Historia de Borgo�a

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda

El palacio de los duques y los estados de Borgo�a de Dijon, residencia de los

duques de Borgo�a.

Le Ch�teau de Cormatin en Saona y Loira

Palacio ducal de Nevers

Ch�teau d'Ancy-le-Franc, en Yonne

Escudo de armas del segundo Ducado de Borgo�a y m�s tarde de la provincia francesa
de Borgo�a.

G�nesis de Borgo�a. La regi�n en general ocup� la mayor parte de su historia las

zonas de Borgo�a y Provenza del mapa, que lindaban por el oeste con Lombard�a, en
el norte de Italia. Sin embargo, en la �poca en que se extingui� la l�nea masculina
de la casa noble hom�nima, las posesiones borgo�onas inclu�an muchas tierras en la
regi�n franca que aparece como Neustria. Despu�s de que pasara a Felipe II de
Espa�a, la zona se denomin� Pa�ses Bajos espa�oles, en los que se produjo la
revuelta holandesa en la �poca de la Reforma protestante.

Mapa f�sico de la regi�n de Borgo�a

La historia de Borgo�a sigue el pasado del territorio que la antigua regi�n
administrativa francesa de Borgo�a hab�a retomado principalmente del antiguo ducado
hom�nimo. Lo inscribe en la secuencia de los conjuntos geopol�ticos que, en ese
espacio y m�s all�, compartieron el mismo nombre.Nota 1?

Tierra de paso, abierta entre el norte y el sur, la regi�n de Borgo�a y sus

recursos naturales han favorecido muy pronto la presencia del hombre. Desde el Homo
erectus, la presencia del hombre ha sido continua en Borgo�a, donde dej� abundantes
vestigios. La cr�tera de Vix, objeto excepcional, da testimonio en particular de la
presencia de las tribus celtas en el suelo de Borgo�a. De Bibracte a Alesia,
pasando por Autun, hay rastros de la conquista de la Galia por Julio C�sar.

El primer reino que llev� el nombre de �Bourgogne�, regnum Burgundi� en lat�n

(�royaume de Burgondie�), fue obra de los burgundios una de las alianzas romanas
con pueblos germ�nicos o turco-germ�nicosNota 2?1? que llenaron el vac�o de poder
dejado por la decadencia de la parte occidental del imperio romano. En los
continuos enfrentamientos entre los romanos y los hunos, el reino burgundio al
final ocup� lo que hoy son tierras fronterizas entre Suiza, Francia e Italia. Los
burgundios se establecieron en la cuenca del r�o Rin gracias a un foedus del a�o
413 y su reino se ampli� ocupando el valle del Saona hasta el R�dano y el Durance.
Sus principales ciudades fueron Lyon y Ginebra.2? Su reino fue conquistado en el
siglo VI por otra tribu germ�nica, los francos que hicieron asesinar al rey
Segismundo y en 534 derrotaron a Gundemaro, el �ltimo rey burgundio, incorporando
su territorio a su creciente imperio.3?Los brgundios dejaron en herencia una unidad
territorial que perpetu� su nombre. A su vez, durante los siguientes diez siglos,
en medio de continuas luchas, las familias dominantes de la historia �merovingios,
carolingios, capetos, valois, borbones� borraron y volvieron a dibujar los l�mites
y el estatus pol�tico de este territorio, dando al vocablo "Borgo�a" acepciones
diferentes.

La existencia moderna de Borgo�a tiene sus ra�ces en la disoluci�n del imperio

franco. En la d�cada de los a�os 880, hab�a cuatro Borgo�as:

el reino de Alta Borgo�a (Transjurana), alrededor del lago de Ginebra;

el reino de Baja Borgo�a, en la actual Provenza;
el ducado de Borgo�a, al oeste del r�o Saona;
el condado de Borgo�a, al este del r�o Saona.
Los dos reinos de la Alta y la Baja Borgo�a fueron reunidos en 937 y absorbidos por
el Sacro Imperio Romano Germ�nico bajo Conrado II en 1032, como el reino de Arl�s.
El ducado de Borgo�a fue anexionado por los franceses en 1004. El condado de
Borgo�a sigui� estando vagamente asociado con el Sacro Imperio (independiente
intermitentemente , de ah� el nombre de "Franche-Comt�", y finalmente incorporado a
Francia en 1678, con el tratado de Nimega).

Borgo�a en la Edad Media vio nacer con las abad�as de Cluny y de C�teaux los m�s
grandes movimientos de la reforma mon�stica. Las dos c�lebres abad�as fueron
durante muchos siglos tanto centros de ciencia dogm�tica, de pensamiento
reformista, como centros de actividad econ�mica y social, art�sticos e incluso
pol�ticos de primer orden para toda Europa. Edificios como la bas�lica de V�zelay y
la abad�a de Fontenay a�n dan testimonio de este resplandor.

Durante la Guerra de los Cien A�os, el rey Juan II de Francia cedi� el ducado a su
hijo menor, Felipe el Atrevido, sucesor por derecho de herencia y lig� Borgo�a a la
corona. El joven se revel� dotado de una habilidad pol�tica fuera de lo com�n,
siendo el primero de los duques de Valois que marcaron profundamente su historia.
Felipe II el Atrevido, Juan sin Miedo, Felipe el Bueno y Carlos el Temerario
hicieron de su estado una gran potencia europea �en gran medida gracias a su
pol�tica de matrimonios� que se convirti� en el rival del reino de Francia. Los
territorios borgo�ones estaban formados por una serie de feudos en ambas partes de
la frontera (entonces en gran medida simb�lica) entre el reino de Francia y el del
Sacro Imperio Romano Germ�nico, e inclu�an a los actuales Pa�ses Bajos y B�lgica e
iban desde Suiza al mar del Norte. Su coraz�n econ�mico estaba en los Pa�ses Bajos,
particularmente en Flandes y en Brabante. La corte en Dijon eclips� a la corte
francesa tanto econ�mica como culturalmente. En B�lgica y en el sur de los Pa�ses
Bajos un �estilo de vida borgo��n� a�n significa �disfrutar de la vida, buena
comida y un espect�culo extravagante�.

Felipe el Bueno, fundador de la Orden del Tois�n de Oro, hizo brillar su corte y
extendi� su fama hasta en Oriente. Su hijo Carlos el Temerario sofoc� las revueltas
de Gante en Flandes y de Lieja y elev� el estado borgo��n a su m�ximo apogeo.
Enfrentado en la guerra de Borgo�a a franceses, alsacianos y suizos, encontr� la
muerte en 1477 en la batalla de Nancy. Eso llev� definitivamente la parte
propiamente borgo�ona del ducado al dominio de la corona francesa. Sin embargo, la
hija de Carlos, Mar�a de Borgo�a, gracias a su matrimonio con Maximiliano de
Austria, logr� retener el poder sobre los estados del norte, base de poder para el
auge de los Habsburgo, cuyo descendiente Carlos V, nacido en Gante, nunca dej� de
reclamar Borgo�a, que ser� fuente de conflicto incesante con la monarqu�a francesa.
Despu�s de la muerte de Mar�a, su marido traslad� la corte primero a Malinas y m�s
tarde al palacio de Coudenberg, en Bruselas, y desde all� gobernaron el resto del
imperio, los Pa�ses Bajos (Pa�ses Bajos Borgo�ones) y el Franco Condado, entonces
a�n un feudo imperial.

Convertida en real bajo Luis XI, la parte francesa de Borgo�a mantuvo sus estados y
su Parlamento, preservando as� su individualidad hasta la Revoluci�n Francesa.
Durante siglos, su historia se compone del eco de eventos importantes, de las
transformaciones econ�micas generales y de las consecuencias de las revoluciones
parisinas. Se cas� con el destino de Francia y conoci� los d�as oscuros de las
ocupaciones. Grandes nombres como los de Bossuet, Rameau o Buffon, por nombrar solo
algunos de los m�s ilustres borgo�o�es, contin�an ilustr�ndola en el campo de las
artes, las letras y las ciencias.

Con la Revoluci�n Francesa a finales del siglo XVIII, las unidades administrativas
de las regiones desaparecieron, pero fueron reconstruidas durante la V Rep�blica en
los a�os 1970. La r�gion administrativa de Borgona incluy� incluye la mayor parte
del anterior ducado. El 1 de enero de 2016 se fusion� con el vecino Franco Condado
para formar una gran regi�n Borgo�a-Franco Condado..

El desempe�o econ�mico de Borgo�a se bas� en la agricultura y la silvicultura. Como

tierra de cr�a de ganado, Borgo�a era famosa por sus carnes, aves y queso
charolais, y tambi�n lo era por sus regiones viticolas que dieron lugar a vinos
legendarios. Sin embargo, desde el siglo XVIII, la siderurgia, con sus maestros de
forjas, ocup� un lugar en su econom�a y lider�, para facilitar su desarrollo, la
construcci�n de una s�lida infraestructura de v�as de comunicaci�n. El complejo
industrial de Le Creusot, empresa familiar que permaneci� durante ciento
veinticuatro a�os en manos de los Schneider, y de Montceau-les-Mines en Saona y
Loira fue la gloria de la industria pesada en Borgo�a (carb�n - acero) antes de
declinar bruscamente a finales del siglo XX. Otras industrias animaron la regi�n,
como las industrias qu�micas ((Autun - Chalon-sur-Sa�ne) o las farmac�uticas
(Dijon), antes de experimentar, a su vez, tiempos dif�ciles.

Evoluci�n de los conjuntos geopol�ticos que han llevado el nombre de Borgo�a

Reino de Burgundia (534-834)

Las cuatro Borgo�as: el ducado, el condado, la Borgo�a transjurana, la Borgo�a

cisjurana con Provenza; las tres �ltimas fueron tierras del Sacro Imperio desde
1032.

Los Estados borgo�ones en su apogeo, bajo el reinado de Carlos el Temerario (1467-

1477)

La nueva regi�n de Borgo�a-Franco-Condado (2016), con sus ocho departamentos,

coloreados seg�n las provincias hist�ricas que existieron hasta 1790 (Borgo�a, en
ocre, Franche-Comt�, en verde, y Nivern�s, en azul)

�ndice
1 Prehistoria y antig�edad
1.1 Los primeros poblamientos
1.2 De la Edad del Bronce a la conquista romana
1.2.1 Migraciones y transformaciones
1.2.2 Los pueblos galos en Borgo�a
1.2.3 El fin de la independencia de Galia
1.3 La Borgo�a galo-romana
1.3.1 La pax romana
1.3.2 Cultos, divinidades y primeros cristianos
1.3.3 Las invasiones b�rbaras
2 De la Alta Edad Media al ducado capeto
2.1 Nacimiento de Borgo�a: los burgundios
2.2 La Borgo�a merovingia
2.3 La Borgo�a carolingia
2.3.1 Borgo�a en el reino de los francos
2.3.2 Los pagi borgo�ones, divisiones administrativas
2.3.3 El desmembramiento de Burgundia
2.3.4 El reino de Provenza
2.3.5 El reino de Borgo�a de los G�elfos
2.4 La g�nesis del ducado
2.4.1 Ricardo el Justiciero, primer duque de los borgo�ones
2.4.2 Hugo el Grande, duque de Borgo�a
2.4.3 El capeto Roberto el Piadoso conquista el Ducado
3 El ducado capeto
3.1 De Roberto I a Hugo V
3.2 La Borgo�a capeta, tierra de los monjes
3.3 De Eudes IV a Felipe de Rouvres
3.4 La Borgo�a anexionada
4 Evoluciones sociales y econ�micas en la Borgo�a ducal
5 El gran ducado de los Valois
5.1 Felipe el Audaz
5.2 Juan sin Miedo
5.3 Felipe el Bueno
5.4 Carlos el Temerario
6 La Borgo�a mon�rquica
6.1 La ocupaci�n y el desmembramiento
6.2 La �querelle de Bourgogne�
6.3 La Reforma, Mayenne y la Liga
6.4 Los problemas bajo Luis XIII
6.5 Las instituciones y la econom�a
6.6 La vida religiosa e intelectual
7 Borgo�a durante la Revoluci�n y el Imperio
7.1 Borgo�a bajo la Revoluci�n
7.2 Del Terror al Imperio
8 Borgo�a del Imperio a la Tercera Rep�blica
8.1 Desde el final del primer Imperio hasta la Restauraci�n
8.2 El Segundo Imperio y la guerra franco-prusiana
9 Estructura social de la poblaci�n de Borgo�a en el siglo XIX
10 La econom�a de Borgo�a en el siglo XIX
10.1 La agricultura
10.2 La industria
11 Borgo�a de la Tercera a la Quinta Rep�blica
11.1 La Tercera Rep�blica y la Gran Guerra
11.1.1 La adhesi�n a la Rep�blica
11.1.2 Patriotismo y posguerra
11.2 De la Segunda Guerra Mundial a la Quinta Rep�blica
11.2.1 Ocupaci�n y Liberaci�n
11.2.2 Desde la Cuarta Rep�blica hasta hoy
12 Emblemas tradicionales de Borgo�a
13 V�ase tambi�n
13.1 Art�culos hist�ricos generalistas
13.2 Instituciones borgo�onas
14 Notas
15 Referencias
15.1 Enlaces externos
15.1.1 Estudios, asociaciones y sitios especializados
15.1.2 Museos
15.2 Bibliograf�a complementaria
16 Enlaces externos
Prehistoria y antig�edad
V�ase tambi�n: Lingones
Los primeros poblamientos

La roca de Solutr�.
El hombre ha estado presente en lo que hoy es Borgo�a desde el Paleol�tico
inferiorRic. 1? Esta presencia est� atestiguada por las lascas clactonienses de las
cuevas de Arcy-sur-Cure en el Yonne, por las encontradas en la cueva de Furtins, en
Berz�-la-Ville, por los restos de osos y de leones de las cavernas descubiertos en
las cuevas de Az�, en la aldea de Rizerolles,en Saona y Loira, as� como por las
huellas de la industria primitiva encontradas en los aluviones del valle del
Saona,en Roman�che.

En el Paleol�tico medio, hombres prehist�ricos estaban presentes en Vergisson, en

el M�connais, o en C�te-d'Or, en Genay. El yacimiento que dejaron en la base de la
�montagne de Cra� ha permitido descubrir restos humanos pertenecientes a un solo
individuo de Neanderthal, un hombre adulto de unos cuarenta a�os. Se le considera
el borgo��n m�s antiguo. Esos hombres ocuparon especialmente las cuevas de Arcy-
sur-Cure.

En el Paleol�tico superior llegaron grupos a establecerse al pie de la roca de

Solutr�, en Saona y Loira, donde se encuentra el yacimiento de la �Crot du
Charnier�.Ric. 2? El sitio, que dio su nombre a una de las �ltimas fases del
Paleol�tico, el �Solutrense�, revela una ocupaci�n que se extiende m�s all� de 25
000 a�os. En Arcy-sur-Cure, los primeros borgo�ones adornaban las paredes de la
�grande grotte� con grabados y pinturas, prueba de que ten�an contactos con los
centros art�sticos del suroeste.Roux 1?

Borgo�a aparece como un �rea de poblamiento floreciente en el Neol�tico. La

econom�a ya no se basaba �nicamente en la caza sino tambi�n en la ganader�a y en la
agricultura; la sociedad de los primeros borgo�ones estaba cambiando y las
condiciones de vida mejoraban. Al final del V milenio, una pujante cultura llegada
del Mediterr�neo se difundi� por Borgo�a llegada desde el sur. Sus portadores se
instalaron en las alturas en las que hacen ��perons barr�s�, como el �ch�telet� de
�taules en C�te-d'Or. Chassey-le-Camp, en Saona y Loira, el m�s conocido de esos
sitios, dio su nombre a esa cultura neol�tica media, llamada �chass�enne�. Entre
2500 y 2000 a. C. el cobre se introdujo en Borgo�a, probablemente por poblaciones
que provendr�an de la Alemania actual.Roux 2?

De la Edad del Bronce a la conquista romana

Migraciones y transformaciones
Art�culos principales: Edad del bronce, Cultura de Hallstatt y La T�ne.
Durante la Edad del Bronce, Borgo�a experiment� tres per�odos de sucesivas
migraciones de pueblos llegados principalmente desde Europa Central. Esos pueblos
tra�an consigo su cultura y su dominio de la tecnolog�a del bronce. La primera ola
de migraci�n abarca el periodo del Bronce antiguo, de 1800 a. C. a 1500 a. C..
Establecieron una fase de desarrollo debido a la producci�n y la conformaci�n del
metal, y la econom�a y la estructura social se transformaron con la creaci�n de un
nuevo cuerpo artesanal especializado en la metalurgia. El comercio y los
intercambios necesarios para obtener las materias primas se desarrollaron
considerablemente. La nueva ola de migraciones de 1500 a. C. a 1200 a. C.
correspondi� a la de la Edad del Bronce Medio, conocida como �de los t�mulos�, que
hizo progresar la metalurgia local. Los hombres eligieron las mesetas de C�te-d'Or
(el �rea del Ch�tillonnais o de la Arri�re-C�te de Dijon) para la construcci�n de
sus tumuli. En la Edad del Bronce Final, de 1200 a. C. a 800 a. C., tuvo lugar el
tercer flujo migratorio. La poblaci�n, llamada �de los campos de urnas�, trajo
consigo costumbres especiales como la incineraci�n, pero tambi�n el conocimiento en
la industria del bronce, que causaron un progreso decisivo en ese dominio.

La primera Edad del Hierro vio como la nueva tecnolog�a de ese metal suplantaba
gradualmente a la tecnolog�a del bronce y permiti� el desarrollo de una floreciente
civilizaci�n, la de Hallstatt. Las necr�polis y los tumuli de ese per�odo se
identifican principalmente en C�te-d'Or, as� como en las mesetas de Ni�vre, de
Saona y Loira y de Yonne. Los hombres reutilizaron los sitios de espuelas barradas
como el ch�telet d��taules, el campamento de Chassey o el campamento de Chora, en
Saint-Mor�, en el Yonne: sus instalaciones han dejado impresionantes vestigios.
Tambi�n fue el momento de la ocupaci�n.L�v. 1? del monte Lassois, cerca de
Ch�tillon-sur-Seine, donde los investigadores Maurice Moisson y Ren� Joffroy
desenterraron en 1953 la sepultura de la �princesse� de Vix, conocida en particular
por el descubrimiento de la cr�tera de Vix, un enorme jarr�n de bronce. El
siguiente per�odo est� asociado con la civilizaci�n de La T�ne. Poderosas
ciudadelas, las oppida, se construyeron en Al�sia, en C�te-d'Or, en el monte
Avrollot, en Yonne, y en Bibracte, en el monte Beuvray. Fue al final de ese
per�odo, alrededor de los grandes oppidums, cuando �por primera vez, se ven surgir
de las brumas del pasado los nombres de ciudades, de villas e incluso de
hombres�.Ric. 3?

Vestigios de la Borgo�a protohist�rica

Algunos artefactos del tesoro de Blanot, que datan de la Edad del Bronce y se
conservan en el museo arqueol�gico de Dijon.

La cr�tera de Vix, que data de ca. 500 a. C.

El cuenco monumental de Bibracte

Los pueblos galos en Borgo�a

Art�culo principal: Pueblos galos

La estatua de Vercing�torix, obra de Aim� Millet, en Alise-Sainte-Reine.

El territorio de la Borgo�a actual estuvo ocupado, desde la �poca de la cultura de
Hallstatt hasta la Galia romana, por una gran diversidad de pueblos celtas.4? Se
repartieron o enfrentaron por el control de la v�as terrestres y fluviales,Ric. 4?
que soportaban un tr�fico que flu�a ya entre el Mediterr�neo y el norte de la Galia
hasta el Canal de la Mancha. Entre los principales pueblos se encontraban, al
noroeste, los senones, cuya capital estaba en Agedincum (Sens); los lingones,
establecidos en el noreste, que ten�an su capital en Andemantunnum (Langres); los
mandubios ocupaban la depresi�n central del Auxois, alrededor de Alesia; la parte
sur de la regi�n y los montes del Morvan formaban la regi�n de los eduos, con
Bibracte, en la cima del monte Beuvray, que era el coraz�n defensivo y
administrativo; en la orilla izquierda del Saona comenzaba el dominio de los
s�cuanos, que se extend�an hacia el este hasta su capital Vesontio (Besan�on),
encaramada en una roca empinada rodeada por un meandro del r�o Doubs.

Los eduos controlaban los intercambios comerciales entre el eje de comunicaci�n

Saona-R�dano y la cuenca del Loira. Abastecido por una red de caminos que un�an el
Loira en Noviodunum (Nevers) y Decetia (Decize), el Saona en Cabillonum (Chalon) y
Matisco (M�con), Bibracte, �el m�s grande y el oppidum mejor equipado de los eduos�
en palabras de Julius Caesar,Mar. 1? abrigaba la actividad de toda una poblaci�n de
herreros, fundidores de cobre y esmaltadores. La influencia edua se extendi� mucho
m�s all� de su territorio. Al norte, se unieron a los mandubios, previamente unidos
a los lingones. Al sur, en el Dombe y el Bugey, sus aliados fueron los segusiavos y
los ambarres y, en el oeste, los bituriges, vecinos de sus oponentes, los arvernos.
Ambivaretos y blanovios tambi�n se contaban, seg�n C�sar, entre los miembros de la
confederaci�n que lideraban. �Aliados y hermanos� del pueblo romano desde alrededor
de 120 a. C.,Ric. 5? los eduos adquirieron en el siglo I a. C. un lugar destacado
dentro de la Gaule �chevelue� (Galia peluda).Mar. 2?

Los lingones, establecidos en las mesetas de Langres-Ch�tillonnais y sus m�rgenes,

entre el curso inferior del Serein y el curso medio del Saona (aguas arriba de su
confluencia con el Vouge), controlaban los intercambios comerciales en el eje Mosa-
Saona-R�dano, entre el Europa septentrional y el Mediterr�neo.
Los s�cuanos, cuyo territorio se extend�a desde los montes del macizo del Jura
hasta el Saona, rivalizaban con los eduos por el control del r�o que les serv�a de
frontera. Los tres pueblos vecinos, eduos, lingones y s�cuanos, habr�an adoptado un
sistema monetario com�nRic. 5? basado en el est�ndar de plata. Su moneda, de
id�ntico valor, representaba la mitad del denario romano y circulaba entonces sin
dificultad por las ciudades, formando una uni�n monetaria de facto, la �zona del
Denario�.

El fin de la independencia de Galia

Art�culo principal: Batalla de Alesia

Territorio de los eduos y tribus lim�trofes, amigas y enemigas

Hacia 60 a. C., eduos y s�cuanos se disputaban el control del Saona, donde se
arrebataban los puntos de cruce.5?Ric. 6? Despu�s de una primera derrota, los
s�cuanos y sus aliados arvernos apelaron a los germanos de Ariovisto. Los eduos
fueron derrotados sin que sus �aliados y hermanos� romanos llegasen a socorrerlos.
Pero dos a�os despu�s, Julio C�sar aprovech� el nuevo motivo ofrecido por la
migraci�n de los helvecios para intervenir en la Galia.6? En junio de 58 a. C., le
gan� a este pueblo una victoria cerca de Bibracte. A finales del mismo a�o, el
general romano derrot� a Ariovisto y lo oblig� a volver a cruzar el Rin. El peso de
la presencia romana disminuy� sobre los pueblos de la Galia y aparecieron las
revueltas. Los eduos se unieron al movimiento de resistencia al que aportaban su
poder.Ric. 7? El basti�n borgo��n se convirti� en el crisol donde se adopt� la
decisi�n de participar en una vigorosa lucha armada. La reuni�n militar de Bibracte
confirm� al jefe arverno Vercingetorix al mando del ej�rcito federado galo. Sin
embargo, el resultado de la batalla entablada en Al�sia fue fatal para los galos.
La rendici�n de Vercingetorix el 27 de septiembre del -52 puso fin a la
independencia gala y fue en la misma Bibracte, donde C�sar dispuso sus cuarteles de
invierno y donde escribi� su De Bello Gallico (Comentarios sobre la guerra de las
Galias). El emperador tambi�n otorg� su clemencia a los vencidos: les dio a los
eduos el estatus de civitas f�derata (�ciudad federada�).

La Borgo�a galo-romana
La pax romana
Art�culo principal: Pax romana
Borgo�a fue organizada desde entonces como un s�bdito sujeto a Roma, pero a�n
conoci� dos per�odos de disturbios y violencias, con la revuelta del eduo Sacrovir,
y despu�s, en el a�o 70 d. C., cuando los eduos apoyaron la revuelta gala dirigida
por Julius Vindex. La reconquista de Germania bajo el emperador Vespasiano tuvo el
efecto de multiplicar el n�mero y la importancia de las bases militares romanas. Se
han descubierto los restos del campamento romano cerca de Mirebeau-sur-B�ze. Los
dignatarios locales aceptaron la civilizaci�n de los vencedores y gradualmente se
romanizaron. Borgo�a conoci� la prosperidad y sus peque�os pueblos, en los que se
reun�a la poblaci�n, conocieron un r�pido aumento. Pero Dijon, a�n lejos de
reclamar la dignidad de capital, sigui� siendo Divio, un t�tulo latino que
significa �en los dos r�os�. En ese momento era solo un peque�o asentamiento, �ou
m�me un poste militaire install� au lieu-dit de "la Noue", pr�s de Chenove�.

Los beneficios de la Pax Romana se extendieron hasta el siglo III. Borgo�a era
atravesada por la Via Agrippa, una v�a romana que sal�a de Lyon y recorr�a los
pa�ses de los eduos, s�cuanos y lingones, y un�a, seg�n el romano Estrab�n, las
ciudades de Anse, de M�con, de Tournus, de Chalon, de Dijon y luego de Langres.
Tambi�n se beneficiaba de numerosas v�as navegables, de las cuales el r�o Saona con
su corporaci�n de nautes ararici7? era el eje principal. Gracias a estas l�neas de
comunicaci�n, Borgo�a era el paso obligado por el que viajaban el vino, los
productos agr�colas, el esta�o, los metales y el aceite. La densidad del comercio
asegur� la prosperidad del pa�s. Las producciones agr�colas locales, como escribi�
Estrab�n,8? eran numerosas y variadas. Las vides se asentaron en la C�te
bourguignonne y los galos, buenos toneleros, reemplazaron muy temprano por
barriles, las �nforas, demasiado pesadas y demasiado fr�giles.Ric. 8?

