Manual Unidad 1 Modulo 1

MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
POLICIA AUXILIAR LA CIUDAD
AUXILIAR DEL DISTRITO DE MÉXICO
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Contenido
Presentación iii
Apertura del curso viii
Unidad 1
Módulo 1
1.1 Instrumentos Internacionales
1.1.1 Convención Americana sobre Derechos Humanos “Pacto de San José”
1.1.2 Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
1.1.3 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
1.1.4 Conjunto de Principios para la Protección de todas las Personas Sometidas a

Cualquier Forma de Detención o Prisión
1.1.5 Código de Conducta para Funcionarios encargados de Hacer Cumplir la Ley.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Presentación
Bienvenida
Introducción
Bienvenido(a) al curso en línea: “Actividades policiales en la Era del Primer
Respondiente”.
Estamos agradecidos por estar aquí, por su participación y sus ganas de profesionalizarse
pese a la adversidad.
Por ello, el Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la CDMX, en su afán de

brindar e impartir educación con excelencia y preocupados de la situación que estamos
atravesando ante la crisis sanitaria por la pandemia del COVID- 19, abre nuevas formas de
educación para los elementos operativos a través de la impartición de cursos y talleres en
línea.
El presente curso de actualización está diseñado de acuerdo a las necesidades de innovar y

dar un siguiente paso a la profesionalización; ante la situación que aqueja y pensando en la
protección de la salud, sabemos que la seguridad ciudadana siempre debe estar presente
en las calles, es por ello que surge este modelo dirigido al personal operativo, con la
finalidad de desarrollar habilidades para sus actividades como primer respondiente, por lo
que al finalizar, los participantes contarán con la competencia necesaria para realizar una
atención a víctima, una posible detención o en su caso la preservación de un lugar de
intervención de conformidad a la normas vigentes en nuestro país.
El curso consta de 3 unidades divididas en una serie de módulos que permiten hacer más
dinámico y atractivo el curso, el cual está diseñado para cubrir 20 horas de capacitación en
línea acorde al dinamismo tecnológico del internet. El curso se basa en un método de
instructivo, demostrativo, basándose en una presentación simulada a fin de evaluar
habilidades en la atención a víctima, una posible detención o en su caso la preservación de
un lugar de intervención.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Sobre el curso
Descripción El curso se imparte en la modalidad en línea con una

del curso duración de 20 horas.
Objetivo Al finalizar el curso los participantes serán capaces de

general determinar las actividades policiales que se pueden
llevar acabo en un lugar de la intervención, lo cual le
servirá para hacer más eficientes sus desempeños
diarios.
Beneficios En este curso, el participante obtendrá herramientas que le

permitan desarrollar o mejorar sus competencias como
policía operativo, siguiendo la Normatividad vigente.
Perfil del Policías en activo; Contar con los tres cursos básicos
participante acreditados.
Enfoque Curso teórico-práctico, con base en las competencias para

didáctico llevar a cabo sus actividades policiales conforme a la
Normatividad aplicable vigente.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Temas que aborda este curso
Unidad 1 En la primera unidad se aborda la normatividad internacional y

nacional vigente que regula las actividades policiales.
Unidad 2 La segunda unidad trata sobre las actividades a realizar para la

atención de víctimas, detención de personas y protección de
objetos e indicios en el lugar de intervención.
Unidad 3 La unidad tercera señala la documentación requerida que debe

de llenar los policías para llevar a cabo sus actuaciones.
Accesorios Se realiza revisión de videos sobre situaciones reales para

complemen- generar opiniones y análisis.
tarios
A1. Instrumento Visual
Apertura del curso

Sobre el diseño del curso
Para realizar su trabajo siguiendo los principios

¿Para qué sirve? de actuación policial constitucionales,
legalidad, objetividad, eficiencia,
profesionalismo, honradez y respeto a los
derechos humanos.
¿Qué El conocimiento de la normatividad vigente, el

elementos debe desarrollo de habilidades técnico tácticas
cumplir para ser que los llevarán a realizar actividades
competente? respetando los derechos humanos de las
personas.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Unidades temáticas:
Marco Jurídico de las actividades del policía como primer

1 respondiente
Ejes de actividad del policía en el lugar de la

2 intervención
Redacción de informes policiales

3
Visión General

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Unidad 1. Marco Jurídico de las actividades del policía como primer

respondiente
¿Dónde me
encuentro?
Al concluir la unidad, los alumnos identificarán dentro de un marco

normativo aplicable y vigente las funciones que deben llevar a
cabo, de acuerdo a las necesidades de cada servicio, lo cual será
de utilidad para el buen desempeño de sus funciones basado en
un marco de legalidad.
Objetivo
particular

