Está en la página 1de 36

2/-

‘p“p
36
hj® - 1 · A„L$ -397 · v$km„
f¡LN$ dfZ 397 226/232,
A„L$ -Mbfdp„ _fiu _p\p
gp¥qL$L$ ìehlpf b„^õV²
R>¡$u.V$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$
v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡. "k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' www.kutchipatrika.org
NY$iuip“p lus¡“ dygQ„v$ bpX$p“p ip„spb¡“ â¡dÆ b¡fpÅ“p sgL$cpB v$h¡ Æ fpeZ“p dp¡fpfÆ v$pdÆ
v$¡ Y $uep (D.h. 40) rhkfuep D.h. 68 v$¡idp„ ‘pgZ (C.A.) v$Y¡ $uep D.h. fp„cuAp D. 83 dp„v$Nu’u
ApL$õduL$ Ahkp“ ‘pd¡g Ahkp“ ‘pd¡ g R>¡ . 75, sp. 20-7-19“p Ahkp“ ‘pd¡ g R>¡ .
R>¡. ‘yfbpB “p“Æ Apky“p s¡S >bpB hi“Æ gpgÆ“p kdpr^‘|hL® $ v$h¡ gp¡L$ ‘pçep R>¡. fpZbpB fhÆ Apkdg“p
‘p¥Ó. gÿdub¡“ dygQ„v$“p ‘yÓh^y. â¡dÆ“p ^d®‘Гu. dp¢Oudp v$h¡ Æ ‘pgZ“p ‘yÓ. ‘p¥Ó. dZub¡“-ky„v$fb¡“
ky ‘ y Ó . ÆÁ“p“p ‘rs. lu“p, l¡dp„Nu“p dpsyîu. S>epb¡““p ‘rs. r“g¡i, v$pdÆ“p ‘yÓ. Q„Qmb¡““p
dpefp, dpluf“p ‘à‘p. dy „ b B“p lus¡ i dZugpg apëNy“u, k„v$u‘, kp¡“pgu“p ‘rs. d“p¡ S >, Aê$Zp,
^uf¡“, “¡lg“p cpB. ð¡sp“p v$¡f. Xy$dfp fídu ipl, dp¡ V$p Apk„ b uep“p d“uj lkdy M R>¡X $p“p r‘sp. d““, rhr^, L$plug, L$rh““p v$pv$p. S>eîu, [õdsp, S>ídu““p r‘sp. lu“p, rbv$X$p“p
S>e„sugpg“p kpmp. kplug, qaep¡“p“p L$pL$p. kpkyÆ. a¡“ug, ‘y“p„N“p “p“u. Th¡f, ky„v$fÆ, L$pfpOp¡Op“p kfgpb¡“ “¡dÆ“p cpB. Q¡s“, Q„ÖL$p„s dN“gpg, Np¡^fp“p Afthv$ dygÆ,
q¾$i, eyrs“p dpdp. NY$ lkdyM, fdZuL$, X$p¡Z dl¡ÞÖ, Äep¡rs“p cpcu. “pNg‘yf“p hpX$ugpg L$pídufp“p dpdp. gyZu“p ky„v$fbpB ‘p¡‘V$gpg Vy$„ X$p“p ^ufS> Np„NÆ, “hphpk“p lfui “¡dQ„v$“p
gÿdub¡“ gÿduQ„v$, v$¡h‘yf d„Sy>gp qv$“¡i“p L$p“Æ, v$¡Y$uep“p rsgL$ v$¡hfpS>“p kpmph¡gu. Ly„$hfÆ“p S>dpB. b¡fpÅ“p â¡dÆ, “p“Æ, kkfp. ‘pð®“p v$pv$p. ¾$u“p, cprh“, ^hg, v$i“® ,
cÓuÅ. dL$X$p gugbpB v$¡hÆ lufÆ“p v$p¡luÓ. S>ip¡v$p, Q¡s“p“p S>¡W$pZu. rhdmpb¡“ fpdÆ, ^pfiu“p cÓuÅ. L¡$ihÆ, ‘p¡‘V$gpg, ip„sugpg, ‘pfk“p “p“p. A„ q L$sp“p “p“p kkfp.
Afthv$, cph¡i, NY$ Ly$kyd L$p„rs, dp¡’pfp Q„ÖuL$p dZub¡“ dZugpg, gpeÅ“p Ly$„ hfbpB gpgÆ“p fsugpg“p L$pL$pB cpB. b¡fpÅ L$p“Æ ^pfiu“p S>e„sugpg, ârhZ, kyf¡ÞÖ, v$ugu‘, NyZh„su,
L$dg¡i“p cpZ¡S>. kZp¡kfp â¡dpb¡“ v$pdÆ, c.hlº. Ards, Xy$dfp“p d“ujp rh‘yg, fpS>L$pV¡ $“p v$pl¡ uÓp. ‘p¡‘V$gpg L$p“Æ“p cpZ¡S>. cyS>‘yf Np„NÆ d„Sy>gp, L$õsyf, kfp¡S>“p cpB. BÞvy$, f„S>“,
i¡fX$u dZub¡“ L$p“Æ“p cÓuÅ ‘yÓ. kZp¡kfp kp¡“pgu Np¥fh, fpZuhpX$p“p fudp frh“p dp¡V$p v$h¡ fpS>, l„kfpS> L$fdiu“p cpZ¡S>. gyZu“p ip¡cp hjp®, gsp“p S>¡W$. “pNg‘yf S>e„sugpg, gpeÅ
Ly„$hfÆ M¡fpS>, Quepkf L¡$kfb¡“ fs“iu“p L$pL$u. “pNg‘yf“p ÆÁ“p S>e¡i, Aë‘p fpS>¡i, âqv$‘, Äep¡rs qv$‘L$, l¡dgsp, Apip, kfgp, lfMQ„v$, dygQ„v$, cyS>‘yf “usu““p kpmp.
cpZ¡S> ‘yÓ. dL$X$p v$pdÆ lufÆ, L$pV¡ $X$p kyv„ $fb¡“ du“g r“g¡i, ‘Óu“p ‘]L$u d¡lºg“p dpdu. “usp“p b“¡hu. v$i¡ g‘yf“p ‘p¡‘V$cpB, ‘Óu“p L$p¡X$pe“p gpX$bpB hufÆ Q“p“p S>dpB. dphÆ,
dZiu, Quepkf â¡dpbpB ÆhfpS>, NY$ L¡$kfb¡“ d¡fpD“p Qp¡’udp ‘p„Qp “¡Ziu“p v$p.¡ hlº. Np¡^fp“p hk„scpB, sghpZp“p ârhZcpB, d¡fphp“p fs“iu, Myipg, v$h¡ Q„v$“p b“¡hu. d„S>y gp, fkuL$,
ipdÆ, L$pV¡ $X$u L$õsyf L$p“Æ“p cÓuÆ ‘yÓ. i¡fX$u s¡S>bpB gpgÆ“p ‘p¥Óu. Ly„$hfbpB L$p“Æ“p qv$“i¡ cpB“p kpYy$cpB. dp¡Mp“p NZ‘s “p„Niu“p l¡dgsp, r“d®mp“p “Z„v$p¡B. fpeZ“p fs“bpB
L¡$kfb¡“ ^“Æ v$¡hfpS>“p ‘p¥Óuhf. rhdmp ‘yÓu. lufbpB MudÆ, bpX$p L$õsyfb¡“ Np¡thv$Æ, v$pl¡ uÓu hf. QQ®NV¡ $“p kyiugpb¡“ fdZuL$gpg L$pW¡ $pfu, rhS>‘pf, “hphpk“p dL$pbpB “fiu“p v$p¡luÓ.
fdZuL$ lfuep“p S>dpB. d¡lgº , sghpZp cprhL$p d„S>y gpb¡“ v$h¡ Q„v$, fpeZ ^“h„sub¡“ v$h¡ Q„v$, dyb „ B ‘°pN‘yf“p ‘yó‘pb¡“ Ly$„hfÆ“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “p“p cpX$uep“p d¡ObpB fpdÆ“p v$p¡luÓu hf.
dy¼spb¡“ dv$“, “hphpk rhS>epb¡ “
Æs¡“ fd¡iQ„Ö“p b“¡hu. gu“p“p “Z„v$pB¡ . ^usu, b¡“. Np¡^fp“p gugbpB Np¡hf L$fdiu“p v$p¡luÓu. “’u. dl¡Þ Ö“p ap¡“ Üpfp ê$bê$ dþep syëe. S>epb¡“ v$Y¡ $uep,
1, õdu’ lpDk, 11B “hfp¡Æ lug fp¡X$, k¡ÞX$lõV®$ Xy „ $ N fiu, ip„ s ugpg, dN“gpg, kpL$ f b¡ “ ,
râip“p aºAp. S>i“p dpkp. i¡fX$u S>e„sugpg, dy „ b B l„ k pb¡ “ dZugpg, dp¡ . Apk„ b uep fp¡X$, dy.„ 9. dp¡bpBg “„. Nilesh-9820112780, M¡sbpB, dygbpB“p cÓuÅ. “pNg‘yf“p
Q„‘L$gpg, X$p¡. cy‘¡ÞÖ, dl¡ÞÖ, rh“p¡v$, NY$ â¡dugpb¡“ lkdyM v$h¡ iu“p h¡hpZ. ‘°p’®“p kcp Sandeep-9821427807, Residence-
L$õsyfb¡“ sgL$iu“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “’u.
‘yó‘pb¡“ rhi“Æ“p cÓuÆ hf. dZub¡“ fpM¡g “’u. r“. â¡dÆ rhkfuAp, 36/4, duõÓu 23719391. W¡$. d“p¡S> fp„cuAp, 403, qX$kp¡Tp d¡Þk“,
gpgÆ“p v$p¡luÓu hf. lkdyM, Arð“, “usp“p rbëX$]N, k“rdg fp¡X$, gp¡Af ‘f¡g (h¡.), dy„. 4/1/1 -------- (1-5)
S>¡.A¡k.fp¡X$, v$l]kf, (h¡.), dy„. 68. ap¡.
cpZ¡Æ hf. âp. "ep¡Nu kcpN©l', v$pv$f. V$p. 13. ap¡“ : 24943503, 7045700025. kdpOp¡Op“p l¡dLy„$hf 28943861, dp¡. 9819939187.
2.30 ’u 4.00. rg. A¡g.A¡d. v$¡Y$uep, 802, 4/1/1 -------- (1-5) (lp„kbpB) cpZÆ Npgp 4/1/1 -------- (1-5)
lfu d„Ng d“p¡f, s¡g„N fp¡X$, dpVy„$Np, dy„. 19. gyZu“p ‘p“bpB Åv$hÆ D.h. 83 Ahkp“ ‘pd¡g R>kfp“p hi“Æ cpZÆ
ap¡. 24031979. Nguep D. 74 sp. 21- R>¡ . gpX$bpB d¡ O Æ gp‘kuep (D. 84) sp.
4/1/1 -------- (1-5) 7-2019“p Vy$„ L$u dp„v$Nu’u fpeiu“p ‘yÓh^y. d„S>y gp, 20-7-19“p Aqfl„ s
kpdMuepfu“p âusub¡“ Ahkp“ ‘pçep R>¡ . sfgp, f¡ M p, “ug¡ i , ifZ ’ep R>¡. dW$pb¡“
R>pX$hp D. 52 dp„v$Nu’u Æhub¡“ L$fdiu Nguep“p k„ N usp“p dpsp. “usp, cpZÆ ihfpS>“p ‘yÓ.
20-7-19“p Ahkp“ ‘yÓh^y. Åv$hÆ“p ‘Гu. “p“p fsX$uep“p W$pL$fiu, v$¡ig‘yf“p dl¡ÞÖ, õh. kpL$fb¡ “ “p ‘rs.
‘pd¡g R>¡. v$¡hiu fs“iu “u“p, d“p¡S>, r“gd“p L$pX¡ $pe“p cpBgpg, gpMp‘f“p qL$ip¡f“p kpky. Æs¡ Þ Ö, õh. Nufui,
R>pX$hp“p ‘y Ó h^y A“¡ dps©îu. L$p¡X$pe“p “¡dg, “¡^°p¡X$p“p dl¡i“p kpky. kdpOp¡Op“p L$p“Æ, lfugpg, ‘p“bpB V$pL¡ $fiu“p âaºg“p r‘sp. kfgp âusu“p kkfp. F>jc
d“p¡S>“p ^d®‘Гu. h©rÑ, L$ë‘“p, L$us}“p cpcu. lu“p“p S>¡W$pZu. “p“u cpcu. kyv„ $fb¡“, f„S>““p S>¡W$pZu. râÞk“p v$pv$u. qL„$S>g, kp¥fc“p v$pv$p. õh. ‘p¡‘V$, õh. Np„NÆ,
‘„[¼s s’p DÐL$j®“p dçdu. MpMf“p kycpj â¡dÆ kpguep“p kpmph¡gu. h¡gÆ fpeiu“p cÓuÅ hlº. Nyv„ $pgp“p v$h¡ L$pb¡“
L$õsyf, d„Sy>, âcp s’p cpfsu“p cpcu. sgL$iu L$pfpOp¡Op“p d¡ObpB dp¡fpfÆ“p ‘yÓu. õh. fpdÆ NZiu N¡gp“p ky‘yÓu. Ddfiu, gugbpB, õh. W$pL$fiu, Nyv„ $pgp“p õh. gÿdu gpgÆ k„Np¡B“p
“„vy$, õh. lfugpg R>¡X$p, Aip¡L$ NX$p s’p MudÆ õh. dphÆ“p bl¡“. L$dmp“p “Z„v$. L$pfpOp¡Op“p hëgcÆ, L$p„su“p b¡“. gÿdub¡“, âcpb¡“, cpB. õh. dZub¡“, õh. ‘yó‘pb¡““p qv$ef.
ipl“p kpmph¡gu. õh. L$pdgb¡“ ^“Æ fuV$p“p h¡S>bpB l„kfpS>“p ‘p¥Óu. kpX$pD“p Np¥fu v$¡h“ f„S>““p “Z„v$. v$h¡ Æ, dZiu, â¡dÆ, Np¡dubpB, Äep¡rsb¡““p S>¡W$. V$p¡X$p“p “p“bpB ipdÆ
cÓuÅ hlº. Ap^p¡B“p dp“yb¡“ â¡dÆ hZhuf L$fdiu“p v$p¡luÓu. õh. “’y, õh. dyfÆ, õh. Ly$„ hfbpB, S>¡W$ubpB“p cÓuÆ. ‘Óu“p Ddfiu v$¡fpS>“p S>dpB. kpX$pD“p õh. rhdmp ipdÆ,
N]v$fp“u ky‘yÓu. S>eîu, ‘ëghu, du“p, ‘f¡i“p lufbpB, õh. ddubpB, õh. gÿdub¡“, õh. ^pfiu“p kpgu. gpMp‘f“p dp¡Ziu lufÆ“p Ly$kyd fdZuL$“p b“¡hu. L$‘pep“p õh. l¡dgsp
bl¡“. bu‘u“ Qfgp, Afthv$ NX$p, qv$‘L$ N„Npb¡““p cÓuÆ. hX$pgp“p Ly„$hfbpB v$¡hÆ cpZ¡S> hlº. R>kfp“p gMdiu ‘pky“p cpZ¡Æ. fs“iu, Åd“Nf“p N„.õh. Hv$ufp Ad©sgpg“p
r“kf“p kpmu. õh. ‘pgBb¡“ “¡Ziu bp¡fuQp khfpS>“p v$p¡luÓp hlº. ludp„iu, î¡ep, Ap¡d, “p. fsX$uep“p L¡$ihÆ h¡gÆ, v$i¡ g‘yf“p v$h¡ iu h¡ h pB. dp¡ M p“p gMdiu hpOp“p v$ p ¡ l uÓ.
s’p õh. Qp„‘yb¡“ S>e„sugpg bp¡fuQp“p cÓuÆ. dp¡“ug“p “p“udp. S>õdusp, qv$‘L$, AëL$p“p MudÆ, L$p¡X$pe“p Ap¡cpep L$p“Æ, L$p¡V$X$u“p âpN‘yf“p hS>‘pf ‘v$diu“p v$p¡luÓu hf. qv$“¡i,
Ap^p¡ B “p ^“Æ fpOhÆ ipl“p v$ p ¡ l uÓu. aºB. âpN‘yf“p Arð““p aºB kpky. ^d£i, gugp^f Q“p, gpMp‘f“p iuhÆ v$h¡ fpS>“p h¡hpZ. qv$‘L$, v$ugu‘, v$np, du“p, kfp¡S>, R>pep“p
¡ “p lus¡i“p dpdu. ‘yZ}dp “usp“p dpdu kpky. hjp®, NyS„ >“, âus¡i, v$i“® , Æ“g, s¡S>g, tQs“,
gpL$X$uep“p L$fk“ hukp “„v$y “p v$pl¡ uÓ h^y. X$pZ L$pL$p. õh. frkL$, L„$Q“, Djp“p dpdp. S>e„su,
dy g Q„ v $ c pB ipdÆ R>¡ X $ p -qâÞk ‘fuhpf“p L$p¡X$pe“p ky^pb¡“ klõsqL$fZ gpg“, “¡v$fp¡X$p“p “e““p “p“u. “d°, h©rô$, rhr^, qv$ìe, “d“, L$dmp, du“p, ‘fudg, iugp, du“p“p dpkp.
‘yÓusyëe. âp’®“p fpM¡g “’u. d“p¡S> R>pX$hp, kfp¡S>b¡“ Æs¡ÞÖ ‘„Qpg“p h¡hpZ. âp’®“p fpM¡g L$põhu, Apqv$“p dp¡V$p “p“u. Nyv„ $pgp“p S>e¡i qL$fuV$, kv¹$Ns“u BÃR>p“ykpf âp’®“p fpM¡g “’u. r“.
602, rdX$ V$pD“ A¡hÞey, A¡X$“hpgp fp¡X$, dpVy$„ Np “’u. Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l]. Of b„^ R>¡. gpMp‘f“p F>jc Np„NÆ, Np¢X$g“p S>e rNfui, âaºg gp‘kuep, ä¡iuep-1, A¡-601, “hpNpd,
k¡.f¡. 19. ap¡“ : 9835522946. bpf “hL$pf NZhp. W¡$. Åv$hÆ Nguep, bu- cph“p, ^pfp, rdÑg, ljp®“p “p“u kpky. âp’®“p v$l]kf (h¡ . ), dy „ . 68. ap¡ . Æs¡ Þ Ö-
4/1/1 -------- (1-5) 11, hpëduL$u kv$“, fpZu ksu dpN®, dgpX$ fpM¡g “’u. 12 “hL$pf NZhp. W¡$. r“g¡i cpZÆ 9930377146, âaºg-9920055010.
(B.), dy.„ 97. d“p¡S> : 9167121818, “u“p- Npgp, A¡Q-304, “h“us“Nf, X$pb ¢ uhgu (‘|.)
&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ syf„ s k„‘L®$ L$fp¡ —&& 8369935330, “ugd-9167068364. 421201. dp¡. r“g¡i-9833661493, “usp- 4/1/1 -------- (1-5)