Cultos, divinidades y primeros cristianos

Art�culo principal: Mitolog�a celta gala

La estatua de Rosmerta conservada en el museo de Autun

La vida religiosa era intensa y los habitantes a�n adoraban a las antiguas deidades
galas, como el dios con asta Cernunnos, la diosa Rosmerta �reencontrada en el
complejo termal de Escolives-Sainte-Camille�, el �dios con el mazo� de Moux-en-
Morvan, Sucellus, apoyado en una cepa de vid y visible en el museo de Nuits-Saint-
Georges. Pero tambi�n adoraban a las deidades romanas; as�, otras representaciones
de divinidades muestran la influencia grecorromana: Apolo, que se asimila a
Belenos, Borvo, as� como otras deidades, Mercurio, el dios con el p�taso, del que
C�sar afirm� que era el m�s venerado en la Galia.9? Tambi�n hay evidencias del
establecimiento de cultos orientales. Hay muchos sitios en Borgo�a que dan
testimonio de esa intensa vida religiosa: Al�sia, las fuentes del Sena, los Bolards
(una antigua aldea galorromana cerca de Nuits-Saint-Georges) son algunos. Las
fuentes del Sena eran el lugar de celebraci�n del culto a la divinidad curativa de
Sequana.Nota 3?

De Oriente lleg� entonces, poco a poco, el cristianismo. Subiendo por el eje del
R�dano y del Saona, los comerciantes y los soldados que llegaban de Oriente se
instalaban en Augustodunum �el futuro Autun y la ciudad m�s pr�spera y brillante de
la regi�n� y desde all� difund�an la nueva religi�n.Nota 4? Tal influencia tambi�n
se encontr� en Sedelocus (Saulieu). Podr�a haber sido difundida por la Iglesia de
Lyon, la iglesia m�s antigua de la Galia, fundada en el siglo II por Ireneo. Los
primeros nombres de cristianos eran de hecho griegos: Pectorios, Sinforianos
(Sinforiano), Andochios (Andoche), Thyrsos (Thyrse). Entre la poblaci�n ind�gena,
el caso m�s singular fue el de sainte Reine,Nota 5? habitante de la aldea de Al�sia
en el siglo IV. Fue martirizada por Olibrius, un funcionario imperial. Seg�n
Charles Commeaux �parece cierto que la evangelizaci�n de Borgo�a no es anterior,
como muy pronto, al final del siglo II�.Roux 3? Adem�s de las pruebas
incuestionables dejadas por estos descubrimientos, la evangelizaci�n de Borgo�a
est� tradicionalmente vinculada a los �souvenirs� de los tiempos apost�licos y las
ciudades borgo�onas reclaman sus santos m�rtires y fundadores. Autun venera a
Sinforiano y Lazare o �Ladre�, mecenas de su feria anual; Saulieu venera a Andoche
y a Thyrse; Tournus celebra a Valeriano; Chalon, a Marcellus (Marcel); Dijon, a
Benigno; mientras que Auxerre celebra a Germ�n.

Las invasiones b�rbaras

Art�culo principal: Invasiones b�rbaras

Autun, el templo de Jano

A partir del siglo III, a la irrupci�n de las sucesivas oleadas de b�rbaros
llegados del este se sum� la inestabilidad del poder en el Imperio Romano de
Occidente, lo que puso fin al per�odo de prosperidad en Borgo�a. La primera
incursi�n de los alamanes lleg� a la regi�n hacia 256-259 y sembr� en todas partes
la ruina. Reaparecieron en 275-276 y reanudaron sus pillajes, agravados por el
nuevo peligro de los bagaudas, las bandas de campesinos expulsados de sus tierras
que saqueaban en su propio beneficio. Para protegerse mejor, las ciudades se
densifican, contray�ndose y fortaleci�ndose. De hecho, fue durante el reinado de
Aurelio, en medio de la gran invasi�n de 276, cuando el recinto de Dijon fue
fortificado. El miedo afect� as� a los propietarios ricos. De hecho, en toda la
Galia, se han descubierto una gran cantidad de tesoros enterrados, que los
propietarios no habr�an podido recuperar.

Reapareci� luego un per�odo de calma, entre finales del siglo III y principios del
siglo IV, en los d�as de los emperadores Maximiano Herc�leo y de Constancio Cloro,
cuando estos lograron derrotar y detener a los invasores. Pero en 297, seg�n la
imagen que dibuja el ret�rico Eumenio en el paneg�ricoa a Constancio Cloro, la gran
ciudad de Augustodunum (futura Autun), no evocaba m�s que ruinas y desolaciones.

La presi�n del invasor persisti�, y a mediados del siglo IV las �ltimas olas
sumergieron definitivamente la regi�n, incluso aunque en 355 Autun, una vez m�s
asaltada por los alamanes, fuese reconquistada por Juliano, el nuevo C�sar
instalado por el emperador Constancio II.

De la Alta Edad Media al ducado capeto

Nacimiento de Borgo�a: los burgundios
Art�culos principales: Los burgundios y Guerra de Burgundia.

El reino de los burgundios en 443 y 476

Las conquistas francas en 486-511

Portal de la abad�a territorial de San Mauricio (cant�n del Valais, Suiza), fundada
por Segismundo en 515
Despu�s de varias etapas en Germania, los burgundios, procedentes de los confines
del mar B�ltico y quiz�s de la isla de Bornholm, Nota 6? se establecieron en 443
como tropas auxiliares del ej�rcito romano con el estatus de federados (del lat�n
f�dus), bajo la autoridad del patricio romano Aecio, que les ofreci� un territorio
alrededor de Ginebra.

Aprovechando la debilidad del Imperio, ese pueblo construy�, a partir de la segunda

mitad del siglo V, un vasto y poderoso reino que, en su apogeo, tocaba, al norte,
la l�nea de los Vosgos y, en el sur, el r�o Durance; de este a oeste, el reino
burgundio se extend�a desde los r�os Aare hasta el Saona, y desde el valle de Aosta
hasta el Alto Loira.10? En el territorio de lo que ser�n el futuro ducado y condado
de Borgo�a, figuraban en sus posesiones las ciudades de Auxerre, Langres, Besan�on,
Chalon-sur-Sa�ne y Autun.

Varios soberanos burgundios se sucedieron, ampli�ndose en cada reinado los l�mites

del reino. Despu�s de Gundahario (r. 413-436), reinaron sus hijos Gondioc (436-c.
470) y Chilperico I (ca. 470-480), que comparti� desde 473 con sus sobrinos, y
luego con solo dos de ellos Godegisilo y Gundebaldo, que luego reinaron juntos, de
476 a 500. Correspondieron a Godegisilo las ciudades de Langres, Besan�on, Chalon-
sur-Sa�ne y Autun, con el Valais y Ginebra, donde instal� su capital, antes de
aliarse a los francos de Clodoveo I para apropiarse de todo el reino. Gundebaldo,
superando una primera derrota sufrida cerca del castrum de Dijon,L�v. 2?
contraatac�, asediando Vienne donde Godegisilo se hab�a atrincherado y all� lo
mat�. Despu�s de haberse rendido al rey franco, mediante un acuerdo firmado en 502
sobre el r�o Cure, la Champagne y el Auxerrois fueron amputados de la nueva ciudad
de Nevers,Ric. 10?Ric. 11? aunque �l sigui� siendo el �nico se�or de todo el reino
burgundio. Gundebaldo incluso se hizo aliado de Clodoveo, a quien le habr�a dado en
matrimonio a su sobrina y futura reina Clotilde (465-545), y fue con la ayuda
franca con la que intent�, en vano, anexionarse de la Provenza visigoda durante el
asedio de Arl�s, en 507 y 508. Es a �l a quien se debe la promulgaci�n de la
legislaci�n que lleva su nombre, la ley gombette,11? que organizaba la convivencia
de los elementos burgundios y galorromanos dentro de su reino.

Despu�s de la muerte de Gundebaldo en 516, sus sucesores chocaron con los objetivos
de los reyes francos. Su hijo Segismundo (r. 516-523), que lo sucedi�, debi�
enfrentar una guerra con ellos, la conocida como guerra de Burgundia. Comenz� en
523, a instancias de Clotilde, que vio llegado el momento de recuperar los reinos
de su padre y de su t�o, cuando el hijo de Segismundo, Sigerico, fue asesinado por
su propio padre para eliminarle de la sucesi�n real. Segismundo, entonces ya viudo,
hab�a tenido ese hijo con su mujer ostrogoda, hija de Teodorico el Grande: la
alianza entre los burgundios y los ostrogodos estaba en crisis. Los tres hijos de
Clodoveo �su medio hermano Teodorico I no se uni� a la contienda, quiz�s por estar
casado con una hija de Segismundo� organizaron una expedici�n contra los
burgundios, derrotando a Segismundo y apoder�ndose de su reino. Una vez acabada la
expedici�n y el infractor y su familia cautivos, los tres hermanos regresaron a sus
reinos, dejando una guarnici�n en el lugar. Sin embargo, el hermano de Segismundo,
Gundemaro III, regres� triunfalmente a Burgundia a la cabeza de las tropas enviadas
por su aliado y pariente, Teodorico el Grande. All�, hizo masacrar a la guarnici�n
que hab�an dejado los francos.

Clodomiro, que hab�a vuelto a Orleans, la capital de su reino, hizo entonces matar
a Segismundo y a sus dos hijos: Gisald y Gondebaud, el 1 de mayo de 524. Luego, a
la cabeza de las tropas francas, se embarc� en una segunda expedici�n contra los
burgundios y sus aliados ostrogodos. Durante esa segunda expedici�n, el 25 de junio
de ese mismo a�o, Clodomiro perdi� la vida en la batalla de V�zeronce. Sus tres
hijos fueron recogidos por su madre, hasta que se cas� con Clotario I, que los hizo
matar, quedando vivo solo Clodoaldo, que huy�. Mejor conocido con el nombre de
Saint Cloud, se hizo abad de Nogent prefiriendo renunciar a su cabellera, s�mbolo
de la realeza, antes que a la vida.

Los francos se retiraron de Burgundia en ese momento y dieron por finalizada

temporalmente la lucha. Despu�s de la muerte de Teodorico, en agosto de 526, los
francos se volvieron contra los burgundios, de 526 a 532, cuando �stos finalmente
perdieron la batalla de Autun y tambi�n, y para siempre, su independencia pol�tica.
Fue Teodorico quien recibi� las ciudades burgundias incluidas en las actuales
regiones de Borgo�a y el Franco Condado: Nevers, Autun, Chalon-sur-Saone, Dijon y
Besan�on.

A pesar de menos de un siglo de existencia, el reino burgundio dej� a la posteridad

el nombre de Burgundia,DyC. 1? �Bourgogne�.Nota 7?

El estado burgundio definitivamente destruido cay� en el movimiento franco, pero

subsisti� una sociedad borgo�ona, con su civilizaci�n y su derecho. Bajo la
dominaci�n franca, la ley gombette sigui� vigente, un elemento precioso de cohesi�n
que permiti� el asomo de una individualidad regional.DyC. 2?

La Borgo�a merovingia

El reino de los francos en 567 despu�s de su divisi�n en subreinos: el reino de

Gontran (en crema), y Austrasia y el corredor austrasiano en Provenza, aislando
Arl�s (en naranja)
Al pasar a depender del cetro merovingio, el regnum Burgondi� permaneci�, pero era
una Borgo�a con contornos indecisos y variables, limitada a las ciudades donde
dominaba el elemento burgundio y cuyo eje medio se encontraba entonces a lo largo
del valle del Saona.DyC. 3?

Cuando Teodorico I muri� en 534, las ciudades que recibi� pasaron a pertenecer a su
hijo Teodeberto I. La muerte en 548 sin heredero de este �ltimo le permiti� a
Clotario I lograr para su beneficio la unidad de la monarqu�a franca al reunir
todas las partes del antiguo reino borgo��n. Cuando muri� en 561, la antigua
Burgundia, toda entera (aunque separada de Provenza por la partici�nCom. 1?),
renaci� de la divisi�n de sus tierras entre sus cuatro hijos.12? Gontr�n I (r. 561-
592) recibi� el antiguo reino de Clodomiro, cuya capital era Orleans, y las
ciudades burgundias.Ric. 12? El nuevo rey fij� su residencia favorita en Burgundia,
que representaba la parte m�s importante de su reino. Se instal� en el castrum de
Chalon-sur-Saone, que fue casi una ciudad capital. Gan� el apoyo de sus s�bditos y
asegur� una s�lida cohesi�n en el reino.Com. 1? All� reuni� concilios y erigi� una
bas�lica y un monasterio en 577 en Saint-Marcel. Borgo�a recuper� su
individualidad. La expresi�n regnum Burgondi� fue entonces incorporada a la
geograf�a hist�rica y se formar� una nobleza prop�a de ese reino que representaba
al esp�ritu local. Sin hijos sobrevivientes, Gontr�n adopt� a su sobrino
Childeberto II en 585, �nico hijo de su hermano, el rey de Austrasia Sigeberto I, y
de la reina Brunegilda, y lo convirti� en su heredero.

Cuando muri� Childeberto (r. 592-595), su hijo menor Teoderico II (r. 595-613), de
ocho a�os, recibi� la Burgundia, que se extend�a desde el sur de Champagne, en el
norte, hasta la ciudad de Arl�s, en el sur, y en el este hasta el Val d'Aosta.Roux
4? La regencia la ejerci� su abuela Brunegilda, que eligi� la localidad de Autun
como capital. Fund� all� la abad�a de monjas de Saint-Jean-le-Grand y la de Saint-
Martin. Los historiadores le atribuyen la restauraci�n de la red de v�as romanas
borgo�onas, las �calzadas Brunegilda�, as� como una revisi�n del catastro, una
reforma fiscal y el establecimiento de un servicio militar.Com. 2? Ejerci� el poder
durante una veintena de a�os, dejando a Teoderico solo el poder nominal. En el
exterior, las relaciones con Neustria estuvieron marcadas por el odio implacable
entre Brunegilda y Fredegunda, la concubina y luego esposa del rey Chilperico I. En
el interior, confi� en la aristocracia romana para gobernar, liderando una pol�tica
de centralizaci�n, buscando someter a los grandes de Austrasia y de Borgo�a,
llamados �leudes� o �burgondofarons�,13? as� como a los obispos, lo que atrajo su
hostilidad. Finalmente fue v�ctima de la traici�n de los grandes, al frente del
cuales estaba el mayordomo de palacio Warnacario: la anciana reina fue capturada en
su huida a Orbe y fue llevada a Ren�ve con los cuatro hijos de Teoderico II frente
a Clotario II, quien la hizo torturar. Sus restos, mutilados, se depositaron en la
abad�a de Saint-Martin d'Autun.L�v. 3? La victoria de Clotario II fue la de la
aristocracia sobre la realeza. Los leudes solo se unieron a Clotario II despu�s de
haber recibido la promesa de no intervenir nunca en la elecci�n de los leudes.Com.
2?Nota 8?

El regnum Burgondi� fue incorporado al reino de Clotario II, convertido en 613 en

el �nico rey de los francos. Pero aunque pasaron a depender de los reyes
merovingios de la Neustria franca, la aristocracia borgo�ona conserv� la realidad
del poder y logr� reservarse los cargos p�blicos. Dagoberto I, que sucedi� a
Clotario en 629, debi� viajar por la Burgundia para imponer su autoridad. Su
muerte, en 638, dio lugar al comienzo de una reacci�n aristocr�tica y a una
anarqu�a que dur� casi un siglo.Roux 5?G 1? Sus sucesores, en el per�odo de 638 a
751, no fueron m�s que �Reyes holgazanes�: nueve miembros inconsistentes de la
familia merovingia que confiaron, en detrimento de la funci�n real, el poder a los
miembros de la alta aristocracia que se disputaban el puesto de mayordomo de
palacio. Las disputas fueron frecuentes entre las �lites burgundias y los
mayordomos de palacio. El enfrentamiento m�s famoso fue el de Ebroin, mayordomo de
palacio de Neustria, y de saint L�ger d'Autun,Ric. 13? arist�crata, rico
propietario en Austrasia y en Burgundia,M. 1? portavoz de los intereses de la
aristocracia borgo�ona y representante eminente del esp�ritu particularista del
antiguo reino de Burgundia.M. 2? Ebroin, reanudando la pol�tica de centralizaci�n
de Brunegilda, trabaj� para unificar Neustria y Burgundia quebrando la resistencia
de la aristocracia; L�ger fue finalmente asesinado por orden de �broin en 677.
�bro�n tambi�n fue asesinado, unos a�os m�s tarde, en 680 o 683.

La Borgo�a carolingia
Borgo�a en el reino de los francos

El reino de Borgo�a a principios del siglo IX antes del tratado de Verd�n de 843
Despu�s de la muerte de Ebroin (entre 680 y 683), Burgundia habr�a vivido un
per�odo de anarqu�a larvada alimentada por las tendencias autonomistas de sus
leudes (miembros de la alta aristocracia, obligados al rey por un juramento (el
leudesanium) y donaciones). A partir de 716, el mayordomo de palacio de Austrasia
Carlos Martel logr� dominar Austrasia y Neustria. Borgo�a sigui� siendo
insumisa.Roux 5? Los obispos conservaban plena autoridad sobre sus ciudades,
transformadas en peque�as rep�blicas aristocr�ticas.Ric. 14? En 725, hordas de
invasores, presumiblemente germ�nicas,L�v. 4? y, luego en 731, los sarracenos que
asolaron dos veces Autun, devastaron los monasterios de Luxeuil y de B�ze,
saquearon Langres y abrieron una grave crisis pol�tica y militar. Carlos Martel
culp� a los notables burgundios por su pasividad ante el invasor e incluso acus� a
algunos de haber pactado con los atacantes.Ric. 14? Despu�s de su victoria de
Poitiers, en 732, intervin� militarmente en Borgo�a. El vasto territorio del
antiguo regnum Burgundiae se dividi� en cuatro comandamientos, cada uno con su
gobernador: una Borgo�a de Arl�s, una Borgo�a de Vienne, una Borgo�a alem�nica y
una Borgo�a franca, en la que puso al frente a su medio hermano Childebrando I,Cal.
1? que recibi� el gobierno del Autunois, as� como grandes propiedades en el
Charolais y el Brionnais tomadas de las di�cesis de Autun y de Bourges (Baugy,
Sancenay y Perrecy), que �l legara a sus descendientes.14?

En 736, Carlos Martel emprendi� en Burgondia una segunda campa�a que, seg�n Maurice
ChaumeCom. 3? �prend l�allure d�une ex�cution�. La aristocracia local se someti�
ante su poder y reconoci� su autoridad. Luego comenzaron las represalias:
ejecuciones, deportaci�n de Burgondofarones, confiscaci�n de bienes; la nobleza
local fue reemplazada por leudes austrasios, o b�varos. Los dignatarios de la
Iglesia no se salvaron: Haimer, obispo de Auxerre, fue arrestado y sus propiedades
se dividieron entre seis pr�ncipes b�varos; las de la iglesia de Langres pasaron a
un hermano de Pipino el Breve, R�my, que ser� arzobispo de Ruan (753-763).
Burgundia fue colonizada por los francos del reino de Austrasia. En 742, a la
muerte de Carlos, la custodia de Burgundia, aumentada con las tierras de las
actuales Alsacia y Lorena, de Provenza y el Languedoc se confiaron a su hijo Pipino
el Breve (r. 751-768) Com. 3?Ric. 15?15? y luego pasaron en 768 a Carloman I (r.
768-771), hijo de Pipino, con una nueva distribuci�n territorial. Las divisiones
arbitrarias de los carolingios finalmente rompieron la unidad del antiguo reino
burgundio. Los textos todav�a hablan de Burgundia o de regnum Burgundi�, pero esas
denominaciones no tienen m�s que un valor geogr�fico. Borgo�a se convirti� en un
mosaico de pagi. El reino de Burgundia subsistir� solo en �Outre-Sa�ne�, al otro
lado del Saona.

Los pagi borgo�ones, divisiones administrativas

Los pagi carolingios de la Borgo�a franca (siglo IX)

Para apoyar su pol�tica de unificaci�n y centralizaci�n, los carolingios
establecieronn el pagus, una circunscripci�n administrativa en la que el poder
central estaba representado por un conde o un obispo, funcionario dependiente del
Palacio. Los pagi, en su trazado, permiten percibir la continuidad de los viejos
l�mites readaptados, mientras que difieren de las antiguas divisiones galas de las
cuales a menudo representan solo una fracci�n.Com. 4? Su delimitaci�n en �Borgo�a
franca�, como el estudio de las cartas rurales y de las subdivisiones eclesi�sticas
medievales, permite reconstruirla,L�v. 5? no es uniforme: �En Borgo�a, las regiones
occidentales y meridionales mantienen un marco muy cercano a los marcos romanos,
con manantiales centrados en las grandes ciudades donde se asientan los obispos. En
la antigua ciudad de los lingones, por otro lado, la situaci�n es mucho m�s
compleja y los pa�ses [comarcas] numerosos�.Mar. 3?

Maurice Chaume elabor� una lista de los pagi o �pays� a partir de los cuales se
constituyeron las Borgo�as ducal y condal.Cha. 1? Se pueden citar: al este del
Saona (�Outre-Sa�ne�) el Amous, el Escuens, el Varais (pagus de Besan�on) y,
abarcando su curso superior, el Portois (cuyo nombre proviene de Port-sur-Sa�ne);
y, en su margen derecha, el Bassigny, el Bolesmois, el Barrois, el Langrois (o
Langogne), el Lassois (ubicado cerca de Ch�tillon que tom� su nombre del antiguo
castrum de Latisco, del que depend�a la necr�polis de Vix), el Duesmois (o pa�s de
Duesme, entonces importante fortaleza), el Tonnerrois, el Auxois, el Memontois (que
comprend�a el sur de la Montagne), el Dijonnais, el Atuyer (pa�s de los
attuariamos[[#cite_note-
FOOTNOTEL�v�que1996125Du_nom_des_Atturiens,_tribu_batave_ou_franque_transplant�e_au
_sud_de_la_cit�_de_Langres,_peut-
�tre_au_temps_de_[[Constance_Chlore]]._Ce_pays_dont_le_chef-
lieu_est_Fouvent_rassemble_les_vall�es_de_la_[[Tille]],_de_la_[[Vingeanne]],_de_la_
[[B�ze_(rivi�re)|
B�ze]]_et_de_l�Albane_:_cf._Jean_Marilier,_chapitre_�Le_Moyen_�ge�,_seg�n_ '"`UNIQ-
-ref-000000D1-QINU`"'-65|L�v. 6]]?), el Oscheret (o pa�s del Ouche[[#cite_note-
FOOTNOTEL�v�que1996125Il_groupe_l�ancien_dioc�se_de_[[Saint-Jean-de-Losne|
Losne]]_et_la_partie_m�ridionale_extr�me_de_celui_de_Langres,_au_sud_d�[[Orgeux]]_e
t_d�[[Arc-sur-
Tille]]:_cf._Jean_Marilier,_chapitre_�Le_Moyen_�ge�,_qui_donne_comme_source_'"`UNI
Q--ref-000000D7-QINU`"'-67|L�v. 7]]?) y tambi�n el Beaunois, el Chaunois y el
M�connais; el Autunois y el Nivernais, atravesados por el r�o Loira; el Avallois,
por el r�o Cure; el Auxerrois y el S�nonais, por el r�o Yonne; y m�s al norte, el
Troiesin y el Brenois, a los que se puede agregar el modesto Blaisois.

El desmembramiento de Burgundia

La partici�n del Imperio carolingio en el tratado de Verd�n en 843

Carlomagno (r. 768-814), despu�s de haber unificado el conjunto de los territorios
francos, permiti� que el antiguo reino burgundio conservara su unidad bajo su
reinado. Pero en vida, al organizar su sucesi�n en beneficio de sus hijos, ya en
806, la dividi� sin conceder la m�s m�nima importancia a la tradici�n
borgo�ona.Ric. 15? En 817, Luis el Piadoso (r. 814-840) parti� de nuevo los pagi
que conformaban los territorios borgo�ones.Nota 9? Con el nacimiento del futuro
Carlos II el Calvo, nacido de un segundo matrimonio, y la voluntad de Luis el
Piadoso de dejarle un reino, las particiones se sucedieron. En 829, Luis modific�
las atribuciones de las partes hechas a cada uno de esos tres hijos sin tener en
cuenta las disposiciones acordadas en 817. Decidi� un nuevo reparto en 831,Nota 10?
otro en 837, y un �ltimo en 839.Nota 11? En treinta y cuatro a�os, de 806 a 839,
escribe Chaume, �la Burgundia sufre hasta seis divisiones diferentes�. Los condados
se asignaron de acuerdo con estas divisiones a uno u otro de los descendientes de
Carlomagno. El d�a despu�s de la muerte de Luis el Piadoso (840), una grave crisis
sucesoria sacudi� al Imperio. Una parte decisiva de la lucha emprendida por los
hijos de Luis el Piadoso tuvo lugar en Fontenoy-en-Puisaye en 841. La intervenci�n
del conde Guerin,Nota 12? el hombre fuerte del sur de Borgo�a, el dux Burgundiae
potentissimus como le calificaban en ciertos actos, a la cabeza de los contingentes
tolosanos, provenzales y borgo�ones, en favor de Carlos el Calvo y de Luis el
Germ�nico finalmente termin� con los ej�rcitos de Lotario I. Lotario se resign� a
enviar ofertas de paz a sus dos hermanos que se concretaron con la firma en 843 del
tratado de Verd�n.Com. 5?

La nueva frontera,Ric. 16? entre las posesiones de Carlos II el Calvo y las de

Lotario, coincid�a aproximadamente con el curso del Saona.G 2? Los pagi borgo�ones
del este se entregaron a Lotario mientras que aquellos ubicados al oeste del Saona
pasaron a ser posesiones de Carlos el Calvo. La divisi�n del antiguo reino de
Borgo�a as� creada perdurar� siglos.

Los textos har�n la distinci�n entonces entre una �Bourgogne franque�Nota 13?
�llamada a convertirse en el ducado de Borgo�a y compuesta por diecinueve pagi
ubicados al oeste de SaonaCom. 6?� y una �Bourgogne jurane ou imp�riale�Nota 14?
�la de Lotario, que constaba de veintitr�s pagiCom. 6? ubicados al este del Saona�.
Entre estos pagi del este, los cuatro pagi de Amous, de Portois, de Escuens y de
Varais formaron una entidad territorial que dar� nacimiento al condado de Borgo�a,
que con el tiempo se convertir� en el Franco Condado. Un per�odo de
desmembramientos sucesivos sigui� a la divisi�n de 843. En 855 por el Tratado de
Pr�m, Lotario entreg� principalmente el Lyonnais y la Provenza a su hijo Carlos de
Provenza. El territorio cedido, que formara el reino de Provenza, dividi� una vez
m�s el antiguo reino burgundio. Como Carlos era demasiado joven, fue Gerardo de
Rosell�n, el fundador de las abad�as de V�zelay y de Pothi�res, quien ejerci� en
realidad el poder. Los acuerdos de 855 no fueron definitivos y cuando la l�nea de
Lotario se extingui� con la muerte de Luis II el Joven, Carlos II el Calvo, por el
Tratado de Meerssen concluido en 870 con su hermano Luis el Germ�nico, recuper� con
el pagus del Portois y la ciudad episcopal de Besan�on16? la mayor parte de la
antigua Burgundia.G 3?