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
1.1. Instrumentos Internacionales
Subtemas
1.1.1 Convención Americana sobre Derechos Humanos “Pacto de

San José”
1.1.2 Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales
1.1.3 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
1.1.4 Conjunto de Principios para la Protección de todas las
Personas Sometidas a Cualquier Forma de Detención o
Prisión
1.1.5 Código de Conducta para Funcionarios encargados de Hacer
Cumplir la Ley.
1.1.1. Convención Americana sobre Derechos Humanos “Pacto de San José
Suscrita en la conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos, San

José, Costa Rica, del 7 al 22 de noviembre de 1969 y adoptada en San José, Costa Rica, el
22 de noviembre de 1969, como uno de los mayores avances en el continente americano,
este tratado mejor conocido como “Pacto de San José”, el cual fue suscrito por los estados
americanos democráticos, con la finalidad de confirmar y reafirmar instrumentos
internacionales tales como: la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Carta de
la Organización de los Estados Americanos y la Declaración Americana de los Derechos y
Deberes del Hombre.
Este último documento surge para fortalecer los derechos esenciales de las personas, es
decir: no basta con manifestar que se tiene un derecho jurídico, por el hecho de ser
reconocidos por un Estado Soberano, sino por la simple razón de haber nacido.
De la presente herramienta mencionamos:
Parte I. Deberes de los Estados y Derechos Protegidos.
Capítulo I. Enumeración de Deberes.
Artículo 1. Obligación de Respetar los Derechos.
1. Los Estados Partes en esta Convención se comprometen a respetar los derechos y

libertades reconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona
que esté sujeta a su jurisdicción, sin discriminación alguna por motivos de raza, color
sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o
social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social.
2. Para los efectos de esta Convención, persona es todo ser humano.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Artículo 7. Derecho a la Libertad Personal.
1. Toda persona tiene derecho a la libertad y a las seguridades personales.

2. Nadie puede ser privado de su libertad física, salvo por las causas y en las
condiciones fijadas de antemano por las Constituciones Políticas de los Estados
Partes o por las leyes dictadas conforme a ellas.
3. Nadie puede ser sometido a detención o encarcelamiento arbitrario.
4. Toda persona detenida o retenida debe ser informada de las razones de su
detención y notificada, sin demora, del cargo o cargos formulados contra ella.
5. Toda persona detenida o retenida debe ser llevada, sin demora, ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales y tendrá derecho a
ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en libertad, sin perjuicio de
que continué el proceso. Su libertad podrá estar condicionada a garantías que
aseguren su comparecencia en el juicio.
6. Toda persona privada de la libertad tiene derecho a recurrir ante un juez o tribunal
competente, a fin de que éste decida, sin demora, sobre la legalidad de su arresto o
detención y ordene su libertad si el arresto o la detención fueran ilegales. En los
Estados Partes cuyas leyes prevén que toda persona que se viera amenazada de ser
privada de su libertad tiene derecho a recurrir a un juez o tribunal competente a fin de
que éste decida sobre la legalidad de tala amenaza, dicho recurso no puede ser
restringido ni abolido. Los recursos podrán interponerse por sí o por otra persona.
Artículo 8. Garantías Judiciales.
1. Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un
plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial,
establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación
penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones
de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter.
2. Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia
mientras no se establezca legalmente su culpabilidad. Durante el proceso, todas las
personas tienen derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas.
a. derecho del inculpado de ser asistido gratuitamente por el traductor o

intérprete, si no comprende o no habla el idioma del juzgado o tribunal;
b. comunicación previa y detallada al inculpado de la acusación formulada;
c. concesión al inculpado del tiempo y de los medios adecuados para la
preparación de su defensa;
d. derecho del inculpado de defenderse personalmente o de ser asistido por un
defensor de su elección y de comunicarse libre y privadamente con su
defensor;
e. derecho irrenunciable de ser asistido por un defensor proporcionado por el
Estado, remunerado o no según la legislación interna, si el inculpado no se
defendiere por sí mismo ni nombrare defensor dentro del plazo establecido
por la ley;
f. derecho de la defensa de interrogar a los testigos presentes en el tribunal y
de obtener la comparecencia, como testigos o peritos, de otras personas que