s{Z rdÓ d„X$m-1919/9321211919 4/1/1 -------- (1-5) 8779615661. Qnyv$p“ s’p ÐhQpv$p“ L$fg ¡ R>¡. h^y dfZ Mbf ‘p“p “„. 2 D‘f
4/1/1 -------- (1-5)
2 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
rbv$ X $ p “p L$õsy f b¡ “ îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku
L¡$ihÆ v$¡Y$uep D.h. 84
Ahkp“ ‘pd¡ g R>¡ .
DdfbpB “pNiu gugp^f
îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“ dy„bB S>¥“ dlpS>“-dy„bB
70/80, X$p¡. Ap„b¡X$L$f fp¡X$,
v$Y¡ $uep“p ‘yÓh^y. L¡$ihÆ“p Add. H.O.: 226-232, “fiu “p’p õV²$uV$, cpsbÅf, S>¥“ v$f¡ pkf, dyb
„ B-400009. hp¡ëV$pk“u kpd¡, Q]Q‘p¡L$gu (B.)
‘Гu. hk„ s , A“ug, ap¡. 23475133, 23455464 S>¥“ dpB“p¡fuV$u krdrs
hpk„su, cpfsu, k„kpf‘n¡ ‘pguspZp : L$ÃR>uch“, sm¡V$u fp¡X$, ‘pguspZp-364270
su’®fГkpNf d.kp.“p dpsyîu. huZp, cp“y,
IIT / IIM / NIFD / NID
L$p¡X$pe“p “rh“Q„Ö Np„NÆ, V$p¡X$p“p “usu“ L$ÃR>u ch“ ‘pguspZp dÝe¡ S>“pfp dp„ A¡X$dui“ d¡mh“pf A’hp Aæepk
L¡$ihÆ“p kpky. ‘fuÞv$p, L¡$sL$u, Ah“u, L©$‘p“p epÓuL$p¡“¡ ANÐe“u kyQ“p L$fsp„ rhÛp’}Ap¡ A“¡ hpguAp¡ Mpk Ýep“
v$pv$u. Adf¡gu“p lus¡i lj®v$fpe, i¡fX$u“p hu“us Ap‘¡. L¡$ÞÖ kfL$pf“u Merit CUM - MEANS
L$p„sugpg“p v$pv$u kpky. lus¡“, “uLy„$S>, v$¡hp„i, iÓyS„ >e dlpsu’®“u epÓpA¡ S>“pfp epÓuL$p“ ¡ ¡ Mpk rh“„su L¡$ Ap‘ Ap‘“u
õL$pg¡ fiu‘ ep¡S>“p l¡W$m S>¥“ dpB“p¡fuV$u dpV¡$
lj®“p “p“u. Adu, Bip, Dódp“p “p“u kpky. kp’¡ Ap‘“u s’p Ap‘“u kp’¡“p klepÓuAp¡“u Ap¡mM‘Ó“u (Identity
IIT / IIM / NIFD / NID S>¡hu Premiere Insti-
TfZp“p cprh “p“u kpky. Afu“, ‘p’}“p Proof) “u A¡L$ T¡fp¡n kp’¡ gB S>ip¡. S>¡ Ðep„ S>dp L$fhpdp„ Aphi¡. kfL$pfu r“edp¡
tute dp„ A¡X$dui“ d¡mh“pf A’hp cZ“pf
dp¡V$p v$pv$u. “d“, fuhp“, ^uep“p dp¡V$p “p“u. A“ykpf ^d®ipmpdp„ Dspfp¡ g¡su hMs¡ Ap¡mM‘Ó S>dp L$fphhy„ afrS>eps R>¡. N°‘ y dp„
ip„sugpg, k„kpf‘n¡ “„v$uh^®“pîu d.kp.“p rhÛp’}Ap¡ L¡$ S>¡d“p ‘qfhpf“u hprj®L$
S>“pfpAp¡A¡ b^p S> eprÓL$“p Ap¡mM ‘Óu ê$d“p¡ L$bÅ¡ g¡su hMs¡ Ap‘hp“p¡ fl¡i.¡ sp¡
cpcu. L$p¡X$pe“p v$¡dubpB â¡dÆ Q“pcpB AphL$ ê$p. 250000/- (AY$u gpM)’u Ap¡R>u
Npgp“u ‘yÓu. ipdÆ, rbv$X$p“p hëgcÆ Ap bpbs“u ANÐesp kdÆ Ap‘“u kp’¡ Ap¡mM‘Ó“u T¡fp¡n gB S>hp rh“„su.
R>¡. s¡Ap¡ Ap L$p¡k}k“u k„‘|Z® au õL$p¡gfiu‘
Ap¡cpep, f¡Mpb¡““p b¡“. kpL$fb¡“, gÿdub¡““p L$ÃR>u ch“dp„
sfuL¡$ d¡mhu iL¡$ R>¡. dpN®v$i®“ dpV¡$ îu
“Z„v$. d¡fpD“p “rh“Q„Ö â¡dÆ“p kpmu. gpX$bpB dpsyîu ‘p“bpB cudiu M¡siu “pNX$p-dp¡’pmphpgp cp¡S>“pgedp„
L$ . rh.Ap¡ . õ’p“L$ h pku S>¥ “ dlpS>“
hufÆ, lufbpB gpgÆ“u cÓuÆ. sghpZp epÓuL$p¡“¡ ‘pmhp“p r“edp¡
v$ ¡ h L$ p bpB S>My c pB“u cpZ¡ S >. A“ky e p Q]Q‘p¡ L $ g u L$ p ep® g edp„ ap¡ “ “„ b f
cp¡S>“pge“p¡ kde 23721084 A’hp 23731678 ‘f “pd
“rh“Q„Ö, fs“ v$pdÆ ‘yfbpB Np„NÆ, ky„v$fb¡“
dN“gpg, L$gpb¡ “ lj® v $fpe, rhdmpb¡ “ khpf“p “hL$pfiu .............................. 7.30 ’u 8.30 fÆõV$f L$fphp¡.
L$p„sugpg, Q„v$“, qv$“¡i, bu“p ârhZ, âusu b‘p¡f“p S>dZ ................................ 11.30 ’u 1.30 kde : 11 ’u 5
ggus“p h¡hpZ. lu“p ‘„L$S>“p cprh h¡hpZ. kp„S>“p Qp¥rhlpf ............... 5.00 ’u 6.00 (k|ep®õs ky^u) rg. fpS>¡“ ^fp¡X$ : L$Þhu“f
âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. Ar“g v$¡Y$uep, A¡-1, S>¥“ dpB“p¡fuV$u krdrs
102,‘pV$uv$pf L$p¡.Ap¡.kp¡kpeV$u, ky„v$f“Nf“u cp¡S>“pge“p¡ ‘pk g¡hp“p¡ kde
‘pR>m, X$u.Æ. M¡sp“ õLy$g“u bpSy>dp„, dgpX$ khpf“p “hL$pfiu“p ‘pk ................. ApNgp qv$hk¡ kp„S>“p Qp¥rhlpf kde¡ 2/1/1 -------- (™ )(1-5)
(h¡.), dy.„ 64. V¡$. 28728861. b‘p¡f“p S>dhp“p ‘pk .................... khpf“p “hL$pfiu kde¡
4/1/1 -------- (1-5) îu ArMg cpfs AQgNÃR> ð¡. S>¥“ k„O
kp„S>“p Qp¥rhlpf“p ‘pk ................... b‘p¡f“p S>dhp“p kde¡ kpdpÞe kæe ‘v$
(Ly$‘“ rkhpe cp¡S>“pgedp„ S>dhp“u ìehõ’p ’B iL$i¡ “rl s¡“u “p¢^ g¡ip¡) D‘fp¡¼s k„õ’p“p b„^pfZ dyS>b AjpY$ hv$-
30 by^hpf sp. 31-07-2019 ky^u S>¡ ìe[¼s
· blpfNpd’u khpf“p A’hp b‘p¡f“p ‘lp¢Q“pfp epÓuL$pA ¡ ¡ cp¡S>“pgedp„
cË$hpX$u-OpV$L$p¡‘f (h¡.) k„O¡ ANpD’u ap¡“ L$fu ÅZ L$fu v$h¡ u S>ê$fu. kpdpÞe kæe sfuL¡$ “p¢^pB li¡ s¡“¡ S k„õ’p“u
Qpsydp®rkL$ âh¡i ’ey„ Ars Dd„N¡ kh„s 2076 ’u 2078 ky^u“p L$pe®L$pm dpV¡$
AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apophs}“u ‘.‘y. · ‘prgspZp rs’£ S>“pfp kdpS>“p kh£ eprÓL$p¡ (L$ÃR>u ch“dp„ ’“pf Q|„V$Zudp„ Dd¡v$hpfu s¡dS> dsv$p“ L$fhp“p¡
Dsf“pfp L¡$ blpf“p) “¡ cp¡S>“pge“p¡ gpc g¡hp rh“„su.
kp.îu “„qv$h^®“pîuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp 4 “y„ ap¡“ “„. 02848-252145/252137 Ar^L$pf fl¡ i ¡ . kpdpÞe kæe ’hp dpV¡ $
Qpsydp®k âh¡i AjpY$ kyv$ 2“p rhrh^ k„Op¡, ìehõ’p‘L$ krdrsA¡ dpÞe fpM¡g ap¡d® (qL„$ds
Nyê$c¼sp¡“u rhipm D‘[õ’rsA¡ Dd„Nc¡f ’ep¡. dp¡. 09924819162
ê$p. 5/-) cfu kp’¡ kh„s 2075 ’u 2078
Qpsydp®rkL$ Apfp^“pAp¡ s‘-S>‘-rirbf, kyÓ- epÓuL$p¡“p cp¡S>“pge rhjeL$ k|Q“p¡-afuepv$ g¡rMsdp„ AphL$pe® R>¡. A¡d Qpf hj®“p ê$p. 11/- hprj®L$ g¡M¡ ê$p. 44/
QfuÓ“y„ hp„Q““u iyc iê$Aps ’B Ne¡g R>¡. Nyê$ - cfhp“p fl¡i¡. ìehõ’p‘L krdrs“u kcpdp„
‘yS>““p¡ gpc s’p kyÓ hlp¡fphhp“y„ gpc îudsu Qp¥rhlpf kde¡ kp„S>“p dp¡X$pdp„ dp¡Xy„$ cp¡S>“pge b„^ ’hp“p
r“d®mpb¡“ l¡dQ„v$ Np¡Nfu-“p„Ng‘yf QfuÓ kde’u 15 rdr“V$ ANpD ky^u âh¡i gB g¡hp¡. s¡ ap¡d® d„Sy>f ’sp„ s¡ ìe[¼s k„õ’p“p kpdpÞe
hlp¡fphhp“y„ : Æh“v$u‘ âL$pi“-fpeZ A“¡ îu ‘prgspZp rs’£ S>“pfp eprÓL$p¡ Ap‘Zu ‘p¡sp“u L$ÃR>u ch“ ^d®ipmp“p¡ gpc kæe sfuL¡$ dpÞe fl¡i¡. L$pep®ge : Þey l“ydp“
âqv$‘ gÿduQ„v$ cNs-fpeZ op““u ‘yÅAp¡ Ahíe g¡ s¡hu rh“„su. AÐep^yr“L$ ågp¡L$ kuõV$d, HÁgui V$p¡eg¡V$, v$f¡L$ ê$ddp„ rbëX$]N, 110/bu, L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, Q]Qb„v$f,
(1) r“d®mpb¡“ l¡dQ„v$ Np¡Nfu-“p„Ng‘yf (2) dyb„ B-400009 (kde 12.00 ’u 5.00) V¡$.
Þlphp dpV¡$ Nfd ‘pZu, ‘uhp dpV¡$ Apfp¡ ey¼s auëV$f ‘pZu, v$¡h rhdp“ syëe
Ly$„ hfbpB l„kfpS> dpdZuep-d¡fpD (3) cpNbpB 23729304 rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
fhÆ dpê$-v$¡h‘yf (4) ‘p“bpB Qy“ugpg cìe rS>“pge, dp¡L$mpi ceȳ hpsphfZ s¡dS> A¡.ku. s’p guãV$“u ìehõ’p
2/1/1(14) -------- (A-9759)(1-4)
fp„cuep-“p. cpX$uep (5) k“pep Sy>bu“ âqv$‘ kp’¡ kyv„ $f kp[ÐhL$ cp¡S>“ dpV¡$ cp¡S>“pge S>¡hu kyrh^pAp¡’u kykÄS> "L$ÃR>u ch“'.
cNs-fpeZ. D‘fp¡¼s kh£ gpcp’} ‘fuhpfp¡“u L$ÃR>u ch“ Arsr’ N©l“u A¡X$hpÞk byL$]N a¼s dy„bB Ap¡qak¡ S> L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. ^u bp¡çb¡ N°¡“ X$ugk® L$p¡. Ap¡‘. lp.
A“ydp¡v$“p. rg. îu k„Ohsu : L$ëepZÆ Np¡Nfu, hNf byqL„$N¡ S>“pfp eprÓL$p¡“¡ Å¡ A¡ kde¡ S>Áep li¡ sp¡ S> ê$d apmhhpdp„ Aphi¡¡ kp¡.gu. (âp.) 176 - rs’g
L$ë‘¡i “pNX$p. s¡“u Mpk “p¢^ g¡hp rh“„su.
4/1/1(48) -------- (A-9799)(1-5)
Ap‘Zu kp¡kpeV$u“u hprj®L$ kpdpÞe
sp.L$. : rs’®c|rd ‘prgspZp“¡ õhÃR> A“¡ âvy$jZdy¼s fpMhp“u Ap‘Zp kp¥“u
kcp frhhpf, sp. 11-08-2019“p
Mpf¡L$ ! Dh} apd® ! Mpf¡L$ ! “¥rsL$ S>hpbv$pfu R>¡. h^y L$p„B “l] ‘Z a¼s àgpõV$uL$“u ’¡gu, bp¡V$gp¡ rh. S>¡“p¡
khpf“p 10 hpN¡ rs’g kp¡kpeV$u“p lp¡gdp„
L$ÃR> NY$iuip Dh} apd®“u duW$u fkv$pf rs’® c|rd ‘f r“j¡^ R>¡ s¡“p¡ Adg L$fu Ap‘Z¡ Ap‘Zu S>hpbv$pfu bÅhuA¡ A¡
cp¡fL$Zu Ap¡N£r“L$ Mpf¡L$ dmi¡. dpVy„$Np (k¡.f¡.) S>ê$fu R>¡. epv$ fpMÅ¡ ‘pguspZp“u c|rd ‘f àgpõV$uL$ ‘f ‘pb„^u R>¡. fpMhpdp„ Aphu R>¡. S>¡“u rhNshpf dplusu“p¡
Aê$Zp v$q¡ Y$ep : 24168433, 9699585272, kf¼eygf klº d¡çbf cpB-bl¡“p¡“¡ Ly$fuef
OpV$L$p¡‘f : fídu v$¡Y$uep-9076696707 (’¡gu rg. dpfas dp¡L$gu Ap‘hpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“u
kp’¡ gphhu). A„ ^ ¡ f u Ny X $gL$ õV$p¡ k ® - Aip¡L$ gMdiu R>¡X$p · cph¡i Afthv$ R>¡X$p · bu‘u“ Np„NÆ ipl“„v$ “p¢^ g¡ip¡ A“¡ kdekf kcpdp„ lpS>f fl¡hp
9819983556, A„^f¡ u (h¡.) fuÝ^u lp¡d aºX$k- rh“„su. rg. d„ÓuAp¡.
8779959939. (™)
dp“v¹$ d„ÓuAp¡
2/1/1(7) -------- (B-9838)(2-12)
2/1/1(51) -------- (B-9803)(24-12)
Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p
‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 3
rhÛp’}Ap¡, blpfNpd S>sp ‘e®V$L$p¡,
Nfd L$‘X$p“u Mfuv$u ‘„Qiug v$pv$f’u
DÃQ Aæepk dpV¡$ rhv$¡i S>sp rhÛp’}Ap¡,
L$$ÃR>u drlgp a¡X$fi¡ “ k„. S>epb¡“ rhi“Æ dpê$ lug õV¡$i“¡ S>B fl¡gp ‘e®V$L$p¡, blpfNpd li¡
(rbv$X$p) drlgp d¡X$uL$g a„X$
drlgpAp¡“¡ Ap¡‘f¡i“, v$hpAp¡ dpV¡$ klpe W„$X$u rhi¡j ! W„X$u’u fnZ L$fsp„ Nfd L$‘X$p Mfuv$hp
Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡ ap¡d® + ê$bê$ dygpL$ps dp¡.: Aphp¡, v$pv$f ‘„Qiugdp„ Pure wool, wool
8104596540 v$f by^hpf¡ 4 ’u 6dp„ k„õ’p“u mark“p„ g¡X$uT, S>¡ÞV$k, ’d®gh¡f, L¡$‘, Ágp¡T,
Ap¡qak¡ C/o d¡qX$L$g klpe L$Þhu“f :cpfsub¡“ dagf, kp¡¼k, õh¡V$f, åg¡“L¡$V$, hyg“ ip¡g.
“hu“ N„Nf, âcpõd©rs rb., N°p. ãgp¡f, cpDv$pÆ
fp¡X$, “pfpZÆ ipdÆ hpX$u“u bpSy>dp„, dpVy„$Np blpfNpd dpV¡$ a¡dugu ip¡‘]N A¡V$g¡ S> "‘„Qiug'
d^¡ ’i¡. îu rbëX$]N, fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f (h¡.), õV¡$i“’u b¡
· “uQ¡“p õ’mp¡A¡ ap¡d® D‘gå^ R>¡. X$p¢rbhgu rdq“V$. ap¡.: 24227953 (kp¡dhpf b„^) Since
(B.), l¡ d pb¡ “ kphgp (V$p. 10 ’u 1965
12)‘pfkdZu S>¥ “ v$ ¡ f pkf, rsgL$ fp¡ X $ ,
“pgpkp¡‘pfp (B.), kfgp k„Np¡B (V$p. 4 ‘R>u) 2/1/1(15) -------- (B-9745)(10-6)