El reino de Provenza
Art�culo principal: Boson V de Provenza

Las cuatro Borgo�as: el ducado de Borgo�a, el condado de Borgo�a, la Borgo�a

transjurana, la Borgo�a cisjurana con Provenza; las tres �ltimas fueron tierras del
Sacro Imperio Romano desde 1032.
Despu�s de la muerte en 877 de Carlos II el Calvo, el trono de los francos se
tambaleaba y los grandes vasallos se mostraban audaces. El sentimiento del
particularismo borgo��n no hab�a desaparecido.Ric. 17?Com. 6? El 15 de octubre de
879, reunidos en Mantaille grandes y prelados de la vieja Burgundia, llegados de
Besan�on, del Lyonnais, de Tarentaise, de Aix y de Arl�s, ofrecieron al biv�nida
Boson �conde de Vienne y de Autun Ric. 17?, en posesi�n de la Borgo�a del sur, del
Lyonnais, del Viennois, de Provenza�, cu�ado de Carlos el Calvo, una corona real
que acept�.

Sin embargo, no tom� el t�tulo de rey de Borgo�aRic. 17? sino que se intitul� Boso
Misericordia Dei Rex.17? Las provincias que se unieron a �l superaban en mucho el
antiguo reino de Carlos de Provenza, y correspond�an a las del antiguo regnum
Burgundi�.Ric. 17? Su reino, m�s grande que el de Gundebaldo, se extend�a desde las
orillas del Doubs, al norte, hasta las costas del Mediterr�neo, al sur, y
desbordaba sobre Helvetia e Italia. Bajo su corona se encontraban reunidos una
parte de Borgo�a, el Bugey, la Bresse, el Delfinado, la Tarentaise, Provenza y
parte de Languedoc. Tom� Vienne como capital y ten�a una canciller�a dirigida por
Adalgaire, abad de Flavigny.Roux 6?

Pero el nuevo reino, tambi�n llamado �royaume d�Arles� o �royaume de Provence�,G 4?

puso en su contra a la uni�n de los carolingios. Carlom�n II, comprometido con su
hija, y Ricardo el Justiciero, su propio hermano, marcharon contra �l. Asaltaron
M�con en 880 y tomaron Vienne despu�s de un asedio de dos a�os. Bos�n, sin embargo,
logr� mantener su autoridad sobre una parte de sus dominios. Cuando muri� en 887,
leg� la Provenza a Luis el Ciego, su hijo, reconocido �roi de Provence� en Valence
en 890. Bos�n habr�a fundado el �royaume de Provence�18? A la muerte de Bos�n, el
territorio de la antigua Burgundia quedaba dividido en tres: una Borgo�a franca,
una Borgo�a jurana y el reino de Provenza. Cada una de estas tres unidades
territoriales seguir� en adelante su propio destino.

El reino de Borgo�a de los G�elfos

Uno de los reinos de Borgo�a debi� su nacimiento a Rodolfo (r. 888-912), de la gran
familia de los casa de Welf, hijo de Conrado, conde de Auxerre. Con el t�tulo de
marqu�s, ejerci� su autoridad sobre la regi�n situada entre el Jura y los Alpes
cuando en 888, con la muerte de Carlos el Gordo y la disoluci�n final del imperio
de Carlomagno, se transform� en reino ese ducado (salido del pagus Ultrajuranus del
siglo VI, que inclu�a los territorios de Sion y de Avenches, con quiz�s una porci�n
de la di�cesis de Besan�on).19? Rodolfo logr� ser reconocido como soberano por los
grandes y prelados reunidos en la abad�a territorial de San Mauricio de Agaune y
cre� el �royaume de Bourgogne�. Su poder tambi�n se extendi� a la di�cesis de
Besan�on.

En 933, Rodolfo II incorpor� el reino de Provenza a su reino de la Borgo�a

transjurana. As� naci� el reino de Arl�s. Despu�s de la muerte de Rodolfo III en
1032, esos territorios quedaron sujetos a la autoridad del Sacro Imperio. En el
siglo XII, el reino de Arl�s se reduj� a su expresi�n m�s simple, y los emperadores
de Alemania, que se ve�an siempre como reyes de Arl�s, no ejerc�an sobre �l m�s que
una autoridad nominal, dependencia que permaneci� sin embargo hasta el siglo XIV.
La g�nesis del ducado
Ricardo el Justiciero, primer duque de los borgo�ones
Art�culos principales: Ricardo el Justiciero, Vikingo e Invasiones normandas.

Sarc�fago de san Benigno en la cripta de la catedral de Saint B�nigne en Dijon. La

primera bas�lica construida sobre la tumba del santo fue consagrada en 535.
Desde 880, Bos�n hab�a perdido su autoridad en gran parte de sus posesiones
borgo�onas. En esa misma fecha, de hecho, el condado de M�con hab�a sido entregado
a Bernard Plantevelue y el condado de Autun estaba bajo la dependencia del hermano
de Bos�n, Ricardo I de Borgo�a, llamado Ricardo el Justiciero. Ricardo,
aprovechando la constituci�n por los reyes carolingios de un gran mando militar, de
la persistencia de un particularismo y la aparici�n de un patriotismo borgo��n,
form� un primer boceto de un ducatus Burgundionum, un ducado de Borgo�a. Reuni�
bajo su dominio los condados de Autun, de Nevers, de Auxerre, de Avallon quiz�s, de
Sens, de Troyes, de Brienne, de Chalon y de Beaune. Ricardo tambi�n se titul� �duc
des Bourguignons� (duque de los borgo�ones). En ese momento, los normandos estaban
devastando la Borgo�a que Carlos el Gordo les hab�a puesto en bandeja. Las
reliquias de los santos de la costa atl�ntica para encontrar all� refugioNota 15? y
los monjes fueron atacados por saqueadores: las abad�as de Saint-Germain-d�Auxerre
y de Flavigny, las de V�zelay y de B�ze (en 888) fueron presas de las llamas Sin
embargo, los monjes de la abad�a de B�ze tuvieron tiempo para proteger el cuerpo de
su santo patr�n Prudencio en la fortaleza de Dijon, que escap� de la destrucci�n
gracias a sus murallas, que hab�an sido reforzadas por el obispo Isaac.21? Los
suburbios de Auxerre tambi�n fueron devastados por el fuego por segunda vez en 889.
Las reliquias de los santos se trasladaron nuevamente a lugares seguros, como las
de Saint Vivant, expulsadas del pa�s de Amous (aldea de Saint-Vivant, pueblo de
Biarne en el Jura), que encontraron asilo con sus monjes cerca de Manass�s en
Vergy.Ric. 18? La resistencia victoriosa que Ricardo el Justiciero opuso a los
normandos llev� a la victoria de Argenteuil-sur-Arman�on. Luego, la derrota que
infligi� a Rollon en Chartres en 911 le vali� fama y prestigio y sirvi� como
cemento para un naciente sentimiento nacional. �El t�tulo de Justiciero que se ha
unido a su nombre demuestra que supo remediar la ausencia de orden y de justicia
que sufr�a la sociedad de su tiempo�, explica Jacques Flach.22?

De hecho, hab�a completado la formaci�n de un principado territorial, un

�principat�, seg�n Jean Richard.Rich. 1? Dijon fue entonces elegida como nueva
capital.

Hugo el Grande, duque de Borgo�a

Art�culos principales: Ra�l I de Francia, Hugo el Negro y Hugo el Grande.
Ra�l, el hijo mayor de Ricardo el Justiciero y heredero de los honores y lealtades
de su padre, fue duque entre 921 y 923. Su hermano menor, Hugo el Negro, reagrup�
un �rea importante desde el Lyonnais hasta los condados de �Outre-Sa�ne�, el futuro
Franco Condado. En 923, los grandes del reino ci�eron a Ra�l con la corona de
Francia Occidental (r- 923-936). Hugo el Negro (r. 923-952) recibi� mientras tanto
el ducado de Borgo�a tras la coronaci�n de su hermano. Perdi� parte de su ducado y
se retir� a sus tierras de �Outre-Sa�ne�, pero conserv� el condado de Autun y logr�
mantener la fidelidad de los condes de Beaune, de Nevers y de M�con.

Un conflicto enfrent� luego a Hugo el Grande (padre de Hugo Capeto), hijo del rey
Roberto I de la Francia Occidental y conde de Par�s, al rey carolingio Luis IV de
Francia Occidental (r. 936-954). Tras la muerte de Roberto en la batalla de
Soissons en 923, los nobles hab�an ofrecido a Hugo la corona, que rechaz� y hab�a
pasado a su cu�ado, Ra�l de Francia. En el a�o 936, al fallecer Ra�l, Hugo tuvo un
destacado papel en el regreso de Luis IV desde Inglaterra ese a�o 936.23? Hugo
lleg� a controlar todo el territorio situado entre los r�os Loira y Sena,
pr�cticamente lo que hab�a sido la antigua Neustria, con la excepci�n del
territorio que hab�a sido cedido a los normandos en 911.24? El t�tulo ducal fue
para �l y recuper� las ciudades de Troyes, Sens, Auxerre y Dijon, mientras que Luis
IV incorporaba Langres y Dijon a su propio dominio. Pero al casarse Hugo ese mismo
a�o con Hedwige de Sajonia, hija de Enrique I el Pajarero de la Francia Oriental
(Germania) y hermana del emperador Ot�n I el Grande, se iniciaron las disputas
entre �l y Luis IV,25? al que se neg� a reconocer y al que solamente dej� controlar
de forma efectiva Laon y algunos territorios del norte del pa�s. Tras la muerte del
monarca en 954, el poderoso duque de Francia y conde de Par�s fue el primero en
apoyar y reconocer como sucesor en la Francia Occidental a Lotario (r. 954-986).

El reino de Borgo�a y el Sacro Imperio en el a�o 1000

A la muerte de Hugo el Grande en 956, el ducado, el t�tulo del duque borgo��n y los
bienes p�blicos relacionados con �l fueron puestos bajo la tutela de Bruno,
arzobispo de Colonia y duque de Lotaringia, hermano del rey Ot�n I. En 960 el nuevo
rey Lotario consinti� que Hugo recibiese la herencia de su padre, con el marquesado
de Neustria y el t�tulo de duque de los francos, correspondiendo a su hermano,
Ot�n, el ducado de Borgo�a (r. 956-965). Gracias a su uni�n con la hija de Gilberto
de Chalon, que llevaba el t�tulo de �comes pr�cipuus Burgondi�, Ot�n tambi�n hab�a
recibido las tierras aportadas como dote por su esposa. Los condados de Beaune, de
Autun, de Auxerre y de Avallon quedaron reunidos bajo la autoridad de los
robertianos y nuevamente constituyeron un vasto ducado de Borgo�a, pero Langres,
Dijon y Chalon a�n escapaban a la autoridad ducal. Ot�n muri� prematuramente el 23
de febrero de 965. Le sucedi� su hermano, Enrique I de Borgo�a (r. 965-1002). Por
falta de heredero, design� para sucederlo a Ot�n-Guillermo, el hijo de Adalberto II
de Ivrea y del primer matrimonio de la entonces su esposa, Gerberga. Este �ltimo
era al mismo tiempo conde de M�con y conde de Borgo�a. Su matrimonio le permiti�
reunir los cuatro condados de �Outre-Sa�ne�, Amous, Portois, Escuens y Varais, (es
decir, el futuro Franco Condado), as� como el de M�con. Por parte de su madre se
agregaban los derechos al condado de Chalon y su esposa, hermana del obispo de
Langres Brun de Roucy, le hab�a otorgado algunos derechos en la regi�n de Dijon.
Cuando Enrique muri� el 15 de octubre de 1002, la gran Borgo�a reconoci� a Ot�n-
Guillermo como duque de Borgo�a (r. 1002-1004). Realiz� la uni�n de los dos
Borgo�as, ubicadas a ambos lados del Saona, pero encontr� ante �l a un gran
contendiente: el propio rey de Francia, Roberto el Piadoso, el hijo de Hugo Capeto.

El capeto Roberto el Piadoso conquista el Ducado

Art�culo principal: Roberto II de Francia, el Piadoso
El rey Roberto II el Piadoso (r. 996-1031) no permiti� reconstruir el principado
esbozado por Hugo el Negro en la primera mitad del siglo X. Los enfrentamientos
tuvieron lugar en el condado de Auxerre, en poder de un fiel de Ot�n-Guillermo, el
conde Landry de Nevers. Pero Ot�n-Guillermo se preocupaba mucho m�s por sus tierras
de �Outre-Sa�ne� y finalmente renunci� a la herencia borgo�ona en 1005 y 1006. El
rey Roberto el Piadoso tom� posesi�n del ducado pero a�n tuvo que luchar contra la
hostilidad de Brunon de Roucy. Fue necesario esperar a la muerte del obispo, el 31
de enero de 1016, para poner sus manos en el castrum de Dijon. El rey Roberto
transmiti� a su segundo hijo Enrique el t�tulo ducal. Dada su corta edad, Roberto
asegur� el gobierno del ducado. La muerte de Hugo, su hermano mayor, convirti� a
Enrique en el heredero de la corona de Francia. El rey Roberto muri� en 1031
despu�s de haber designado como duque de Borgo�a a su hijo menor, tambi�n llamado
Roberto y cuyos descendientes reinaron hasta 1361.

El ducado capeto
Art�culo principal: Genealog�a de la casa capeta de Borgo�a
[mostrar]
Genealog�a simplificada de los duques capetos de Borgo�a
De Roberto I a Hugo V

Catedral de Saint-Lazare de Autun. T�mpano de la portada occidental acabado hacia

1150, que representa el Juicio Final.
El linaje de los duques capetos de Borgo�a
Doce duques capetos de Borgo�a reinaron en el trono ducal, desde el a�o 1031 hasta
el a�o 1361. Roberto I de Borgo�a, el primero de la l�nea, fue duque de Borgo�a de
1031 a 1076. Su hijo Enrique muri� prematuramente, su nieto Hugo I de Borgo�a lo
sucedi� en 1075. Su reinado dur� solo tres a�os. Escuchando el consejo de Hugo de
Semur, abad de Cluny, dej� el ducado para convertirse en monje en Cluny, donde
muri� en 1093. Su hermano Eudes I de Borgo�a ci�i� la corona ducal y rein� sobre el
ducado entre 1078 y 1102, que transmiti� a su hijo Hugo II en 1101. El reinado de
Hugo II termin� en 1143. La sucesi�n fue de padre a hijo hasta Hugo V. Ci�eron
sucesivamente la corona ducal: Eudes II (1143-1162), Hugo III (1162-1192), Eudes
III (1192-1218), Hugo IV (1218-1272), Roberto II (1272-1306), Hugo V (1306-1315).
Despu�s de Hugo V, quien muri� en su juventud, su hermano Eudes IV se sent� en el
trono de Borgo�a desde 1315 hasta 1349. Su hijo Felipe muri� accidentalmente de una
ca�da de caballo a la edad de veintitr�s a�os. La sucesi�n de Borgo�a regres� a
Felipe de Rouvres, el �ltimo del linaje, que llev� el t�tulo ducal de 1349 a 1361.
Felipe muri� de la peste, despu�s de unos d�as de enfermedad, el 21 de noviembre de
1361. Con �l se extingui� la l�nea de los Capetos de Borgo�a. Tres siglos y medio
de continuidad din�stica favorecieron el desarrollo de Borgo�a y permitieron
escribir su historia libre de cualquier convulsi�n sucesoria. Al final de ese
per�odo, los Capetos de Borgo�a lograron hacer del ducado un principado coherente
en el que su autoridad, basada en la riqueza de las propiedades y monetaria que
desarrollaron, les otorgaba un poder que, despu�s del siglo XII, ninguno de sus
vasallos intent� cuestionar. Borgo�a irradiaba intelectualmente, art�sticamente y
econ�micamente. La protecci�n de los duques hab�a permitido la construcci�n de
muchos monasterios. Los monjes de Cluny, los de C�ster con su carism�tico abad
Bernardo de Claraval, hicieron a trav�s de sus acciones espirituales, pol�ticas y
eclesi�sticas, escuchar sus voces en toda Europa. Los descendientes de Hugo Capeto
en Borgo�a transmitieron en el siglo XIV a Felipe el Audaz, el primer duque de la
casa capeta de Valois, un ducado unido y cohesionado, premisas del estado
principesco del duque Felipe el Bueno.

En la noche del 18 de enero de 1155, toda la Borgo�a se vio sacudida por tres
terremotos violentos.26?

Art�culos principales: Roberto I, le Vieux, Eudes III de Borgo�a y Alicia de Vergy.

La abad�a cisterciense de Fontenay fundada en 1118 por Bernard de Clairvaux y

establecida en 1130 en su ubicaci�n actual est� catalogada como Patrimonio de la
Humanidad por UNESCO.
La lenta construcci�n del ducado capeto
M�s peque�o que el anterior, el nuevo ducado borgo��n de Roberto I solo inclu�a los
condados de Autun, de Avallon, de Beaune y de Dijon como elementos esenciales. Hugo
II y Eudes II, los dos primeros duques capetos, inauguraron las adquisiciones:
mediante anexiones, el condado de Auxois, una parte de Chalon, el condado de
Grignon; por usurpaciones, tambi�n sobre dominios eclesi�sticos, Flavigny,
Ch�tillon-sur-Seine, Brazey-en-Plaine, o incluso Saint-Jean-de-Losne y Dijon. Estas
adquisiciones supusieron un aumento significativo del dominio. Hugo III fue una
figura notable de la l�nea ducal del siglo XII, cuyo prestigio no cesaba de crecer.
Adem�s de la extensi�n del movimiento ducal que llev� a cabo en Ch�tillon-sur-
Seine, su matrimonio en segundas nupcias con Beatriz de Albon, detentora de
dominios considerables de la casa de Albon, le supuso un aumento sustancial de su
riqueza terrateniente. Ubicado en la tierra del Sacro Imperio, el condado de Albon
convirti� al duque en un pr�ncipe del Imperio y su pol�tica lo acerc� al emperador
Federico Barbaroja. No dud� en desafiar al rey Felipe Augusto durante el conflicto
que opuso al duque al se�or de Vergy. Pero despu�s de la derrota infligida en 1186
por Felipe Augusto en la batalla de Chatillon-sur-Seine, actuar�, al igual que sus
sucesores, como un vasallo fiel del rey de Francia. Su hijo Eudes III, debido a su
matrimonio con Alix de Vergy, finalmente incorpor� el formidable se�or�o de Vergy
al dominio ducal. El duque sigui� siendo uno de los asistentes m�s seguros del rey,
a quien le dio prueba de su fidelidad en el caso de divorcio, y luego en la batalla
de Bouvines (1214), donde fue herido. Eudes III, quien muri� en 1218, dej� la
corona ducal a Hugo IV, su hijo de seis a�os. Su madre, la duquesa Alicia de Vergy
(1182-1252), asegur� la regencia. Se distingui� por su buena administraci�n.Pet. 1?
Adquiri� en 1225, en el coraz�n del Condado, el importante se�or�o de SalinsRich.
2? y as� realiz� el primer paso en la anexi�n al ducado de esa provincia que,
adem�s, aport� al tesoro ducal los considerables ingresos de las salinas locales.
Hugo IV persigui� una pol�tica activa de aumentar su influencia en las tierras
condales. De un intercambio concluido el 15 de junio de 1237 con Jean de Chalon, se
deshizo de las tierras de Salins pero recibi�, a cambio, todo el condado de Chalon,
el de Auxonne y sus dependencias y especialmente, seg�n Jean RichardRich. 3? �il
d�mant�le la ligne des places-fortes comtoises et ouvre l'ancien comt� d'Amous aux
entreprises ducales�. Sigui� mordisqueando el territorio Condal que bordeaba el
Saona y el valle inferior del Ognon. Por el tratado de 1269, Hugo IV oblig� al
conde Palatino Ot�n IV a rendirle homenaje por Dole. Roberto II, yerno del futuro
rey san Luis, continu� el proyecto de extender la influencia ducal en el territorio
de Condado, pero el proyecto de matrimonio del hijo del duque con Juana, la hija
del conde Oton IV, fracas�. El condado pas� luego a la Casa de Francia. La guerra
de sucesi�n del Dauphine, de 1283 a 1289, le permiti� obtener la cesi�n de las
castellan�as de Cuisery, de Sagy y de Savigny-en-Revermont. El duque Roberto muri�
el 24 de marzo de 1306 y el ducado regres� a Hugo V, un ni�o de doce a�os. Era de
constituci�n d�bil, y falleci� siete a�os despu�s.Pet. 2? Durante esos siete a�os,
la regencia fue asegurada en parte por la duquesa In�s.

La Borgo�a capeta, tierra de los monjes

La iglesia de Saint-Vorles de Ch�tillon-sur-Seine ejemplo con la abacial de

Tournus, de la primera �poca rom�nica en Borgo�a.
Borgo�a constitu�a una tierra de elecci�n del monacato. En el siglo ix, a pesar de
algunos focos activos de vida religiosa �como la abad�a de San Germ�n de Auxerre� y
de fundaciones de abad�as �incluidas, entre las m�s famosas, las de Sainte-Marie de
Vercellacus (Saint-P�re bajo V�zelay), para las monjas (V�zelay) y de los Saints-
Pierre-et-Paul de Pothi�res, para los monjes (858-859),M. 3? debidas a la
generosidad de Girart de Roussillon, conde de Vienne, y de su esposa Berthe� las
abad�as que hab�an sufrido las invasiones en Borgo�a estaban experimentando un
declive. La renovaci�n lleg� con la fundaci�n en 909 de la abad�a de Cluny, debida
a la donaci�n de una villa, un simple lugar de encuentro de caza, del duque de
Aquitania Guillermo el Piadoso al monje Bernon para que un �monasterio regular
fuese construido all� en honor de los ap�stoles Pedro y Pablo�Ric. 19? y que fue
puesto bajo la protecci�n inmediata de la Santa Sede. Despu�s de un comienzo
dif�cil, la abad�a, dirigida por una sucesi�n de grandes abades (Mayeul, Odilon de
Merc�ur, Hugo, cu�ado del duque de Borgo�a Roberto I)), aument� en el siglo xi su
influencia y alcanz� su apogeo en el siglo xii. En ese momento, casi mil quinientos
monasterios estaban bajo su autoridad. La influencia de Cluny, espiritual,
econ�mica, pol�tica, art�stica e intelectual, se estaba extendiendo por toda
Europa. Un gran impulso de construcci�n marc� a Borgo�a y al monje Rodolfus Glaber
para escribir a principios del siglo xi que Borgo�a se cubr�a con el manto blanco
de las iglesias.27?Ric. 20?

Al conceder la primac�a a la liturgia y a la suntuosidad del Oficio Divino, los

benedictinos de Cluny, grandes constructores, emprendieron la construcci�n de
muchos edificios. Borgo�a vio a Cluny sentar las bases de un arte rom�nico en el
que los benedictinos dieron su medida completa. El arte rom�nico borgo��n, hasta
entonces influenciado por los c�nones arquitect�nicos del norte de Italia, y
aplicado por primera vez por Guillermo de Volpiano en San Benigno en Dijon, tram�
su propio estilo. La iglesia de San Filiberto de Tournus, un proyecto del abad
Wago, una obra maestra de ese arte rom�nico del sur, fue, con Saint-Vorles de
Ch�tillon-sur-Seine, el ejemplo de la primera �poca rom�nica. El estilo propio de
Cluny apareci� por primera vez en la construcci�n de la gran iglesia de la abad�a,
Cluny III, que fue la iglesia m�s grande del mundo cristiano hasta la construcci�n
de la bas�lica de San Pedro. Construida en 1088 por el abad Hugo de Cluny, ser�
v�ctima de la Revoluci�n; todo lo que queda hoy es el campanario alto, llamado
�l'Eau b�nite�, y la torre cuadrada �de l'Horloge�. Ese arte rom�nico borgo��n,
manifestaci�n art�stica del impulso espiritual que marc� el siglo, irradi� en toda
Borgo�a desde Tournus y de San Benigno. La pureza de ese arte de maestros
constructores bajo influencia cluniacense todav�a se puede apreciar en el
Brionnais, en el M�connais, en el Charolais; son ejemplos Chapaize, Paray-le-
Monial, la bas�lica Saint-Andoche de Saulieu, Semur-en-Brionnais, La Charit�-sur-
Loire o Brancion.

Habiendo dado prioridad a lo temporal sobre la preocupaci�n espiritual, la orden de

Cluny entr� en decadencia. Como reacci�n a su poder, llegaban a Borgo�a candidatos
a la vida mon�stica que buscaban la penitencia y la austeridad. Roberto de
Molesmes, y luego Bernardo de Claraval y sus monjes blancos, encontraron las
condiciones para implantar all� su vida comunitaria. La abad�a de C�ster, fundada
en 1098 por Molesmes, se convirti� r�pidamente, gracias al carisma de Bernardo de
Claraval, en la cuna de la orden del C�ster. Los monjes blancos hicieron de esta
orden el nuevo hogar de la regeneraci�n de la vida mon�stica en Borgo�a. En un
siglo, se convirtieron en la orden m�s poderosa de Europa antes de experimentar, a
su vez, desde el siglo xiii, una decadencia progresiva. Los cistercienses hicieron
avanzar considerablemente las tecnolog�as de su tiempo y la herencia de piedra que
legaron a Borgo�a puso en valor su concepci�n del mundo espiritual, temporal y
art�stico. Para traducir su ideal de pobreza, se aprovecharon de las nuevas formas
del arte g�tico que proven�an de la �le-de-France y privilegiaron la sobriedad de
las l�neas arquitect�nicas, de las que la bas�lica Sainte-Marie-Madeleine de
V�zelay y la abad�a de Pontigny constituyeron sus primeras ensayos. La abad�a de
Fontenay es un buen ejemplo de esa arquitectura en el ducado capeto de Borgo�a.

Edificios rom�nicos de Borgo�a que datan de alrededor del a�o 1000

La capilla de Domange, mencionada en una carta de Cluny en 953, presenta arcadas

lombardas t�picas del primer arte rom�nico

Al igual que Cluny II, el campanario de la iglesia de Saint-Martin de Chapaize

(siglo xi) se encuentra sobre el crucero, una disposici�n que se convertir� en la
regla casi absoluta de todas las iglesias rom�nicas de la regi�n.

Originalmente, la mayor�a de las iglesias rom�nicas estaban recubiertas con

pinturas murales Iglesia Saint-Pierre de Brancion

La fachada de la bas�lica Sainte-Marie-Madeleine de V�zelay, inscrita en el

patrimonio mundial de la UNESCO.

Iglesia abacial de San Filiberto de Tournus. Fachada meridional de la nave (segunda

mitad del siglo x) y campanario occidental (circa 1020-1030) que datan del primer
arte rom�nico mediterr�neo.