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
puedan arrojar luz sobre los hechos;

g. derecho a no ser obligado a declarar contra sí mismo ni a declararse culpable,
y
h. derecho de recurrir del fallo ante juez o tribunal superior.
3. La confesión del inculpado solamente es válida si es hecha sin coacción de ninguna

naturaleza.
4. El inculpado absuelto por una sentencia firme no podrá ser sometido a nuevo juicio
por los mismos hechos.
El proceso penal debe ser público, salvo en lo que sea necesario para preservar los
intereses de la justicia.
Artículo 9. Principio de Legalidad y de Retroactividad.
Nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse no
fueran delictivos según el derecho aplicable. Tampoco se puede imponer pena más grave
que la aplicable en el momento de la comisión del delito. Si con posterioridad a la comisión
del delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuente se beneficiará de
ello.
Artículo 10. Derecho a Indemnización.
Toda persona tiene derecho a ser indemnizada conforme a la ley en caso de haber sido
condenada en sentencia firme por error judicial.
Artículo 11. Protección de la Honra y de la Dignidad.
1. Toda persona tiene derecho al respecto de su honra y al reconocimiento de

su dignidad.
2. Nadie puede ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas en su vida
privada, en la de su familia, en su domicilio o en su correspondencia, ni de
ataques ilegales a su honra o reputación.
3. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra esas injerencias o
esos ataques.
Artículo 19. Derechos del Niño.
Todo niño tiene derecho a las medidas de protección que su condición de menor requiere
por parte de su familia, de la sociedad y del Estado.
Sólo se hará un comentario respecto a la anterior normatividad: en la Ciudad de México la

Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México, dictó el Acuerdo 52/2013 por el
que se expide el Protocolo de Actuación para la Detención de Adolescentes en Conflicto con
La Ley, la cual surge como una medida de protección y respecto a los Derechos Humanos
de los menores de edad, así como de los menores de edad que están entre los 12 y 18 años
de edad (adolescentes) por parte de la policía en cada una de sus actuaciones.
Artículo 24. Igualdad ante la Ley.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Todas las personas son iguales ante la ley. En consecuencia, tienen derecho, sin
discriminación, a igual protección de la ley.
Artículo 25. Protección Judicial.
1. Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso
efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que
violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución, la ley o la
presente Convención, aun cuando tal violación sea cometida por personas que
actúen en ejercicio de sus funciones oficiales.
2. Los Estados Partes se comprometen:
a. a garantizar que la autoridad competente prevista por el sistema legal del
Estado decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal
recurso;
b. a desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y
c. a garantizar el cumplimiento, por las autoridades competentes, de toda
decisión en que se haya estimado procedente el recurso.
A través de la Constitución en su artículo 20 se señala que: “El proceso penal será

acusatorio y oral. Se regirá por los principios de publicidad, contradicción, concentración,
continuidad e inmediación…”. Por otra parte, del propio artículo de sus incisos A, B y C, se
destacan los principios generales a llevarse a cabo en el proceso penal acusatorio, los
derechos del agresor, así como los derechos de la víctima, figura de la cual hablaremos más
adelante.
Con lo anterior se cumple con los principios establecidos en el “Pacto de San José”, ya que
de los artículos antes referidos podemos observar que la Constitución afirma la protección
de los derechos fundamentales de las personas que se encuentran en nuestro país.
Artículo 28. Cláusula Federal.
1. Cuando se trate de un Estado Parte constituido como Estado Federal, el gobierno

nacional de dicho Estado Parte cumplirá todas las disposiciones de la presente Convención
relacionadas con las materias sobre las que ejerce jurisdicción legislativa y judicial.
Con respecto a las disposiciones relativas a las materias que corresponden a la jurisdicción
de las entidades componentes de la federación, el gobierno nacional debe tomar de
inmediato las medidas pertinentes, conforme a su constitución y sus leyes, a fin de que las
autoridades competentes de dichas entidades puedan adoptar las disposiciones del caso
para el cumplimiento de esta Convención…
Artículo 29. Normas de Interpretación.
Ninguna disposición de la presente Convención puede ser interpretada en el sentido de:
a. permitir a alguno de los Estados Parte, grupo o persona, suprimir el goce y

ejercicio de los derechos y libertades reconocidos en la Convención o
limitarlos en mayor medida que la prevista en ella;
b. limitar el goce y ejercicio de cualquier derecho o libertad que pueda estar