12, dp¡l“ r“hpk, syg]S> fp¡X$, kpe“ (h¡.), k„O“u-d„X$m-Npd“u Q¥Ðe ‘fu‘pV$u
Äep¡rs kphgp, “ug‘fu A¡X$ (V$p. 9 ’u 1) 7/ epÓp âhpk-dpN®v$i®“-Apep¡S>“ dpV¡$
160, L$dgLy„$S> rb., S>¥“ kp¡kpeV$u, dõÆv$ iy„ ‘eyj® Z, qv$hpmu ‘R>u Q¥Ðe ‘fu‘pV$u âhpk
b„v$f, rdg“ dkpgp (V$p. 1 ’u 7) 31, L¡$ihÆ “hp õ’m¡, “hu S>ÁepA¡ âpQu“ S>¥“ d„qv$fp¡,
“pBL$ fp¡X$
· g¡V¡$õV$ âuõ¾$uài“ gphhy„. rg. drlgp d¡X$uL$g fl¡hp-S>dhp bk V²¡$““u kfk ìehõ’p lp¡e Ðep„
a„X$ dy¿e L$rdV$u. fpMhu R>¡ ?
2/1/1(16) -------- (A-9744)(2-12) · õV¡$Ãey Ap¡a ey“uV$u, dZugÿdu, M„cps,
îu OpV$L$p¡‘f L$.rh.Ap¡. dlugp k„Nd “ugL„$W$, ‘phpNY$.
lgp¡ f¡ c¡Ï„ ‘p„ L$pdZNpfp¡ L$ÃR>X$p¡ Åv$ L$fuey„.
AjpY$u buS> L$ÃR>u “hp hj®“p D‘¾$d¡ dpZuA¡. · ‘„Åb, Asphgu, Q¾¡$ðfu, dg¡fL$p¡V$gp,
sp. 27 Sy>gpB ir“hpf b‘p¡f¡ 2.00 hpN¡ fpô²$ue Ly$‘L$gp“, gy^uepZp, S>g„v$f, Ad©skf, L$p„NX$p,
ipmp“p ê$BAp lp¡gdp„ Npd : d„S>g f¡gX$uep“p Q„v$uNY$.
îudsu l¡dpb¡“ ‘v$diu NX$p“p k„Np’¡ L$ÃR>ues · S>¡ k gd¡ f , Æfphëgp, Apby A„ b pÆ,
‘f A“p¡Mp¡ L$pe®¾$d. L$ÃR>u iåv$p¡“u lpDTu A“¡
op“ kp’¡ Nçds“u âñp¡Ñfu L$ÃR>u ‘pÓ“p¡ h¡i Dv$ep‘yf.
‘l¡fu b¡ du“uV$“p¡ k„hpv$ bp¡ghp¡, L$ÃR>u duW$pB, · d¢Ágp¡f, DX$u‘u, L$pfL$gp, dyX$cÖu, L©$óZNufu,
L$ÃR>u afkpZ lfuapBdp„ cpN gB B“pdp¡ Æsp¡. h¡gp¡f.
âp¡N°pd ip‘® b¡ hpN¡ iê$ ’B S>i¡. cpN g¡hp · DhkÁNlf„, cÖphsu, L¥$hëe^pd,cugpB,
“pd gMphhy „ S>ê$fu. Drd® g pb¡ “ -
9821156571, Äep¡rsb¡“-9967677991. fpe‘yf.
sp.L$. : ApBL$pX®$ gphhy„ S>ê$fu. f¡ku‘u“u b¡ L$p¡‘u · Ly„$cp¡S>Nufu, L$p¡ëlp‘yf, kp¡gp‘yf.
gphhu. ‘¡Þkug gphhu S>ê$fu. “hu d¡çbfiu‘ · Nuf“pf-v$uh-kp¡d“p’-‘p¡fb„v$f-Åd“Nf.
g¡hpdp„ Aphi¡. rg. d„ÓuAp¡. · l¥Öpbpv$, A¡d.‘u. “pN¡ðf.
4/1/1(37) -------- (A-9562)(1-5)
· i¥g¡j gpg“-9869267179.
fpeZ kÞ“pfu k„NW$“
äu... äu... äu... · f¡L$u“ gpg“-9969588484.
Tfdf Tfdf hfksp hfkpv$dp„ f„Npf„N · fuV$p gpg“-8452888484.
L$pe®¾$d "dl¡hp“u ^ çe|ÆL$g b„Q' N°y‘“p k’hpf¡ 4/1/1(17) -------- (B-9739)(1-5)
kp¡dhpf, sp. 29/7/2019“p b‘p¡f“p 2.30 "2000/- ’u 18000/- ky^u“p L$ÃR>u k¡gp
hpN¡ ST. ANDREWS AUDITORIUM bpÞÖp
h¡õV$ dÝe¡ Nus-k„Nus dY$ép¡ ^dpL¡$v$pf âp¡N°pd k¡g“p cphdp„'
ep¡S>¡g R>¡. Npd“u kh£ bl¡“p¡“¡ cphcey¯ Apd„ÓZ 800/- ’u 1200/- ky^u“u âuÞV¡$X$ bp¡X®$f
R>¡. Npd“u kh£ bl¡“p¡ dpV¡$ äu âp¡N°pd R>¡ sp¡ iy„ a¼s 400/- dp„ s¡dS> 1000/- ’u 1600/-
rhQpfp¡ R>p¡? Ap‘“p “pd b¡ qv$hkdp„ dpgsu ky^u“u âuÞV¡$X$ hL®$ a¼s 600/-dp„ s¡dS> 6000/
ipl : 70458755, sfsuL$p ipl :
9323977772 ‘f khpf“p 10 ’u 1 A“¡ - ’u 11000/- ky^u“u QZuep Qp¡mu a¼s
kp„S>¡ 4 ’u 6 gMphhp. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ 3100/-dp„ s¡dS> 600/- ’u 900/- ky^u“u
“pd g¡hpdp„ Aphi¡. “pd gMphu“¡ “l] Aph“pf“¡ âuÞV¡$X$ a¼s 300/- dp„ S> s¡dS> 1000/- ’u
ê$p. 50 cfhp“p fl¡i¡. 1500/- ky^u“p k¡gp “hp¡ õV$p¡L$ a¼s 500/-
2/1/1(63) -------- (A-9877)(1-5)
dp„S> s¡dS> 15000/- ’u 25000/- ky^u“p
îu L$pfpOp¡Op dlugp d„X$m Q“uep Qp¡mu a¼s 7100/- dp„ S>. s¡dS>
v$pspîu“p¡ Apcpf X$uTpB“f Bç‘p¡V£$X$ a¡b°uL$ f¡X$u ‘pV$gu kpX$u âuÞV¡$X$
ê$p. 2000/- dps©îu d¡ObpB d¡OÆ “’y X$uTpB“f L¡$‘ s¡dS> b°pÞX¡$X$ kpX$uAp¡ k¡g“p
i¡W$uep“p ‘p¥Ó rQ. rh“e+R>pep“p gÁ“ cphdp„ dmi¡. Mpk “p¢^ : 3000/- “u k¡L$ÞX$
âk„N¡ îudsu “e“p cp¡Nugpg d¡OÆ i¡W$uep k¡gp a¼s 1100/- dp„ S>. rg. õV$p¡L$ lu“p
sfa’u c¡V$ dm¡g R>¡. d„X$m v$pspîu“p¡ Apcpf kpX$u“p k¡gdp„ A¡L$hpf Aphip¡ sp¡ hpf„hpf
dp“¡ R>¡. rh“e A“¡ R>pep“y„ gÁ“ Æh“ Aphip¡. W¡$. lu“p kpX$u, lpgpfu hpX$u“u kpd¡,
kyd^yf A“¡ ^d®de b“¡ A¡ S> Aæe’®“p. tlv$dpsp, v$pv$f, dy„. 14. ap¡“ : 24153507.
rg. d„ÓuAp¡. (kp¡dhpf b„^).
2/1/1(9) -------- (A-9842)(2-12) 4/1/1(24) -------- (B-9692)(1-5)
4 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
"îu gpR>g dpspe “d:' ‘|. ê$‘p„v$¡ dpspe “d: v$¡ig‘yf
! îu L$p¡X$pe Np¡Nfu cprhL$ d„X$m ! ê$p. 525/- dp„ Sy>lpf L$fsp kh£ cprhL$p¡ Å¡N
Ap‘Zp„ Npddp„ bufpS>dp“ îu gpR>g îu hufp cprhL$ d„X$m“p A¡L$ k¾$ue L$pe®L$f
îu L$ëepZÆ â¡dÆ hufp (v$¡ig‘yf L„$W$u)“y„ sp.
dpsp“p d„qv$f“p ‘p„Qdp„ ^Å dlp¡Ðkh“u spfuM 19-7-19“¡ iy¾$hpf kp„S>“p 6.45 L$gpL¡$ vy$:Mv$
12-01-2020 R>¡. v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ Ahkp“ ’e¡g R>¡.
‘Z Ap‘Z¡ kdyldp„ v$¡idp„ S>hp“y„ “½$u L$f¡g · A¡d“p¡ rdg“kpf õhcph-‘fp¡‘L$pfu ìe[¼sÐh
R>¡. dy„bB’u 9-1-20, Nyê$hpf¡ “uL$mu iy¾$hpf¡ kdspcph-L$ê$Zpiug-kÐe r“sudsp-
cyS> “hL$pfiu L$fu, h„v$¡dpsfd çeyÆed ip¡ kpv$Nucey¯ Æh“-kp¥ kp’¡ õ“¡lcep£ k„b„^
^fphsp A¡hp îu L$ëepZÆcpB ApS>¡ Ap‘Zu
(gNcN v$p¡Y$ L$gpL$) d¡Á“¡V$ ‘p¡BÞV$, L$pmp¡ Xy„$Nf, hÃQ¡ füp “’u.
ka¡v$ fZ A“¡ k“k¡V$“p¡ Ap“„v$ dpZu fpÓ¡ L$p¡X$pe · Adpfp kp¥“p ùv$eõ’p“¡ õd©rsê$‘¡ kv$pe sdp¡
‘lp¢Qiy.„ sp. 12 -1-20“p ^Å dlp¡Ðkh dpZu rbfpS>dp“ fl¡ip¡. sdpfu õd©rsAp¡“u kylpk
fpÓ¡ dy„bB sfa âepZ L$fiy„. “p¡“ AC S>hp“p¡ Adpfp ùv$edp„ hksu fl¡i¡ A“¡ l¥e„y ld¡ip sdpfu
QpS>® ê$p. 1350/- AC S>hp“p¡ QpS>® ê$p. 2100/ hps L$fsp fX$sy„ fl¡i¡.
- S>¡dp„ V²¡$“ V$uL$uV$, afhp“y„, syap“, “hL$pfiu, · ‘fd L©$‘pmy ‘fdpÐdp kv¹$Ns“p ‘rhÓ
ApÐdp“¡ ‘fd ip„su A‘£ s’p ‘fuhpf“¡ Ap
S>dhp“y„ kpd¡g R>¡. dy„bB Aphhp“p¡ “p¡“ AC vy$:M kl“ L$fhp“u i[¼s Ap‘¡ Adpfu “s dõsL¡$
QpS>® ê$p. 650/-, AC QpS>® ê$p. 1400/- R>¡ âp’®“p. rg. hufp cprhL$ d„X$m.
S>¡dp„ V²¡$“ V$uL$uV$, syap“ s’p V²¡$“dp„ “põsp¡ kpd¡g 4/1/1(45) -------- (A-9793)(1-5)
R>¡. ku“uef kuV$uT“ qX$õL$pDÞV$ fuaÞX$ L$fhpdp„ b¡fpÅ - b¡fpÅ - b¡fpÅ
Aphi¡. S>¡d“¡ kdyldp„ Aphhp“u cph“p lp¡e S>epb¡“ hi“Æ ‘pgZ dpê$ (rbv$X$p)
dpfp¡ ìlpgp¡ hs“ b¡fpÅ Npd“¡ v$¡fpkfdp„
s¡dZ¡ sp. 25/8/19 ky^u “pd gMphhp Qpsydp®k dm¡g lp¡hp’u Qpgp¡ NpdhpkuAp¡,
rh“„su. 2020dp„ ^Å“p ‘p„Q hj® ‘|Z® ’sp r“epZu bl¡“p¡ kl ‘fuhpf s’p kL$m k„Op¡“¡
lp¡hp’u, hj® 2021“p A¡L$ hj® dpV¡$ ^Å ‘ey®jZ ‘h® DS>hhp b¡fpÅ ‘lp¢Q ê$p. 500/-
QX$phhp“p¡ QX$php¡ L$ÃR> Mps¡ ^Å dlp¡Ðkh 2020 cfu “uQ¡ Ap‘¡g kf“pd¡ “pd s’p dp¡.“„.
v$fçep“ iê$ L$fhpdp„ Aphi¡. S>¡“p¡ ê$p. 51,000/ gMphhp õ“¡lcfu rh“„su. sp. 31-7-19 ky^u
- (A¡L$ph“ lÅf)’u iê$ ’i¡. Apv$¡i dy„bBdp„ “pdp¡ g¡hpdp„ Aphi¡. spfuM“u dyv$s ‘yfu ’ep
‘R>u L$p¡B“p ‘Z “pd g¡hpdp„ “l] Aph¡. b¡fpÅ
Ap‘hpdp„ Aphi¡. S>¡ cprhL$p¡ ‘uNub¢L$ gB Nep ‘lp¢Q ê$p. 500/- fua„X$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. dpV¡$
R>¡ s¡dZ¡ S>dp ’e¡g fL$d ^Å dlp¡Ðkh hMs¡ hl¡gpdp„ hl¡gu sL¡$ “pdp¡ gMphhp Mpk rh“„su.
S>dp L$fphhp rh“„su. v$f¡L$ cprhL$p¡“¡ “d° rh“„su dy„bB’u sp. 26-8-19“p âepZ ’i¡. (1)
L¡$ ‘p¡sp“u “¥suL$ afS> kdÆ“¡ hprj®L$ r“cph ApV®$ ìeyl, fZÆs õVy$X$uep¡, cfs n¡Ó“u kpd¡,
a„X$dp„ Adyëe ep¡Nv$p“ Ap‘¡. qV$L$uV$ byL$]N k„‘L®$ v$pv$f (B.) (2) Æ-20, L¡$gL$f fp¡X$, X$p¢buhgu
(B.) (3) “rh“ R>¡X$p, S>¡-502, “h“us“Nf,
(1) ÅN©rsb¡“ ’pZp - 7506333439 (2) X$p¢buhgu.rg. b¡.îu hp.‘|.õhp.S>¥.k„O.
AS>ecpB ’pZp- 9930070809 (3) 4/1/1(46) -------- (A-9796)(1-5)
Ly$kydb¡“ dgpX$ - 9967909501 (4) îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. kdpS> hX$ug rdg“
spfpQ„v$cpB ‘|“p: 9922250899 (5) Myipg krdrs fSy> L$f¡ R>¡
bp¡fuhgu : 9320845050 rg. d„ÓuAp¡. A¡L$ k„Nus dY$u kp„S> "V$u‘ V$u‘ bfkp ‘p“u'
2/1/1(33) -------- (A-9769)(1-5)
· hjp®F>sy A¡V$g¡ âZe“u F>sy ! dõsu“u F>sy
! Qp¡sfa lfuepgu A“¡ hl¡sp TfZpAp¡’u â¡fus
L$ÃR> eyhL$ k„O bp¡fuhgu v$l]kf ipMp Üpfp ’B rQÓL$pfp¡ ‘¡ÞV$]N b“ph¡ A“¡ L$rhAp¡ âZeNusp¡
Apep¡rS>s gM¡ A¡ S> Nusp¡“¡ sdpfu kdn ‘¡i L$fhp Aphu
kfL$pfu ep¡S>“p’u ’sp gpc sp. 28-7- füp R>¡ v$¡hu R>¡X$p, d^y fp¡e, Apius gyW$uep,
19 bp¡fuhgudp„ sד r“:iyëL$ fl¡i¡. ep¡N¡i aºfuep, S>Nv$ui ipl, dlpgÿdu ¾$uí““
· D‘fp¡¼s k„õ’p“y„ k‘“y„ R>¡ L¡$ S>“sp“¡ l„d¡ip A“¡ Q„ÖuL$p Npgp s¡d“p L„$W¡$ Nhpe¡g kp¡gp¡ A“¡
X$éyA¡V$ Nusp¡ kp„cmu“¡ Ap‘ Tydu DW$ip¡.
L„$BL$ “hu dplusu Ap‘hu A“¡ N¡fkdS>Z’u · BÞÖ^“yj“u S>¡d Ap‘ kp¥ f„Nb¡f„Nu hõÓ
vy$f fl¡hp Ap hMs¡ L$p„BL$ A“p¡My„ A¡hy„ kfL$pfu ‘fu^p“ L$fu Aphip¡.
ep¡S>“pAp¡ S>¡“p’u Ap‘Z¡ OZp„ S> AÅZ · L$pe®¾$d : 27du Sy>gpB“¡ ir“ kp„S>¡ 4.30
R>uA¡. S>¡hp L¡$ Aphpk, ‘¡Þk“, rhdp, L$S>® S>¡hu L$. ÆhfpS> cpZÆ lp¡gdp„.
A“¡L$ ep¡S>“pAp¡ rhi¡ dplusu Ap‘i¡. "du. rhh¡L$ · byL$]N : kæep¡ dpV¡$ 23-24 d„Nm/by^. 4
AÓ¡' Mpk ‘|“p’u ‘^pfi¡ A“¡ A“¡L$ N¡f kdS>“¡ ’u 6. L$pep®ge/Npgp Apey®. dp„ AÞe dpV¡$ a¼s
24“u kp„S>¡ 5 ’u 6 v$fçep“ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡
vy$f L$fi¡. sp. 28-7 frhhpf khpf¡ 10.30 ’u ^p¡fZ¡.
õ’m : Nuf^pfugpg dy“iu lp¡g, v$uNçbf · au : kæep¡ dpV¡$ ê$p. 50/- AÞe dpV¡$ ê$p.
v$¡fpkf“u kpd¡, Qpdy„X$p kL®$g“u ‘pk¡, bp¡fuhgu 80. ApB L$pX®$ hNf AÞe“p¡ QpS>®.
(h¡õV$). “pd gMphhy„ S>ê$fu R>¡. kde 1 ’u 6. · sp.L$. 19 Ap¡Nô$“p v$¡ic¼sp¡“u h¡icyjp
k„‘L®$ : v$de„sub¡“ v$¡Y$uep-9699771985, lfuapB fpMhpdp„ Aphi¡. cpN g¡hp “pd
gMphhp.
Nuspb¡“ Np¡Nfu-9320443999. rg. ipMp
· 17 kàV¡$.’u 5 Ap¡¼V$p¡.“u ApBkg¡ÞX$ kp’¡
k„ep¡S>L$ : â¡dgb¡“ hufp, klk„ep¡S>L$ : rQfpN õL¡$“X$u“¡huep“u Vy$fdp„ a¼s 1 cpB“u S>Áep Mpgu
k„Np¡B, kduf v$¡Y$uep. R>¡. rg. L$Þhu“f.
4/1/1(42) -------- (A-9790)(1-5) 4/1/1(49) -------- (A-9800)(1-5)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 5

