ámbito o que se sujeten a otro régimen
legal de contratación;
Que, el numeral 30.1 del artículo 30 del Reglamento
de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado,
 El Peruano / Sábado 15 de mayo de 2021 NORMAS LEGALES
aprobado por el Decreto Supremo N° 344-2018-EF (en
adelante, Reglamento de la Ley N° 30225), prescribe que
mediante la homologación los Ministerios establecen las
características técnicas y/o requisitos de calificación y/o
condiciones de ejecución, conforme a las disposiciones
establecidas por Perú Compras;
Que, asimismo, el numeral 31.1 del artículo 31
del Reglamento de la Ley N° 30225, establece que la
aprobación, la modificación y la exclusión de la ficha de
homologación se efectúa mediante resolución del Titular
de la Entidad que realiza la homologación, conforme al
procedimiento y plazos que establezca Perú Compras;
dichos actos cuentan con la opinión favorable de Perú
Compras y se publican en el Diario Oficial “El Peruano”;
la facultad del Titular a que se refiere este numeral es
indelegable;
Que, por Resolución Jefatural N° 069-2020-PERÚ
COMPRAS, se aprueba la Directiva N° 006-2020-PERÚ
COMPRAS denominada “Proceso de Homologación de
Requerimientos” (en adelante, Directiva N° 006-2020-
PERÚ COMPRAS);
Que, mediante el Oficio N° 086-2021-VIVIENDA-
VMVU/DGPRVU, la Dirección General de Políticas y
Regulación en Vivienda y Urbanismo, solicita a Perú
Compras, opinión respecto a la viabilidad de cuatro (04)
proyectos de Fichas de Homologación de requisitos de
calificación del plantel profesional clave para la consultoría
de obras y ejecución de obras de pavimentación de
vías urbanas, para lo cual remite, el Informe Técnico N°
016-2021/VMVU-PMIB/pochar adjunto al Memorándum
N° 176-2021-VIVIENDA/VMVU/PMIB, del Programa
Mejoramiento Integral de Barrios, con el que se sustenta
el pedido efectuado;
Que, con el Oficio N° 112-2021-VIVIENDA-VMVU/
DGPRVU, la Dirección General de Políticas y Regulación
en Vivienda y Urbanismo, remite a Perú Compras, la
subsanación de observaciones comunicadas mediante
Oficio N° 000071-2021-PERÚ COMPRAS-GG, para lo
cual traslada el Memorándum N° 243-2021-VIVIENDA/
VMVU/PMIB y el Informe Técnico N° 051-2021/VMVU-
PMIB/pochar, del Programa Mejoramiento Integral de
Barrios;
Que, mediante el Oficio N° 000168-2021-PERÚ
COMPRAS-PERÚ COMPRAS, Perú Compras comunica
a la Secretaría General del MVCS, entre otros, que “La
Dirección de Estandarización y Sistematización, mediante
Informe N° 000053-2021-PERÚ COMPRAS-DES,
informó que, luego de haber realizado las evaluaciones
respectivas, el Expediente de Solicitud de Opinión,
presentado por el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento - MVCS, para obtener la opinión favorable
de PERÚ COMPRAS, respecto de la viabilidad de cuatro
(04) proyectos de Ficha de Homologación de requisitos de
calificación del plantel profesional clave para la consultoría
de obras y ejecución de obras de pavimentación de vías
urbanas, se ajusta a los lineamientos y requisitos previstos
en la Directiva Nº 006-2020-PERÚ COMPRAS denominada
“Proceso de Homologación de Requerimientos”; además
en el referido Oficio se señala, que se cumple con hacer
de conocimiento la opinión favorable, con la finalidad que
se inicie el procedimiento de aprobación;
Que, el numeral 7.5 de la Directiva N° 006-2020-PERÚ
COMPRAS establece que la ficha de homologación es
el documento estándar mediante el cual los ministerios
uniformizan sus requerimientos, estableciendo las
características técnicas especificadas y/o requisitos
de calificación y/o condiciones de ejecución, dentro del
ámbito de sus competencias;
Que, el numeral 8.13 de la Directiva N° 006-2020-
PERÚ COMPRAS, referido a la aprobación de la Ficha
de Homologación, en su subnumeral 8.13.1 señala que