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
reconocido de acuerdo con las leyes de cualquiera de los Estados Parte o de

acuerdo con la convención en que sea parte uno de dichos Estados;
c. excluir otros derechos y garantías que son inherentes al ser humano o que se
derivan de la forma democrática representativa de gobierno, y
d. excluir o limitar el efecto que puedan producir la Declaración Americana de

Derechos y Deberes del Hombre y otros actos internacionales de la misma
naturaleza.
Podemos observar que como una manera de fortalecer y obligar a los Estados que firmaron
y ratificaron dicho pacto, establecieron que cada uno incluyera en su normatividad los
derechos plasmados en el documento citado.
1.1.2. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Fue aprobado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su

resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966 y su entrada en vigor fue hasta el 3 de
enero de 1976.
En dicho instrumento, se da el reconocimiento a la libertad, la justicia y la paz, a la dignidad

como persona humana, así como a los derechos económicos, sociales, culturales, civiles y
políticos. Cada uno de sus artículos son importantes, sin embargo, solamente
comentaremos los relacionados directamente con las actividades del Estado ya que éste es
el encargado de la seguridad pública del país.
Artículo 2. Los Estados Parte en el presente Pacto se comprometen a garantizar el ejercicio

de los derechos que en él se enuncian, sin discriminación alguna por motivos de raza, color,
sexo, idioma, religión, opinión política o de otra índole, origen nacional o social, posición
económica, nacimiento o cualquier otra condición social.
Artículo 5. 1. Ninguna disposición del presente Pacto podrá ser interpretada en el sentido
de reconocer derecho alguno a un Estado, grupo o individuo para emprender actividades o
realizar actos encaminados a la destrucción de cualquiera de los derechos o libertades
reconocidos en el Pacto, o a su limitación en medida mayor que la prevista en él.
2. No podrá admitirse restricción o menoscabo de ninguno de los derechos humanos

fundamentales reconocidos o vigentes en un país en virtud de leyes, convencionales,
reglamentos o costumbres, so pretexto de que el presente Pacto no los reconoce o los
reconoce en menor grado.
Debemos hacer un pronunciamiento especial en relación con el tema de la discriminación,

toda vez que en la Ciudad de México se entiende éste como un delito, tipificado en el
Código Penal del Distrito Federal, por lo tanto, no tan sólo sería una violación a un Derecho
Humano sino también se está incurriendo en un delito. En el caso de que el responsable del
delito fuera un servidor público se aumentará la pena hasta en una mitad, se le impondrá
destitución e inhabilitación para el desempeño de cualquier cargo, empleo o comisión
públicos, por el mismo lapso de la privación de la libertad impuesta, tal y como se señala en
el siguiente artículo:
Artículo 206. Se impondrán de uno a tres años de prisión o de veinticinco a cien días de
trabajo en favor de la comunidad y multa de cincuenta a doscientos días al que, por razón

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
de edad, sexo, estado civil, embarazo, raza, procedencia, étnica, idioma, religión, ideología,
orientación sexual, color de piel, nacionalidad, origen o posición social, trabajo o profesión,
posición económica, características físicas, discapacidad o estado de salud o cualquier otra,
atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y
libertades de las personas:
I. Provoque o incite al odio o a la violencia;

II. niegue a una persona un servicio o una prestación a la que tenga derecho.
Para los efectos de esta fracción, se considera que toda persona tiene derecho a los
servicios o presentaciones que se ofrecen al público en general;
III. Veje o excluya a alguna persona o grupo de personas; o

IV. Niegue o restrinja derechos laborales.
Al servidor público que, por las razones previstas en el primer párrafo de este artículo,
niegue o retarde a una persona un trámite, servicio o prestación al que tenga derecho, se le
aumentará en una mitad la pena prevista en el primer párrafo del presente artículo, y
además se le impondrá destitución e inhabilitación para el desempeño de cualquier cargo,
empleo o comisión públicos, por el mismo lapso de la privación de la libertad impuesta.
No serán consideradas discriminatorias todas aquellas medidas tendientes a la protección

de los grupos socialmente desfavorecidos. Este delito se perseguirá por querella.
1.1.3. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Fue aprobado y abierto para firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su
resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966, y entró en vigor el 23 de marzo de
1976.
Podemos citar de dicho acuerdo la protección a la dignidad de las personas, reconocimiento