(CLA-212230-32)
6 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgs îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgs
îu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp îu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp
"Æhv$ep v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf' Npe v$ÑL$ ep¡S>“p“p gpcp’} rbv$X$p Npe v$ÑL$ ep¡S>“p“p gpcp’} ‘qfhpfp¡ îu drZgpgcpB“¡ S>Þd qv$hk“p
îu h^®. õ’p. S>¥“ k„O Q]Qb„v$f Npd“u Np¥fhh„su r“epZu b¡“p¡. · 15003/- ê$. ‘|. r‘spîu L$p“Æ Ly$f‘pf lpqv$®L$ h^pdZp-kp¡“NY$ fГpîd
îu fpdÆ dygÆ v$¡hiu S>¥“ ^d® õ’p“L$ · 11000 ê$p. îu cy‘¡ÞÖ âpNÆ Np„NÆ hp¡fp (rbv$X$p)“u 23-7-19“u 22du bpmL$p¡“y„ khp¯Nu OX$sf A¡V$g¡ kp¡“NY$
Q]Qb„v$f dy„. 9. V¡$.“„. 23723357. Æhv$ep ‘|Îers’u r“rdÑ¡ l. ky‘Ó y p¡- 5001/- îu fГpîd Al] Aæepk“u kp’¡ kp’¡ Æh“^pfp“¡
âh©rÑdp„ fp¡S> L$bysfp¡“¡ QZ “pMhpdp„ Aph¡g kphgp rbv$X$p/hkB“p õdfZp’£ 1 Npe
Åv$hÆ L$p“Æ hp¡fp, 5001/- îu lfMQ„v$ fksfbf L$f“pf rhrh^ âh© r ÑAp¡ ‘Z
R>¡. S>¡ dpV¡$ Sy>.bp. 5 fp¡d“ ky‘f dpL£$V$ A„^¡fu, v$ÑL$ l. s¡d“u ky‘Ó y uAp¡ A“¡ S>dpB A.kp¥. L$p“Æ hp¡fp A“¡ 5001/- îu dl¡ÞÖ L$p“Æ
Sy>.bp. 4 Apip ‘f¡i Npgp spfv$¡h Sy>.bp. 2 L$pd
¡ g Nufui fd¡i ‘p¡gX$uep-rbv$X$p, A.kp¥. fГpîd“p ApL$j®Z“y„ L¡$ÞÖb]vy$ R>¡. L$pfpOp¡Op/
hp¡fp ‘|. dpsyîu A“¡ ‘|. r‘spîu“u epv$dp„
L„$Q“ Qy“ugpg fp„cuep spfv$¡h Sy>.bp. 2 ‘peg rhfg hk„s R>¡X$p-rbv$X$p, A.kp¥. “¡lg Q¡çbyf“p„ îu drZgpg ipdÆ k¥ep sp. 23-
ârhZpb¡“ A¡Q. R>¡X$p spfv$¡h Sy>.bp. 2 dpsyîu s¡d“p õdfZp’£ v$f hMs¡ Ap ‘qfhpf
‘p„S>fp‘p¡m“¡ Æhv$ep A“yv$p“ Ap‘¡ R>¡. 7-2019“p„ fp¡S> 74 hj® ‘|Z® L$fu 75dp„ hj®dp„
gÿdub¡“ fpÆÆ Muiu spfv$¡h Sy>.bp. 50 syjpf syL$pfpd tiv$¡/dygy„X$.
Ap‘“p ‘qfhpf“p Æhv$ep â¡d“u c|fu c|fu âh¡i“u Myipgu ‘p¡sp ‘yfsu kudus “ fpMsp
rÓgp¡L$Q„Ö fpdÆÆ lºL$dp“u Sy>.bp. 3 k„Odpsp · r‘ef“p Npd“¡ epv$ L$fu ‘|. r‘spîu“u
M¡sbpB L$p“Æ v$h¡ ‘yf spfv$h¡ Sy>.bp. 3 k„Odpsp A“ydp¡v$“p kp’¡ Apcpf. v$u“¡i v$¡Y$uep : kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p.
õd©rsdp„ Ap‘¡ dy„Np-Abp¡gp ‘iyAp¡“u 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u M|b S> A“yL$frZe
Th¡fb¡“ hi“Æ v$h¡ ‘yf spfv$h¡ Sy>.bp. 3 k„O‘rs 9833660255
hi“Æ L$p“Æ v$¡h‘yf spfv$¡h. îu k„O kh£ Ap„sfX$u W$pfu“¡ Ap‘“u gÿdu“¡ dlpgÿdu L$pe® L$ey¯ R>¡. Äep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12“p„
2/1/1(3) -------- (A-9522)(2-12)
v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡. A¡S> rg. dp“v¹$ b“phu R>¡. A“ydp¡v$“p kl Apcpf. lus¡“ 410 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d
d„ÓuAp¡. ‘p¡gX$uep-9930024510, “f¡i “„vy$- !! v$¡h‘yf kdpQpf !! hNf spgud gB füp R>¡ . gu. d“ky M
4/1/1(31) -------- (A-9767)(1-5)
7021580168. õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu gp‘kuep- D‘âdyM - N¡gX$p :9930194391
"Æhv$ep v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf'
2/1/1(11) -------- (A-9861)(2-12) dl¡ðfu kdpS>“p lpgdp„ S> Ahkp“ 2/1/1(2) -------- (A-9615)(1-5)
îu h^®. õ’p.S>¥“ k„O -Q]Qb„v$f
îu fpdÆ dygÆ v$¡hiu S>¥“ ^d® õ’p“L$ Aprihp®v$ Np¥ipmp Q¡fuV¡$bg V²$õV$ dp“¡ R>¡ ‘pd¡ g dp. õh. dp“bpB“p ‘y Î ep’£ d¡mhp¡ L$p¡çàeyV$f L$p¡k® ‘f 50% qX$õL$pDÞV$
Q]Qb„v$f, dy„. 9 V¡$.“„. 23723357 Æhv$ep v$pspAp¡“p¡ Apcpf Æhv$epA¡ Np¥dpsp ‘iy^““¡ r“fZ“u 1 îu ’pZp h.õ’p.S>¥“ îphL$ k„O
âh©rÑdp„ fp¡S> L$bysfp¡“¡ QZ “pMhpdp„ Aph¡¡ îu ’pZp h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$
R>¡. s¡ dpV¡$ ê$p. 501/- A.kp¥. chfub¡“ bpbygpg k„Qprgs : dpsyîu fpS>bpB Qp„‘iu cpZÆ (A¡L$) rdsu“y„ v$p“ dp. dp“bpB ipdÆ
Np¡kf (d„S>g) k„Ly$g : Npd t‘‘X$pk -hpX$p cp¡Bep k‘fuhpf sfa’u âpá ’ey„ R>¡. k„O k„Qprgs fpS> L$p¡çàeyV$f A¡L¡$X$du“y„ A¡L$ S>
S>¥“ ê$p. 2000/- A.kp¥. ÅN©rs cph¡i hufp-
d¡fpD/ Q]Qb„v$f (S>Þd qv$hk “uduÑ¡), ê$p. cuh„X$u fp¡X$, ê$p. 28000/- BÞV$f“¡i“g S>¥“ Ýe¡e R>¡. kdpS>“p v$f¡L$ ìe[¼s L$p¡ç‘eyV$f rinZ
A“y d p¡ v $ “ p. õh. dp“bpB“p¡ ApÐdp
1100/- “„v$p bu. v$p¡iu-dy„bB, ê$p. 750/- apDÞX¡$i“- Np¡f¡Np„h, ê$p. 20,000/- dpsyîu ^fphsy„ lp¡e. A¡ l¡sy’u fSy> L$f¡ R>¡ L$p¡çàeyV$f L$p¡k®
‘fd^pd“¡ ‘pdp¡ kv¹$Nrs“¡ ‘pdp¡ A¡hu
S>eîu A¡ÞV$f âpBT-dõÆv$ b„v$f, ê$p. 1000/ ‘f 50% qX$õL$pDÞV$ S>¡dp„ : Tally, DTP, X$uÆV$g
‘yfbpB l¡dfpS> v$¡qY$ep- âdp¡i“ eyr“ap¡d® Npd- Bðf“¡ âp’®“p kl. rg. îu L$. v$¡h‘yf S>¥“
- îu “usu“ X$u.V$u. “ukf - N°pÞV$ fp¡X$-cQpD, dpL£$V$]N, Adv. Excel, CPA, SMP “p L$p¡k®dp„
ê$p. 1000/-A¡L$ kv¹$N©lõ’ Sy>.bp.8 spfv$¡h i¡fX$u, ê$p. 5000/- dZugpg “p“Æ lfuep dlpS>“. k„ ‘ L® $ : S>e„ s ugpg- Å¡X$phu iL$p¡ R>p¡. Ap õL$ud kdpS>“p h^ydp„ h^y
sygku hpX$u bÅf-spfv$¡h Sy>.bp. 2 ljp®b¡“ Npd bpX$p-v$pv$f, ê$p. 1500/- rhhpl a¡i“ 9320291994. cpB-bl¡“p¡ L$p¡çàeyV$f kpnf s¡ dpV¡$ fpMhpdp„
dl¡ÞÖ k„Np¡B, Sy>.bp.4 Þey hpNX$hpgp ‘¡‘f b¡N apgL¡$ fp¡X$-v$pv$f, ê$p. 1100/- dlphuf a¡i“ 2/1/1(6) -------- (A-9834)(2-12)
L$py„. cps bÅf, Sy>.bp.28 v$pdÆ MudÆ Aph¡g R>¡. h^y rhNs dpV¡$ k„. 8655922428.
i„Mð ¡ f ch“-rlÞv$dpsp, ê$p. 900/- dyL$¡ icpB
v$pê$Mp“p, Sy>.bp.4 âcphsu fhÆ ‘yÅ „ i¡qW$ep- dp¡“ky“ ^dpg - lp¡V$g “usp rg. d„ÓuAp¡.
ìepk apgL¡$ fp¡X$-v$pv$f, ê$p. 501/- i¡ dpê$-
gpMp‘yf. îu k„O kh£ v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf "ip„rs hugp' (dlpbm¡ðf) 4/1/1(21) -------- (A-9709)(1-5)
dp“¡ R>¡. A¡S>gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. hp¡X®$“ fp¡X$, ê$p. 501/- MudÆ O¡gpcpB“u L$py„.
Ly $ v $ f s“p Mp¡ m ¡ kp¦ v $ e ® “ p MÅ“p kdp
2/1/1(30) -------- (A-9766)(1-5) Npd - L$‘pep/v$pv$f, ê$p. 501/- l„kpb¡“ DASHING DUBAI
dlpbm¡ðfdp„ A¡k.V$u. õV¡$ÞX$’u a¼s 60 k¡L$ÞX$“p vy$bBdp„ “hp ApL$j®Z cìe (3/4 õV$pf)
TpX$ L$p‘hp“p L$pe® “ L$fhp, TpX$“p¡ R>p„eX$p¡ Aip¡L$cpB ipl ÅbguNgu bp¡fuhgu. Aprihp®v$
h^¡, L$pep£ L$fu d“yóe Æh“ ÅNsy„ fpMp¡ A„sf¡ k“k¡V A“¡ k“fpBT hu’ L$p¡au ip¡‘, lp¡V$gdp„ àeyf S>¥“ h¡S> cp¡S>“ kp’¡ kpBV$ku“,
Np¥ipmp“¡ Adyëe v$p“ Ap‘u Abp¡g ‘iy-
S>Ns“p ÆhdpÓ ‘iy - ‘„ M u dp“hu“p NpX®$“ f¡õV$p¡f„V$, AC, Non AC, ê$dp¡ L$p¡V¡$S>, AC
‘nuAp¡“p¡ r“hp®l dpV¡$“p L$pep£¡dp„ klcpNu ’ep Xy$àg¡¼k rhgp, õhud]N ‘|g hu’ hp¡V$f õgpBX$
Altantis polm (with & without) (5/6/7 Nights)
D‘L$pf L¡$ A‘L$pf“p¡ bv$gp¡ cgpB’u Ap‘sp„ tkNp‘p¡ f , dg¡ i uep,
h©np¡ hphp¡, DR>¡fp¡ A“¡ kpQhp¡ ANrZs, âpZhpey s¡ bv$g k„õ’p Ap‘“u F>Zu R>¡. Æhv$ep“u A“¡ ap¡ëk, rQëX²$Þk A¡çeyTd¡ÞV$ ‘pL®$, N¡çk
International tours