“Contando con la opinión favorable de la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS,
la Ficha de Homologación será aprobada mediante
Resolución Ministerial, la cual será publicada en el Diario
Oficial “El Peruano”; asimismo, en su subnumeral 8.13.2
refiere que “El Ministerio deberá remitir a la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS
la Resolución de aprobación y la Ficha de Homologación
37
aprobada, el mismo día de publicada en el Diario Oficial
“El Peruano”, a efectos de gestionar su incorporación en la
“Relación de Fichas de Homologación vigentes” publicada
en el portal institucional de PERÚ COMPRAS”;
Que, mediante el Informe N° 147-2021-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU, que contiene el Informe Técnico-Legal
N° 06-2021-VIVIENDA-VMVU-DGPRVU/DUDU-MCMB-
mgph, la Dirección General de Políticas y Regulación en
Vivienda y Urbanismo sustenta y propone el proyecto de
Resolución Ministerial mediante la cual se aprueben cuatro
(04) Fichas de Homologación de requisitos de calificación
del plantel profesional clave para la consultoría de obras
y ejecución de obras de pavimentación de vías urbanas,
las mismas que cuentan con la opinión favorable de la
Dirección de Estandarización y Sistematización de Perú
Compras;
Que, a través del Informe N° 330- 2021-VIVIENDA/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica emite
opinión señalando que, desde el punto de vista legal,
resulta viable expedir el proyecto de Resolución Ministerial
que aprueba cuatro (04) Fichas de Homologación de
requisitos de calificación del plantel profesional clave
para la consultoría de obras y ejecución de obras de
pavimentación de vías urbanas;
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
que anteceden y contando con la opinión favorable
de la Dirección de Estandarización y Sistematización
de Perú Compras, corresponde emitir la Resolución
Ministerial mediante la cual se aprueben cuatro (04)
Fichas de Homologación de requisitos de calificación
del plantel profesional clave para la consultoría de
obras y ejecución de obras de pavimentación de vías
urbanas, la misma que debe ser publicada en el Diario
Oficial “El Peruano” y remitida a Perú Compras el
mismo día de su publicación;
De conformidad con la Ley N° 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento; su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por
el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 082-2019-EF; el Reglamento de la Ley N°
30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
por el Decreto Supremo N° 344-2018-EF; y la Directiva
N° 006-2020-PERÚ COMPRAS denominada “Proceso
de Homologación de Requerimientos”, aprobada por la
Resolución Jefatural N° 069-2020-PERÚ COMPRAS;
SE RESUELVE:
artículo 1.- aprobación de Fichas de Homologación
Aprobar cuatro (04) Fichas de Homologación de
requisitos de calificación del plantel profesional clave
para la consultoría de obras y ejecución de obras de
pavimentación de vías urbanas, las mismas que, como
Anexo, forman parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.
artículo 2.- Remisión de Resolución aprobatoria y
Fichas de Homologación
Disponer que la Secretaría General del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, remita a la
Dirección de Estandarización y Sistematización de la
Central de Compras Públicas-Perú Compras, el mismo
día de su publicación en el Diario Oficial El Peruano,
la presente Resolución Ministerial y las Fichas de
Homologación de requisitos de calificación del plantel
profesional clave para la consultoría de obras y ejecución
de obras de pavimentación de vías urbanas, aprobadas
en el artículo 1 que antecede, a efectos de gestionar su
incorporación en la “Relación de Fichas de Homologación
vigentes” publicadas en el portal institucional de dicha
Entidad.