de los miembros de la familia humana y de sus derechos iguales e inalienables.
Artículo 2
1. Cada uno de los Estados Parte en el presente Pacto se compromete a respetar y a

garantizar a todos los individuos que se encuentren en su territorio y estén sujetos a su
jurisdicción los derechos reconocidos en el presente Pacto, sin distinción alguna de raza,
color, sexo, idioma, religión, opinión política o de otra índole, origen nacional o social,
posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social.
2. Cada Estado Parte se compromete a adoptar, con arreglo a sus procedimientos

constitucionales y a las disposiciones del presente Pacto, las medidas oportunas
para dictar las disposiciones legislativas o de otro carácter que fueren necesarias
para hacer efectivos los derechos reconocidos en el Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos y que no estuviesen ya garantizados por disposiciones legislativas
o de otro carácter.
3. Cada uno de los Estados Parte en el presente Pacto se compromete a garantizar

que:

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Las autoridades competentes cumplirán toda decisión en que se haya estimado procedente
el recurso.
Artículo 5
1. Ninguna disposición del presente pacto podrá ser interpretada en el sentido de

conceder derecho alguno a un Estado, grupo o individuo para emprender actividades
o realizar actos encaminados a la destrucción de cualquiera de los derechos y
libertades reconocidos en el Pacto o a su limitación en mayor medida que la prevista
en él.
2. No podrá admitirse restricción o menoscabo de ninguno de los derechos humanos
fundamentales reconocidos o vigentes en un Estado Parte en virtud de leyes,
convenciones, reglamentos o costumbres, so pretexto de que el presente Pacto no
los reconoce o los reconoce en menor grado.
Artículo 8
Del inciso c) No se consideran como “trabajo forzoso u obligatorio”, a los efectos de este
párrafo:
I. Los trabajos o servicios que, aparte de los mencionados en el inciso b), se exijan
normalmente de una persona presa en virtud de una decisión judicial legalmente
dictada, o de una persona que habiendo sido presa en virtud de tal decisión se
encuentre en libertad condicional;
II. el servicio de carácter militar y, en los países donde se admite la exención por
razones de conciencia, el servicio nacional que deben prestar conforme a la ley
quienes se opongan al servicio militar por razones de conciencia.
III. el servicio impuesto en casos de peligro o calamidad que amenace la vida o el
bienestar de la comunidad;
IV. el trabajo o servicio que forme parte de las obligaciones cívicas normales.
Artículo 9
1. Todo individuo tiene derecho a la libertad y a la seguridad personal. Nadie podrá ser
sometido a detención o prisión arbitrarias. Nadie podrá ser privado de su libertad,
salvo por las causas fijadas por la ley y con arreglo al procedimiento establecido en
ésta.
2. Toda persona detenida será informada, en el momento de su detención, de las
razones de la misma, y notificada, sin demora, de la acusación formulada contra ella.
3. Toda persona detenida o presa a causa de una infracción penal será llevada sin
demora ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones
judiciales, y tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser
puesta en libertad. La prisión preventiva de las personas que hayan de ser juzgadas
no debe ser la regla general, pero su libertad podrá ser subordinada a garantías que
aseguren la comparecencia del acusado en el acto del juicio, o en cualquier
momento de las diligencias procesales y, en su caso, para la ejecución del fallo.
4. Toda persona que sea privada de su libertad en virtud de detención o prisión tendrá
derecho a recurrir ante un tribunal, a fin de que éste decida a la brevedad posible
sobre la legalidad de su prisión y ordene su libertad si la prisión fuera ilegal.

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
Toda persona que haya sido ilegalmente detenida o presa tendrá el derecho efectivo a
obtener reparación.
Artículo 14
1. Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia. Toda persona
tendrá derecho a ser oída públicamente y con las debidas garantías por un tribunal
competente, independiente e imparcial, éstos son establecidos por la ley, en la
substanciación de cualquier acusación de carácter penal formulada contra ella o para
la determinación de sus derechos u obligaciones de carácter civil. La prensa y el
público podrán ser excluidos de la totalidad o parte de los juicios por consideraciones
de moral, orden público o seguridad nacional en una sociedad democrática, o cuando
lo exija el interés de la vida privada de las partes o , en la medida estrictamente
necesaria en opinión del tribunal, cuando por circunstancias especiales del asunto la
publicidad pudiera perjudicar los intereses de la justicia; pero toda sentencia en
materia penal o contenciosa será pública, excepto en los casos en que el interés de
menores de edad exija lo contrario, o en las acusaciones referentes a pleitos
matrimoniales o a la tutelas de menores.
2. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se presuma su inocencia