De Eudes IV a Felipe de Rouvres

Puerta fortificada en Flavigny-sur-Ozerain.

Borgo�a en la Francia de 1328, mapa de William R. Shepherd:
Tierras de realengo y se�or�os eclesi�sticos franceses
Infantados de los hijos de Luis IX
Feudos del rey de Inglaterra en Francia (1328)
Otros feudos del reino de Francia
Hermano de Hugo V, Eudes IV se hizo cargo del gobierno del ducado. Su matrimonio,
el 18 de junio de 1318, con Juana de Francia, la hija de Felipe el Largo,
reuni�Pet. 3? el ducado y el condado de Borgo�a despu�s de cinco siglos de
separaci�n. Tambi�n le cedi� el Artois. El duque luch� contra los barones franco-
condales celosos de su independencia, colocados bajo la bandera de Jean II de
Chalon-Arlay y apoyados por el ingl�s Eduardo III, cuyo inter�s era provocar la
revuelta. Eudes IV conoci� el drama de Aiguillon del 10 de agosto de 1346Pet. 4?
donde perdi� a su �nico hijo, Felipe. El 3 de abril de 1349 termin� su reinado de
34 a�os en Sens mientras se desataba la peste.Nota 16? Lucien Febvre dej� escrito
del duque: �[...] se�or a la vez del Artois lejano y de las dos orillas del Saona,
del ducado d�cil y del condado rebelde, fue uno de los precursores, real y eficaz,
de los grandes duques de Occidente�.29? Su muerte dej� el ducado en manos de su
nieto, un ni�o de tres a�os, Felipe de Rouvres. Su madre, Juana I de Auvernia, que
hab�a aportado al ducado los condados de Boulogne y de Auvernia, asegur� la tutela.
Juan el Bueno, entonces duque de Normand�a y pronto rey de Francia bajo el nombre
de Juan II, viudo de su primera esposa Bona de Luxemburgo, se volvi� a casar el 9
de febrero de 1350 con la joven viuda de Felipe de Borgo�a. Este matrimonio
convirti� a Juan el Bueno en tutor de Borgo�a. Habiendo agotado el tesoro real las
luchas con Inglaterra, debi� resolver pedir ayuda financiera al ducado y reuni� a
los estados de Borgo�a. Pero esa instituci�n, que quer�a ser la representaci�n de
la conciencia borgo�ona, no temi� oponerse con un rechazo, que se repetir�,
especialmente en 1352 y 1356. El cautiverio del rey despu�s de la derrota de
Poitiers aceler� el matrimonio del joven duque con Margarita de Flandes, celebrado
el 14 de mayo de 1357. La reina Juana se hizo cargo de los asuntos y luego
reconoci� la mayor�a de Felipe, cuyo reinado estuvo marcado por las cat�strofes.
Durante los a�os 1359 y 1360, despu�s de la derrota de Brion-sur-Ource (2 de julio
de 1359), Borgo�a sufri� los estragos de las bandas anglo-navarras y del ej�rcito
de Eduardo III que saque� las abad�as de Pontigny y de Chablis y tom� la fortaleza
de Flavigny. Saulieu no escap� al saqueo y su bas�lica Saint-Andoche fue destruida.
Felipe, obligado a capitular, firm� el costoso tratado de Guillon (10 de marzo de
1360), mediante el enorme rescate de �deux cent mille deniers d'or au mouton,
desdits pays et coin de France�, Eduardo III consinti� en suspender la guerra y
devolver Flavigny. Pero las grandes compa��as continuaron con sus estragos por todo
el pa�s y se declar� una epidemia de peste. A finales de octubre de 1361, Felipe y
Margarita estaban en Rouvres-en-Plaine. El 11 de noviembre de 1361, el duque dict�
sus �ltimas voluntadesPet. 5? y muri� diez d�as despu�s, el 21 de marzo de 1361.
Con �l muri� el �ltimo duque de Borgo�a de la l�nea de los Capetos. Margarita de
Flandes fue viuda antes de haber sido esposa.

La Borgo�a anexionada

Detalle del fresco del �Dict des trois morts et des trois vifs� que data de finales
del siglo XV, principios del siglo XVI en la Iglesia Saint-Germain de La Fert�-
Loupi�re.
Entre Carlos el Malo y Juan el Bueno, los dos pretendientes del ducado, uno rey de
Navarra y el otro rey de Francia (el primero tambi�n reclamaba el trono del
segundo), fue el vencido de Poitiers quien tuvo el favor de los borgo�ones. Jean de
Boulogne, su amigo �ntimo, presidente del Consejo ducal, prepar� el reglamento de
la sucesi�n para su beneficio.Pet. 6? Por cartas patentes, el rey declar� sucesor a
Felipe por derecho de herencia y lig� Borgo�a a la corona. Desanimada cualquier
oposici�n, Juan el Bueno pudo prestar juramento en San Benigno de Dijon el 28 de
diciembre de 1361 y luego se celebr� una reuni�n solemne de los Estados de Borgo�a.
El rey dej� Borgo�a y confi� a Jean de Tancarville el cuidado de regular los
asuntos. Sin problemas, el rey de Francia acab� de anexionarse del Ducado. Pero
Borgo�a no se desliz� en el coraz�n de la unidad francesa. Seg�n las palabras
firmes pronunciadas por los estados en reuni�n solemne, �el ducado pretende seguir
siendo ducado y no quiere convertirse en una provincia que cae en el dominio
real�.Cal. 2? El rey renunci� a anexionar Borgo�a a la corona. La idea de
restablecer un duque de Borgo�a germin� en su mente. Por un acta mantenida en
secreto Pet. 7?Cal. 3? con su cu�ado, el emperador Carlos IV de Luxemburgo, el rey
obtuvo del emperador, para su hijo Felipe, la investidura del Franco Condado, feudo
de la movilidad germ�nica. El acta imperial traicionaba los planes de su padre. La
instalaci�n de Felipe en el ducado fue cosa decidida, y lo recibir� en apanage unos
meses m�s tarde.Pet. 7?Cal. 3? Las grandes compa��assegu�an devastando la regi�n.
El 6 de abril de 1362 Jacques de Bourbon, auxiliar de Tancarville, sufri� contra
estos camineros, en la batalla de Brignais, una rotunda derrota. Los Estados de
Borgo�a negaron a Tancarville la ayuda necesaria. El rey lo destituy� y concedi� a
su hijo Felipe II de Borgo�a, el 27 de junio de 1363, la tenencia general del
ducado, dej�ndole el cuidado de eliminar las bandas de aventureros. Instado a
demostrar su efectividad, el hijo de Juan el Bueno convoc� el 3 de julio de 1363 a
los Estados de Borgo�a, que le otorgaron la ayuda denegada a Tancarville. El camino
estaba hecho para hacer de Felipe un nuevo duque de Borgo�a.

Evoluciones sociales y econ�micas en la Borgo�a ducal

A finales del siglo IX, cuando se debilit�, el poder del conde carolingio en su
pagus pas� a manos de los maestros de los castillos. Construidos para dar refugio a
las poblaciones del campo, primero en madera en el siglo X (los �ch�teaux �
mottes�, como el de Toucy, el m�s antiguo),Ric. 21? luego en piedra (como en Semur-
en-Brionnais o Bourbon-LancyRic. 21?), los castillos se multiplicaron en el siglo
XI y principios del siglo XII. Los siguientes dos siglos ver�n la adici�n en ellos
de casas fuertes o fortalezas. La nueva clase de castellanos (en la que destacaron
algunas familias, como la de Vergy) dio a luz al feudalismo. Entre los se�ores
feudales, el v�nculo del vasallaje, todav�a exclusivo del siglo X,Com. 7? luego
debilitado por la frecuencia de las m�ltiples situaciones de tributo, evolucion�
desde finales del siglo XI hacia la generalizaci�n del homenaje ligero,
preferencial.Com. 8?Rich. 4? Convertidos en garantes de la seguridad en los
alojamientos de sus castillos, esos hombres establecieron una nueva forma de paz
p�blica que difuminaba los tribunales de justicia carolingios.L�v. 8? Las disputas
que surg�an entre ellos se resolv�an mediante la guerra privada, azote contra el
cual el duque y el conde de Borgo�a desarrollaron los �pl�citum de Dieu� (fue Hugo
I quien los estableci� en el Ducado).Ric. 22?

La propiedad de la tierra se divid�a entre la tierra del fisco (de menor

importancia, del 2 a 3% del suelo en Dijon), los dominios eclesi�sticos (los del
cap�tulo de la catedral de Autun en el Val de Sa�ne dan una idea de su importancia)
y la propiedad privada, dividida ella misma entre tierras se�oriales y tierras
campesinas.L�v. 9? En la clase de los hombres libres, algunos propietarios
hereditarios de alodios (�alleux�) o tierras libres se convirtieron, cuando fueron
capaces de proporcionar asistencia militar a caballo, en vasallos, milites castri,
�chevaliers du ch�teau�. Recib�an del se�or un feudo a cambio de su fidelidad.
Otros, peque�os terratenientes, llamados �campesinos libres� (paysans francs) que
buscan protecci�n de un se�or laico o eclesi�stico, le daban su alleu, que se
convirti� en una tenencia y entraban en su dependencia. La �ltima clase, la de los
siervos (la esclavitud pr�cticamente hab�a desaparecido), era la m�s importante.
Completamente dependientes del se�or que les daba la tierra que cultivaban, ten�an
una casa familiar y un peque�o recinto, el �meix�, al que agregaban la herencia o
las parcelas que adquir�an y que era su alleu. Se ve�an obligados a pagar la
chevage, una regal�a anual por persona que reflejaba su estado servil.

En el siglo XI, la frontera entre libertad y servidumbre se desvanec�a,Ric. 23? el

pago del chevage (anclaje) era satisfecho solo por una minor�a. A partir del siglo
XII, fue reemplazado en casi todas partes por el mainmorte y, a partir de entonces,
los mainmortables comenzaron a negociar la reducci�n de sus cargas (as� hicieron
alrededor de 1100, los habitantes de Bourberain con el abad �tienne de B�ze30?).
Las franquicias se multiplicaron a fines del siglo XII y el mainmorte termin�
siendo abolido (sin embargo, permaneci� en el Ch�tillonnais, en el Nivernais y en
el este del Auxois).Com. 9?Ric. 24? Se otorgaron nuevos derechos a los
franquiciados. En las ciudades, los artesanos, viticultores y trabajadores, con los
cambistas y los burgueses, la nueva clase social, constitu�an la masa de una
poblaci�n en crecimiento. El auge urbano aceler� un movimiento de emancipaci�n que
a veces tom� una forma insurreccional (como en V�zelay donde, a mediados del siglo
XII, surgi� un movimiento comunal a partir de un conflicto entre el abad y el conde
de Nevers).Ric. 25? Los duques de Borgo�a gradualmente se resignaron a aceptar la
creaci�n de comunas: Dijon obtuvo su carta en 1183-1187, luego Beaune (1203),
Montbard (1231), Vitteaux (1251) y Semur-en-Auxois (1276). Los condes de Nevers
hicieron lo mismo con Auxerre y Tonnerre.Ric. 26? Las villas de comunas se
autoadministraban, elig�an a sus alcaldes que administraban justicia en nombre del
se�or;Ric. 26?L�v. 10? pagaban una tarifa anual al duque por los nuevos derechos
obtenidos.L�v. 11? Otros obtuvieron solo una carta de franquicia que les otorgaba
privilegios m�s o menos extensos.Ric. 26?

Alrededor del a�o 1000, la mayor parte del comercio se limitaba a los mercados
locales,Com. 10? donde los tenentes vend�an los productos de la explotaci�n de la
tierra: trigo, vino, animales y pescado. El comercio de larga distancia se refer�a
principalmente al hierro, a la sal y a los art�culos de lujo para los propietarios
o las iglesias. En el siglo XI, la red de carreteras y de r�os, cuya arteria
principal era el Saona, se poblaron de comerciantes y de transportistas que
llevaban mercanc�as a Par�s, a las ferias de Champagne, al Midi o a Italia. Los
mercados semanales comenzaron a ganar importancia, las ferias borgo�onas las
completaban y animaban las ciudades. Las m�s importantes ten�an lugar en Autun, que
ten�a doce al a�o,Com. 11? y en Chalon, el centro del comercio de telas del
Norte,Com. 12? donde tambi�n flu�a la producci�n del Ch�tillonnais. Tuvieron su
m�xima importancia al final del siglo XIII y en la primera mitad del siglo XIV, en
que su fama lleg� a Italia, al Languedoc, al Henao y a Brabante.Ric. 27?

Entre los cultivos de cereales, la espelta �que todav�a se cultiva en el

Ch�tillonnais� estaba destinada al mercado local, pero el trigo, el centeno o la
avena para los caballos, cultivados en el Morvan, tambi�n alimentaban el comercio
distante; los blacers lombardos se aprovisionaban en Dijon.Ric. 28? El vino ocupaba
un lugar esencial: bajo la influencia de los monjes de C�ster y del duque,se
desarrollaron los vi�edos, especialmente en el Beaunois,L�v. 12? cuya producci�n ya
era famosa en el siglo XIIRic. 27? y se vend�a en Avi��n y en Par�s.Ric. 29? La
cr�a de ganado era igual de importante: el Autunois y el Charolais proporcionaban
ganado, el valle del Saona engordaba a los cerdos con los bosques de robles, el
Auxois y la Montagne cr�aban ovejas cuya lana, muy apreciada, tomaba el camino del
tejido italianoRic. 30? o proporcionaba la materia prima de la industria local de
telas, ubicada principalmente en Ch�tillon-sur-Seine. El suelo proporcionaba
arcilla y hierro. La tejera de Montot alcanz� un nivel industrial.Ric. 31? La
siderurgia se benefici� de la contribuci�n de los cistercienses, pioneros en el uso
de la energ�a hidr�ulica (la abad�a de Fontenay dispon�a de una potente cascada de
agua). Las forjas se encontraban principalmente en el Dijonnais y en el
Ch�tillonnais, donde hab�a simult�neamente agua, madera y el mineral necesarios.

Desde principios del siglo XIV, las epidemias, los episodios de peste (1315, 1348,
1360-1361) y los conflictos se sucedieron hasta 1475.Ric. 32? El conflicto entre
Carlos el Calvo y Luis XI, acompa�ado de las exacciones de las grandes compa��as y
los �corcheurs �contratistas de guerra que practicaban el saqueo, el rescate, y
tambi�n las formas habituales de la guerra medieval� provocaron una despoblaci�n.
Algunas comarcas quedaron pr�cticamente desiertasRic. 30? trayendo un per�odo de
declive de la econom�a de Borgo�a.
[mostrar]
La sucesi�n de Borgo�a (Genealog�a simplificada)
El gran ducado de los Valois
Art�culo principal: Ducado de Borgo�a
Felipe el Audaz

Posesiones de Felipe el Audaz

Por cartas patentes del 2 de junio de 1364, el rey Carlos V confirm� la decisi�n de
su padre de instituir a su hermano menor, el Felipe el Audaz, duque de Borgo�a. El
joven que recibi� el t�tulo de duque se revel� dotado de una habilidad pol�tica
fuera de lo com�n; era a la vez inteligente, perspicaz y de una personalidad
carism�tica.Nota 17? Era incluso un amante del arte, un erudito de buenas lecturas
y un mecenas avisado. Tambi�n fue el hombre fuerte del consejo del rey Carlos VI.
Ejerci� la regencia de 1380 a 1388 y, mientras restauraba el orden en las ciudades
rebeldes, ampli� su principado y teji� una red de alianzas en el Sacro Imperio.
Se�or del ducado, Felipe se cas� el 19 de junio de 1369 con Margarita de Flandes,
rica heredera del condado de Flandes y de muchos otros se�or�os que regresaron a su
posesi�n a la muerte, sucedida el 30 de enero de 1384, de su suegro, Luis de Male.
Esta herencia convirti� al duque en el m�s poderoso de los �sires de fleurs de
lis�. Entraron en el dominio ducal los condados de Flandes, de Artois, de Rethel,
de Nevers, la baron�a de Donzy, los se�or�os de Malines et de Salins, las tierras
de Isle en Champagne, de Villemaur y de Jully, as� como el condado de Borgo�a.
Sumado a esto, en 1390, el condado de Charolais.

Su herencia flamenca llev� al duque a someter a la Liga de Gante de �Chaperons

blancs� en la batalla de Roosebeke (1382). El Jacquemart, el famoso reloj de
Courtrai que llev� de regreso como trofeo, todav�a se encuentra hoy en el
campanario de la iglesia de Nuestra Se�ora de Dijon. El matrimonio de su hijo Juan
sin Miedo, heredero del ducado, con Margarita de Baviera, y de Margarita de
Borgo�a, hermana de Juan Juan sin Miedo, con Guillermo IV de Henao �hace
inexpugnable su situaci�n en los Pa�ses Bajos�.Cal. 4? En 1390, recibi� de la
duquesa Juana de Brabante el Limburgo que le dio en sucesi�n a su segundo hijo
Antonio. Un edificio borgo��n de proporciones imponentes estaba desde entonces en
construcci�n.Cal. 5? La paz con Inglaterra sirvi� a sus intereses flamencos: fue
uno de los artifices de las negociaciones en torno al matrimonio de Isabel con el
rey Ricardo II de Inglaterra. La suspensi�n de armas firmada el 11 de marzo de 1396
trajo un per�odo de prosperidad para sus dominios flamencos.Cal. 6? En 1404,
mientras estaba en Bruselas, el duque enferm� y muri� el 27 de abril en su castillo
cerca de Halle en su sexag�simo tercer a�o. Fue enterrado en Dijon en la cartuja de
Champmol, la necr�polis de los Valois, el 15 de junio de 1404, en una tumba
suntuosa que, en el momento de su muerte, a�n no estaba terminado.

Dijon, lugar de arte

Art�culos principales: Felipe II de Borgo�a, Museo de Bellas Artes de Dijon y
Cartuja de Champmol.
Incluso aunque el duque residi� muy poco en Dijon, la ciudad se impuso como capital
del Estado borgo��n. Felipe fund� en un lugar llamado �la motte de Champmol� un
convento cartujo que eligi� como lugar de enterramiento y que se convirtir� en la
necr�polis de los duques de Valois. La cartuja de Champmol fue la gloria del
primero de los Valois. Su construcci�n est� asociada con los nombres de grandes
artistas y retratistas del duque. Jean de Marville y su sucesor Claus Sluter,
escultor de genio, fueron los primeros creadores de �l'art bourguignon�.Cal. 7? Su
mayor logro, el gran calvario de la cartuja m�s tarde llamado �puits de Mo�se� y
otras obras como el portal de la capilla del monasterio cartujo y la tumba de
Felipe el Audaz, situaron a Sluter, seg�n algunos historiadores del arte, a nivel
de Miguel �ngel.Cal. 8? Dijon se convirti� en un vivero art�stico donde se
concentraban los talentos procedentes principalmente de Flandes. El mecenazgo de
Philippe le Hardi tambi�n hizo una gran contribuci�n a la pintura, que conoci� un
periodo floreciente. La capital de los duques albergaba muchas obras maestras y
pinturas y retablos extraordinarios ejecutados por los pintores m�s grandes de la
�poca: Jean de Beaumetz, Melchior Br�derlam, Jean Malouel, retratista de Juan sain
Miedo, Jan Van Eyck, pintor de Felipe el Bueno, su hermano Hubert van Eyck (ambos
Van Eyck son autores del retablo del Cordero, conservado en la Catedral de San
Bav�n de Gante), Henri Bellechose.

Juan sin Miedo

Art�culo principal: Juan sin Miedo

Los Estados borgo�ones bajo Felipe el Bueno

Juan sin Miedo, conde de Nevers, ten�a treinta y tres a�os cuando recibi� la
herencia paterna, en un clima de rivalidades con su primo Luis I de Orl�ans. Juan
naci� el 28 de mayo de 1371 en Dijon. Seguir adelante era su m�xima. Su divisa
flamenca: �Ik Houdt� (es decir, �no cedo� o �me mantengo firme�) da testimonio de
su perseverancia. Llevaba el sobrenombre de �sans Peur�.Nota 18? El 17 de junio de
1404, el d�a despu�s de las exequ�as de su padre en Champmol, el duque hizo �sa
joyeuse entr�e� en Dijon y confirm� all�, seg�n la costumbre, todos los
privilegios. La muerte unos meses despu�s de su madre, Margarita, el 21 de marzo de
1405, lo puso en posesi�n de su opulenta herencia. Su ilimitada ambici�n por el
poder lo llev� a participar en una lucha despiadada contra Luis I de Orl�ans. Este
�ltimo, durante la vida de Philip the Bold, ya se propuso contrarrestar el poder de
Borgo�a. En 1402, adquiri� el ducado de Luxemburgo como una apuesta para evitar el
logro de la continuidad territorial entre los estados borgo�ones. Fingi� querer
romper la tregua franco-inglesa, mientras que la industria textil de los Pa�ses
Bajos Borgo�ones se basaba en las importaciones de lana del otro lado del Canal. La
intenci�n de luchar aparece incluso en los emblemas elegidos por los dos hombres.
Mientras el duque de Orleans adopt� el bast�n nudoso, Juan sin Miedo replic� con el
cepillo que debe aplanar el garrote. Cada uno aspiraba a eliminar a su rival.

El sue�o de dominaci�n del duque de Borgo�a lo empuj� al crimen. El 20 de noviembre

de 1407, Juan y Luis juraron una reconciliaci�n solemne frente a la corte de
Francia, pero solo tres d�as despu�s, el 23 de noviembre , Luis fue brutalmente
asesinado en las calles de la ciudad de Par�s, cuando fue atacado por hombres
armados, bajo las �rdenes de Juan, mientras montaba su caballo y literalmente le
amputaron los brazos, dej�ndolo indefenso. El asesinato desencaden� la guerra civil
conocida como la guerra entre arma�acs y borgo�ones que dividi� a Francia en dos
campos, donde Juan sin Miedo se presentaba como el defensor de la paz y busc�
ganarse la simpat�a de la gente del pueblo. Para dominar Par�s, se convirti� en el
hombre de los cabochianos, pero se dej� desbordar. En 1415, Enrique V de Inglaterra
intervin� en el conflicto. Juan sin Miedo, sin �nimo, trat� en secreto con los
ingleses que ganaron el 25 de octubre de 1415 la victoria de Azincourt, en la que
no particip�, pero donde perdi� a sus dos hermanos menores, Felipe II de Nevers y
Antonio de Brabante, quienes murieron en combate. Todav�a fue en secreto cuando
reconoci�, por un acto de mayo de 1417, a Enrique V de Inglaterra y sus
descendientes como herederos del trono de Francia. Francia se vio sumida en una
crisis de las m�s graves y los ej�rcitos ingleses se mostraban cada vez m�s
amenazantes. En julio de 1419, Juan sin Miedo entabl� conversaciones con el Delf�n.
Arreglan su pr�xima entrevista en Montereau-Fault-Yonne. El duque va all� el 10 de
septiembre de 1419. Fue en el puente donde Juan sin Miedo muri�, asesinado con un
hacha, en presencia del Delf�n y probablemente v�ctima de la venganza de sus
consejeros.

Felipe el Bueno
Art�culo principal: Felipe III de Borgo�a

Los Estados borgo�ones en su apogeo, bajo el reinado de Carlos el Temerario

Felipe III de Borgo�a, conde de Charolais, �nico hijo de Juan sin Miedo, a quien
sus s�bditos llaman �el Bueno� (�le Bon�), tom� el t�tulo de duque de Borgo�a a la
edad de veintitr�s a�os. Un gran mecenas, como su abuelo, amaba el lujo y la
cultura. Su corte se convirti� en una de las m�s brillantes de Europa.Com. 13?
Pens� primero en vengar la muerte de su padre y se acerc� a los ingleses. En 1420,
les salv� el Tratado de Troyes, descrito por los histori�grafos como una verdadera
�traici�n de Troyes�; el rey Carlos VI deshered� a su hijo Carlos y, rompiendo las
leyes fundamentales de la monarqu�a, aport� el derecho de herencia a la corona de
Francia a Enrique de Inglaterra. Pero el desheredado, que se llama �le dauphin de
Viennois�, se rebel�. Se produjo una lucha confusa entre sus partidarios y los
anglo-borgo�ones. Felipe el Bueno est� haciendo campa�a y se apoder� de Cr�py-en-
Laonnais, Sens, Montereau, Melun, ciudades en poder de los partidarios del delf�n.
El 10 de febrero de 1422, Felipe hizo su entrada solemne en Dijon y jur�
privilegios; pero los dijonnais eran reacios a prometer fidelidad al rey de
Inglaterra. La sucesi�n de Carlos VI le daba a Francia dos reyes. Carlos VII, el
Delf�n, se proclam� rey, era el �roi de Bourges�; el rey ni�o Enrique VI de
Inglaterra, �roi de Paris�, reconocido oficialmente por el duque de Borgo�a, era
solo un beb� en nombre del cual Juan de Lancaster, duque de Bedford, asegur� la
regencia. La divisi�n de Francia era completa. Durante los a�os 1422-1423, Borgo�a
sufri� los ataques de los ej�rcitos de Carlos. Pero el eje de la pol�tica ducal se
est� reduciendo hacia el norte. La pol�tica clara y fruct�fera que el duque llevaba
en los Pa�ses Bajos lo puso en posesi�n del condado de Namur, del ducado de
Brabante, del Henao, de Holanda, de Zelanda y de Frisia. Tambi�n era poderoso en el
obispado de Utrecht y dispon�a de los obispados de Cambrai y Tournai. En menos de
quince a�os, Felipe el Bueno sent� las bases para un nuevo estado que inclu�a las
ciudades m�s grandes y los territorios m�s ricos de Occidente.Cal. 9? La aplicaci�n
de su pol�tica en los Pa�ses Bajos no le impidi� brindar asistencia a Bedford,
quien, incluso medido, contribuy� a darle la superioridad militar sobre Carlos VII.
Las tropas de este �ltimo retrocedieron por todas partes. En octubre de 1428, los
ingleses estaban frente a Orleans y sitiaron la ciudad hasta la intervenci�n de
Juana de Arco que, liberando la ciudad, dio lugar al nacimiento de un sentimiento
de patriotismo. Juana cay� en Compi�gne a manos del borgo��n Juan de Luxemburgo,
fue entregada por Felipe el Bueno a Bedford. En 1429, el ej�rcito de Carlos VII
lider� una incursi�n hacia Reims para consagrar al soberano; muchas ciudades de
Champa�a y de Picard�a regresaron a Francia sin resistencia.