Ap‘“pf h©n“u qL„$ds AY$mL$ R>¡. h©n L¡$V$gp âh©rÑhpmp ipk“ L$pep£ dpV¡$ v$p“ Ap‘u 80-Æ ’pBg¢X$, Domestic Tours. Np¡hp, dlpbg¡ðf,
A“¡ kpfpdp„ kpê$ ‘„Åbu, kpD’ BÞX$ue“, L¡$fgp ludpQg fpS>õ’p“ S>hp dpV¡$ k„‘L®$ fuÝ^u
D‘L$pfu R>¡. s¡“p ‘p„Q¡ A„N d|m, ’m, X$pmu, l¡W$m L$fdp„ fpls d¡mhp¡. rg. âdyM : gÿduQ„v$ QpB“uT, apõV$ aºX$ A“¡ àep¡f NyS>fpsu A“¡
‘p“, aŸgam b^p D‘ep¡Nu R>¡. v$f¡L$ Æh“¡ s¡ v$q¡ Y$ep (dp¡.) 9004009092. V²$ph¡ëk-9930408508, 9920918508.
Apifp¡ Ap‘¡ R>¡ h©n“u dlp“sp“y„ d|ëe ApL$hy„ S>¥“ aºX$“u dÅ dpZp¡. bp¡fuhgu : 28919125/ 4/1/1(55) -------- (B-9831)(1-5)
2/1/1(41) -------- (A-9799)(1-5)
A^ê$ R>¡. s¡“u S>ê$fueps rhi¡ rhQpfp¡. gu. îu 28956548 / 28927756. hp¡V$kA‘“y„ D‘ep¡N a¼s d¡k¡S> L¡$ huX$uep¡
h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡. îu fspX$uep (NZ¡i) Np¥ipmp ‘p„S>fp‘p¡m 3/1/1(59) -------- (B-9840)(4-10)
213 “fiu “p’p õV²$uV$ 9326114022 Å¡hp “l] ‘Z lh¡ ‘¥kp L$dphhp L$fp¡
2/1/1(28) -------- (A-9764)(1-5)
‘pZu A“¡ hpZu“p¡ ep¡Áe fus¡ D‘ep¡N ’pe îu bpfp¡B kÃQp dpsp L¡$“uep Å¡ sd¡ N©lZu, õVy$X$ÞV$, rbT“¡kd¡“ L¡$ krh®k
L$pfpOp¡Op L$ê$Zp Æhv$ep â¡du v$pspîu
sp¡ Þepg L$f¡ AÞe’p ‘pedpg L$f¡. 5000/- L$fsp„ lp¡ sp¡ L$p¡B ‘Z âL$pf“y„ fp¡L$pZ L$ep® hNf
dps©îu âcpb¡“ lfugpg v$h¡ Æ “pNX$p cprhL$ d„X$m
dpsyîu Th¡fb¡“ v$pdÆ R>¡X$p (Ny„v$pgp), 5000/ sdpfp„ dp¡bpBg’u S> Of b¡W$p âp¡X$¼V$ k¡g]N
hX$ug lfugpg v$h¡ Æ “pNX$p“u ‘yÎeõd©rs õ’pr“L¡$ bpfp¡B dÝe¡ ‘yÄe kÃQp dp“¡ rbT“¡k Qpgy L$fu, qv$hk“p a¼s 1 L$gpL$ L$pd
- îudsu hr“spb¡“ “¡dÆ L$p“Æ R>¡X$p (fspX$uep “dsp L¡$“uep “yM“p cprhL$p¡“p qÜhprj®L$
r“rdÑ¡ Abp¡ g p Æhp¡ “ p dy L $ Apiuj L$fu dlu“¡ 5 ’u 10 lÅf L¡$ A¡“p’u h^y ‘¥kp
N.), 2500/- cpfsub¡“ A¡d. lfuep (bpX$p) Sy>lpfdp„ Å¡X$php BÃRy>L$ cprhL$p¡“¡ sp. 19-
kl‘yÎe“y„ cp’y r‘spîu“¡ QfZ¡ ^fsp ê$p. L$dui“ê$‘¡ ‘pV®$ V$pBd BÞL$d sfuL¡$ L$dphu iL$ip¡.
v$pv$f, 2100/- îudsu hr“spb¡“ “¡dÆ L$p“Æ 7-2019“u ‘rÓL$pdp„ S>Zpìep dyS>b
25000/- “y„ A“ydp¡v$“ue A“yv$p“ A‘®Z d^yfdp¡g Üpfp sd“¡ v$ffp¡S>“p 4-5 âp¡X$¼V$“p
R>¡X$p (fspX$uep N.), 1000/- ‘p“bpB L¡$ihÆ
L$f“pf v$pspîu ‘yÓh^y : Bgpb¡“ ‘yÓ : L$“L$ õ’mp¡ A ¡ Sy > lpf“p “L$ f p“u kp’¡ “pdp¡ L¡$V$gp¡N dp¡L$ghpdp„ Aphi¡. S>¡ sd¡ hp¡V$kA‘ L¡$
Apky kp¡“u (V$p¡X$p), 501/- Qud“gpgcpB
‘yÓh^y : S>eîub¡“ ‘yÓ : ‘„L$S>, ‘p¥Óu qfÝ^u, “p¢^phhp rh“„su. a¡kbyL$ ‘f i¡ef L$fu sdpfp N°plL$’u Aph¡g
L$pê$cpB kpguep S>Þdqv$“ r“rdÑ¡ (fspX$uep
Tg, âuÞku“p¡ Myb Myb ^Þehpv$ kl · Sy>lpf“p “pdp¡ “p¢^phhp“u A„rsd spfuM BÞL$hpefu “p¢^u Ad“¡ ap¡fhX®$ L$fip¡ S>¡ âp¡X$¼V$
N.) 501/- qv$“¡icpB Ly„$hfÆ S>¡W$pcpB Q“p
Apcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ 28-7-2019 R>¡. a¡¼V$fudp„ ‘¡L$ ’B lp¡gk¡g cph ‘f sdpfp N°plL$“¡
R>¡X$p S>Þd qv$“ r“rdÑ¡ (fspX$uep N.), 500/-
d„ÓuAp¡ : qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Ar“g · blpfNpd hksp L¡$“uep cprhL$p¡“¡ ÅZ Of ‘lp¢Q X$uguhfu L$fhpdp„ Apih¡. A¡“y„ L$dui“
Äep¡rs k¡ëk L$p¡‘p£f¡i“ (fspX$uep N.) “pNv$¡hu
l¡dfpS> i¡W$uep. (kp¥S>Þe : gp BV$pguep L$fhp rh“„su. sdpfp„ b¢L$ Mpspdp„ S>dp L$fhpdp„ Aphi¡. h^y
õV²$uV$. k„õ’p Æhv$ep â¡duAp¡“p¡ Apcpf dp“¡
dpfbg-rh¾$pg ¡ u-BõV$) · rg. ìehõ’p‘L$p.¡ dpV¡$ rdg“ ksfp (Ny„v$pgp) 9819249292.
R>¡. rg. d„ÓuAp¡. kp¥. gpdu ‘¡Þk (S>d®“u)
2/1/1(4) -------- (A-9814)(2-12) 2/1/1(5) -------- (A-9833)(2-12) 4/1/1(61) -------- (B-9852)(1-5)
4/1/1(62) -------- (A-9862)(1-5)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 7