mientras no se pruebe su culpabilidad conforme a la ley.
3. Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendrá derecho, en plena
igualdad, a las siguientes garantías mínimas:
a. A ser informada sin demora, en un idioma que comprenda y en forma detallada,

de la naturaleza y causas de la acusación formulada contra ella;
b. a disponer del tiempo y de los medios adecuados para la preparación de su
defensa y a comunicarse con un defensor de su elección;
c. a ser juzgado sin dilaciones indebidas;
d. a hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente o ser asistida
por un defensor de su elección; a ser informada, si no tuviera defensor, del
derecho que le asiste a tenerlo y, siempre que el interés de la justicia lo exija, a
que se le nombre defensor de oficio, gratuitamente, si careciere de medios
suficientes para pagarlo;
e. a interrogar o hacer interrogar a los testigos de cargo y a obtener la
comparecencia de los testigos de descargo y que éstos sean interrogados en las
mismas condiciones que los testigos de cargo;
f. a ser asistida gratuitamente por un intérprete, si no comprende o no habla el
idioma empleado en el tribunal;
g. a no ser obligada a declarar contra sí misma ni a confesarse culpable.
4. En el procedimiento aplicable a los menores de edad a efectos penales se tendrá en

cuenta esta circunstancia y la importancia de estimular su readaptación social.
5. Toda persona declarada culpable de un delito tendrá derecho a que el fallo
condenatorio y la pena que se le haya impuesto sean sometidos a un tribunal superior,
conforme a lo prescrito por la ley.
6. Cuando una sentencia condenatoria firme haya sido ulteriormente revocada, o el
condenado haya sido indultado por haberse producido o descubierto un hecho

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
plenamente probatorio de la comisión de un error judicial, la persona que haya sufrido

una pena como resultado de tal sentencia deberá ser indemnizada, conforme a la ley,
a menos que se demuestre que le es imputables en todo o en parte el no haberse
revelado oportunamente el hecho desconocido.
7. Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un delito por el cual haya sido ya
condenado o absuelto por una sentencia firme de acuerdo con la ley y el
procedimiento penal de cada país.
Como un reforzamiento a los derechos humanos reconocidos internacionalmente, podemos

observar que el Pacto de Derechos Civiles y Políticos surge como una herramienta para
imponer obligaciones concretas debido a los desacuerdos de los Estados que habían
firmado y ratificado el pacto.
Es de mencionarse que, para México es un antecedente para las reformas constitucionales

en el Sistema Penal Acusatorio, así como en el tema de derechos humanos.
Finaliza este instrumento con la presunción de inocencia de toda persona sospechosa o

acusada de un delito, por lo cual se le tratará como tal mientras no haya sido probada su
culpabilidad y que deberá ser juzgada en un procedimiento justo.
Podemos observar que todos estos principios señalan el respeto hacia las personas que
probablemente cometieron un delito, y que el Policía cuenta con una herramienta
internacional a la cual deben adherirse cada una de sus funciones. Asimismo, también de
conformidad con el artículo 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
del que se desprenden entre otros, la presunción de inocencia, se debe hacer conocer sus
derechos al individuo, siendo todas ellas actuaciones indispensables al momento de hacer
una detención.
1.1.4. Conjunto de Principios para la Protección de todas las Personas Sometidas a

Cualquier Forma de Detención o Prisión
Surge en Nueva York, el 9 de diciembre de 1988 en la Organización de las Naciones

Unidas, este documento que tiene por objetivo la protección de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detención o prisión; contiene 39 principios orientados en
este sentido, sin realizar ninguna distinción de raza, color, sexo, idioma, religión o creencia
religiosa, opinión política o de otra índole, origen nacional, étnico o social, posición
económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Entre los puntos a destacar de este instrumento se encuentran los siguientes:
El arresto, la detención o la prisión sólo se llevarán a cabo en estricto cumplimiento de la ley

y por funcionarios competentes, además de que siempre deberá de haber respeto de los
derechos fundamentales.
Ninguna persona sometida a cualquier forma de detención o prisión será sometida a tortura
u objeto de tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes. No podrá invocarse
circunstancia alguna como justificación de la tortura o de otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes.
Asimismo, las personas que sean objeto de cualquier forma de detención o prisión recibirán
un trato apropiado, serán informadas desde el momento de su arresto la razón del