Borgo�a qued� aislada de Par�s. El ataque a sus intereses econ�micos y el

surgimiento del partido pro-franc�s empujaron al duque de Borgo�a a una revocaci�n
de las alianzas. Las negociaciones con los franceses encontrar�n su resultado en la
firma del Tratado de Arr�s con cl�usulas humillantes para el rey de Francia. En
compensaci�n por el asesinato de su padre, Felipe el Bueno recibi� de Carlos VII el
M�connais, el Auxerrois, Bar-le-Duc, Luxeuil, las ciudades del Somme, de gran
importancia estrat�gica, y la recaudaci�n de los impuestos en las �elecciones
reales� de Autun y de Chalon, preludio de una anexi�n. Adem�s de todos esos
territorios, Carlos VII lo eximi�, por el resto de su vida, del homenaje al rey, lo
que hac�a de Felipe un verdadero soberano, el �grand-duc d�Occident�. Sin embargo,
la paz de Arras condujo a la ruptura entre el duque de Borgo�a y los ingleses. Otra
consecuencia del acuerdo, fue que Borgo�a sufri� las exacciones de los
��corcheurs�, que reaparecieron. En 1443, el duque agreg� Luxemburgo a sus
posesiones; estaba entonces a la cabeza de una inmensa unidad territorial que
tend�a a la resurrecci�n de la Lotaringia y que hac�a sombra al mismo rey de
Francia. Adem�s, sus relaciones con Carlos VII eran fr�as y la recepci�n que le dio
a su hijo, el delf�n de Francia y futuro Luis XI, en frecuente disputa con su
padre, acentu� la tensi�n entre ambos pr�ncipes. El delf�n residi� al principio en
el castillo de Bruselas, donde se uni� con el hijo del duque, el futuro Carlos el
Temerario, de quien se convertir�, despu�s de su acceso al trono, en enemigo
jurado. El delf�n luego residi� en el castillo de Halle, donde tuvo un hijo que
muri� apenas nacido y que fue enterrado en la iglesia de esa ciudad. Pero Carlos
VII muri� en 1461 y el delf�n regres� a Par�s, donde se ci�� la corona de Francia.
Unos a�os m�s tarde, el 14 de junio de 1467, Felipe el Bueno muri� en Brujas,
dejando a su hijo Carlos la imponente herencia de las posesiones de Borgo�a, causa
de la hostilidad entre la rama de los Valois de Francia y los Valois de Borgo�a,
rama cadete de la anterior.

Carlos el Temerario
Art�culo principal: Carlos el Temerario
Carlos de Charolais, tercer hijo de Felipe el Bueno y �ltimo de los duques Valois
de Borgo�a, sucedi� a su padre en junio de 1467. Disgustado con su padre, se hab�a
refugiado en sus tierras de Holanda. Su educaci�n fue ordenada y, al igual que su
padre, era col�rico e impulsivo. Despu�s de haber dominado las revueltas de Lieja y
de Gante, mostr� su gusto por el esplendor al invitar a Bruselas a muchos
embajadores a presenciar el perd�n de los ganteses en una ciudad en celebraci�n en
la que se organizaron desfiles y espect�culos en torno a su persona. Luego se
volvi� contra Francia, decidido a eliminar permanentemente la dependencia de las
tierras de Borgo�a del rey de Francia.

Una serie de treguas fr�giles interrumpieron las hostilidades sin ninguna

conclusi�n. El gran duque alcanz� la cima de su poder y dominaba una vasta
Lotaringia sumisa. Por el tratado de Saint-Omer de (9 de mayo de 1469) recibi� como
prenda del duque Segismundo de Austria la Alsacia, el Sundgau, el condado de
Ferrette (Pfirt) y, a finales de 1472, arranc� la cesi�n de G�eldres y de Zutphen
al legado de Arnoldo de Egmond. Sin embargo, en Trier (septiembre-noviembre de
1473), despu�s de las discusiones con Federico III que se quedaron cortas, la
corona real se le escap�. Luego adquiri� su apodo de Carlos el Temerario. En un
discurso-programa proclamado en Dijon el 24 de enero de 1474, fij� las grandes
l�neas de su ambici�n, que continu� centrando en la unificaci�n de un vasto
territorio mientras adquir�a la dignidad real. Pero, poco despu�s, todo comenz� a
debilitarse. Con el tratado de Londres del 25 de julio de 1474, precis� su alianza
con Eduardo IV para la divisi�n del reino de Francia. Mientras esperaba la llegada
de Eduardo al continente, emprendi� un asedio de diez meses ante Neuss para
complacer a su aliado, el arzobispo de Colonia; este asedio termin� en fracaso.
Durante ese tiempo, se levant� una revuelta en Alsacia, que elimin� a su
gobernador, Pierre de Hagenbach. Luis XI dirigi� una guerra contra el Temerario al
mantener hogares de oposici�n, otorgando subsidios a todos los opositores a su
poder. Empuj� a los suizos de la Confederaci�n de los VIII cantones a apoyar a los
alsacianos y lanz� en 1475 una nueva ofensiva contra Borgo�a. Eduardo IV desembarc�
en el continente en Calais pero, al darse cuenta de que no recibir�a la ayuda
prometida por el duque, trat� con Luis XI. Los dos soberanos firmaron el tratado de
Picquigny el 29 de agosto de 1475, que puso fin a la Guerra de los Cien A�os y
rompi� la alianza anglo-borgo�ona. Deseoso de tener sus manos libres para actuar en
Lorena, el duque de Borgo�a firm� con el rey de Francia la tregua de Soleuvre el 13
de septiembre de 1475.

Carlos se anexion� del pa�s loreno y deseaba castigar a los suizos, culpables de
una agresi�n contra sus tropas Sus acciones estaban guiadas por el p�nico y la
emoci�n, mientras que, en las sombras, Luis XI prodigaba consejos y dinero a los
suizos. Las sucesivas derrotas contra los cantones suizos, en Grandson y en Morat
(1476), y luego contra Renato II de Lorena en Nancy, donde muri� el 5 de enero de
1477, pusieron fin al sue�o de Borgo�a.

Los cuatro duques Valois

Felipe el Atrevido. Retrato del duque, �ltimo cuarto del XV (Museo de Bellas Artes
de Dijon)

Juan sin Miedo, Museo del Louvre

Felipe el Bueno, llevando el collar de la Orden del Tois�n de Oro

Carlos el Temerario, Gem�ldegalerie de Berl�n

Puits de Mo�se en la cartuja de Champmol, en Dijon

El asesinato de Juan sin Miedo en 1419

Yacente de Juan sin Miedo. Museo de Bellas Artes de Dijon

Gran Escudo ecuestre del Tois�n de Oro. Orden creada por Felipe el Bueno

La Borgo�a mon�rquica
La ocupaci�n y el desmembramiento

Beaune, el h�tel-Dieu fundado por Nicolas Rolin en 1443.

La muerte de su padre convirti� a Mar�a de Borgo�a en �la mayor heredera de la
cristiandad�.Com. 14?Cal. 10? Luis XI actu� con dobleces y rapidez para apoderarse
de Borgo�a. Se ofreci� como protector de la duquesa, pero la despoj� al mismo
tiempo. En las semanas posteriores a la muerte del Temerario, el ej�rcito real
dirigido por Jean IV de Chalon, Georges de la Tr�moille y Charles d�Amboise ocup�
las dos Borgo�as. A pesar de las protestas de Mar�a,Nota 19? los Estados de Borgo�a
reconocieron a Luis XI como soberano el 29 de enero de 1477. El ej�rcito real hizo
su entrada en Dijon el 1 de febrero de 1477 y Luis XI prometi� solemnemente
respetar �� toujours� (para siempre) franquicias, privilegios e instituciones.31?
El Comt�, aunque tierra del Imperio, se someti� el 18 de febrero de 1477. Pero
pronto se levantaron los comtois y la revuelta alcanz� r�pidamente al ducado, donde
la �foy de Bourgogne� se criaba bajo la aparente sumisi�n. En Dijon, la
�Mutemaque�Ric. 33?Mar. 4? irrumpi� el 17 de junio de 1477. En tierras belgas,
Mar�a de Borgo�a rechaz� la uni�n que Luis XI le propuso con el delf�n Carlos y se
cas� el 18 de agosto de 1477 con Maximiliano de Austria, el futuro emperador
Maximiliano I del Sacro Imperio Romano, abuelo del futuro Carlos V, que continu�
reclamando Borgo�a sin poder concretar la reconstrucci�n del sue�o de su antepasado
Carlos el Temerario.

Sin embargo, en el ducado, el orden real se restableci� r�pidamente y en 1478, las

rebeliones de las ciudades de Beaune, Semur-en-Auxois y Ch�tillon-sur-Seine fueron
sofocadas. Despu�s de esas horas cr�ticas, los ej�rcitos reales reanudaron la
ofensiva. Dole cay� el 25 de abril de 1479, despu�s de un terrible saqueo y la
plaza fuerte de Auxonne regres� a la obediencia al rey. Sin embargo, muy pronto, el
31 de julio de 1479, Luis XI confirm� los privilegios de la ciudad de Dijon, por
sus cartas patentes, en la catedral Saint-B�nigne de Dijon.32? Por el Tratado de
Arras (1482), que consagr� la victoria del rey de Francia, Maximiliano de Habsburgo
consinti� en la anexi�n real y comprometi� la mano de su hija Margarita con el
delf�n Carlos, el futuro Carlos VIII. Margarita aport� como dote el Comt�, el
M�connais, el Auxerrois, Bar-sur-Seine, el Charolais y el Artois. El ducado se
incorpor� definitivamente al dominio real;Rich. 5? el antiguo apanage se convirti�
en una provincia m�s del reino, mientras que el matrimonio de la duquesa con
Maximiliano orientaba los otros territorios de Borgo�a hacia el Imperio donde
formaran, a partir de la reforma imperial de 1512, el c�rculo de Borgo�a.33? A
principios del siglo siguiente, bajo el reinado de Enrique IV, el tratado de Lyon
(1601) otorg� a Francia y a Borgo�a la Bresse, el Bugey, el Valromey y el pays de
Gex. En cuanto al c�rculo de Borgo�a, amputado desde 1581 por la secesi�n de las
Provincias Unidas, fue nuevamente en 1678 parte del Franco Condado y se desintegr�
progresivamente en Flandes, hasta que la expansi�n de la Francia revolucionaria le
dio el golpe de gracia.

La �querelle de Bourgogne�

Reparto de las tierras borgo�onas entre Francia y los Habsbugo entre 1477 y 1493.
Los cambios debidos al tratado de Senlis (1493) aparecen a rayas.
El matrimonio por poderes de Maximiliano con la duquesa Ana de Breta�a oblig� a
Carlos VIII a reaccionar. Rompi� con Margarita para casarse con la heredera de
Breta�a, pero debi� renunciar a la dote prometida. Por el tratado de Senlis (1493)
Borgo�a pertenec�a a los herederos de Mar�a de Borgo�a, as� como el Artois, el
Charolais y otras adquisiciones realizadas por los duques. El ducado de Borgo�a se
convirti� en una regi�n fronteriza. El descendiente de Mar�a de Borgo�a, Carlos V
de Habsburgo, conocido como Carlos V, prest� juramento en Bruselas y se convirti�
en el conde reinante de Brabante, Flandes, Henao, Holanda, Zelanda y otras tierras
en el norte de los Pa�ses Bajos. A la herencia borgo�ona se agregaba la herencia
espa�ola: las Espa�as y las colonias castellanas; Carlos sigui� reclamando el
legado de la Borgo�a francesa. Elegido emperador germano en la Dieta de Fr�ncfort,
lo que lo convirti� en el gobernante m�s poderoso del mundo occidental, entr� en
conflicto con Francia. Ya, en 1513, Maximiliano hab�a amenazado a Dijon, obligando
a Louis II de la Tr�moille a negociar. En 1522, se firm� un pacto de neutralidad,
un acuerdo de inter�s entre el ducado de Borgo�a y el Condado, suscrito el 8 de
julio en Saint-Jean-de-Losne. Pero la espinosa �disputa de Borgo�a� permanec�a. El
tratado de Madrid (1526), consecuencia de la derrota francesa en Pav�a (1525),
entreg� Borgo�a a Carlos V. Los Estados de Borgo�a, reunidos el 3 de junio de 1526,
y los estados particulares se negaron a ratificar el tratado y afirmaron su
voluntad de �permanecer perpetuamente bajo la muy noble y feliz corona de
Francia�.Ric. 34? No fue hasta los Tratados de Cr�py (1544) y de Cateau-Cambr�sis
(1559) para obtener la renuncia definitiva de Carlos V y de sus descendientes a sus
derechos sobre el Ducado. Solo el CharolaisRoux 7? permaneci� en la Casa de los
Habsburgo. Ser� en 1678, con la firma del tratado de Nimega, que consagr� el
v�nculo definitivo del Franco Condado a Francia, cuando Borgo�a definitivamente
dej� de ser una provincia fronteriza.

Tres personajes de la historia de Borgo�a de los siglos XV y XVI

El rey Luis XI, nuevo se�or de Borgo�a en 1477

El duque de Mayenne, gobernador de Borgo�a desde 1574 hasta 1595

Retrato de Buffon, obra de Fran�ois-Hubert Drouais.

La Reforma, Mayenne y la Liga

La Reforma en Borgo�a
Los g�rmenes de la Reforma protestante nacieron en Borgo�a desde 1520. La fe
luterana hizo su aparici�n en Auxerre alrededor de 1525, luego en M�con y en Dijon.
Inmediatamente comenz� la represi�n. Llegado desde Ginebra, el calvinismo comenz� a
predicarse alrededor de 1550. La adhesi�n a la nueva doctrina fue numerosa. Se
dividen personas de vestimenta (garnachas), burgueses, comerciantes, artesanos e
incluso cl�rigos.Com. 15?DyC. 4? A partir de 1561, los protestantes de Borgo�a
comienzan a unirse y a rebelarse. El conde de Tavanes, Gaspard de Saulx, un
cat�lico intransigente, dirigi� la represi�n cat�lica; las personas reformadas
fueron expulsadas, las ejecuciones se multiplicaron. El Edicto de Pacificaci�n de
Amboise despert� la resistencia del Parlamento de Dijon, que termin� grab�ndolo en
presencia de Carlos IX y de Catalina de Medici el 24 de mayo de 1564. Un per�odo de
calma se estableci� durante tres a�os. La lucha armada se reanud� en 1567 en M�con
y en Auxerrois. Luego, despu�s de la alianza concluida entre los reformistas
franceses, alemanes y los rebeldes de B�lgica y los Pa�ses Bajos bajo la autoridad
de Guillermo el Taciturno, despu�s de su hijo, las fuerzas protestantes extranjeras
ingresaron en Borgo�a (fue el �passage des re�tres�), donde ejercieron sus
pillajes: el duque Wolfgang des Deux-Ponts, en 1569, en 1570 en Arnay-le-Duc el
almirante de Coligny cuyos soldados saquearon las grandes abad�as. El episodio de
Saint-Barth�lemy perdon� a Borgo�a gracias a que L�onor Chabot, llamada �Chabot-
Charny� y a Pierre Jeannin decidieron suspender la orden exigiendo la masacre,
imitados por Philibert de La Guiche, gobernador del M�connais. El protestantismo no
hab�a tenido �xito en su implantaci�n en Borgo�a. �De religiosas, las guerras se
volvieron solamente pol�ticas�.DyC. 5?

El duque de Mayenne y la liga en Borgo�a

La Liga cat�lica no consigui� inicialmente apenas �xito en Borgo�a. En 1585, el
gobernador de Borgo�a, Carlos, duque de Mayenne, intent� fortalecer su dominio
sobre la provincia y ocup� las ciudadelas de Beaune, de Auxonne y de Dijon.Ric. 35?
DyC. 6?Com. 16? Consum� �se rendre le ma�tre� (entregar al se�or) despu�s de su
�xito contra los reiters en el ChatillonnaisCom. 17? y se convirti�, en 1588, en el
l�der de la oposici�n cat�lica al poder real.Ric. 35? Borgo�a entr� en la Liga y se
convirti� en la �feudo� propio de Mayenne.DyC. 6? Pero la provincia estaba
dividida, los gentilhombres tambi�n. En el seno mismo de la familia Saulx-Tavannes,
los hermanos se enfrentaban: Jean de Saulx-Tavannes apoyaba a Mayenne y a los
miembros de la Liga, mientras que su hermano Guillaume apoyaba la causa del partido
realista.Ric. 35? La guerra civil se extendi� entre los partidarios realistas de
Enrique III, y luego de Enrique IVRic. 35? y los partidarios de Mayenne. Estos
�ltimos controlaban Beaune, Dijon, Auxonne y Chatillon y establecieron gobiernos
insurreccionales.Ric. 35? Los realistas establecieron un contragobierno en Flavigny
y luego en Semur-en-Auxois.Ric. 35? Asaltos a ciudades, castillos, abad�as (C�teaux
fue atacada en 1589),Com. 18? realizados por uno u otro de los bandos
contendientes, fueron tr�gicos para la poblaci�n. En 1594, la revuelta empeor�.DyC.
7?Com. 18? Pero la conversi�n al catolicismo de Enrique de Navarra arruin� la
oposici�n liguista,Com. 18? la lasitud de las ciudades llev� a la negociaci�n y
Mayenne cometi� la imprudencia de pedir el apoyo directo de Felipe II de
Espa�a:DyC. 7? Borgo�a lo abandon�. Beaune, Autun y Nuits-Saint-Georges abrieron
sus puertas al mariscal Biron. Dijon cay� el 28 de mayo de 1595 y Enrique IV hizo
su entrada all� el 4 de junio de 1595 con alegr�a popular.Com. 19? Al d�a
siguiente, la victoriosa carga del rey Enrique en Fontaine-Fran�aise, contra las
tropas espa�olas llamadas por Mayenne para ayudar al castillo de Dijon, derrot� a
la Liga en Borgo�a.Com. 19?

Los problemas bajo Luis XIII

Luis de Francia, hijo del Gran Delf�n, duque de Borgo�a

La revuelta del Lanturlu en Dijon
Art�culo principal: Revuelta de Lanturlu
En 1629, el absolutismo de Richelieu y de Luis XIII se top� con el deseo de Borgo�a
de defender la libertad fundamental, la de discutir los impuestos. Adem�s, cuando
el edicto de junio de 1629 elimin� los Estados de Borgo�a y dividi� la regi�n en
diez elecciones, se levant� y rechaz� el registro.DyC. 8? Al agrandar su ofensiva,
Richelieu impuso las �aides�, impuestos que gravaban a las bebidas. Inmediatamente
la ira de la gente se manifest� por los disturbios conocidos como del �Lanturelu�
que sacudieron a Dijon en febrero y marzo de 1630.Com. 20?DyC. 8? La represi�n fue
terrible, y las murallas fueron demolidas. El rey concedi� su perd�n solemnemente
el 28 de abril, pero proclam� el fin de las libertades municipales.Com. 21?DyC. 9?
Gast�n de Orleans en Borgo�a
Al a�o siguiente, Dijon se encontraba en el centro del complot de Gast�n de
Orleans. Este se beneficiaba en Borgo�a del apoyo del gobernador, el duque de
Bellegarde.Com. 20? Dijon le cerr� las puertas, se refugi� en Bellegarde, que
entonces se llamaba Seurre, y luego gan� el Comt�. Los borgo�ones, que
permanecieron en obediencia, encontraron el favor del rey y el Parlamento de
Borgo�a conden� a muerte al gobernador ca�do. Reemplazado por el pr�ncipe Enrique
II de Borb�n-Cond�, el duque regres�, sin embargo, en posesi�n de sus tierras y
dignidad unos meses m�s tarde, despu�s de haber hecho su �acomodaci�n� con el
cardenal Richelieu.34?

La invasi�n de Borgo�a por Matthias Gallas

Despu�s de estos disturbios, preludio a los de la Fronda, la provincia se convirti�
en el escenario de la invasi�n de Matthias Gallas.Com. 22? En 1636, Luis XIII,
enfrentado contra Espa�a, invadi� el Franco Condado y puso asedio a Dole, que
resisti� a los ataques de Cond�.Com. 22? La invasi�n de Francia por Picard�a y la
Champagne provoc� el abandono del asedio de Dole.Roux 8? Los refuerzos imperiales
comandados por Gallas regresaron a Borgo�a. Luego siguieron muchas atrocidades:
pillajes, incendios, torturas, saqueos, asesinatos de las aldeas del Dijonnais y la
sorprendente fuerza de peque�os cuadrados que se oponen a la resistencia
desesperada. Mirebeau luch� valientemente antes de sucumbir y Saint-Jean-de-Losne
se honr� con el episodio de la �Belle D�fense�. Durante otros diez a�os, las
regiones fronterizas de Borgo�a y del Franco Condado sufrieron las exacciones de
las gentes de guerra.Com. 22?Roux 8?Com. 20?

La revuelta de los Principions

Luis II de Borb�n-Cond�, m�s conocido bajo el nombre de Grand Cond�, que sucedi� a
Roger de Bellegarde como gobernador en 1646, llev� consigo los problemas de la
Fronda. El gobernador gozaba de gran prestigio y construy� f�cilmente una
clientela, un partido.Ric. 36?Com. 22? DyC. 10? En su lucha contra Mazarin, los
robins se abstuvieron de tomar una posici�n clara.Com. 23? Pero el 18 de enero de
1650, su arresto y su reemplazo por C�sar, duque de Vend�me, provoc� la reacci�n de
sus fieles, llamados �principions�, quienes levantaron la provincia contra los
�mazarinos�, los devotos del ministro y del nuevo gobernador.Com. 23? Los
partidarios de Cond� se apoderaron de las ciudades pronto recuperadas por sus
oponentes, excepto Bellegarde que finalmente se rindi� el 11 de abril de 1650DyC.
11? ante el joven Luis XIV en persona. La liberaci�n de Cond� reaviv� la agitaci�n.
Este �ltimo intercambi� su gobierno contra el de Guyena, pero mantuvo las
fortalezas de Dijon, Chalon y Bellegarde y mantuvo una agitaci�n latente.Ric. 37?
El nuevo gobernador Bernard d'�pernon derrot� el levantamiento preparado por Cond�
y tom� el castillo de Dijon, pero Bellegarde, �ltimo basti�n de los frondeurs,
debi� ser asediado nuevamente. Capitul� nuevamente en junio de 1653. La plaza
fuerte, convertida nuevamente en Seurre, fue desmantelada en el a�o.Ric. 37?
Borgo�a, con sus pueblos arrasados, exang�e, finalmente encontr� la paz.Com. 24?
DyC. 12? Cond� hizo su sumisi�n a Luis XIV en 1659, durante la firma del Tratado de
los Pirineos. Por este, el rey retomaba el t�tulo de �duc de Bourgogne� que
llevaban los Habsburgo de Espa�a.Roux 8? Este t�tulo ducal, honor�fico, se le dio a
Luis de Francia, hijo del Gran Delf�n. El rey restableci� a Cond� en �tous ses
honneurs et dignit�s� ("todos sus honores y dignidades") y le devolvi� el gobierno
de Borgo�a, que sus descendientes retendr�n hasta la Revoluci�n.Com. 25?

Las instituciones y la econom�a

Los �pa�s de estados� en la Francia de 1789

Vi�edo en C�te-d'Or y castillo Corton-Andr�, en Aloxe-Corton

Con su estatuto de �pa�s de estados� (pays d'�tats) que la dotaba de una
particularidad fiscal, la provincia hered� cinco bailiazgos (Dijon, Autun y
Montcenis, Chalon, Auxois y la Montagne), que se dividieron en bailiazgo
secundarios en el siglo XVI.Ric. 38? Mantuvo sus cortes soberanas hasta la
Revoluci�n, de las que el Parlamento de Dijon se asegur� el primer rango. Fijado en
Dijon en 1480, mostr� su independencia del poder durante toda su existencia. As�,
por haber discutido las ordenanzas, el presidente Br�lard fue castigado al exilio
en 1658 por Luis XIV. Los Estados de Borgo�a, reunidos en Dijon cada tres a�os,
votaban y distribu�an los impuestos; le daba a la provincia un margen de autonom�a.
Desempe�aron un papel eminente en el siglo XVIII en el desarrollo de la red de
carreteras y de canales. Se crearon una C�mara de Cuentas (Chambre des Comptes), y
despu�s, en el siglo XVI, una Generalidad de Borgo�a (G�n�ralit� de Bourgogne).

El personaje principal de la provincia era el gobernador, que tambi�n era el jefe

militar, el responsable de dar a conocer la voluntad del rey. Desde 1646 hasta la
Revoluci�n, los pr�ncipes de Cond� recibieron ese gobierno y ejercieron una
influencia considerable. La direcci�n de la provincia se desarrollaba entre el
gobernador, las cortes soberanas y el intendente que representaba a la
administraci�n real. El intendente ejerc�a su autoridad dentro de la generalidad
que comprend�a el �duch�, les �comt�s adjacents�, (Auxonne u �Outre-Sa�ne�, el
Auxerrois, el M�connais y el Charolais) y los �pays adjacents� (la Bresse, el Bugey
y el pays de Gex).Ric. 39? Catorce intendentes se sucedieron desde 1654 hasta la
Revoluci�n. El m�s brillante de ellos, Claude Bouchu, titular de la funci�n desde
1654 hasta 1683, fue un entusiasta aplicador del absolutismo real.

El renacimiento econ�mico que comenz� a fines del siglo XV fue interrumpido por la
gran crisis de 1629.Ric. 40? La peste, que ya hab�a aparecido entre 1596 y 1597,
regres� durante el per�odo de 1628 a 1637. Combinada con unas condiciones
clim�ticas adversas, como durante el gran invierno de 1709, y con los efectos
devastadores de la Guerra de los Diez A�os y de la Fronda, el flagelo de la peste
arruin� y despobl� las aldeas de la llanura dijonesa. El peso excesivo de los
impuestos tambi�n abrumaba a las ciudades y la liquidaci�n de sus obligaciones por
parte del intendente (segunda mitad del siglo XVII) derrib� los �ltimos vestigios
del poder municipal. El colbertismo dej� huella en la vida econ�mica. Se implantan
en Auxerre, en Cravant (Yonne), en Seignelay donde Colbert era el marqu�s, en
Noyers o en Autun manufacturas de ropa telas de lino, sarga, encaje y tejido de
punto. La econom�a se vigoriz� de hecho desde 1720.Roux 9? La producci�n agr�cola
se diversific� (ma�z, patatas), la cr�a de ganado se extendi� en el Charolais, en
el Brionnais y en el Auxois, mientras que el Morvan enviaba sus maderas flotando
hac�a Par�s y los grandes vinos se exportaban. La f�brica de loza implantada en
Nevers por los Gonzaga se desarroll� en Dijon y Auxerre. La industria del metal se
estaba estableciendo en el Ch�tillonnais y en el sureste del Charolais. La
extracci�n de carb�n comenz� en �pinac en 1744 y la de Montcenis aliment�, desde
1785, la fundici�n real de Creusot.Roux 10?