(CLC-212154-58)
8 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
Aphp¡ v$fL¡ $ âk„N“¡ epv$Npf b“phuA¡
’pZpdp„ AÛs“ ‘fd b¡ÞL$hV¡ $ lp¡gdp„
AÛs“ X¡$L$p¡f¡i“ kp’¡ DÑd L¡$V$f]N L$ÃR> eyhL$ k„O - "^dpg L$ÃR>u “pV$L$' L$pfpOp¡Op NpdhpkuAp¡ Å¡N îu dufpfp¡X$ AQgNÃR> S>¥“ k„O“u
ìehõ’p“p¡ DÑd ‘ep®e. Qp„v$gp rh^u, k„Nus v$ugu‘ fp„cuep-gÿduQ„v$ Npgp“¡ Arc“„v$“ k„Æh“u õhpõÕe ep¡S>“p S>“fg kcp
k„Ýep, gÁ“ ‘l¡X$u, S>Þdqv$hk, ‘kgu, L$ÃR> eyhL$ k„O“p L$ÃR>u “pV$L$ "lgp¡ ‘à‘p L¡$ îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> k„Qprgs k„Æh“u îu dufpfp¡X$ AQgNÃR> S>¥“ k„O“p kh£
kp„Æ, N¡V$-Vy$-N¡^f S>¡hp rhrh^ “p“p-dp¡V$p ‘¡Zpey'„ Å¡B“¡ lku lku“¡ b¡hX$ hmu Nep. Aphp õhpõÕe ep¡S>“pdp„ S>fuepsd„v$ NpdhpkuAp¡ dpV¡$ kæep¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ îu k„O“u dygÐhu fl¡gu
a„¼i“p¡ dpV¡$. 50 ’u 1000 “u L¡$‘¡kuV$u L$p¡d¡X$u A“¡ bp¡^âv$ “pV$L$ b“ph“pf “pV$é R>¡ëgu î¡Zudp„ 1 gpM dpV¡$ 50% A“¡ 2 gpM S>“fg kcp sp. 27/07/2019 ir“hpf, fpÓ¡
^fphsp AëV²$pdp¡X®$“ 3 b¡ÞL$h¡V$ lp¡g. Ap¡‘“ k„ep¡S>L$ A“¡ V²$õV$u v$ugu‘ fp„cuep (fpeZ), dpV¡$ 35% klep¡Nu A“i“h°s ^pfu dps©îu 9.30 hpÁe¡ hr“sp rhlpf D‘pîe dÝe¡ “uQ¡
L¡$V$f]N. 4 A¡ku ê$d (hf-h^y dpV¡$) h¡g¡V$ L$.ey.k„.“p k¡hpcphu âdyM gÿduQ„v$cpB Npgp L$gph„sub¡“ rh“eQ„Ö “p“Æ k„Np¡B ‘fuhpf S>Zph¡g A¡S>ÞX$p dpV¡$ dmi¡.
`pL$…N, A¡L$v$d âpBd gp¡L¡$i_. M|b S> (cp¡Åe) L$ÃR>u “pV$L$p¡dp„ hjp£’u õhf“p¡ Åvy$ sfa’u Ap‘hpdp„ Aphi¡. râdued cep®“u
‘p’f“pf NpeL$ b¡gX$u A„qL$sp A“¡ ÆNf rh“p¡v$ · (1) Ns duV$]N“y„ hp„Q“ A“¡ blpgu
ìepS>bu cpXy„$. ’pZp õV¡$i“, dygy„X$ Q¡L$“pL$p, fkuv$“u T¡fp¡n L$p¡‘u kp’¡ bp¡çb¡ A¡ÞV$fâpBT,
v$¡Y$uep (NY$iuip) “pV$L$“p X$pef¡¼V$f hk„s dpê$ 273/77, A“„sv$u‘ Q¡çbk®, cpsbÅf. ap¡. · (2) ‘ey®jZ DS>hZu bpbs QQp®
L$ghp, Mpf¡Nph’u a¼s 15 rdr“V$“p A„sf¡. · (3) hj® 2015-16, 2016-17, 2017-
(L$p¡X$pe) Ap b^p A„^¡fu“p R>¡. D‘fp„s ‘Quk 23750796. luf¡“ fpdÆ i¡W$uAp ‘pk¡
‘fd b¡ÞL$h¡V$ lp¡g, A„bf ApL¡$®X$, N°pDÞX$$ hj® ky^u “pV$é k„ep¡S>L$ A“¡ lh¡ dpN®v$i®L$ klep¡N“u fL$d d¡mhu g¡ip¡. rg. L$pfpOp¡Op dy„bB 18“p Ap¡qX$V$ rlkpb“u fSy>Aps A“¡ blpgu -
ãgp¡f, dpÆhpX$p-gp¡Y$p krh®k fp¡X$, X$p¡. sgL$iucpB afuep (cQpD) ‘Z A„^¡fu“p R>¡. dlpS>“ d„ÓuAp¡. qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Ar“g d„Sy>fu
hphuL$f ApB lp¡[õ‘V$g“u “uQ¡, ’pZp (h¡) A„^¡fu“p Aphp ‘pZuv$pf dp¡suep¡ L$gp“p ^pNpdp„ l¡dfpS> i¡W$uep. (kp¥S>Þe : gp-BV$pguep · (4) k¡¼V$f “„. 4“p ãg¡V$“p h¡QpZ bpbs
(lpBh¡ V$Q) ap¡“ : 98196 74377, 90290 ‘fp¡hpB “pV$eê$‘u dpmp kS>®“pf“¡ Arc“„v$“. dpfbg-rh¾$pg¡ u-BõV$) QQp® A“¡ d„Sy>fu
74377, 99672 76979. kh®“¡ Ap lkplk’u cf‘yf, bp¡^âv$ “pV$L$ Å¡hp 4/1/1(50) -------- (A-9802)(1-5) · (5) âdyM kpl¡b“u d„Sy>fu’u fSy>Aps ’pe
2/1/1(1) -------- (B-9637)(2-12) Mpk cgpdZ L$fy„ Ry>„. rg. Q„ÖL$p„s fpdÆ Npgp s¡.
(âdyM-A„^¡fu k¡hp kdpS>) · kh£ kæep¡“u lpS>fu S>ê$fu R>¡. L$pf¡ d“p Acph¡
’pZpdp„ fpMX$uAp¡“y„ cìe A¡¼Tubui“
4/1/1(57) -------- (A-9835)(1-5) dygÐhu fl¡g kcp AX$^p L$gpL$ ‘R>u s¡S> õ’m¡
àeyAf Np¡ëX$, kuëhf, Ad¡fuL$“ X$ped„X$ Ly$„ v$“, sp. 22 Sy>gpB“p - "iycá R>L$ v$psp'
g¡^f L$p¡X$uAp¡hpmu, ap¡V$p¡hpmu, “pdhpmu sdpfu îu dpê$ cprhL$ d„X$m “p“p cpqX$ep dmi¡ A“¡ lpS>f d¡çbfp¡“u k„dsu’u W$fph ‘kpf
îudp“ Q„ Ö L$ p „ s V$ p ¡ L $ f iu ipl/Np¡ N fu“u
Qp¡Bk âdpZ¡ L$õV$dpBT L$fg¡ u fpMX$uAp¡, cpB- Npd “p“p cpqX$ep d^¡ dpê$ amuepdp„ L$fhpdp„ Aphi¡ A“¡ s¡ kh£“¡ b„^“L$sp® fl¡i¡.
‘yÎeõd©rsdp„ lõs¡ S>epb¡“ Q„ÖL$p„s ipl/Np¡Nfu
cpcu fpMu, gyçbp bpmL$p¡ dpV¡$ gpBV$, çeyTuL$, bufpS>dp“ S>NS>““u îu dp¡dpe dpspÆ“¡ (“p„Ng‘yf) sfa’u. Ðepfbpv$ L$p¡B‘Z hp„^p¡ õhuL$pfhpdp„ Aphi¡ “l].
L$ p Vy ® $ “ hpmu, v$ ¡ h fpMu, ‘rhÓp S>¡ h u A“¡ L $ “dsp cprhL$p¡ Å¡N, õ’p“uL¡$ “½$u ’ep dyS>b · lj® cfs MudÆ aº f uep (ey . A¡ k .A¡ - gu. îu k„O“u L$duV$u NZ“p âZpd k„O hsu :
X$uTpB“p¡ Å¡hp Mfuv$hp. õ’m : ^fp¡X$ lp¡g, f„NL$pd-iuMfÆ D‘f hp¡V$f âya]N hN¡f¡“y„ “pNg‘yf) r“rdÑ¡ îudsu “usp cfs MudÆ qL$ip¡f S>¡. kphgp : 9869560845
Aluëep v$¡hu NpX®$““p N¡V$“u kpd¡, QfB, ’pZp L$pdL$pS> iê$ ’B Ne¡g R>¡. Aphsp hj£ 25du aºfuep (aºÁNphpmp) sfa’u. 2/1/1(64) -------- (A-9888)(1-5)
(h¡õV$) ê$p. 1 ’u ê$p. 5000 ky^u“u f¡ÞS>. k„‘L®$ kd|l ‘l¡X$u sp. 19-1-20“¡ frhhpf“p îu
· îudsu r“d®mpb¡“ Apf. ipl“u ‘yÎersr’ "lpB Qp¡Bk BÃRy>L$ bl¡“p¡ dpV¡$'
: hpdpnu-9221674444, L$ë‘“p- gpgbpN v$l¡fpkf hpX$udp„ Apep¡Æs L$fhpdp„
r“rdÑ¡ X$p¡. spfp kyf¡ÞÖ ipl (L$p¡X$pe) sfa’u ! ‘|“d ipl/gpg“ : OpV$L$p¡‘f !
9224143636. fpMX$uAp¡ Ly$fuAf L$fu Ap‘uiy.„ Aph¡g R>¡. L$pe®¾$d“u ê$‘f¡Mp ‘pR>m’u Ål¡f
A¡¼Tubui“ fnpb„^“ ky^u Qpgy fl¡i¡. dm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> S>¡ bl¡“p¡, kde / i[¼s“p¡ ìee L$ep® rh“p :
L$fhpdp„ Aphi¡. Ap hj£ dy„bB dyL$pd¡ ep¡Åsp A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.
4/1/1(9) -------- (B-9289)(24-13) lpBa¡i“dp„ - A¡¼k¼gyTuh X$uTpB“f bp„^ZuAp¡,
Apkp¡ “hfpÓu“p gpcp’} b“hp“u BÃR>p 4/1/1(23) -------- (A-9688)(1-5)
HAPPY TRAVELS OfQp¡mp, L$õV$dpBT bp„^Zu X²$¡ k, bp¡X$® f, vy$‘Ë$p“u
dÝe âv$¡i, L¡$fpgp, b¢Ngp¡f, DV$u, Np¡hp, ^fphsp cprhL$p¡A¡ huf¡ÞÖ dpê$“p¡ k„‘L®$ L$fhp sp. 23 Sy>gpB“p„ "iycá R>L$ v$psp'
ip¡‘]N L$fhp BÃR>sp„ lp¡e s¡Ap¡ dpV¡$ A¡L$ S>
v$pÆ® g ]N, “¡ ‘ pm, Ap„ v $pdp“, rldpQg, “d° rh“„su. L$pfsL$u ‘|“d“p„ ‘„Qp“uL$p dlp¡Ðkhdp„ dpsyîu fs“b¡“ dZugpg “p“Æ R>¡X$p“p
dygpL$ps¡ - d“ ‘k„v$ ip¡‘]N ‘yZ®sp“u MpÓu.
DÑfpQ„g, c|sp“, L$p¢L$Z hu’ spfL$fgu buQ Ap‘ cprhL$p¡ L¡$V$gu k„¿epdp„ A“¡ L$B spfuM¡ S>Þd qv$“ r“rdÑ¡ d©vy$gp rh“p¡v$ dp¡fpfÆ kphgp
(Ap‘“p¡ TEST lpB lp¡hp¡ S>ê$fu. L$pfZ L¡$,
(àep¡f h¡S>/S>¥“) duëk kp’¡ ‘¡L¡$S> L$õV$dpBT õ’p“uL¡$ ‘^pfip¡ A¡“u ÅZ ‘Z huf¡ÞÖ dpê$“¡ (hp„L$u) sfa’u.
s’p N°y‘ byL$]N b¡õV$ krh®k A“¡ fuT“¡bg f¡V$dp„ L$fip¡. S>¡’u A¡ âdpZ¡“u ìehõ’p ’B iL¡$. · õh. îu rhi“Æ gMdiu Npgp (kdpOp¡Op) Adpfu ‘pk¡ Exclusive L$g¡¼i“ S> D‘gå^
L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡. k„‘L®$ : r“ip ‘pfk ^fp¡X$ fu‘¡f]N a„X$dp„ gMph¡g fL$d bpL$u lp¡e s¡ ‘Z “u ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ ky‘Óy uAp¡ lu“p qL$ip¡f v$Y¡ $uep R>¡ . ) dp¡ . 9022339684, 9869698200,
(‘Óu) 9969468296, 7506252524. huf¡ÞÖ dpê$ s’p lkdyM dpê$ (X$p¢buhgu) ‘pk¡ (cyS>‘yf) A“¡ ky^p rhgpk kphgp (L$p¡X$pe) 25011412.
4/1/1(4) -------- (B-9567)(17-11) S>dp L$fphip¡. Ap‘“p kp’ klL$fp“u A‘¡np. sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. k¡hp 4/1/1(22) -------- (B-9685)(1-5)
!! îu dpVy„$Np NyS>fpsu k¡hp d„X$m!! gu. îu dpê$ cprhL$ d„X$m L$pe®L$fp¡. kdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. rg. k„sp¡j Ly$L$]N ¼gpk-ê$Qu cpfpZu
2/1/1(43) -------- (A-9791)(1-5) d„ÓuAp¡. sp. 24 Qphg L$u v$phs, sp. 26 A¡hfu X¡$
!! auTuep¡’f¡ p‘u k¡ÞV$f !!
4/1/1(54) -------- (A-9815)(1-5) kåÆ A¡ÞX$ fpBk, sp. 27 agpag A¡¼kâ¡k,
auTuep¡’¡fp‘u Ap‘Zp„ Apeyóe“p„ hjp£dp„ qfÝ^u rkÝ^u Np¡ëX$ dygy„X$dp„ ‘^pfp¡
Dd¡fp¡ L$f¡ R>¡. dy„bB“p„ ^dpguep Æh“dp„ Upto 51% OX$pdZu Ry>V$, gpc DW$php¡ su’g-hgkpX$dp„ Xy$àg¡¼k h¡QpZ’u sp. 29 h¡fpBV$u v$pg, sp. 30 Þey a¡õV$uh X¡$TV®$k
L$df, O„yV$Z, s¡dS> Ap¡f’p¡‘¡X$uL$ sL$guap¡“¡ kyhZ® s’p X$ped„X$ Äh¡gfu Å¡hp s’p v$fuep qL$“pf¡ hky„^fp kp¡kpeV$udp„ buQ a¡k]N ‘pV®$ 2. ap¡. 26493884, 9323288704/5.
Xy$àg¡¼k ãg¡V$, buS>¡ dpm¡, rbëX$]N “„. 21dp„ Twitter@ruchibharani
L$pfZ¡ v$f nZ¡ Æh“dp„ budpfuAp¡ h^su Åe Mfuv$hp A¡L$’u A¡L$ QX$uepsu “hu X$uTpB“
h¡Qhp“p¡ R>¡. ãg¡V$dp„ b¡W$p v$fuep“p¡ “Åfp¡ Å¡B 4/1/1(56) -------- (B-9832)(1-5)
R>¡. dp¡V$p cpN“u rbdpfuAp¡dp„ Ap¡‘f¡i“ hNf s’p ApS>“p S>dp“p“¡ A“yê$‘ 916 lp¡gdpL®$ iL$p¡ . k„ ‘ L® $ : ip„ s ucpB- 9712765119, v$¡iu Npe“p R>pZpdp„ Apeyh¡®v$uL$ Ap¥j^p¡’u
ep¡Áe auTuep¡’f¡ p‘u kpfhpf L$fpe sp¡ fpls dm¡ Ag„L$pfp¡.A¡L$ Å¡ip¡“¡ buSy> cygip¡. 9892107060. r“rd®s v$¡fpkf ^|‘bsu (L¡$duL$g hNf)
R>¡ . kdpS> dpV¡ $ fpls“p„ v$ f ¡ Qpgsp · OX$pdZudp„ Upto 51% Ry>V$ Ap¡af N°plL$p“ ¡ p¡ 4/1/1(58) -------- (B-9839)(1-5)
âÐen, ‘fp¡n, Æhv$ep“p kÐL$pe®dp„ klcpNu
auTuep¡’f¡ p‘u k¡ÞV$f“p¡ h^ydp„ h^y gpc g¡hp rhðpk A¡ S> Adpfp¡ dyÖpg¡M. a¼s ê$p.4990 dp„ SPLIT AC b“p¡ gyZu ‘p„S>fp‘p¡mdp„ v$¡iu Npe“p R>pZdp„’u
rh“„su. kde: kp¡dhpf ’u iy¾$hpf khpf¡ 9.00 · Gold Market Top ‘f fl¡hp“u i¼esp“¡ 100% L$p¡‘f hpmp¡ õàguV$ AC A¡L$kQ¢S>
b“su ^|‘bsu“p¡ D‘ep¡N L$fp¡. iyÝ^sp, ‘rhÓsp,
’u 1.00 A“¡ kp„S>¡ 3.00 ’u 7.00 h^y rhNs A“y g nu Np¡ ë X$ d p„ Investment L$ f hy „ L$fu“¡ 19990 dp„ dmi¡. ‘l¡gp a¼s ê$p. 4990/
dpV¡$ k„‘L®$: îu dpVy$„Np NyS>fpsu k¡hp d„X$m, îu kdS>v$pfu R>¡. - cfu bpL$u“p hNf ìepS>¡ kfm làsp’u cfhp âkÞ“sp, âcyc[¼s, kp^rd®L$ c[¼s ’i¡, Npe
N„cufQ„v$ Dd¡v$Qv„ $ ipl k„L$yg, 398, s¡gN „ · L$us} dlg lp¡V$g“u kpd¡, A¡d.Æ.fp¡X$, s¡dS> buÆ ÅZusu b°pÞX$ S>¡d L$¡ DAIKIN, bQi¡, Æhv$ep ’i¡, ‘yÎe dmi¡ ìep‘pfu
OGENERAL, MITSUBISHI, LG,
‘|R>‘fR> AphL$pe® hp‘f“pf“¡ ‘Z dmi¡. äu
fp¡X$, dpVy„$Np (k¡.f¡.) dy„bB-400019. dygy„X$ ($h¡.), dy„. 80. ap¡“ : 25617799,
PANASONIC, ONIDA, VOLTAS, FORBES “p lp¡ d qX$g¡ h fu dmi¡ . V¡ $ gu : 23813733/
V¡ $ . “„ . 24023872/9987023852/ 25627799. Nyê$hpf b„^. fpS>¡i S>e„sugpg SPLIT A“¡ huÞX$p¡ AC ‘Z dmi¡. dmp¡ : Q„ÖL$ps „ 66380500 L$fp¡. rg. îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ
9833703872. rg. d¡X$uL$g L$ÞhuÞef. kphgp, ^hg fpS>¡i kphgp (L$p¡X$pe) hufp cyS>‘yfhpmp Ph.: 9820024021. gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.
3/1/1(2) -------- (A-9636)(2-14) 2/1/1(8) -------- (B-9841)(2-12) 2/1/1(60) ------- (B-9846)(8-4) 2/1/1(29) -------- (B-9765)(1-5)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
(CLD-9396) 9