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
procedimiento en su contra; tendrán derecho a saber sin demora alguna, en un idioma que
comprendan, la información mencionada, contarán con la asistencia de un abogado, y
podrán ser visitadas, en particular, por sus familiares.
Estará prohibido abusar de la situación de una persona detenida o presa para obligarla a
confesar o a declarar contra sí; ninguna persona detenida o presa será sometida, ni siquiera
con su consentimiento, a experimentos médicos o científicos que puedan ser perjudiciales
para su salud o su dignidad.
1.1.5. Código de Conducta para Funcionarios encargados de Hacer Cumplir la Ley
EMPLEO DE LA FUERZA Y ARMAS DE FUEGO
Surge de la Resolución de la Asamblea General (AG) de las Naciones Unidas en fecha

aprobada y proclamada en la 106 sesión plenaria de la AG, 17 de diciembre de 1979,
Identificación Oficial: Resolución 34/169.
Disposiciones Generales.
4. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, en el desempeño de sus

funciones, utilizarán en la medida de lo posible medios no violentos antes de recurrir
al empleo de la fuerza y de armas de fuego.
Podrán utilizar la fuerza y armas de fuego solamente cuando otros medios resulten
ineficaces o no garanticen de ninguna manera el logro del resultado previsto.
5. Cuando el empleo de las armas de fuego sea inevitable, los funcionarios encargados
de hacer cumplir la ley:
a. Ejercerán moderación y actuarán en proporción a la gravedad del delito y al

objetivo legítimo que se persiga;
b. reducirán al mínimo los daños y lesiones y respetarán y protegerán la vida
humana;
c. procederán de modo que se presten lo antes posible asistencia y servicios
médicos a las personas heridas o afectadas;
d. procurarán notificar lo sucedido, a la menor brevedad posible, a los parientes
o amigos íntimos de las personas heridas afectadas.
Cuando al emplear la fuerza o armas de fuego los funcionarios encargados de hacer cumplir
la ley ocasionen lesiones o muerte, comunicarán el hecho inmediatamente a sus superiores
de conformidad con el principio 22.
Disposiciones Especiales.
9. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no emplearán armas de fuego

contra las personas salvo en defensa propia o de otras personas, en caso de peligro
inminente de muerte o lesiones graves, o con el propósito de evitar la comisión de un
delito particularmente grave que entrañe una seria amenaza para la vida, o con el
objeto de detener a una persona que represente ese peligro y oponga resistencia a
su autoridad, o para impedir su fuga, y sólo en caso de que resulten insuficientes las
medidas menos extremas para lograr dichos objetivos. En cualquier caso, sólo se
podrá hacer uso intencional de armas letales cuando sea estrictamente inevitable

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
para proteger una vida.
10. En las circunstancias previstas en el principio 9, los funcionarios encargados de

hacer cumplir la ley se identificarán como tales y darán una clara advertencia de sus
intención de emplear armas de fuego, con tiempo suficiente para que se tome en
cuenta, salvo que al dar esa advertencia se pusiera indebidamente en peligro a los
funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, se creara un riesgo de muerte o
daños graves a otras personas, o resultara evidentemente inadecuada o inútil dadas
las circunstancias del caso.
11. Las normas y reglamentaciones sobre el empleo de armas de fuego por los
funcionarios encargados de hacer cumplir la ley deben contener directrices que:
a. Especifiquen las circunstancias en que los funcionarios encargados de hacer
cumplir la ley estarían autorizados a portar armas de fuego y prescriban los
tipos de armas de fuego o municiones autorizados;
b. aseguren que las armas de fuego se utilicen solamente en circunstancias
apropiadas y de manera tal que disminuya el riesgo de daños innecesarios;
c. prohíban el empleo de armas de fuego y municiones que puedan provocar
lesiones no deseadas o signifiquen un riesgo injustificado;
d. señalen los avisos de advertencia que deberán darse, siempre que proceda,
cuando se vaya a hacer uso de un arma de fuego;
Actuación en caso de reuniones ilícitas.
12. Dado que todas las personas están autorizadas a participar en reuniones lícitas y
pacíficas, de conformidad con los principios consagrados en la Declaración Universal
de los Derechos Humanos y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos, los gobiernos y los organismos y funcionarios encargados de hacer cumplir
la ley reconocerán que la fuerza y las armas de fuego pueden utilizarse solamente de
conformidad con los principios 13 y 14.
13. Al dispersar reuniones ilícitas, pero no violentas, los funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley evitarán el empleo de la fuerza o, si no es posible, lo limitarán al
mínimo necesario.
Al dispersar reuniones violentas, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
podrán utilizar armas de fuego cuando no se puedan utilizar medios menos
peligrosos y únicamente en la mínima medida necesaria. Los funcionarios
encargados de hacer cumplir la ley se abstendrán de emplear las armas de fuego en
esos casos, salvo en las circunstancias previstas en el principio 9.
Vigilancia de personas bajo custodia o detenidas.
15. Los funcionarios encargados de cumplir la ley, en sus relaciones con las personas
bajo custodia o detenidas, no emplearán la fuerza, salvo cuando sea estrictamente
necesario para mantener la seguridad y el orden en los establecimientos o cuando
corra peligro la integridad física de las personas
Bien, una vez que ya se conocieron los diferentes tratados internacionales, se debe abrir un
espacio para aprehender el significado de los principios de Convencionalidad y Pro-Persona;