La vida religiosa e intelectual

Retrato de Rameau, por Jacques-Andr�-Joseph Aved.

Los jesuitas, instrumentos de la Contrarreforma, tomaron la direcci�n espiritual de
los nobles y dirig�an los grandes colegios franceses; B�nigne Bossuet hizo sus
primeras cartas en la universidad de Dijon fundada por Odinet Godran. Bajo el
liderazgo de S�bastien Zamet, obispo de Langres, se reformaron las abad�as
cistercienses (C�teaux y La Fert� entre otras), benedictinas (Cluny, Saint-B�nigne)
y los conventos de mujeres (como el de la abad�a de Tart). Abundaron las nuevas
fundaciones. Juana de Chantal instituy� una casa de la Visitaci�n en 1622, mientras
que una visitandina de Paray-le-Monial, Margarita Mar�a Alacoque, fund� la devoci�n
al Sagrado Coraz�n.DyC. 13? Pierre Odebert construy� el h�tel Sainte-Anne en Dijon
en 1663. En 1731, Dijon fue erigida como sede episcopal.Ric. 41? La impronta del
jansenismo marc� la di�cesis de Auxerre, de la cual el obispo, Charles de Caylus,
hizo un refugio para los jansenistas perseguidosMar. 5? Originario de Morvan,
Vauban convirti� a la Francia de Luis XIV en un pr� carr� �una doble l�nea de
ciudadelas fortificadas que proteg�a las nuevas fronteras del reino de Francia
contra los Pa�ses Bajos espa�oles� y apareci� por sus muchos escritos como un
precursor de los pensadores del siglo siguiente.

Borgo�a participaba en la efervescencia intelectual y cultural del si�cle des

Lumi�res. En 1722 se cre� la Universidad de Dijon; sin embargo, solo inclu�a la
ense�anza del derecho.L�v. 13? Del legado de la fortuna del decano del Parlamento,
H�ctor-Bernard Pouffier, naci� una Academia de Dijon dedicada a la ciencia, la
f�sica, la medicina, la moral. Naci� en 1740 y se fusion� en 1761 con la �Soci�t�
litt�raire� fundada por el presidente Richard de Ruffey. En 1750, coron� a Jean-
Jacques Rousseau por su Discours sur les sciences et les arts. En 1766, el pintor y
escultor Fran�ois Devosge fund� con el apoyo de los Estados de Borgo�a una escuela
de dise�o que llevaba el t�tulo de Academia de pintura y de escultura. Los mejores
estudiantes eran enviados a Roma y entre ellos, en 1784, el futuro pintor Pierre-
Paul Prud'hon. El compositor Jean-Philippe Rameau tambi�n era de Borgo�a, as� como
el famoso cient�fico, naturalista y escritor Georges-Louis Leclerc de Buffon.

Borgo�a durante la Revoluci�n y el Imperio

Borgo�a bajo la Revoluci�n

El mariscal del Imperio Louis Nicolas Davout.

Despu�s de realizar la elecci�n de sus sesenta y cuatro representantes para el
conjunto de los tres �rdenes a los Estados Generales de 1789,Nota 20? Borgo�a
conoci�, especialmente en M�connais, el episodio del Grande Peur,DyC. 14? luego la
noche del 4 de agosto de 1789 perdi� su individualidad y dej� de ser un� pa�s de
estados�. Sus instituciones �Parlamento, Estados, bailiazgos, gobierno militar,
Oficina de Finanzas, C�mara de Cuentas� fueron disueltos. No sin dificultades y
rivalidades, desde abril de 1790, se trazaron los nuevos departamentos en toda
Francia.Mar. 6?Nota 21? La nueva constituci�n civil del clero recibi� el apoyo de
Talleyrand, el ef�mero obispo de Autun, y de Lom�nie de Brienne, obispo de Sens.
Ambos se encontraban entre los pocos obispos �jurados� que prestaron juramento. La
nacionalizaci�n de los bienes del clero propuesta por Talleyrand implic� una
redistribuci�n de la tierra que beneficiaba m�s a los especuladores que a los
peque�os adquirentes.Kle. 1? Las vastas propiedades de las abad�as de C�teaux y de
Cluny fueron completamente desmembradas. En Cluny, la venta fue fatal para la
famosa abad�a que se convirti� en una cantera de materiales de construcci�n.
Propiedad de C�teaux, el Clos Vougeot fue vendido en subasta a Jean Focard, un
banquero parisino. La emigraci�n caus� en 1791 un agravamiento de las tensiones;
las t�as del rey, Adelaide y Victoire, en su camino hacia Italia, fueron detenidas
en Arnay-le-Duc, y fue Cond�, el gobernador de Borgo�a, instalado en Coblenza,
quien dio su nombre al Ej�rcito de los emigrados. Los resultados de las elecciones
de septiembre de 1791 en el Legislativo mostraron el progreso de la idea
republicana ganaba adeptos entre el pueblo. C�te-d'Or eligi� como diputados a
Claude Basire, Guyton-Morveau y Prieur-Duvernois, conocido como el �prior de C�te-
d'Or�. Las elecciones de septiembre de 1792 confirmaron el avance de la causa
republicana. Borgo�a proporcion� a la Convenci�n Nacional a algunos de sus miembros
m�s activos: Yonne eligi� a Lepeletier; C�te-d'Or volvi� a elegir a Basire, feroz
�niveleur�DyC. 15? que ingres� en el Comit� de Seguridad General, Guyton-Morveau y
Prieur, quienes ingresaron en el Comit� de Salvaci�n P�blica como Lazare Carnot,
nativo de Nolay, elegido en Pas-de-Calais y Saint-Just, nacido en Decize y elegido
en el Aisne. Estos seis miembros de la Convenci�n votaron por la muerte de Luis
XVI.

Cuando lleg� el momento de pensar en la defensa de las fronteras amenazadas por el

peligro externo, los borgo�ones se dieron cuenta de los peligros y de los
�xitosCom. 26? en Valmy, en Jemmapes, en Mayence o Valenciennes (21-27 de julio de
1793).Com. 27? En sus filas se encontraban dos futuros mariscales: Louis Nicolas
DavoutCom. 28? y Auguste Fr�d�ric Louis Viesse de Marmont,L�v. 14? as� como un
futuro duque de Abrant�s, Jean-Andoche Junot. Otros borgo�ones contribuyeron al
�xito militar. Gaspard Monge ocup� el ministerio de la Marina de 1792 a 1793, antes
de participar en la creaci�n de la �cole polytechnique con Guyton-Morveau. Prior de
C�te-d'Or, capit�n del genio y matem�tico, verdadero �ministre de l'armement�,L�v.
15? recibi� el encargo de proporcionar a los ej�rcitos todo el material que
necesitasen. Lazare Carnot, nombre inseparable del de Prieur, apodado
�l�organisateur de la victoire� merece ese t�tulo tanto por su acci�n t�cnica como
por la direcci�n de las operaciones militares.Com. 27?

Del Terror al Imperio

A finales de 1793 aparecieron los representantes en misi�n. Se comportaban como
gobernadores poderosos: en C�te-d'Or Joseph Fouch� y Bernard de Saintes, llamado
�Pioche-Fer�, en Saona y Loira Claude Javogues, ap�stol de la �Sainte-
Guillotine�,Mar. 7? Maure por Yonne, No�l Pointe por Ni�vre y Antoine Louis Albitte
por Ain. Sin embargo, los efectos del Terreur fueron moderados en Borgo�a, que
cont� con diez ejecuciones en Dijon, aunque ochenta y ocho en Saona y Loira.DyC.
16?Com. 29? Nota 22? En Dijon, la cartuja de Champmol, el portal de Notre-Dame, San
Miguel, la rotonda de Saint-B�nigne, la tumba de los duques, las imaginer�a de los
portales de la Madeleine de Vezelay, como en Semur-en-Auxois, en Auxonne, en M�con
fueron tantos monumentos que aun conservan en sus piedras mutiladas vestigios de
las brutalidades de la descristianizaci�n.

�Los cuatro a�os del Directorio apenas son en Borgo�a m�s que lasitud de los
problemas y aspiraciones a la paz�.DyC. 17? Despu�s del 18 de Brumario, muy bien
recibido,Ric. 42? aparecieronn bajo el Consulado los prefectos de Bonaparte.
Sometidos a la invasi�n de las tropas aliadas a finales de 1813, principios de
1814, las ciudades del Saona ofrecieron una hermosa defensa. Pero el enemigo logr�
tomar M�con, luego Dijon abriendo el camino a Par�s y fue en Ch�tillon donde los
Aliados y Napole�n intentaron llegar a un acuerdo. La Restauraci�n fue bien
recibida,Com. 30? como lo fue, un a�o despu�s, la noticia del desembarco de
Napole�n.Com. 30? El emperador atraves� Borgo�a del 13 al 17 de marzo de 1815,
acompa�ado en Auxerre por el mariscal Ney, pero Waterloo aniquil� las esperanzas de
este impulso.

Borgo�a del Imperio a la Tercera Rep�blica

Alphonse de Lamartine.
Desde el final del primer Imperio hasta la Restauraci�n
Waterloo trajo de vuelta la invasi�n. Ya en julio de 1815, los austriacos del
general FrimontKle. 2? barrieron el norte de Borgo�a y multiplicaron las requisas y
las represalias. Establecieron su cuartel general en el castillo de Arcelot, donde
se celebr� una reuni�n de cabezas coronadas el 5 de octubre de 1815; el Emperador
Francisco I de Austria, el zar Alejandro I de Rusia, el rey Federico Guillermo III
de Prusia y el pr�ncipe Schwartzenberg se re�nieron all� con el duque de Wellington
para pasar revista a 130 000 austriacos. Abandonaron el territorio de Borgo�a el 25
de diciembre de 1815. Despu�s de la Segunda Restauraci�n, una �r�action blanche�
desemboc� en la acusaci�n, en Dijon, de las personalidades que desempe�aron un
papel activo durante el per�odo de los Cien D�as de los cuales formaron parte el
general Veau, el prefecto Royer, el alcalde Hernoux. Bajo la Restauraci�n, los
borgo�ones cuya mentalidad estaba impregnada con �l'image d'un Napol�on d�fenseur
de l'ind�pendance nationale comme des conqu�tes sociales de la R�volution�Ric. 43?
mostraron un fuerte apego a las ideas liberales.Kle. 3? Las brillantes victorias
electorales de los liberales en 1827 y 1830 dieron testimonio de una fuerte
adhesi�n a esas ideas que hizo posible que el cambio de r�gimen consecutivo a las
jornadas de julio sin ninguna resistencia en los departamentos de Borgo�a.Ric. 44?
Nota 23?�Nota 24?

El Segundo Imperio y la guerra franco-prusiana

Al final de la crisis econ�mica de 1846-1847, Borgo�a evolucionaba pol�ticamente
hacia la rep�blica. Los banquets r�formistes del fin del reinado de Luis Felipe I
de Francia experimentaban el dinamismo republicano. El que se celebr� en M�con el 4
de julio de 1847 revel� al poeta borgo��n Alphonse de Lamartine. Louis Blanc,
Fran�ois Arago y Ledru-Rollin participaron en el banquete de Dijon del 21 de
noviembre de 1847.Kle. 4? Ledru-Rollin reincidi� en Chalon-sur-Sa�ne el 19 de
diciembre cuando llevaba un toast �� l'unit� de la R�volution fran�aise�.35? La
revoluci�n de 1848, en parte fruto de esa campa�a, llev� al poder a Hyppolyte
Carnot, hijo del gran Carnot, Edgar Quinet, de Bourg-en-Bresse, y Lamartine. La
inauguraci�n en Dijon el 1 de junio de 1851 del tramo ferroviario Tonnerre-Dijon
ofreci� a Louis-Napoleon Bonaparte, elegido Presidente de la Rep�blica, la
oportunidad de anunciar su intenci�n de llevar a cabo el golpe de estado de
1851.Kle. 5?L�v. 16? Los resultados del plebiscito del 8 de mayo de 1870 mostraron
que la mayor�a de los votantes de Borgo�a permanec�an leales al Imperio.Com. 31?
Mar. 8?

La guerra franco-prusiana puso a Borgo�a en las pruebas de la guerra: de hecho, los

territorios de Borgo�a se convirtieron en uno de los principales teatros de
hostilidades. Las tropas francesas, empujadas en Talmay, fueron abrumadas por las
tropas alemanas del general prusiano Von Werder. Tras la batalla de Dijon,
defendida por el coronel Fauconnet que muri� en los combates, la ciudad fue tomada
por primera vez el 30 de octubre de 1870, seguida de Saint-Jean-de-Losne el 14 de
noviembre de 1870. La ocupaci�n alemana record� cruelmente a la de 1814-1815:
requisas abusivas, violaciones de los hospitales, brutalidades individuales,
deportaciones de rehenes.Com. 32? Salido de Autun, el primer intento de rescate de
Garibaldi del 26 de noviembre de 1870 fall�. Los alemanes contraatacaron en Nuits-
Saint-Georges, donde el 18 de diciembre de 1870 se libr� una batalla mortal que
termin� sin vencedor o vencido. Temiendo la llegada de refuerzos franceses del
ej�rcito del Este, las tropas alemanas evacuaron Dijon, que fue liberada
inmediatamente el 1 de enero de 1871 por las tropas de Garibaldi. Mientras este
estaba detenido por la defensa de la ciudad, donde repel�a los ataques de la
Brigada Kettler los d�as 21, 22 y 23 de enero de 1871, el camino estaba libre para
los refuerzos alemanes que avanzaron sin encontrar resistencia y derrotaron al
ej�rcito del Este de Charles Denis Bourbaki. Los alemanes pudieron ocupar Dijon por
segunda vez. Reentraron el 1 de febrero de 1871 en la ciudad que dejaron solo el 12
de octubre siguiente. Los dijonnais conocieron la aspereza de la ocupaci�n alemana.
Los borgo�ones, haciendo responsable al Imperio de sus males, dieron la bienvenida
al advenimiento de la Rep�blica.

Estructura social de la poblaci�n de Borgo�a en el siglo XIX

La estructura social de la poblaci�n de Borgo�a en el siglo XIX, b�sicamente rural,
segu�a dominada por los notables.L�v. 17? En 1851, el campesinado constitu�a dos
tercios de la poblaci�n de los cuatro departamentos.Ric. 45? Jornaleros, madereros,
dom�sticos agr�colas y sirvientes formaban la clase del proletariado y
representaban ellos solos m�s de la mitad de la poblaci�n agr�cola. Esta clase
social se codeaba con los innumerables campesinos pobres,Ric. 46? propietarios de
peque�as parcelas en la llanura del Saona, en el Bresse o en el Auxois, vi�adores
de las costas del Beaune, de Nuits o de M�con, a menudo endeudados, o incluso
aparceros en el Auxois, el Charolais, en las mesetas del Nivernais y de la
Puisaye.Ric. 46? Un campesinado medio, muy minoritario, formado por peque�os
agricultores, explotaba las fincas arrendadas a los grandes propietarios,
particularmente en las mesetas de piedra caliza de C�te-d'Or, de Yonne, o en los
vi�edos del Auxerrois, del Arri�re-c�te y del Tournugeois.Ric. 46? La clase social
m�s aseada de esta categor�a, pero tambi�n la m�s peque�a, que formaba la �lite
afortunada de los �propri�taires cultivateurs� y de los ricos granjeros, a menudo
registrados en las listas censales despu�s de 1830, explotaba superficies de 50 a
100 hect�reas con la ayuda de una gran domesticidad.Ric. 45?

Con la excepci�n de los trabajadores en las principales concentraciones obreras

(Sainte-Colombe-sur-Seine en C�te-d'OrL�v. 18? o Le Creusot en Saona y Loira) y de
los artesanos establecidos por cuenta propia que viv�an en condiciones que iban
desde moderada facilidad hasta una pobreza a veces dram�tica,L�v. 19? los
compa�eros, los obreros animados por la esperanza de convertirse en artesanosRic.
47? que formaban una minor�a, el mundo obrero estaba compuesto principalmente por
un peque�o pueblo con condiciones de vida muy dif�ciles, donde los operarios y los
jornaleros eran los m�s pobres. La plaga del desempleo agravaba sus condiciones de
vida, sufr�an una alta mortalidad y su vida promedia era de solo 37 a�os.Ric. 45?
La clase media, m�s presente en la sociedad urbana, representaba alrededor del 15
al 20% de la poblaci�n. La clase de los notables, una estrecha �lite que obten�a la
mayor parte de sus ingresos de la tierra, representaba solo el 1,8% de los hombres
adultos en Ni�vre y el 3% en C�te-d'Or; pero que constitu�a el grupo m�s importante
del cuerpo censitario de la Restauraci�n y de la Monarqu�a de julio.Ric. 35?
Num�ricamente d�biles, estos notables ten�an un �enorme poder colectivo�,Ric. 48?
una �supremac�a econ�mica, el poder social y pol�tico�.Ric. 49? La aristocracia,
cuyo peso en 1846-1847 permanec�a entre el 7,2% (C�te-d'Or) y el 11,8% (Ni�vre) del
cuerpo del censo, conservaba un lugar considerable y todav�a ten�a una �parte m�s
que proporcional de la gran propiedad�.Ric. 50?

La econom�a de Borgo�a en el siglo XIX

La agricultura

Forges de Buffon, la escalera de aparato frente a la coul�e

La primera mitad del siglo XIX, hasta los a�os 1850-1860, estuvo marcada por un
per�odo de crecimiento en contraste con el per�odo de declives que se prolong�
hasta m�s all� de la guerra de 1914: declive demogr�fico, depresi�n agr�cola,
destrucci�n de los vi�edos por la filoxera, colapso de la industria sider�rgica,
debilidad de la industrializaci�n.L�v. 20? En la d�cada de 1830, la producci�n
agr�cola todav�a depend�a de los m�todos tradicionales; tierras de barbecho
bienales en los pa�ses del Loira y en el M�connais, trienales al norte y al
este.Ric. 51? La policultura segu�a siendo una necesidad de la vida rural.Com. 33?
El valle del Saona era particularmente propicio para la jardiner�a comercial y el
ma�z era el cultivo dominante del Bresse.Com. 33? El Morvan viv�a de la madera y
produc�a centeno y trigo sarraceno.Com. 33? La producci�n se diversific� bajo el
impulso de notables como Adolphe Bonnet, en C�te-d'Or, o de Victor Rey, en Autun.
Los resultados ser�n desiguales dada la diversidad extrema de los terru�os.Com. 34?
Los esfuerzos innovadores produjeron algunas mejoras significativas: la sustituci�n
del centeno por el trigo en el Autunois,Ric. 52? el cultivo de plantas forrajeras,
la extensi�n del foco original del ganado charolais en la regi�n del NivernaisRic.
52? y del Auxois, criando ovejas de lana fina, merinas, que se hab�an aclimatado en
el Ch�tillonnais y en la Montagne, aumentando las superficies cultivadas.Ric. 52?

El vi�edo, orgullo de C�te-d'Or, se encontraba principalmente en las �c�tes�

viticolas (costas de Dijon, de Nuits y de Beaune). Tambi�n se encontraba en el
Ch�tillonnais y el Auxois. En el Ni�vre, la vid ocupaba los terru�os a lo largo del
Loira. Tambi�n estaba presente en el Yonne y en Saona y Loira.Ric. 51?La situaci�n
econ�mica en la primera mitad del siglo XIX fue nefasta para ellos. La crisis
econ�mica golpe� a los vi�adores: el precio de los vinos finos cay�.Ric. 53? El
�propietario costadoriano no pudo contar m�s que con el 40% de los ingresos de
1802-1807�.Ric. 54? En 1850, los vi�edos de Saona y Loira se vieron afectados por
el o�dio Tucker.Mar. 9? A finales de siglo, la filoxera golpe� el vi�edo.L�v. 21?
La crisis en la econom�a rural, marcada por la ca�da de los precios de la lana en
la d�cada de 1860, la crisis final de la siderurgia forestal, la ca�da de los
precios del trigo y el r�pido ritmo de despoblaci�n, se extendi� al conjunto de la
agricultura y adquiri� la apariencia de una �crisis estructural�L�v. 22? en los
�ltimos veinte a�os del siglo.L�v. 23? Incapaz de apoyar a la poblaci�n rural, el
sistema agr�cola empuj� a los m�s pobres a abandonar temporalmente su �pays�. En
Morvan, la pobreza de recursos empuj� a los morvandiaux de ambos sexos a una
migraci�n temporal. Los hombres se alquilaron como �galvachers� (arrieros) y
proporcionaron el transporte por carros en las comarcas vecinas. Las mujeres,
�canon de la alimentaci�n del XIX�Mar. 10? como ni�eras. Las �nourrices
morvandelles� ((amas de leche) �sur lieu� pasaban varios meses en las familias
burguesas de la capital. Las amas de leche �� emporter� regresaban con los ni�os
que les hab�an sido confiados. Esta industria de �obreras de la la lactancia
materna�, fue responsable de una terrible mortalidad infantil y juvenil entre los
ni�os de la regi�n, que tom� un tama�o considerable alrededor de 1860.Mar. 11?

La industria

Le Creusot: el martillo-pil�n de 100 toneladas, expuesto en carrefour del 8 de mayo

Con una industria textil mecanizada que, a pesar de la contribuci�n de la cr�a de
ovejas de calidad, no lograba imponerse, lo esencial de la industrializaci�n en
Borgo�a descansaba sobre la fundici�n, el hierro y el carb�n. A principios de
siglo, los sitios del Nivernais (Cosne-sur-loire, Gu�rigny, Imphy), de C�te-d'Or
del Ch�tillonais (entre otros, Marcenay, Buffon, Sainte-Colombe-sur-Seine, Ampilly-
le-Sec, Veuxhaulles-sur-Aube, etc.) que contar�on en 1850 con hasta 56 altos hornos
y 62 forjasCom. 35? se aten�an a los m�todos tradicionales que depend�an de los
altos hornos con carb�n vegetal. El maestro de forjas, un notable rural, se
presentaba m�s que como un emprendedor como un comerciante rural, un gran
propietario de madera que era poco consciente de las novedades t�cnicas.L�v. 24?
Las primeras innovaciones, en la d�cada de 1820, se debieronn al mariscal Marmont
en su dominio de Sainte-Colombe-sur-Seine. Despu�s de su bancarrota en 1833, la
sociedad �Bazile, Louis, Ma�tre et Cie � compr� las forjas y las llevaron a su
apogeo. Una reagrupaci�n en 1845 dio a luz a uno de los grupos de acero franceses
m�s poderosos, conocido como Ch�tillon-Commentry. Otro esfuerzo de concentraci�n
metal�rgica en C�te-d'Or fue dirigido por Paul Thoureau. Explotaba el poderoso
conjunto de Velars-sur-Ouche. La crisis de 1857 y el tratado de comercio con
Inglaterra en 1860, y especialmente el progreso de la industria sider�rgica,
condenaron a la r�pida desaparici�n a los altos hornos y a la mayor�a de las forjas
de C�te-d'Or. Paul Thoureau se declar� en quiebra en 1861. El �ltimo alto horno del
departamento muri� en Veuxhaulles-sur-Aube en 1878. Este drama de la industria
sider�rgica destruy� muchos empleos del Ch�tillonnais y de la Montagne.L�v. 25?

Durante el mismo per�odo, la metalurgia del Nivernais se desarroll� lenta pero

constantemente, particularmente en FourchambaultRic. 55? donde Georges Dufaud a
cargo de la direcci�n t�cnica, utilizaba el proceso de refinado y laminado conocido
como forja a la inglesa. En Saona y Loira, el complejo del Creusot, despu�s de
haber pasado por manos de varios propietarios entre 1818 y 1833, fue retomado en
1836 por los hermanos Adolphe y Eug�ne Schneider. La compa��a comenz� a prosperar
gracias al desarrollo del ferrocarril, a la industria de armamentos y a las
construcciones met�licas, y se convirti� en la m�s poderosa de Francia.Ric. 55? El
auge industrial de Le Creusot fue acompa�ado de un crecimiento demogr�fico. Con los
sitios mineros de Montceau-les-Mines-Montchanin se cre� una verdadera metr�poli
industrial del hex�gono. El sitio atrajo a los campesinos del Morvan rural, del
Charolais, junto con los del Bourbonnais, Forez o incluso del Franco Condado. En
1871, la planta empleaba a m�s de 10 000 obreros.Sut. 1? A pesar de la
implementaci�n de una estrategia de �paternalismo�,Sut. 2? concebida como un
instrumento de pacificaci�n interna de la empresa, las demandas de los trabajadores
se expresaban cada vez m�s en�rgicamente. Las condiciones de trabajo y de vida eran
muy dolorosas,Ric. 56? una primera huelga comenz� en 1848, seguida por una segunda
del 16 al 20 de mayo de 1850 y el 19 de enero de 1870 Le Creusot fue el escenario
de una huelga seguida por nueve mil trabajadores que requiri� del env�o de
tropas.Sut. 3? La efervescencia que recorr�a la ciudad hizo que en marzo de 1871,
la proclamaci�n de la Comuna de Par�s encontrase eco en el Creusot. El 26 de marzo
de 1871 se escucharon gritos de �Viva la Comuna� en la ciudad. El alcalde Jean-
Baptiste Dumay apoy� a los insurgentes, pero, por falta de respaldo entre la
poblaci�n, el movimiento se debilit�. El consejo municipal y la Guardia Nacional se
negaron a asociarse. La Comuna de Creusot fue derrotada despu�s de tres d�as y
Dumay se vio obligado a exiliarse. Otra serie de huelgas sin precedentes sacudieron
todo el pa�s minero desde 1899 hasta 1901, extendi�ndose a la cuenca minera de
Montceau-les-Mines.

La cuenca hullera borgo�ona, que constaba de los tres yacimientos principales de

Blanzy y de �pinac, ubicados en Saona y Loira, y del de Decize, en Ni�vre, se
explot� intensamente entre el comienzo del siglo XVI y el final del siglo XX. Otros
yacimientos m�s, secundarios e independientes, tambi�n se prospectaron y, a veces,
se explotaron como el de Sincey y el de Aubigny, ambos ubicados en C�te-d'Or, o el
de La Chapelle-sous-Dun en el sur de Saona y Loira. El petr�leo tambi�n se produjo
entre 1824 y 1957 a partir de los esquistos bituminosos de Autun.