SALE - SALE - SALE h¡fuL$pT


¡ h¡B“ g¡Tf, X$p.¡ ‘f¡i v$Y¡ $uep Ap‘“p bS>¡V$dp„ ar“®Qf HV$ufuek® “V$fpS> V²$ph¡g kp¡giy Þk : “hp X¡$õV$u“¡i“ kp’¡
dlphuf kpfuT- dpVy$„Np 7977587798 A„^f¡ u h¡ Qpf b„Ngp Ap‘“p vy$L$p“, Ap¡qak, Of dpV¡$ Ap^yr“L$ Ap‘Zp„ v$¡idp„ OZu A¡hu S>ÁepAp¡ R>¡, S>¡“p
EXCLUSIVE WEDDING SAREES FLAT
^uf¡ h^sp¡ Ap fp¡N hfkpv$dp„ hL$f¡ ‘N“p¡ àgp“]N, X$uTpB“]N âdpZ¡ Ap‘“p bS>¡V$dp„ rhi¡ Ap‘Z¡ ÅZsp “’u A¡hu S> A¡L$ S>Áep
20% DISCOUNT
· l¡hu L$p„Æhfd rkëL$ hyh“ kpfuT kX$p¡ h^¡ s¡ ‘l¡gp Q¡sp¡ ‘Ndp„ kp¡Å,¡ L$pmp ‘N, ar“®Qf/HV$ufuek® L$fphhp dmp¡ : ÆNf R>¡X$p "Np¡L$fZp' (GOKARNA) S>¡“„y Ly$v$fsu kp¦v$e® Å¡hp
· b“pfku rkëL$ S>fu s¡dS> f¡idhyh“ k¡gp M„S>hpm “ ê$Tpsp Op, MfS>hy,„ vy$Mphp¡ A¡“p 9372652352. S>¡hy„ R>¡, Ðep„“y ± buQ, duTp®“ ap¡V®$, ep“p
· àep¡f rkëL$ ‘V$p¡mp (fpS>L$p¡V$ fpô²$ue ipmp) gnZp¡ L¡$ig¡k d¡X$u¼g¡d i¼e. “bmp/d¡X$uL$gd¡ 1/1/1(1) -------- (B-9645)(3-12) ap¡f¡õV$ kp’¡ hp¡V$f ap¡g, dyfyX¡$ðf V¡$ç‘g Äep„
· àep¡f d¥kyf ¾¡$‘ s’p Äep¡S>®V$ S>fu byV$p hyh“ hNf“p gp¡L$pd¡ pV¡$ fpls v$f¡ X¡$ L¡$f kpfhpf. dpZp¡ fÅ“u dÅ "V²$ph¡g X$pefuk' k„Np’¡ kdyÖ“p sV$ ‘f i„L$f cNhp““u rhipm ârsdp
· kp¡ãV$ rkëL$, k¡du rkëL$ S>fu hyh“ kpfuT 2/1/1(10) -------- (B-8264)(9-4) 6N/ 7D All Inclusive Srilanka @ 47,000/
õ’pr‘s R>¡ S>¡ Av¹$cys R>¡ sp¡ Aphp¡ “hp
· ¾¡$‘ s’p Äep¡S>®V$ bp„^Zu D‘pX$p hyh“ s¡dS> Mpf¡L$ ! Dh} apd® ! Mpf¡L$ ! - PP 13th Sep.
X¡$õV$u“¡i“dp„ Å¡X$php¡ Adpfu kp’¡. â’d Vy$f 15
àep¡f Äep¡S>®V$ gl¡fuep L$ÃR> NY$iuip Dh} apd®“u duW$u fkv$pf · - 6N/ 7D Bangkok + Pattaya @ 50,000/-
cp¡fL$Zu Mpf¡L$ dmi¡. dpVy„$Np (k¡.f¡.) Aê$Zp kàV¡$çbf ayg ’e¡g R>¡. buÆ Vy$f 20 kàV¡$çbf
· gu““ rkëL$ A¡çb°p¡X$fu s¡dS> hyh“ “p¢^ : PP 6th Nov.
h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ : “rh“ dpdZuep (“p“p
bp„^Zu NÆ rkëL$ s¡dS> D‘pX$p vy$‘Ë$p b“pfku v$¡qY$ep : 24168433, 9699585272, · - 4N Mumbai to cochin cruise @ 36,800/
S>fu hyh“ vy$‘Ë$p. dlphuf kpfuT vy$L$p“ “„. 7, OpV$L$p¡‘f : fídu v$¡Y$uep-9076696707 (’¡gu - PP 21st Dec.
cpX$uep) 9322248071, ky“ug “„vy$ (hp„Y$)
îu f„N rbëX$]N 351 Q„v$phfL$f fp¡X$, fpdhpX$u“u kp’¡ gphhu). A„ ^ ¡ f u Ny X $gL$ õV$p¡ k ® - · Fly + Cruise Maldives to Mumbai @ 9821272731.
kpd¡, dpVy„$Np dy„. “„. 19 V¡$.“„. 24021818, 9819983556, 9867081415, A„^f¡ u (h¡.) 48,600 PP 16/11, 30/11, 14/12, 11/01, 25/ · N°‘y s’p kpdprS>L$ k„õ’p A“¡ L$p‘¡ p£fV¡ $ L„$‘“uAp¡
dp¡.“„. 9137146272 SUNDAY CLOSED. fuÝ^u lp¡d aºX$k-8779959939. 01, 08 / 02, 22/02. Bhavna : 9619250070. AphL$pe®.
2/1/1(13) -------- (B-9311)(18-13) 2/1/1(8) -------- (B-9174)(24-12) 2/1/1(7) -------- (B-9455)(1-5) 4/1/1(38) -------- (B-9777)(1-5)

(CLD-7960)

(C:C-212201-02)
10
(CLB-9775)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 11

(CLA-212267-69)
12
(CLC-212262-66) AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 13
14 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019

(CLC-212259-61)

(CLC-212248-50)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 15
"L$ÃR>dp„ S>sp„/Aphsp„ : f¡ëh¡ âhkdp„'
S>“fg kS>®fu OPD X$p¡. gL$u“ hufp ! õhpqv$ô$ cp¡S>“ + apõV$ aºX$ dpV¡$ !
cpfp‘f“p X$p¡. gL$u“ X$p¡. qv$“¡i hufp "FOOD SPOT" dp„ a¼s A¡L$ ap¡“ L$fu Ap¡X®$
(DNB -Gen Surg.), L$ÞkëV$ÞV$ S>“fg A“¡
“p¢^php¡ A“¡ Ap‘“p S>Zph¡gp õV¡$i“¡ (Ap‘“u
b¡W$L$ D‘f) A¡f V$pBV$ bp¡n ‘¡L$]Ndp„ FRESH
g¡âp¡õL$p¡r‘L$ kS>®“ R>¡. FOOD lpS>f. "A„ q L$scpB' dp¡ .
· dpê$ lp¡[õ‘V$g ‘f¡g-d„Nm A“¡ iy¾$ 9833503131. ap¡. 24912116-17.
khpf“p 9 ’u 11 4/1/1(27) -------- (B-9660)(1-5)
· “h“us S>¥“ l¡ë’ k¢V$f, v$pv$f h¡õV$ Nyê$ : 9 "i¥g¡j R>¡X$p : rhfg S>¡çk (dgpX$/gpeÅ)'
’u 10. i“u. 1 ’u 3 ! k¡g - k¡g (ã¼s b¡ qv$hk“y„) k¡g !
ApS>¡ + L$pg¡ (sp. 23 A“¡ 24 Sy>gpB)
· îu Q¡çbyf S>¥“ d¡X$uL$g k¡ÞV$f-kp¡d, by^, · fnpb„^“- ‘kgu-‘ey®jZ krls“p ‘hp£“¡
iy¾$ 5 ’u 6 dmu iL$pi¡. A“ygnu“¡, sv¹$“ Þey h¡fpeV$uAp¡dp„ d¡mhp¡ dpsbf
· khp£v$e lp¡õ‘uV$g, OpV$L$p¡‘f (h¡.) kp¡d, apev$p¡.
by^, 10 ’u 12, iy¾$, 12 ’u 2 v$fçep“ dmu · AD., Ly„$v$“, rhg„v$u, A¡ÞV$uL$, õhfp¡õL$u X$ped„X$,
iL$i¡. fp¡X$ued, L$p¡fue“, 1 N°pd Np¡ëX$dp„ cf‘yf g¡V¡$õV$
õV$pL¡ $
· A¡ÞX$p¡õL$p¡‘u, g¡âp¡õL$p¡‘uL$ kS>®fu, ‘¡V$“p · "rhfg S>¡çk' M¡sp“ ip¡‘]N k¡ÞV$f (1g¡
fp¡Np¡, b°¡õV$, ’pefp¡BX$, lr“®ep, ‘pBëk, dpm¡) A¡k.hu. fp¡X$, V¡$guap¡“ A¡nQ¢S>“u kpd¡,
auif, qaõVy$gp A“¡ X$peb¡V$uL$ ‘N“u kpfhpf dgpX$ (h¡ . ) ap¡ . : 28809933 dp¡ . :
dpV¡$ dmp¡. 9869000908.
2/1/1(32) -------- (B-9768)(1-5)
· L$ÃR>u kdpS>“¡ L$Þk¡i“ f¡V$dp„ L$ÞkëV¡$i“ hS>“ OV$pX$p¡ (hL®$ip¡‘)
A“¡ kS>®fu L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡. dp¡. gpBa gpB“-kpB L$ê$Zp rdi“ sfa’u afu
9773111328. A¡L$hpf hS>“ OV$pX$p¡ hL®$ip¡‘dp„ Å¡X$php¡ S>¡dp„
2/1/1(10) ------ (B-9855)(10-10) bp¡X$u Ap¡fp õL¡$“, ðpkp¡ðpk“u q¾$ep d¡X$uV¡$i“
hp‘udp„ îu gs¡i ipl krS>®s SM2 ky‘fd¡“ X$uV$p¡¼kuauL¡$i“ X$peX$, ep¡NuL$ A¡¡¼kkpBT v$b®k
dpõV$f hL®$ip¡‘ hN¡f¡ X$p¡. Dv$eipl (“„vy$) Üpfp riMX$phhpdp„
iy „ sdpfy „ bpmL$ buÅ ^p¡ f Z’u ‘p¡ õ V$ Aphi¡. sp. 24-7 (by^hpf) kde 1 ’u 4.
N°¡ÄeyA¡i““u hÃQ¡ cZ¡ R>¡ ? W.H.D.C. âõsys õ’m : ‘p‘p ‘Ngu lp¡g, dpVy„$Np kL®$g, A¡ÞfÆ
L$f¡ R>¡. SM2 ky‘f d¡dfu dpõV$f hL®$ip¡‘ kh® A¡L$kQ¢S> - 1500/- fÆõV²¡$i“ dpV¡$ k„‘L®$ :
9833006755, 9833137528
â’d hpf hp‘u il¡fdp„ gp„bp S>hpbp¡, Brslpk“u 2/1/1(6) -------- (B-9543)(1-5)
spfuMp¡, ìep¿epAp¡, ap¡çey®gp L$X$L$X$pV$ epv$ ãg¡V$, Ap¡qak“¡ kyip¡rcs b“phhp dpV¡$
fpMhp“u V¡$L$“uL$p¡ iuMp¡. õdpV®$ fuhuT“ õ‘uX$ dpb®g, N°“ ¡ pBV$ g¡hp dpV¡$ ‘^pfp¡ gp-BV$pguep
fuX$]N“u Ah“hu V¡$L$“uL$p¡ Üpfp bpmL$p¡“¡ b“php¡ ãg¡V$, Ap¡qak A“¡ buëX$k®dp„ Ap‘“u Qp¡Bk
õVy$X$ÞV$ “„bf 1 A¡L$ b¡Qdp„ a¼s 25 rhÛp’}. 2 dyS>b“u “us“hu g¡V¡$õV$ L$gf A“¡ X$uTpB“p¡dp„
’u 5 ^p¡fZ dpV¡$“p¡ b¡Q. 27-28 Sy>gpB 6Ì$p ip¡c¡ A¡hp d“Ndsp BV$pgue“ dpfbg A“¡
^p¡fZ’u ‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡i““p¡ b¡Q. 10-11 N°¡“pBV$“u Mfuv$u dpV¡$ L$ÃR> s’p hpNX$ kdpS>dp„
Ap¡Nô$ ! bÞ“¡ b¡Qdp„ a¼s ‘p„Q kuV$ S> bpL$u rhðpky “pd A¡V$g¡....gp-BV$pguep.
R>¡. k„‘L®$ : Dh}-9619945624. · buS>¡ ¼ep„e ‘Z Mfuv$u L$fsp ‘l¡gp A¡L$
4/1/1(47) -------- (B-9797)(1-5) hMs gp-BV$pguep“u dygpL$ps sdpfp dpV¡$
My SIP = My Freedom 100% apev$pdp„ fl¡i¡.
Our country got independence in 1947, · k„. gp-BV$pguep dpfbg, rh¾$p¡gu (B.)
when can I become financially independent · iufuj i¡W$uep (L$pfpOp¡Op) 9820081237,
? to plan call / msg. : Mansi Savla - Æ“¡i i¡W$uep-9819171333.
9869645945 / Varun Bheda - 9326255002. 4/1/1(40) -------- (B-9788)(1-5)
4/1/1(52) -------- (B-9807)(1-5) Mpk ‘ey®jZ ky^u Ap¡af, S>¥“ õsh“p¡-
OyV$Z, k„r^hp“p, vy$:Mhp gpcv$peL$ D‘pe c¼spdf“y„ ‘¡“ X²$pBh a¼s 450/-
(CLC-212256-58)