artículo 3.- Publicación
Disponer que la presente Resolución Ministerial y su
Anexo se publiquen en el Portal Institucional del Ministerio
38 NORMAS LEGALES
de Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/
vivienda), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOLANGEL FERNÁNDEZ HUANQUI
Ministra de Vivienda,
Construcción y Saneamiento
1953326-1
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA DE
TRANSPORTE TERRESTRE DE
PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
Disponen la publicación del proyecto
“Directiva para la fiscalización del
transporte terrestre de materiales y/o
residuos peligrosos por la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga
y Mercancías – Sutran”, y de su exposición
de motivos
Resolución De suPeRintenDencia
n° D000037-2021-sutRan-sP
Lima, 13 de mayo del 2021
VISTOS: El Informe Nº D000034-2021-SUTRAN-
GEN e Informe N° D000039-2021-SUTRAN-GEN de la
Gerencia de Estudios y Normas, el Informe N° D000240-
2021-SUTRAN-GAT de la Gerencia de Articulación
Territorial, el Memorando N° D000474-2020-SUTRAN-
GSF de la Gerencia de Supervisión y Fiscalización, el
Memorando N° D000470-2020-SUTRAN-GPS de la
Gerencia de Procedimientos y Sanciones, el Memorando
N° D000973-2020-SUTRAN-UR de la Unidad de Recursos
Humanos, el Informe Nº D000053-2021-SUTRAN-
UPM de la Unidad de Planeamiento y Modernización,
el Memorando Nº D000133-2021-SUTRAN-OPP de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, el Informe N°
D000161-2021-SUTRAN-OAJ de la Oficina de Asesoría
Jurídica y el Informe N° D000128-2021-SUTRAN-GG de
la Gerencia General, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29380 se crea la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – Sutran, entidad que tiene
competencia para normar, supervisar, fiscalizar y sancionar
las actividades del transporte de personas, carga y
mercancías en los ámbitos nacional e internacional;
Que, el inciso 1) del artículo 4 de la Ley N° 29380 e
inciso a) y b) del artículo 4 del Reglamento de la Sutran,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 033-2009-
MTC, establece que la función normativa de la Sutran
comprende la facultad de dictar disposiciones normativas
en materia de fiscalización al transporte terrestre dentro
del ámbito de su competencia;
Que, a través del Informe Nº D000034-2021-
SUTRAN-GEN, complementado con el Informe N°
D000039-2021-SUTRAN-GEN, la Gerencia de Estudios y
Normas sustenta y propone la publicación del proyecto de
“Directiva para la fiscalización del transporte terrestre de
materiales y/o residuos peligrosos por la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
– Sutran”;
Sábado 15 de mayo de 2021 / El Peruano
Que, mediante el Informe N° D000240-2021-SUTRAN-
GAT, el Memorando N° D000474-2020-SUTRAN-GSF,
el Memorando N° D000470-2020-SUTRAN-GPS y el
Memorando N° D000973-2020-SUTRAN-UR, la Gerencia
de Articulación Territorial, la Gerencia de Supervisión y
Fiscalización, la Gerencia de Procedimientos y Sanciones
y la Unidad de Recursos Humanos, respectivamente,
manifiestan su conformidad respecto al proyecto de
“Directiva para la fiscalización del transporte terrestre de
materiales y/o residuos peligrosos por la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
– Sutran”;
Que, a través del Memorando Nº D000133-2021-
SUTRAN-OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
hace suyo el Informe N° D000053-2021-SUTRAN-UPM,
con el cual la Unidad de Planeamiento y Modernización
emite opinión técnica favorable al proyecto de “Directiva
para la fiscalización del transporte terrestre de materiales
y/o residuos peligrosos por la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías –
Sutran”;
Que, mediante el Informe N° D000161-2021-
SUTRAN-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica opina
que es legalmente viable la publicación del proyecto de
“Directiva para la fiscalización del transporte terrestre de
materiales y/o residuos peligrosos por la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
– Sutran”, a fin de conocer las opiniones, comentarios
y/o aportes de las entidades públicas, privadas y de la
ciudadanía en general; opinión que hizo suya la Gerencia
General a través del Informe N° D000128-2021-SUTRAN-
GG;
Que, de conformidad con el artículo 14 del
“Reglamento que establece disposiciones relativas
a la publicidad, publicación de proyectos normativos
y difusión de normas legales de carácter general”,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS,
corresponde disponer la publicación del proyecto
normativo “Directiva para la fiscalización del transporte
terrestre de materiales y/o residuos peligrosos por
la Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías – Sutran”, a fin de
recibir comentarios de los interesados;
De conformidad con la Ley N° 29380, Ley de Creación
de la Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías – Sutran, el Reglamento
de la Sutran, aprobado por Decreto Supremo N° 033-
2009-MTC, y el Reglamento de Organización y Funciones
de la Sutran, aprobado por Decreto Supremo N° 006-
2015-MTC;
SE RESUELVE:
artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto
“Directiva para la fiscalización del transporte terrestre de
materiales y/o residuos peligrosos por la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
– Sutran”, y de su exposición de motivos, en el portal
institucional de la Sutran (www.gob.pe/sutran), el mismo
día de la publicación de la presente resolución en el Diario
Oficial El Peruano.
artículo 2.- Los interesados podrán remitir sus
comentarios vía correo electrónico a schunqui@sutran.
gob.pe dentro del plazo de treinta (30) días calendarios,
contando a partir del día siguiente de la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, con el
asunto “Comentarios a la Directiva para la fiscalización del
transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos”.
artículo 3.- Encargar a la Gerencia de Estudios
y Normas de la Sutran el acopio, procesamiento y
sistematización de los comentarios que se presenten.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
Superintendente
Superintendencia
1952965-1