Borgo�a de la Tercera a la Quinta Rep�blica

La Tercera Rep�blica y la Gran Guerra

Dijon, la aguja y los azulejos esmaltados de la catedral San Benigno

La adhesi�n a la Rep�blica
Las elecciones improvisadas del 8 de febrero de 1871 en la Asamblea Nacional
reflejaron la opini�n contrastada de Borgo�a, cuyos habitantes dudaban, seg�n los
departamentos, entre la izquierda republicana y los conservadores. Si la lista
republicana predomin� en C�te-d'Or, el Ni�vre envi� a una gran mayor�a de
mon�rquicos y los resultados mostraban para los departamentos de Yonne y Saona y
Loira una situaci�n m�s moderada. Psada esa vacilaci�n, Borgo�a en su conjunto, con
variantes locales y, a pesar de la resistencia del partido conservador, confirm�
muy pronto su adhesi�n a la Rep�blica. La implantaci�n republicana era de hecho
extremadamente s�lida.Ric. 57? El equipo republicano borgo��n, sin embargo, no era
perfectamente homog�neo. La izquierda radical y la izquierda progresista u
oportunista compart�an la regi�n. En el Yonne, Paul BertNota 25? y, en C�te d'Or,
el futuro presidente de la Rep�blica Sadi CarnotNota 26? y Joseph Magnin,
republicanos oportunistas, representaban la tendencia principal, mientras que en
Saona y Loira y en Ni�vre Ferdinand Sarrien y Julien Simyan se clasificaban bajo la
bandera del radicalismo. El equipo republicano era atacado a su derecha por la
ofensiva de boulangisme,Nota 27? as� como por el endurecimiento de las posiciones
de la derecha mon�rquica y tradicionalista que provoc� la renuncia de monse�or Le
Nordez, obispo de Dijon y prelado abiertamente republicano (un caso que precipit�
la separaci�n de la Iglesia y el Estado.Mar. 12?Com. 36?) Tambi�n estaba amenazado
a su izquierda por el movimiento sindical que se desarrollaba bajo las poderosas
huelgas del Creusot y de Montceau-les-Mines (de 1899 y 1901) y permiti� el
establecimiento del socialismo. El mapa pol�tico de Borgo�a a lo largo de la
primera parte de la Tercera Rep�blica aparec�a claramente orientado a la
izquierda.Ric. 58?

Patriotismo y posguerra
Si, al acercarse la Primera Guerra Mundial, el patriotismo mantuvo todo su vigor y
puso fin al conflicto de partidos, los sufrimientos de la guerra moderaron
r�pidamente ese �mpetu, incluso aunque esta vez la invasi�n salvase a Borgo�a. Como
en todas partes en Francia, Borgo�a llor� a sus muertos. Escarnio de una aritm�tica
mortuoria, Saona y Loira cont� con 21 900 ca�dos y el porcentaje de p�rdidas
humanas alcanzadas para toda Borgo�a fue de un 3.9% contra un 3.35% para toda
Francia.Mar. 13? La primavera de 1917 marc� el final de la �union sacr�e�,
denunciada por el diputado SFIO de Dijon, Henri Barabant y el de Saona y Loira
Georges Bras;L�v. 26?Ric. 59? ambos estaban a la cabeza de un movimiento pacifista
cuya actitud, asimilada al derrotismo, permaneci� aislada. Los aliados
estadounidenses, que llegaron en 1917, establecieron en Is-sur-Tille una base
avanzada de la fuerza expedicionaria del general Pershing. Acogido con entusiasmo,
el armisticio dio paso a a�os de intensas tensiones sociales �que se manifestaban
en poderosas oleadas de huelgas� y pol�ticas. Hacia finales de la d�cada de 1920,
C�te-d'Or cambi� su orientaci�n pol�tica y se desliz� hacia la derecha: �Las
elecciones de 1928 dieron la mayor�a de los votos a esta tendencia por primera vez
desde el segundo Imperio�,Ric. 60? pero en general los departamentos que compon�an
Borgo�a permanecieron en su mayor�a a la izquierda.Ric. 61?
De la Segunda Guerra Mundial a la Quinta Rep�blica
Ocupaci�n y Liberaci�n
El Frente Popular recibi� una fuerte adhesi�n en Borgo�a y condujo a un fuerte auge
sindical. Sin embargo, el comienzo de la guerra con Alemania cambi� la perspectiva.
De hecho, en las carreteras, las columnas interminables preced�an la llegada a
Dijon de los alemanes que terminaron ocupando la ciudad el 17 de junio de 1940. El
armisticio del 22 de junio de 1940 cre� con la l�nea de demarcaci�n una verdadera
frontera en Borgo�a, cortando Saona y Loira en dos hasta noviembre de 1942.Ric. 62?

Ocupada, Borgo�a planteaba debates en el seno de los responsables del Reich: hasta
finales del a�o 1942, la anexi�n no era un objetivo.Oli. 1? Pero, fascinados por el
nazismo, influenciados por los resultados de la investigaci�n de prehistoriadores
alemanes y por el recuerdo de la grandeza de la Borgo�a ducal, ciertos
regionalistas, agrupados en torno a Jean-Jacques Thomasset, desarrollaron, ya en la
d�cada de 1930, la tesis de que Borgo�a, antigua tierra de colonizaci�n
indogerm�nica, deb�a encontrar el regazo del Reich.Oli. 2? Difundida en el Reich,
esa tesis recibi� una benevolente bienvenida de los intelectuales alemanes,
antesOli. 3? y durante la guerra.Oli. 4? Al mismo tiempo, Himmler y las SS
alentaban las investigaciones y las publicaciones que atestiguaran el car�cter
germ�nico de Borgo�a: al filo del conflicto, hasta 1944, varios trabajos,
publicados con la ayuda de las SS, buscaron resaltar el car�cter germ�nico del
poblamiento borgo��n.Oli. 5?

Las operaciones de la Resistencia comenzaron modestamente: ya en marzo de 1942,

cinco combatientes de la resistencia de Dijon fueron ejecutados. Ric. 63? Los
refractarios al Servicio del Trabajo Obligatorio alimentaron la oposici�n
clandestina en las zonas rurales de baja densidad del Ch�tillonnais, del Morvan, de
la Arri�re-C�te, de la Bresse, del Charolais y del pays louhannais, cuyo relieve
facilitaba el establecimiento del maquis.Com. 37? Desde finales de 1943 hasta
principios de 1944, la reacci�n brutal de los alemanes a la proliferaci�n de actos
de resistencia condujo a la muerte o deportaci�n de docenas de guerrilleros, pero
no debilit� su determinaci�n.

Brindaron una asistencia inestimable a los Aliados que se aferraban seriamente al

Primer Ej�rcito Alem�n del general Johannes Blaskowitz cerca de Autun.Com. 38? Los
Aliados entraron en Chalon-sur-Saone el 5 de septiembre, en Beaune y Autun el ocho.
Dijon acogi� a sus libertadores de la Primera divisi�n blindada del general de
Lattre de Tassigny el 11 de septiembre de 1944.Ric. 64? El 12 de septiembre, la
uni�n de la 1.� Divisi�n de Infanter�a de la Francia Libre con los elementos de la
2.� Divisi�n Blindada (Francia) de Leclerc tuvo lugar en Nod-sur-Seine.Ric. 64? Se
libera todo el departamento de C�te-d'Or, pero el n�mero de v�ctimas humanas fue
elevado.

Desde la Cuarta Rep�blica hasta hoy

La Borgo�a administrativa con sus cuatro departamentos

Los conflictos pol�ticos, latentes en la acci�n contra el invasor, volvieron
r�pidamente a la palestra. La victoria popular mantuvo un empuj�n a la izquierda.
La llegada de la Cuarta Rep�blica marc� un declive progresivo de la izquierda, a lo
que contribuy� la divisi�n entre el Partido Comunista Franc�s y la SFIO, as� como
la mejora general del nivel de vida.Ric. 65? El debilitamiento de la izquierda se
revel� abruptamente durante el cambio de r�gimen de 1958 cuando perdi� todos sus
esca�os. Fue entonces el triunfo del gaullismo, ilustrado en C�te-d'Or por la
acci�n de Robert Poujade. Pero las elecciones que siguieron mostraron un aumento de
los partidos de izquierda, cuyo acercamiento comenz� en 1965 con el apoyo que el
secretario general del PCF, Waldeck Rochet, nativo y antiguo electo de Saona y
Loira, aport� a la primera candidatura presidencial de Fran�ois Mitterrand. A
medida que se acercaba la d�cada de 1980, la proporci�n de fuerzas pol�ticas en
Borgo�a era cercana a la del promedio franc�s. Yonne y C�te-d'Or estaban del lado
de la mayor�a giscardiana mientras que Ni�vre y Saona y Loira eran m�s favorables a
la union de la gauche.Ric. 66? Al frente de esta �ltima, Fran�ois Mitterrand,
elegido local del Ni�vre, donde encontr� en 1962 el puesto de diputado que hab�a
ganado en 1946, accedi� a la presidencia de la Rep�blica el 10 de mayo de 1981.
Durante su segundo mandato, llev� consigo a otro miembro electo del departamento,
el alcalde de Nevers, Pierre B�r�govoy, quien se convirti� en primer ministro de
1992 a 1993.

Fragmentada desde la Revoluci�n, la regi�n de Borgo�a encontr� con las reformas

iniciadas desde 1960 una unidad regional con la reuni�n alrededor de su capital
Dijon, los cuatro departamentos de Yonne, Ni�vre, C�te-d'Or y el Saona y Loire. Se
convirti� en una colectividad territorial de pleno ejercicio con la elecci�n del
consejo regional por sufragio universal directo desde el 16 de marzo de 1986. Desde
entonces, Marcel Lucotte, Janot Raymond, Jean-Pierre Soisson, Jean-Fran�ois Bazin,
Jean-Pierre Soisson una segunda vez y desde 2004 el socialista Francois Patriat
(reelegido en 2010) presidieron sucesivamente los destinos de la asamblea regional.
Las nuevas directivas dadas a las regiones permitieron a Borgo�a implementar
grandes proyectos de desarrollo de uso del suelo, en particular la l�nea LGV Rhin-
Rh�ne, la carretera Centre Europe Atlantique y el aeropuerto de Dijon Bourgogne. En
2010, la cultura y el patrimonio borgo��n se exportaban a los Estados Unidos, para
una exposici�n itinerante a trav�s de los mejores museos del pa�s. Los �Pleurants�
que adornan la tumba del duque Juan sin Miedo se presentaron al p�blico
estadounidense, as� como los elementos esenciales de la cultura y la gastronom�a de
Borgo�a, como parte de la operaci�n �Dijon must�art�.36?

En el marco de la Ley III de la Descentralizaci�n de Francia, la fusi�n

administrativa de la regi�n con el vecino Franco Condado para formar una gran
regi�n Borgo�a-Franco Condado, se legisl� el 17 de diciembre de 201437? y fue
efectiva a partir del 1 de enero de 2016.38?39?

