Consulado General de

España en Córdoba (Argentina)

Instrucciones para completar el formulario de “Inscripción como RESIDENTE en

el Registro de Matrícula Consular (RMC)

4 5

6 7

9 10

11 12

13

e-mail: cog.cordoba@maec.es Bv. Chacabuco 875

X5000III
Córdoba (Argentina)
Te: 54 351 4697490
Fax: 00 54 351 4691602
 Consulado General de
España en Córdoba (Argentina)

14

15

16

17

19
18

e-mail: cog.cordoba@maec.es Bv. Chacabuco 875

X5000III
Córdoba (Argentina)
Te: 54 351 4697490
Fax: 00 54 351 4691602
 Consulado General de
España en Córdoba (Argentina)

1. Nombre, Primer Apellido y Segundo Apellido: debe completar indicando su nombre, el

apellido de su padre y el apellido de su madre. Ejemplo: Juan Martín Pérez Villalba.
2. Número de DNI: Todos los datos aquí se refieren ÚNICAMENTE al Documento Nacional
de Identidad español. Completar SÓLO en caso de tener el DNI español vigente
3. Pasaporte: Todos los datos de aquí se refieren ÚNICAMENTE al Pasaporte español.
Completar SÓLO si se está en posesión y en vigencia
4. Fecha de Nacimiento: completar en formato DD/MM/AAAA. Ejemplo: 19/04/1962
5. Lugar de Nacimiento: indique municipio, provincia/estado y país. Ejemplo: Cafayate,
Salta, Argentina o Vera, Almería, España o Natal, Río Grande do Norte, Brasil.
6. Nombre del padre y de la madre: indique SÓLO los nombres. Ejemplo: José Carlos y
María Concepción.
7. Sexo, Estado Civil y Nivel de Estudios: debe indicar los datos REFERIDOS A USTED.
8. Domicilio en el país: complete con Calle, número, barrio, código postal, localidad.
Ejemplo: Bv. Chacabuco 875, B° Nueva Córdoba, 5000, Córdoba.
9. Teléfono: complete al menos uno de los dos campos. El primero se refiere al teléfono de
línea fija y el segundo al teléfono móvil.
10. Correo electrónico: indique su dirección de correo electrónico.
11. Lugar de Empadronamiento: si estuvo en el extranjero, indique la oficina consular o
sección consular en la que se registró. Ejemplo: Estocolmo, Suecia; Guayaquil, Ecuador,
Bahía Blanca, Argentina. Por el contrario, si se trata de su primera alta en el Registro de
Matrícula Consular y es nacido en esta demarcación1, deberá completar con Córdoba
(Argentina)
12. Municipio y Provincia de España: debe completar con el municipio y provincia española
de dónde quiere recibir la papeleta para poder votar, y que preferentemente, esté asociado
a su origen español o último lugar de residencia en España. Ejemplo: Santander,
Cantabria; Brenes, Sevilla; Elche, Alicante; Vigo, Pontevedra; Barcelona, Barcelona.
13. Centro de trabajo: nombre de la institución u organización y dirección.
14. Contactos en caso de emergencia: indique nombre y teléfono completos.
15. Datos familiares: solo completar si Ud. está casado y/o tiene hijos.
16. Completar con CÓRDOBA (ARGENTINA)
17. Lugar y Fecha: debe indicar lugar y fecha en la que completa la declaración. Ejemplo: San
Miguel de Tucumán, 12 de marzo de 2018
18. Si los datos del formulario se refieren a un menor de edad o incapacitado de hecho,
uno de los progenitores deberá completar con Nombre y Apellidos, DNI y calidad del
declarante (padre, madre o tutor) y firmar en el recuadro ubicado a la derecha. Si el
declarante es mayor de edad, debe dejar este apartado en blanco.
19. Firma: deberá firmar el interesado, si es mayor de edad (18 años o más) o su
representante legal (padre, madre, tutor o curador), si se trata de un menor de edad o
incapacitado de hecho.

IMPORTANTE: Debe completar los formularios en letra clara e imprenta, pudiendo

utilizar mayúsculas o minúsculas. Si el formulario lo descarga de la web, puede
completarlo en la computadora, pues está configurado para ello.

1
La demarcación abarca las provincias de Córdoba, La Rioja, Catamarca, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy.

e-mail: cog.cordoba@maec.es Bv. Chacabuco 875

X5000III
Córdoba (Argentina)
Te: 54 351 4697490
Fax: 00 54 351 4691602
 Consulado General de
España en Córdoba (Argentina)

Instrucciones para completar el “Formulario Declaración Explicativa

PERE/CERA”

e-mail: cog.cordoba@maec.es Bv. Chacabuco 875

X5000III
Córdoba (Argentina)
Te: 54 351 4697490
Fax: 00 54 351 4691602
 Consulado General de
España en Córdoba (Argentina)

1. Primer Apellido, Segundo Apellido, Nombres y Fecha de Nacimiento: se refiere a sus

datos personales, es decir, su apellido paterno, su apellido materno, su(s) nombre(s) y la
fecha en que nació, con formato DD/MM/AAAA.
2. Municipio y Provincia de Nacimiento: si usted es nacido en España, la información debe
coincidir con lo declarado en su Certificación Literal de Nacimiento Española. Ejemplo:
Gijón (municipio), Asturias (provincia); Plasencia (municipio), Cáceres (provincia); Reus
(municipio), Tarragona (provincia).
Si su nacimiento se produjo en el extranjero, deberá añadir, además del municipio, la
provincia/estado en cuestión, también el país de nacimiento. Ejemplo: San Salvador de
Jujuy (municipio), Jujuy - Argentina (provincia - país de nacimiento); Valparaíso
(municipio), Chile (país); Curitiba (municipio), Paraná – Brasil (estado – país).
3. DNI: completar sólo en el caso de tener el DNI español vigente.
4. Pasaporte: completar únicamente si tiene pasaporte actualizado y en vigor.
5. Municipio y Provincia a los fines electorales: indicar de qué localidad y provincia de
España de dónde quiere recibir la papeleta para poder votar. Ejemplo: Figueras
(municipio), Gerona (provincia); Ciudad Rodrigo (municipio), Salamanca (Provincia);
Cartagena (municipio), Murcia (Provincia); Bilbao (Municipio), Vizcaya (provincia).
Se aconseja completar con aquel lugar donde se tenga el origen español, se haya vivido o
se haya obtenido la nacionalidad. Si desconoce la provincia, deje en blanco este apartado.
6. Justificación de la elección: brevemente debe indicar el porqué de su elección.
Ejemplos: origen español; nacimiento de mi bisabuelo materno; nacimiento de mi abuelo
paterno; por haber nacido allí; último lugar de residencia; allí realicé mi trámite de
nacionalidad.
7. Lugar y fecha: debe indicar lugar y fecha en la que completa la declaración. Ejemplo:
Salta, 18 de febrero de 2018.
8. Firma: la firma debe ir debajo de la fecha. Lo hace el interesado, si es mayor de edad (18
años o más) o su representante legal (padre, madre, tutor o curador) si se trata de un
menor de edad o incapacitado de hecho.

IMPORTANTE: Debe completar los formularios en letra clara, imprenta, mayúscula y un

casillero por cada carácter (letra o número). Si el formulario lo descarga de la web,
puede completarlo en computadora, pues está configurado para ello.

e-mail: cog.cordoba@maec.es Bv. Chacabuco 875

X5000III
Córdoba (Argentina)
Te: 54 351 4697490
Fax: 00 54 351 4691602