Capacitación
MANUAL DEL CURSO
POLICÍA
FEDERAL
Unidad 1 Modulo 1
lo anterior con el fin de aclarar cómo será el manejo de los tratados internacionales y
nuestra Constitución.

Capacitación

Manual Unidad 1 Modulo 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Unidad 1 Modulo 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUAL DEL CURSO

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Apertura del curso viii

1.1 Instrumentos Internacionales

1.1.1 Convención Americana sobre Derechos Humanos “Pacto de San José”

1.1.2 Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

1.1.3 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

1.1.4 Conjunto de Principios para la Protección de todas las Personas Sometidas a

1.1.5 Código de Conducta para Funcionarios encargados de Hacer Cumplir la Ley.

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Por ello, el Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la CDMX, en su afán de

El presente curso de actualización está diseñado de acuerdo a las necesidades de innovar y

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Descripción El curso se imparte en la modalidad en línea con una

Objetivo Al finalizar el curso los participantes serán capaces de

Beneficios En este curso, el participante obtendrá herramientas que le

Enfoque Curso teórico-práctico, con base en las competencias para

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Temas que aborda este curso

Unidad 1 En la primera unidad se aborda la normatividad internacional y

Unidad 2 La segunda unidad trata sobre las actividades a realizar para la

Unidad 3 La unidad tercera señala la documentación requerida que debe

Accesorios Se realiza revisión de videos sobre situaciones reales para

Apertura del curso

Para realizar su trabajo siguiendo los principios

¿Qué El conocimiento de la normatividad vigente, el

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Marco Jurídico de las actividades del policía como primer

Ejes de actividad del policía en el lugar de la

Redacción de informes policiales

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Unidad 1. Marco Jurídico de las actividades del policía como primer

Al concluir la unidad, los alumnos identificarán dentro de un marco

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

1.1. Instrumentos Internacionales

1.1.1 Convención Americana sobre Derechos Humanos “Pacto de

1.1.1. Convención Americana sobre Derechos Humanos “Pacto de San José

Suscrita en la conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos, San

De la presente herramienta mencionamos:

Parte I. Deberes de los Estados y Derechos Protegidos.

Capítulo I. Enumeración de Deberes.

Artículo 1. Obligación de Respetar los Derechos.

1. Los Estados Partes en esta Convención se comprometen a respetar los derechos y

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Artículo 7. Derecho a la Libertad Personal.

1. Toda persona tiene derecho a la libertad y a las seguridades personales.

Artículo 8. Garantías Judiciales.

a. derecho del inculpado de ser asistido gratuitamente por el traductor o

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

puedan arrojar luz sobre los hechos;

3. La confesión del inculpado solamente es válida si es hecha sin coacción de ninguna

Artículo 9. Principio de Legalidad y de Retroactividad.

Artículo 10. Derecho a Indemnización.

Artículo 11. Protección de la Honra y de la Dignidad.

1. Toda persona tiene derecho al respecto de su honra y al reconocimiento de

Artículo 19. Derechos del Niño.

Sólo se hará un comentario respecto a la anterior normatividad: en la Ciudad de México la

Artículo 24. Igualdad ante la Ley.

Instituto de Educación Superior de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México

Artículo 25. Protección Judicial.

A través de la Constitución en su artículo 20 se señala que: “El proceso penal será

Artículo 28. Cláusula Federal.

1. Cuando se trate de un Estado Parte constituido como Estado Federal, el gobierno