Emblemas tradicionales de Borgo�a

Las armas de Borgo�a se blasonan de la siguiente manera:
Blason fr Bourgogne.svg �Cuartelado: en el primero y cuarto, azur sembrado de
flores de lis de oro hasta el borde compuesto de geules de plata; en el segundo y
tercero, bandeado de seis piezas de azur y de oro hasta el borde de geules.�
(�cartel� : au premier et au quatri�me, d'azur sem� de fleurs de lys d'or � la
bordure compon�e de gueules et d'argent ; au deuxi�me et troisi�me, band� de six
pi�ces d'azur et d'or � la bordure de gueules.) El escudo de armas combina el
escudo de armas de los duques de Valois (1 y 4) con los de los duques de Capeto (2
y 3).
Cross of Burgundy (Template).png La cruz de Borgo�a ha sido el emblema de
Borgo�a (despu�s de los Pa�ses Bajos espa�oles y del Imperio espa�ol de las
Am�ricas) a partir de Juean I de Borgo�a, llamado Juan sin Miedo (28 de mayo de
1371 � Dijon - � 10 de septiembre de 1419), duque de Borgo�a, conde de Flandes, de
Artois, conde palatino de Borgo�a (es decir del Franco Condado) . La cruz de
Borgo�a es frecuente en la her�ldica espa�ola y todav�a forma parte del escudo de
armas del rey de Espa�a.
V�ase tambi�n
Pa�ses Bajos Borgo�ones
Conde de Borgo�a
Condado de Borgo�a
Ducado de Borgo�a
Duque de Borgo�a
Vino de Francia
Reino de Borgo�a
Reyes burgundios
Consortes de Borgo�a
Casa de Borgo�a
Art�culos hist�ricos generalistas
Historia de Francia
Historia del Franco-Condado
Historia de Flandes
Instituciones borgo�onas
Reino de Borgo�a
Estado borgo��n
Estados de Borgo�a
Parlamento de Borgo�a
Notas
La situaci�n se complica por el hecho de que, en �pocas diferentes, y bajo
distintas circunstancias geopol�ticas, muy diferentes entidades han llevado el
nombre de �Borgo�a�. El historiador Norman Davies ha comentado que �pocos sujetos
en la historia europea han creado m�s confusi�n que la resumida en la frase "todas
las Borgo�as"�. En 1862, James Bryce recopil� una lista de diez entidades
semejantes, una lista que el propio Davies ampl�a a quince, que van desde el primer
reino burgundio fundado por Gundahario en el siglo V a la r�gion actual de Borgo�a.
Ver: Norman Davies, Vanished Kingdoms, 2011, Penguin (2012) pp. 90-143.
Posiblemente originario de Bornholm (en el mar B�ltico) , aunque Agat�as
identifica a los burgundios (??????????d??) y ultizuros como un pueblo b�lgaro de
tribus del c�rculo huno, parientes cercanos de los cotrigures y utigures
t�rquicos.Agathias, Histiriae, V, 11, 3-4
En las fuentes del Sena, las investigaciones han descubierto casi un millar de ex-
voto de piedra, bronce o madera. En el coraz�n del vicus de los Bolards cerca de
Nuits-Saint-Georges, se veneraban las deidades galas y romanas. Los restos de un
templo dedicado al dios persa Mitra ilustran el establecimiento de cultos
orientales en la regi�n.
En Autun fue encontrada sobre una placa de m�rmol, la famosa inscripci�n de
Pectorios, de una docena de l�neas y escrita en idioma griego. Fue depositada en el
Museo Rolin de Autun. Pectorios deseaba a sus padres muertos el sue�o m�s dulce.
Esta inscripci�n data del siglo III o IV.
El culto a esta santa parece estar atestiguado por el descubrimiento de un
conjunto que consiste en un plato y tres tazas, que data del siglo IV, y que se
utilizaba, al parecer, para la celebraci�n eucar�stica. En el plato, hay un pez (el
ictus) como en Autun y est� grabado el nombre de �Regina�. La historia de esta
santa, venerada como una m�rtir, es solo una transcripci�n literal, realizada en el
siglo VIII de la Pasi�n de santa Marina de Antioqu�a de Pisidia.Ric. 9?
Nombrada Burgundarholm en lasfuentes medievales islandesas y Burgenda Land en
Alfredo el Grande.
En sus diferentes acepciones, el t�rmino �Borgo�a�, seg�n los tiempos o
simult�neamente, ha designado diferentes unidades territoriales: �reino de Borgo�a�
o �de Arles�, �ducado de Borgo�a� o �borgo�a ducal�, �condado de Borgo�a�, �Borgo�a
condal� o incluso �Franco-Condado�. Tambi�n se hablara sobre �Estado borgo��n� o
�de Borgo�a�. Es la historia del ducado de Borgo�a, cuyo marco es aproximadamente
el de la regi�n contempor�nea, el que sirve de hilo conductor para este art�culo.
Asambleas de Clichy (614) y de Bonneuil (616), por las cuales el rey de Neustria
se vio reducido a ejecutar los deseos de la aristocracia.
Los pagide Autun, de Nevers y de Avallon est�n, con Aquitania, en el lote
entregado a su hijo Pipino.
Maurice Chaume, en Les Origines du duch� de Bourgogne, T. I., p. 156-157 da
detalles de la nueva distribuci�n de los pagi resultante de la Asamblea de Aix-la-
Chapellede febrero de 831: �Aux trois comt�s que P�pin poss�de d�j� en Bourgogne
(Autun, Nevers, Avallon), s�ajoutent neuf autres comt�s: Auxerrois, Senonais,
Melunais, G�tinais, �tampois, Parisis, Ch�trais, Orl�anais et le Bl�sois. Tout le
reste de la Burgondie fait partie du royaume de Charles.�
Asamblea de Worms de 30 de mayo de 839. Carlos el Calvo dividi� el imperio en dos
partes, Lotario eligi� la parte oriental, la otra volvi� a Carlos. El "pagus"
Amous, como los condados de Ginebra y de Lyon, fueron parte de su lote, como el
pagus Attoarium (Atuyer) que le enfrenta en la margen derecha del Saona. Este
reparto se convirti� casi letra muerta; en Ren� Poupardin, Le royaume de Provence,
(888-1038), �tude sur les origines du royaume d'Arles, Paris, 1907, p. 3.
Gu�rin o Warin era el conde dominante en Borgo�a. Estaba en posesi�n de sus
propiedades desde 825. Ten�a en Borgo�a el M�connais, Chalon, Autun y probablemente
el Auxois, ya que se titula �Recteur de Flavigny�. Tambi�n pose�a el Lyonnais y los
derechos sobre el Midi. Detentaba los t�tulos de dux Burgundiae potentissimus, dux
Provencia et dux Tolosanus en Charles Commeaux, Histoire des Bourguignons, p. 56.
Todav�a denominada �Basse Bourgogne�
Tambi�n toma el nombre de �Borgo�a Cisjurana� (Bourgogne Cisjurane) o �Alta
Borgo�a� (Haute Bourgogne).
Muchos pueblos fueron refugios de esas reliquias: San Vivant, en el pagus de
Amous, dio nacimiento al pueblo del mismo nombre (hacia 868), hoy pueblo de Biarne
(Jura);el cuerpo de sainte Reine, patrona de Alise encontr� refugio en la abad�a
fortificada de Flavigny; las reliquias de san Vorles se transfirieron de Marcenay a
Ch�tillon-sur-Seine; san Martin fue a Auxerre, y luego a Chablis20?
Los efectos de la peste en Borgo�a fueron narrados por Cl�ment-Janin28?.
�Ve�a lejos�, dijo de �l el cronista de la �poca Jean Froissart y Christine de
Pisan afirma por su parte: �Era de soberano sentido y consejo� (�Il �tait de
souverain sens et conseil� ), mientras que los religiosos de Saint-Denis aseguran
que era �el m�s prudentes de los pr�ncipes de las flores de lis.(�le plus prudent
des princes des fleurs de lis�).
�Su apodo le viene del 25 de septiembre de 1396, el d�a del desastre de Nicopolis,
como pensaban algunas personas, o de la batalla de Oth�e, una brillante victoria
ganada sobre los liejanos el 23 de septiembre de 1408? J. Calmette, Les Grands Ducs
de Bourgogne, p. 96 , r. 2, citando Enguerrand de Monstrelet, escribe: �Monstrelet
asegura que el duque Juan adquiri� su apodo en el campo de batalla de Othea�.
(�Monstrelet assure que le duc Jean a acquis son surnom sur le champ de bataille
d'Oth�e.�)
Mar�a de Borgo�a, en su carta del 23 de enero de 1477, denuncia a los Estados de
Borgo�a el enga�o del llamado protector que la desheredaba.
Diecis�is asientos para cada uno de las �rdenes privilegiadas. Entre los
representantes del clero se encuentran los nombres del obispo de Auxerre, Champion
de Cic�, de Joseph de Talleyrand-P�rigord, obispo de Autun y trece sacerdotes; por
la nobleza figura Levis-Mirepoix. El Tercer Estado nomina a treinta y dos
diputados, veinte de los cuales eran abogados.
Los pa�ses borgo�ones se dividen esencialmente entre cuatro departamentos: C�te-
d'Or, Saona y Loira, Yonne y Ain. Durante la formaci�n de las regiones
contempor�neas, Borgo�a reuni� a los tres primeros departamentos, el del Ni�vre,
salido del Nivernais; pero el Ain (constituido en 1790 de una parte de la Bresse,
del Bugey y del pays de Gex que hab�a sido desde 1601 de la generalidad de Dijon,
as� comode la Dombes, que hab�a ingresado all� en 1762) fue unido a la regi�n de
R�dano-Alpes.
Estos datos no incluyen a las v�ctimas enviadas a la guillotina de Par�s, ni a los
sospechosos que murieron en prisi�n.
De paso en Dijon el 29 de julio de 1830, la duquesa de Angulema, hija de Luis XVI,
recibi� una prueba de la hostilidad de los borgo�ones hacia el Antiguo R�gimen, ya
que los liberales la abuchearon violentamente.
Entre los borgo�ones que sirvieron a la monarqu�a de julio se encontraba el
almirante Roussin.
Paul Bert fue diputado de Yonne en 1872 y Ministro de Instrucci�n p�blica.
Sadi Carnot fue diputado de Beaune en 1871. Se opon�a al surgimiento del
boulangismo.
Fracasa en Borgo�a, pero sin embargo encuentra en Ni�vre las simpat�as de los
diputados Jean Prosper Turigny y Gaston Laporte.
Jean Richard (Colectiva, bajo la direcci�n de J. Richard: Joseph Joly, Roland
Martin, Jean Marilier, Pierre Quarr�, Daniel Ligou, Pierre L�v�que, Fran�ois Caron)
(1988). Histoire de la Bourgogne. �ditions Privat. ISBN 2-7089-1680-7. HB.
Richard, 1988, pp. 14.
Richard, 1988, pp. 22-23. une masse d�ossements soud�s entre eux, d�une centaine
de milliers de chevaux environ, sur plusieurs hectares, abattus l� pendant 20 000
ans. Cette masse d�ossement repr�sente le r�sultat de battues au moment o� les
troupeaux de chevaux transitaient de la plaine de la Sa�ne vers l�arri�re-pays.
Richard, 1988, pp. 42. �pour la premi�re fois on voit surgir des brumes du pass�
des noms de cit�s, de villes et m�me d�hommes�.
Richard, 1988, pp. 47-48. La Sa�ne et les rivi�res confluentes constituent des
axes de communication exceptionnellement favorables.
Richard, 1988, p. 48.
Richard, 1988, pp. 30.
Richard, 1988, pp. 52.
Richard, 1988, pp. 62. Es con el per�odo de prosperidad julio-claudiano que la
introducci�n de la vid en Borgo�a debe estar relacionada sin duda.
Richard, 1988, p. 90.
Richard, 1988, pp. 94.
Richard, 1988, p. 94. Ce qui ferait de cet accord, �� long terme, l'acte de
naissance du Nivernais�.
Richard, 1988, pp. 96.
Richard, 1988, pp. 121. L�ger, �v�que d�Autun depuis 659, et son fr�re Gu�rin,
comte de Paris et de Poitiers, se dressent contre �bro�n. L'�v�que d'Autun se veut
en effet le d�fenseur de l�aristocratie indig�ne.
Richard, 1988, pp. 100.
Richard, 1988, pp. 101.
Richard, 1988, pp. 106. La nouvelle fronti�re coupait en deux certains pagi comme
ceux de Lyonnais et de Chalon ; et l�on a pu se demander si, ici ou l�, elle ne
franchissait pas le fleuve. Jean Richard pr�cise que �l�incertitude sur le trac�
exact de la limite du Royaume et de l�Empire dans cette portion de la future
Franche-Comt�, sise � l�ouest par la Sa�ne, devait alimenter des d�bats aux XIVe
si�cle, XVe si�cle et XVIe si�cle�.
Richard, 1988, pp. 110.
Richard, 1988, pp. 112.
Richard, 1988, pp. 123. monast�re r�gulier y soit construit en l'honneur des
ap�tres Pierre et Paul
Richard, 1988, pp. 152.
Richard, 1988, pp. 138.
Richard, 1988, pp. 146.
Richard, 1988, pp. 141.
Richard, 1988, pp. 168.
Richard, 1988, pp. 143-145.
Richard, 1988, p. 145.
Richard, 1988, pp. 144.
Richard, 1988, pp. 170.
Richard, 1988, pp. 171. On acheminait les lourdes �queues�, des tonneaux de pr�s
de 450 litres.
Richard, 1988, pp. 172.
Richard, 1988, pp. 173.
Richard, 1988, p. 177. Conflit entre Charles le T�m�raire et Louis XI.
Richard, 1988, pp. 198.
Richard, 1988, p. 229. �demeurer perp�tuellement soubz la tr�s noble et tr�s
heureuse couronne de France.�
Richard, 1988, p. 227.
Richard, 1988, p. 228.
Richard, 1988, p. 229.
Richard, 1988, p. 216.
Richard, 1988, p. 272.
Richard, 1988, p. 22.
Richard, 1988, p. 255.
Richard, 1988, p. 334.
Richard, 1988, pp. 169-370.
Richard, 1988, p. 372.
 Richard, 1988, p. 350.
Richard, 1988, p. 351.
Richard, 1988, p. 349.
Richard, 1988, p. 345. ��norme puissance collective�
Richard, 1988, p. 346. �supr�matie �conomique, la puissance sociale et politique�
Richard, 1988, p. 246. �part plus que proportionnelle de la grande propri�t�
Richard, 1988, p. 343.
Richard, 1988, p. 361.
Richard, 1988, p. 316.
Richard, 1988, p. 362.
Richard, 1988, p. 365.
Richard, 1988, p. 367.
Richard, 1988, p. 450.
Richard, 1988, p. 453.
Richard, 1988, p. 454.
Richard, 1988, p. 457. �Les �lections de 1928 donnent la majorit� des voix � cette
tendance pour la premi�re fois depuis le second Empire�
Richard, 1988, p. 458. La Bourgogne reste orient�e vers le �mouvement� : m�me en
1928, � l'apog�e du poincarisme, la droite n'obtient que 10 si�ges sur 23.
Richard, 1988, pp. 460-461.
Richard, 1988, p. 462.
Richard, 1988, p. 463.
Richard, 1988, p. 468.
Richard, 1988, p. 470.
Charles Commeaux (1977). Histoire des Bourguignons (Tomo I: Des origines � la fin
du r�gne des ducs). Dossiers de l'Histoire. Fernand Nathan. Hb.
Charles Commeaux. Histoire des Bourguignons (Tomo II: De Charles le T�m�raire � nos
jours ). Dossiers de l'Histoire. Fernand Nathan. ISBN 2-09-282516-1 |isbn=
incorrecto (ayuda). Hb2. Texto � 1980 � ignorado (ayuda)
Commeaux, 1977, p. 47.
Commeaux, 1977, p. 48.
Commeaux, 1977, p. 55.
Commeaux, 1977, p. 58.
Commeaux, 1977, p. 56. Les trois fr�res se rencontrent sur les rives de la Sa�ne �
Mellecey pr�s de Chalon-sur-Sa�ne et au sud de M�con, dans l��le d�Ancelles, pour
pr�parer le partage dont le trait� de Verdun, sign� en 843, constitue
l'aboutissement.
Commeaux, 1977, p. 56.
Commeaux, 1977, p. 72.
Commeaux, 1977, p. 76.
Commeaux, 1977, p. 112.
Commeaux, 1977, p. 107.
Commeaux, 1977, p. 117. Se conocen las de Arnay, Pouilly, Semur, Montbard,
Avallon, Vitteaux, Cuisery, Sagy, y Auxonne.
Commeaux, 1977, p. 117.
Commeaux, 1977, p. 136.
Commeaux, 1980, p. 19. la plus grande h�riti�re de la chr�tient�
Commeaux, 1980, p. 43.
Commeaux, 1980, p. 47.
Commeaux , 1980, p. 47.
Commeaux, 1980, p. 49.
Commeaux, 1980, p. 50.
Commeaux, 1980, p. 60.
Commeaux, 1977, p. 60(tomo II).
Commeaux, 1980, p. 61.
Commeaux, 1980, p. 62.
Commeaux, 1980, pp. 62-63.
Commeaux, 1980, pp. 60-61.
Commeaux, 1980, p. 159.
 Commeaux, 1980, p. 164.
Commeaux, 1980, p. 165.
Commeaux, 1980, p. 171.
Commeaux, 1980, p. 195.
Commeaux, 1980, p. 203.
Commeaux, 1980, p. 204.
Commeaux, 1980, p. 211.
Commeaux, 1980, p. 209.
Commeaux, 1980, p. 218.
Commeaux, 1980, p. 249.
Commeaux, 1980, p. 252.
Commeaux, 1980, p. 255.
Pierre L�v�que (colectiva, bajo la direcci�n de L�v�que: Jean-Bernard Charrier,
Jean-Paul Th�venot, Jean-Pierre Nicolardot, Michel Mangin, Jean Marilier, Jean
Richard, Andr� Leguai, Christine Lamarre, Daniel Ligou) (1996). La C�te-d'Or de la
Pr�histoire � nos jours. L'Histoire des d�partements de la France. Saint-Jean-
d'Angely: Bordessoules. p. 476. ISBN 2-903504-43-1. LCOpj.
L�v�que, 1996, pp. 48-49. Cette �poque �pourrait correspondre � la fin de la
brillante occupation du mont Lassois et du premier �ge du Fer�.
L�v�que, 1996, p. 115. Jean Marilier, chapitre �Le Moyen �ge�, L'autor cite comme
source Les Miracles de saint Apollinaire, texte du s.Xe, �d. Acta sanctorum,
chapitre V, p. 353.
L�v�que, 1996, p. 120. Jean Marilier, chapitre �Le Moyen �ge�: �On br�la son
corps. On retrouva ses restes en 1632, m�l�s � quelques morceaux de charbon, et la
molette d'un �peron qui aurait servi, crut-on, � exciter le cheval.�
L�v�que, 1996, p. 123. Jean Marilier, chapitre �Le Moyen �ge�, pr�cise: �On a
toujours assimil� cette exp�dition germanique � une invasion arabe. � tort
certainement. Tous les chroniqueurs appellent Sarrasins les Arabes, et ceux-l�
re�oivent uniquement le nom g�n�rique de �Vandales� (c'est-�-dire �destructeurs�) ;
il s�agit selon toute vraisemblance de barbares germaniques d�origine ind�termin�e.
L�invasion sarrasine, elle, intervint en 731�.
L�v�que, 1996, p. 125. Jean Marilier, chapitre �Le Moyen �ge�:�Nous ne poss�dons
pas les limites exactes, pour autant qu�elles aient �t� fix�es, de ces pays, mais
les chartes nous donnent l�appartenance de tel ou tel village � un pagus d�termin�.
L��tude des groupes paroissiaux et des archipr�tr�s du Moyen �ge en permet une
d�limitation plus fine. En fait, les seules limites qu�on puisse tracer avec
s�ret�, encore qu�ici ou l� elles aient pu l�g�rement varier depuis leur origine,
sont celles des dioc�ses au s.XIIIe.�
L�v�que, 1996, p. 125. Du nom des Atturiens, tribu batave ou franque transplant�e
au sud de la cit� de Langres, peut-�tre au temps de Constance Chlore. Ce pays dont
le chef-lieu est Fouvent rassemble les vall�es de la Tille, de la Vingeanne, de la
B�ze et de l�Albane : cf. Jean Marilier, chapitre �Le Moyen �ge�, seg�n Cha. 2?
L�v�que, 1996, p. 125. Il groupe l�ancien dioc�se de Losne et la partie
m�ridionale extr�me de celui de Langres, au sud d�Orgeux et d�Arc-sur-Tille: cf.
Jean Marilier, chapitre �Le Moyen �ge�, qui donne comme source Cha. 3?
L�v�que, 1996, p. 143.
L�v�que, 1996, p. 126.
L�v�que, 1996, p. 153.
L�v�que, 1996, p. 155. En los a�os posteriores a 1280, la regal�a pagada por los
comuneros se vuelve individual y proporcional a la fortuna.
L�v�que, 1996, p. 157. Por ejemplo el de los onjes de C�teaux en Meursault.
L�v�que, 1996, p. 232.
L�v�que, 1996, p. 273.
L�v�que, 1996, p. 276.
L�v�que, 1996, p. 350.
L�v�que, 1996, p. 311.
L�v�que, 1996, p. 319.
L�v�que, 1996, p. 317.
L�v�que, 1996, p. 293.
 L�v�que, 1996, p. 301. Le 29 juillet 1878, le phyllox�ra est signal� pour la
premi�re fois en C�te-d�Or et atteint tout le vignoble.
L�v�que, 1996, p. 301.
L�v�que, 1996, p. 300.
L�v�que, 1996, p. 306.
L�v�que, 1996, p. 364.
L�v�que, 1996, p. 375.
Julie Roux (Textes r�dig�s avec la collaboration de Julie Roux) (2002). Bourgogne.
MSM. p. 416. ISBN 2-911515-39-0. BJR.
Roux, 2002, pp. 68-70.
Roux, 2002, p. 71.
Roux, 2002, p. 37. �il para�t certain que l'�vang�lisation de la Bourgogne n'est
pas ant�rieure, au plus t�t, � la fin du s. IIe.�
Roux, 2002, p. 90.
Roux, 2002, p. 92.
Roux, 2002, p. 95.
Roux, 2002, p. 166. En 1682, le prince de Cond� se fera attribuer la possession du
Charolais sous pr�texte de se payer des dettes que le roi d�Espagne avait
contract�es envers lui.
Roux, 2002, p. 165.
Roux, 2002, p. 166.
Roux, 2002, p. 167.
Henri Drouot; Joseph Calmette (1928). Histoire de la Bourgogne. Les vieilles
provinces de France. Paris: Boivin et Cie. p. 399. HBDC.
Drouot y Calmette, 1928, p. 57. Se cita generalmente como primer ejemplo de este
t�rmino entendido en el sentido geogr�fico, una carta preservada en la
correspondencia de Casiodoro y escrita en 507 en nombre de Teodorico el Grande.
Drouot y Calmette, 1928, pp. 65-66.
Drouot y Calmette, 1928, p. 65.
Drouot y Calmette, 1928, p. 221.
Drouot y Calmette, 1928, p. 229. �Les guerres, cependant ne sont point finies. De
religieuses elles deviennent seulement politiques.�
Drouot y Calmette, 1928, p. 230.
Drouot y Calmette, 1928, p. 236.
Drouot y Calmette, 1928, p. 254.
Drouot y Calmette, 1928, p. 255.
Drouot y Calmette, 1928, p. 60.
Drouot y Calmette, 1928, p. 262.
Drouot y Calmette, 1928, pp. 266-268.
Drouot y Calmette, 1928, p. 273.
Drouot y Calmette, 1928, p. 353.
Drouot y Calmette, 1928, p. 361.
Drouot y Calmette, 1928, p. 363.
Drouot y Calmette, 1928, p. 308. �Les quatre ann�es de Directoire ne sont gu�re en
Bourgogne que lassitude des troubles et aspirations � la Paix�
Jacques Marseille (2002). Journal de Bourgogne. Pays et Terres de France. Larousse.
p. 336. ISBN 2-03-575104-7. JB.
Marseille, 2002, p. 29. �le plus grand et l'oppidum le mieux pourvu des �duens�
Marseille, 2002, p. 38. En latin l'expression Gallia Comata d�signe la Gaule
rest�e ind�pendante jusqu'� la conqu�te de C�sar, par opposition � la Gaule
narbonnaise colonis�e au s. IIe.
Marseille, 2002, p. 73. �En Bourgogne, les r�gions occidentales et m�ridionales
gardent un cadre tr�s proche des cadres romains, avec des ressorts centr�s sur les
grandes cit�s o� si�gent les �v�ques. Dans l�ancienne cit� des Lingons, en
revanche, la situation est beaucoup plus complexe et les pays nombreux�.
[[#CITAREFMarseille2002Seg�n Marseille une �Mutemaque� es una revuelta o un mot�n
en patois borgo��n.|Marseille y 2002, Seg�n Marseille une �Mutemaque� es una
revuelta o un mot�n en patois borgo��n.]], p. 135.
Marseille, 2002, p. 165.
 Marseille, 2002, p. 181. les pays bourguignons sont s�par�s en quatre
d�partements. Le nom de C�te-d�Or est d� au d�put� Arnoult, avocat � Dijon.
Marseille, 2002, p. 184.
Marseille, 2002, p. 215. Sauf en Sa�ne-et-Loire et dans la Ni�vre o� se produisent
de s�rieuses agitations, notamment en Charolais et en M�connais.
Marseille, 2002, p. 213.
Marseille, 2002, p. 218. �canon de la nourrice du s.XIXe�
Marseille y 2002, �ouvri�res de l�allaitement�, p. 218.
Marseille, 2002, p. 236.
Marseille, 2002, p. 245.
Eug�ne Rougebief (1851). Histoire de la Franche-Comt� ancienne et moderne. Paris.
HFCam.
p. 130.
p. 156.
p. 129. La Bresse, le Viennois, le Lyonnais �churent � Charles le Chauve.
p. 134.
Joseph Calmette (1956). Les Grands Ducs de Bourgogne. Club des librairies de
France. Albin Michel. p. 396. LgdB.
Calmette, 1956, p. 15. son demi-fr�re Childebrand devient gouverneur de la
Bourgogne franque.
Calmette, 1956, p. 42. le duch� entend rester duch� et ne veut pas devenir une
province qui tombe dans le domaine royal [..]
Calmette, 1956, p. 44.
Calmette, 1956, p. 71. �rend inexpugnable sa situation dans les Pays-Bas�. J.
Calmette cita al historiador belga Henri Pirenne.
Calmette, 1956, p. 72.
Calmette, 1956, p. 76.
Calmette, 1956, p. 251. J. Calmette, citando a Andr� Michel, Histoire de l�Art, t.
III, p.596, explica que el genio de Claus Sluter le permite dar a sus creaciones un
realismo y una expresividad incomparables. Mediante la ca�da de las ropas, era
capaz de restituir el movimiento de los cuerpos que animan y ordenan los pliegues.
Su arte le permite restituiar hasta el alma de un personaje. Ninguna escuela ha
llevado tan lejos como Sluter el arte de arrugar las cosas. El cincel borgo��n sabe
�en m�me temps avec un art infiniment ing�nieux tirer parti des costumes eux-m�mes
et faire servir la draperie � l�expression morale et dramatique�.
Calmette, 1956, p. 248.
Calmette, 1956, p. 171.
Calmette, 1956, p. 195.
Jean Marilier (1991). Histoire de l'�glise en Bourgogne. Dijon: Les �ditions du
Bien Public. p. 205. ISBN 2905441364. HEB.
Marilier, 1991, pp. 31-32. En particulier pr�s de Dijon (Chen�ve) et dans le val
de Sa�ne (Tillenay, Champd�tre). Il est captur� dans Autun en 674, l'ann�e m�me o�
son fr�re Guerin, comte de Poitiers et de Paris, p�rit lapid� dans son ch�teau de
Vergy.
Marilier, 1991, p. 37.
Marilier, 1991, p. 48.
Laurent Olivier (2012). Nos anc�tres les Germains (�les arch�ologues fran�ais et
allemands au service du nazisme�). Paris: Tallandier. p. 320. ISBN 978-2-84734-960-
3. Oli. Par�metro desconocido |bnf= ignorado (ayuda)
Olivier, 2012, p. 184.
Olivier, 2012, p. 186.
Olivier, 2012, p. 191.
Olivier, 2012, p. 197.
Olivier, 2012, p. 201.
Jean Richard (1986). Les ducs de Bourgogne et la formation du duch� du s. XI au
XIV. Paris: Soci�t� Les Belles Lettres. p. 570. ISBN 978-2-05-100754-2. LdBfd.
Par�metro desconocido |a�o premi�re �dition= ignorado (ayuda)
Richard, 1986, p. 1.
Richard, 1986, p. 213.
 Richard, 1986, p. 215.
Richard, 1986, pp. 107-108.
Richard, 1986, p. 199.
Ernest Petit (1889). Histoire des ducs de Bourgogne: de la race Cap�tienne. A.
Picard.
Petit, 1889, p. 8 (t. IV).
Petit, 1889, p. 33 (t. VII). L'abbaye de C�teaux re�oit sa s�pulture selon Ernest
Petit.
Petit, 1889, p. 128 (t. VII).
Petit, 1889, p. 11 (t. VIII).
Petit, 1889, p. 249 (t. IX).
Petit, 1889, p. 271 (t. IX).
Petit, 1889, p. 310 (t. X).
A. Kleinclausz (1924). Histoire de Bourgogne. Paris: Hachette. p. 454. HBK.
Kleinclausz , 1924, p. 364.
Kleinclausz , 1924, p. 401.
Kleinclausz , 1924, p. 403.
Kleinclausz , 1924, p. 406. Ledru-Rollin en portant un toast � la souverainet� du
peuple annonce : �Nous sommes des ultra-radicaux�
Kleinclausz , 1924, p. 408.
Guy Renaud (2007). L'Aventure du fer en Bourgogne. Parcours et Labeurs. Saint-Cyr-
sur-Loire: Alan Sutton. p. 128. ISBN 978-2-84910-618-1. AFB.
Sutton , 2007, p. 85.
Sutton , 2007, p. 101. Les Schneider d�veloppent au Creusot une politique
paternaliste, cr�ant �cole, logements, h�pital, gymnase, instituant m�me un syst�me
d'allocations familiales, avec comme objectif premier de fixer une main-d'�uvre
d'origine rurale et surtout d'�viter les conflits.
Sutton , 2007, p. 115.
Maurice Chaume (1925). Les Origines du duch� de Bourgogne. Acad�mie des Sciences,
Arts et Belles Lettres. LodB.
Chaume, 1925.
Chaume, 1925, p. 56.
Chaume, 1925, p. 20-266.
Runciman S., A history of the First Bulgarian empire, Londres, G.Bell & Sons,
1930, p.7, & notas.
Heers, Jacques (1991). Historia de la Edad Media. Barcelona: Labor Universitaria.
p. 16. ISBN 84-335-1737-6.
J. Heers: Historia de la Edad Media, p�g. 23.
Fran�ois-Ignace Dunod de Charnage (1735). Histoire des S�quanois et de la province
s�quanoise, des Bourguignons et du premier royaume de Bourgogne, de l'�glise de
Besan�on jusque dans le VIe si�cle, et des abbayes nobles du comt� de Bourgogne
depuis leur fondation jusqu'� pr�sent. Dijon: de Fay..
Lucien Febvre (2003). Histoire de Franche-Comt�. Les vieilles provinces de France.
Lons-le-Saunier: �ditions Arts et Litt�rature. p. 10. ISBN 2-912351-36-7.
Christian Th�venot (direcci�n) (1981). Histoire de la Bourgogne ancienne (tomo I).
Dijon: Civry Alain Schrotter �diteur.
Seg�n el directorio imperial de la Notitia Dignitatum, un prefecto militar de la
flotilla del Saona viv�a en Chalon-sur-Sa�ne, explica Lucien Febvre. Lucien Febvre
(2003). Histoire de Franche-Comt�. Les vieilles provinces de France. Lons-le-
Saunier: �ditions Arts et Litt�rature. p. 22. ISBN 2-912351-36-7.
Estrab�n. G�ographie (cap. 1., La Narbonnaise) (tomo IV). Consultado el 26 de
enero de 2010., paragraphe 2.
C�sar. La Guerre des Gaules (partie: V, num�ro chapitre=XVII). Consultado el 23 de
enero de 2010..
Bertrand Schnerb (2005). L'�tat bourguignon. Tempus. Perrin. p. 12. ISBN 978-2-
262-02360-7. L'�tat bourguignon.
Jean Fran�ois Aim� Peyr� (1855). Lois des Bourguignons, vulgairement nomm�e Loi
Gombette. Lyon: A. Brun..
Bertrand Schnerb explica: �Ce royaume de Bourgogne m�rovingienne subsiste donc
jusqu'au VIIIe si�cle, puis il est annex� � l'Austrasie de Charles Martel.�
Bertrand Schnerb (2005). L'�tat bourguignon. Tempus. Perrin. p. 12. ISBN 978-2-262-
02360-7. L'�tat bourguignon.
Maurice Bouvier-Ajam, Dagobert Roi des Francs, collection �Figures de proue�,
�ditions Tallandier, 2000, p. 68. M�s exactamente: Burgonde efarones
Jean-Marie Jal - Michel Maerten, Les ch�teaux du Charolais (s. X-XVIII), dans
Histoire et Patrimoine Rural en Bourgogne du Sud n� 9, �ditions du Centre d��tudes
des Patrimoines - Pays Charolais-Brionnais, Saint-Christophe-en-Brionnais, 2015, p.
8, ISBN 979-10-91041-05-8.
Henri Martin (1865.). Histoire de France depuis les temps les plus recul�s
jusqu'en 1789 15 (tomo II). p. 250.
Lucien Febvre (2003). Histoire de Franche-Comt�. Les vieilles provinces de France.
Lons-le-Saunier: �ditions Arts et Litt�rature. p. 47. ISBN 2-912351-36-7.
Gingins-la-Serra (1851). Histoire des royaumes de Provence et de Bourgogne Jurane,
Premi�re partie : les Bosonides. Lausanne..
Ren� Poupardin (1907). Le royaume de Provence, (888-1038), �tude sur les origines
du royaume d'Arles. Paris. Introduction.
Ren� Poupardin (1907). Le royaume de Provence, (888-1038), �tude sur les origines
du royaume d'Arles. Paris. p. 12.
Prosper Lorain (1845). Histoire de l'abbaye de Cluny. Sagnier et Bray. p. 290..
Collectif (1972). La Bourgogne au Moyen �ge. Acad�mie de Dijon, Centre r�gional de
recherche et de documentation p�dagogiques. p. 32..
�Le titre de Justicier qui s'est attach� � son nom prouve qu'il a su porter rem�de
� l'absence d'ordre et de justice dont souffrait la soci�t� de son temps� Jacques
Flach (1917}). Les Origines de l�ancienne France, s. Xe et s.XIe. Tome IV, les
nationalit�s r�gionales, leurs rapports avec la couronne de France. p. 333..
The Annals of Flodoard of Reims: 919-966, Ed. & Trans. Stephen Fanning & Bernard
S. Bachrach (University of Toronto Press, 2011), p. xvii
Elizabeth M. Hallam, Capetian France; 987-1328 (Longman Group Ltd., London & New
York, 1980), p. 89
Pierre Rich�, The Carolingians; A Family who Forged Europe, Trans. Michael Idomir
Allen (University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1993), p.262
Jean-Pierre Leguay (2005). Les catastrophes au Moyen Age. Les classiques Gisserot
de l'histoire (en franc�s). Paris: J.-P. Gisserot. p. 50. ISBN 978-2-877-47792-5.
OCLC 420152637. Par�metro desconocido |isbn2= ignorado (ayuda)
gallica.bnf.fr Raoul Glaber. Les cinq livres de ses histoires (900-1044).
Publicados per Maurice Prou, Alphonse Picard editorial. 1886. La cita exacta es
�Erat enim instar ac si mundus ipse, excutiendo semet, rejecta vetustate, passim
candidam ecclesiarum vestem inducret� quese puede traducir como �Parec�a que el
mundo entero, de un com�n acuerdo, hab�a rechazado los viejos h�bitos, para vestir
la t�nica blanca de las iglesias.�
Cl�ment-Janin (1879). Les pestes en Bourgogne, de 1349 � 1636. F. Carr�..
� [...] ma�tre � la fois de l'Artois lointain et des deux rives de la Sa�ne, du
duch� docile et du comt� rebelle, il fut un des pr�curseurs, r�el et efficace, des
grands ducs d'occident�.Lucien Febvre (2003). Histoire de Franche-Comt�. Les
vieilles provinces de France. Lons-le-Saunier: �ditions Arts et Litt�rature. p.
109. ISBN 2-912351-36-7.
Chronique de B�ze, p. 396 .
https://books.google.fr/books?id=j3kUAQAAMAAJ&pg=PA244 Lettres patentes de Louis
XI, Arras, mars 1477 (1476 avant P�ques) (Ordonnances des rois de France, tome
XVIII, p. 244
https://books.google.fr/books?id=j3kUAQAAMAAJ&pg=PA493 Lettres patentes de Louis
XI, Dijon, le 31 juillet 1479
Paul Delsalle (2001). La Franche-Comt� au temps de Charles Quint. Presses
universitaires de Franche-Comt�. p. 349. ISBN 9782848670775. Par�metro desconocido
|ann�e premi�re �dition= ignorado (ayuda), p. 11-13 .
Christophe Levantal. Ducs et pairs et duch�s-pairies la�ques � l'�poque moderne
(1519-1790). �ditions Maisonneuve et Larose..
Maurice Agulhon (1992). Le XIXe si�cle et la R�volution fran�aise. Par�s:
Cr�aphis..
�Les pleurants deviennent les mourners�. Dijon.fr`. Consultado el 16 de abril de
2010..
�Adoption du projet de loi relatif � la d�limitation des r�gions, aux �lections
r�gionales et d�partementales et modifiant le calendrier �lectoral�. le site de
l'Assembl�e nationale. Consultado el 18 de diciembre de 2014..
M. Carlos Da Silva, d�put� (10 de julio de 2014). �Rapport fait au nom de la
commission des lois constitutionnelles, de la l�gislation et de l�administration
g�n�rale de la r�publique, sur le projet de loi (n� 2100) adopt� par le s�nat apr�s
engagement de la proc�dure acc�l�r�e, relatif � la d�limitation des r�gions, aux
�lections r�gionales et d�partementales et modifiant le calendrier �lectoral�. le
site du S�nat. Consultado el 19 de julio de 2014., p. 22.
�Chronique d'une fusion annonc�e�. France 3 Franche-Comt�..
Referencias
Esta obra contiene una traducci�n derivada de �Histoire_de_la_Bourgogne� de la
Wikipedia en franc�s, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentaci�n
libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribuci�n-CompartirIgual 3.0 Unported.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categor�a multimedia sobre Historia de Borgo�a.
Plantilla:Wikisource =Histoire de la Bourgogne

Estudios, asociaciones y sitios especializados

Aspects militaires de la guerre pour la succession de Bourgogne, de Nancy au trait�
d'Arras par Amable Sablon du Corail, th�se de l'�cole nationale des chartes, 2001
Bulletin du centre d'�tudes m�di�vales d'Auxerre
Recueils et M�moires du Centre beaunois d'�tudes historiques
La Bourgogne m�di�vale, par Gilles Maillet
Museos
Le mus�e Bourgogne, carte des mus�es r�gionaux et visite interactive
idioma =fr Le mus�e de Bibracte, parc arch�ologique et centre de recherche
Le mus�e d'Al�sia
Bibliograf�a complementaria
Prosper Brugi�re de Barante (1858). Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de
Valois (13 vol. in-8. 8e �d. 8 vol. in-12 avec atlas.). HdBmV.
Maurice Chaume (1937). Les Comtes d'Autun des s. VIII-IX. M�moires de la soci�t�
�duenne. LcA.
Maurice Chaume (1940). Onfroi, marquis de Gothie. Les origines et ses attaches
familiales. Annales du Midi. OmG.
�douard Clerc (1840). Essai sur l�histoire de la Franche-Comt�.(dos tomos).
Besan�on. EhFC.
Jan Dhondt (1948). �tudes sur la naissance des principaut�s territoriales en
France, s.IX-X. De Tempel. EnptF.
Georges Duby (1989). La Soci�t� aux s. XI-XII. Biblioth�que g�n�rale (en fran�ais).
�ditions de l'�cole des Hautes �tudes en Sciences Sociales. p. 528. ISBN
9782713203718. Par�metro desconocido |a�o premi�re �dition= ignorado (ayuda); Texto
� dans la r�gion m�connaise � ignorado (ayuda)
Paul Lehugeur (1975). Histoire de Philippe le Long, roi de France. Gen�ve:
Slatkine-Megariotis Reprints. HPLrF.
Pierre L�v�que (1983). Une soci�t� provinciale : la Bourgogne sous la monarchie de
Juillet. Biblioth�que g�n�rale (en fran�ais). �ditions de l'�cole des Hautes �tudes
en Sciences Sociales. p. 798. ISBN 9782713207921.
Pierre L�v�que (2006). La Bourgogne de Lamartine � nos jours. �ditions
universitaires de Dijon. p. 436. ISBN 9782915552362.
Bertrand Schnerb (2009). Armagnacs et Bourguignons, La maudite guerre, 1407-1435.
Tempus. Perrin. p. 409. ISBN 978-2-262-02732-2. ABlmg.
Rolf Toman (dir.) (2007). Bourgogne, art, architecture et paysages. H. F. Ullmann.
p. 380. ISBN 978-3-8331-4438-7. Baap.
Henri Vincenot (1976). La Vie quotidienne des paysans bourguignons au temps de
Lamartine. La Vie quotidienne (en fran�ais). Hachette. p. 448. ISBN 9782010032080.
Enlaces externos
Wikisource en ingl�s contiene el art�culo de la Encyclop�dia Britannica de 1911
sobre Burgundy.
Borgo�a en la Catholic Encyclopedia de 1913 en BibleWiki
Borgo�a en la Catholic Encyclopedia de 1913 en NewAdvent.org
Turismo de Borgo�a (en ingl�s y franc�s)
D�partements, arrondissements & cantons de Borgo�a (p�gina web del INSEE)
Netbourgogne, p�gina web sobre Borgo�a (en franc�s)
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q25765Commonscat Multimedia: Bourgogne
Categor�a: Historia de la regi�n de Borgo�a-Franco Condado
Men� de navegaci�n
No has accedido
Discusi�n
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Art�culoDiscusi�n
LeerEditarVer historialBuscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Citar esta p�gina
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons

En otros idiomas
Afrikaans
?????????
Dansk
Deutsch
English
Fran�ais
Bahasa Indonesia
???????
Svenska
5 m�s
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 14 feb 2021 a las 09:46.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.
Pol�tica de privacidadAcerca de WikipediaLimitaci�n de responsabilidadVersi�n para
m�vilesDesarrolladoresEstad�sticasDeclaraci�n de cookiesWikimedia FoundationPowered
by MediaWiki