X$p¡¼V$f huZpb¡“ lfMQ„v$ ipl D. 75 hj® AÞe NyS>fpsu Nusp¡, gp¡L$Nusp¡, lpõe,
Npd : dp¡V$p fspX$uep d“¡ gNcN 10 hj®’u Nfbp v$p„X$uep hN¡f¡“y„ ‘¡“X²$pBh-d¡dfu L$pX®$ ‘Z
b„Þ“¡ OyV$Zdp„ vy$:Mphp¡ lsp¡ R>¡ëgp 4-5 hj®’u dmi¡.
Ap vy$:Mphp¡ M|b S> h^u Nep¡ lsp¡. X RAY “p · k„‘L®$ : fpS>dyÖp-9224338480. (V$p. 11
Report dp„ OyV$Z“u Npv$u Okpe R>¡ A“¡ OyV$Z“y„ ’u 7) lp¡d X$uguhfu äu.
Ap¡‘f¡i“ L$fhy„ ‘X$i¡ A¡hu X$p¡. “u kgpl lsu. 4/1/1(39) -------- (B-9785)(1-5)
d“¡ Qpghp, b¡khp, DW$hp, kuX$u QX$hpdp„ Myb X$uÆV$g V¡$¼“p¡gp¡Æ“p vy$“uepdp„
S> sL$gua A“¡ vy$:Mphp¡ ’sp¡ lsp¡ ‘R>u Ap dpV¡$ A¡L$dpÓ rhðk“ue “pd v$i®“ BÞap¡V¡$L$
d¡ dgd, gp¡k“, hp‘fu“¡ Å¡ep Mf¡Mf Ap“p’u ApS>“p L$p¡çàeyV$f eyNdp„ b°pÞX¡$X$ L„$‘“u“p
d“¡ ’p¡X$p S> qv$hkdp„ vy$:Mhpdp„ A¡L$v$d afL$ ‘X$u S>¡Þey“ “hp L$p¡çàeyV$k®, âuÞV$k®, g¡‘V$p¡àk,
Nep¡ R>¡. Qpgu afu iLy„$ Ry>„, kuX$u QX$ Dsf L$ê„$ CCTV, V$pBd A¡V¡$ÞX¡$Þk rh.“u Mfuv$u, r“erds
Ry>„. lh¡ d“¡ vy$:Mphp¡ ’sp¡ “’u A“¡ blº S> kpfy khuk…N, fu‘¡ f ]N dpV¡ $ cfp¡ k p‘pÓ “pd.
’B Nep¡ R>¡. X$p¡. huZpb¡“-V$p. k. 11 ’u 1- ìepS>bu cphdp„ dmi¡. lpX®$h¡f, kp¡ãV$h¡f,
9967047936 k„r^hp, hp OyV$Z“p Mcp, L$df “¡V$hqL¯$N, fudp¡V$ k‘p¡V®$, X¡$V$p fuL$hfu“u v$f¡L$ A“¡
dyY$dpf A¡X$u hN¡f¡dp„ Sy>“p vy$:Mphp ‘f AÐe„s L$p¡B ‘Z Ås“u dplusu, k„sp¡jL$pfL$ k¡hp s’p
AkfL$pfL$ dgd gp¡k“ hp‘fu Mpsfu L$fu Sy>Ap¡. S>¡Þey“ ‘pV®$k dpV¡$ rhðk“ue “pd. A¡L$ hpf
k„ ‘ L® $ : h¡ f iu R>¡ X $p Npd : fh. dp¡ . Ap¡X®$f Ap‘u MpÓu L$fu Sy>Ap¡. k„‘L®$ : v$i®“
9323936569. BÞap¡V$¡ L$ (v$i“® Np¡kf-9619152315)
1/1/1(53) -------- (B-9813)(4-5) 1/1/1(44) -------- (B-9792)(1-5)
16 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019

dpfp¡ 10 qL$gp¡ hS>“ Dsep£¡ A“¡ "hp¡tiN diu“ / dpB¾$p¡h¡h bNX$ey„? '
budpfuAp¡ ‘Z “uL$mu NB —&&& bp¡gphp¡ Adus“¡—&&&
lº„ “usp Npgp 9892501563 dpfy„ hS>“ ^uf¡ v$f¡L$ L„$‘“u“p V$p¡‘ gp¡X$]N hp¡tiN diu“ s’p
^uf¡ h^sy„ Ney„ A“¡ 80 qL$gp¡ ’B Ney„, dpfp¡ dpB¾$p¡h¡h fu‘¡f L$fu Ap‘iy„. k„‘L®$ : Adus sgL$
õhcph Nyõkp hpmp¡ A“¡ QuX$QuX$p¡ ’B Nep¡ kphgp sy „ b X$ u hpgp ap¡ “ : 9819155025 /
9320782003 (rhTuV$ QpS>® - 300/-
lsp¡. dyX$ [õh„N ’hp gpÁep lsp, d“¡ KO ‘Z 2/1/1(18) -------- (B-9727)(10-2)
kde ‘f“p Aphsu A“¡ ApMp¡ qv$hk dp’y„ E.C.C.Ed Teacher Training
cpfu fl¡sy„, d¢ dpfu 45 hfk“u Ddfdp„ Aphy„ New Centre at Ghatkopar East.
¼epf¡ ‘Z A“ycìey„ “l] lsy„, d“¡ L„$B Mbf S> Join the E.C.C. Ed MOST EFFECTIVE,
“p ‘X$su lsu L¡$ dpfp kp’¡ iy ’B füy„ R>¡, d¢ Certificate 3 Month's Course. Successfully
v$uO®ey l¡ë’ L¡$f“u Ål¡fps hp„Qu A“¡ d¢ A¡d“¡ conducting teachers Training courses and
ap¡“ L$fu dpfu ìe’p L$u^u, A¡ dpfp Of¡ Aphu“¡ trained 100+ women's through class mode
d“¡ s‘pku“¡ dpfu spkuf kdÄep„“¡ d“¡ M|b for the past TEN YEARS. FRESH BATCH :
S> kfm D‘Qpf bspìep¡, ApS>¡ dpfy„ 10 qL$gp¡ JULY 2019. PRIOR REGISTRATION MAN-
hS>“ Dsfu Ney„ R>¡, ‘¡V$ A„v$f Nep¡ A“¡ O¡fphp¡ DATORY. Contact : 9833874424 ,
9323951002 - Chip and Dale.
Ap¡R>p¡ ’ep¡, dp’y„ vy$Msy„ “’u, lº„ ‘pR>u i¡‘dp„
4/1/1(20) -------- (B-9712)(1-5)
Aphu NB Ry>„, lº„ Myi flº„ Ry>„, ìehlprfL$ A“¡ "hp¡tiN diu“ bNX$e?y„ bp¡gphp¡ S>e„su
kp¡[íeg gpBadp„ A¡[¼V$h Ry>„, khpf¡ “písp¡ A“¡ kphgp sy„bX$uhpgp“¡ dp¡.: 9821271567'
2 hMs kpfu fus¡ S>du gJ Ry>„, ^Þehpv$ v$uO®ey„ v$f¡L$ L„$‘“u“p (V$p¡‘ gp¡X$]N) k¡du A“¡ aºëgu
l¡ë’ L¡$f“y„, A¡d“p¡ L$p¡k® L$fu“¡ dpfy„ Æh“ S> Ap¡V$p¡d¡V$uL$ hp¡tiN diu“ fu‘¡f L$fu Ap‘iy„. “p¢^u
bv$gpB Ney„ : 9967270646 g¡ip¡ “pd A“¡ “„bf. k„‘L®$ : S>e„su kphgp
2/1/1(34) -------- (B-9770)(4-6) sy„bX$uhpgp dp¡.“„. 9833881567 / 9821271567
v$¡i rhv$¡i Ly$qfef 24 * 7 (rhTuV$ QpS>® - 300/-)
Urgent Order “u qX$rghfu L$fhp“u R>¡ ‘Z 2/1/1(19) -------- (B-9726)(4-18)
dpZk “’u dy„bB, “hu dy„bBdp„ Ly$qfef, Docu- afkpZ - duW$pB
ment, ‘pk®g Same day, Next day dp¡L$ghp afkpZ, duW$pB h^®dp“ N©l DÛp¡N (L$fk“
gphhp A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡ ap¡“ g^y)“p lp¡e L¡$ Q¡çbyf S>¥“ N©l DÛp¡N“p ìepS>bu
/ WHATS APP L$fp¡ Vaccum Packing & COD cph¡ d„Nphhp A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡
ap¡“ / WHATS APP L$fp¡ Vaccum Packing &
SERVICE Available. All India Free Pick Up
COD Service Available. Worldwide Order &
Service PAC n DELIVER, T-48932230, M- Payment Accepted. BURGUNDY RETAIL T
8879991866 anuj@ pacndeliver.com, 20 - 48932228, 8879991866 burgundyretail@
years of Quality Service. gmail.com PEOPLE's RETAIL.
4/1/1(26) -------- (B-9667)(1-5) 2/1/1(25) -------- (B-9673)(16-8)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 17

(CLB-9872)
18 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
âpBh¡V$ b¢L$dp„ Ap¡‘f¡iÞk Å¡b, 12 ’u 20
lÅf“p¡ ‘Npf N°¡ÄeyA¡V$k dpV¡$
Å¡ Ap‘ N°¡ÄeyA¡V$ lp¡ (24 hj®’u Ap¡R>u
Jdf) A’hp d¡ drl“pdp„ Ap‘“u apB“g ‘funp
Ap‘hp“p lp¡ A“¡ b¢L$]N n¡Ó¡ v$dv$pf L$pfL$uv$}
b“phhp dp„Nsp lp¡ sp¡ Ap‘“u X²$ud b¡L$]N Å¡b
dpV¡$ ‘p¡sp“u Ås“¡ s¥epf L$fhp dpÓ 6 drl“p“p¡
V²¡$“]N âp¡N°pd V²¡$“]N bpv$ ârsr›$s b¢L$p¡dp„
Ap¡‘f¡iÞk dp„ Å¡b d¡mhp¡. V²¡$“]N ir“/ fhu
s’p f¡Áeygf qv$hkp¡dp„ kyÝ^p h^y dprlsu dpV¡$
k„‘L®$ : FPA rhipg NX$p : 8080809466
2/1/1(11) -------- (B-8397)(9-1)
"A“dp¡g Äh¡gk®' iyÝ^sp“y„ d„qv$f
Ap‘“u dl¡“s A“¡ ‘fk¡hp“u d|X$u“¡ A¡hu
S>Áep A¡ fp¡L$¡ L¡$ Ap‘“p S>ê$qfeps hMs¡ L$pd
Aph¡ sp¡ s¡ S>Áep R>¡. "A“dp¡g Äh¡gk®' S>¡
Ap‘“u d|X$u“¡ kp¡“pdp„ ê$‘p„sf L$fu“¡ Ap‘“u
d|X$u“y„ ‘|f¡ ‘yê$ hmsf Ap‘¡ A¡V$g¡ S> kp¡“pdp„
‘¥kp fp¡L$hp A¡ ApS>“p S>dp“pdp„ klº’u h^pf¡
kdS>v$pfu“y„ L$pd R>¡. sdpfp¡ rhðpk A“¡ Adpfu
iyÝ^sp A¡S> sdpfp A“¡ Adpfp k„b„^“p¡ ‘yg
R>¡. ApS>¡ S> ‘^pfp¡, A“¡ Lfp¡ Mfuv$u A“dp¡g
Äh¡gk® ‘f¡g V$u.V$u. dy„.12. L$ÃR> afpv$uhpgp
ip„sucpB v$q¡ Y$ep. ap¡“ “„. 24133936/ 8626
2/1/1(3) -------- (B-9597)(13-1)
OpV$L$p¡‘f BõV$-h¡õV$ S>Np Å¡BA¡ R>¡, dmi¡
OpV$L$p¡‘f BõV$ h¡õV$ 1,2,3 b¡X$ ãg¡V$ cpX¡$
s¡dS> h¡QpZ’u dmi¡. ip¡ ê$d gpeL$ M.G. Road
cpX¡$’u vy$L$p“ dmi¡ 1 ê$d L$uQ“ 15 lÅf 1
b¡X$ 28, Vy$ b¡X$ 37 cpX¡$’u dmi¡. fuS>ÞV$dp„ ’°u
b¡X$ 2.75dp„ dmi¡. sugL$ “Nf Óu b¡X$ Vy$ b¡X$
h¡QpZ s¡dS> cpX¡$ dmi¡. Q¡çbyf khp£v$e “Nfdp„
V$phfdp„ 1025 L$pf‘¡V$ cpX¡$’u dmi¡. v$¡fpkf
L„$ç‘pDÞX$dp„ â¡dÆ Npgp : 9821575954
2/1/1(12) -------- (B-9412)(1-5)
lp¡dhuTuV$ k¡hp - dpBN°“ ¡ kfv$v$® ’pefp¡euX$
‘ufueX$ hS>“ aºgg ¡ ‘
y V¡ $
qv$^p®ey l¡ë’L¡$f Öpfp fp¡Np¡“„y D‘Qpf. dpBN°“¡ ,
kfv$v$,® hO¡gp¡ hS>“, dp¡V$p‘p¡, aºgg¡ p¡ ‘¡V$,
’pefp¡euX$, ‘ufueX$ lp¡dp¡Þ® k âp¡bg¡d, ‘¡V$,f¼s,
QpdX$u, hpey kb„Ou kdõepAp¡“p¡ d|m ’u D‘Qpf
bl¡“p¡“p Mfsp hpm Ql¡fp¡ X$g A“¡ dyfTpB Nep¡
lp¡e. ‘uç‘g ap¡X$u L$pmpk Aphu A“¡L$ kdõepAp¡“p¡
d|m’u D‘Qpf ’i¡. ApMp ifuf “y„ L$pep L$ë‘
’i¡. ifuf“u A„v$f ’u ^psL$ V$p¡[¼k“ blpf
“uL$mi¡.r‘s, A¡rkqX$V$u A“¡ lpe‘f A¡rkqXV$u “y„
dpÓ 30 qv$hk dp„ qfTëV$ dm¡ R>¡.$ õhõ’ A“¡
r“fp¡Nu Æh“ Æhp¡ qv$^p®ey l¡ë’L¡$f. 9967270646
2/1/1(35) -------- (B-9771)(21-7)
cpfs kpX$u cyg¡ðfdp„ OfQp¡mp, bp¡X®$fp¡,
k¡gp, f¡id cfs“u kpX$uAp¡dp„ k¡g k¡g
fueg, V¡$õV¡$X$ TuZp b„^“p OfQp¡mp, V¡$õV¡$X$dp„
L$gf OfQp¡mp s’p OfQp¡mp“p vy$‘Ë$pdp„ õ‘¡iueg
X$uõL$pDÞV$.
· bp¡X®$fp¡dp„ L$V$hL®$, ‘uV$p, S>fv$p¡iudp„ s’p
b“pfku rkëL$, ¾¡$‘, L$p¡fp, S>eyV$, L$p¡V$“dp„ i¡gp,
râÞV$ ‘V$p¥X$pdp„ kpX$uAp¡ s’p vy$‘Ë$p, ku’¢V$uL$
L$p‘X$ D‘f f¡id cfs“u kpX$uAp¡ s’p kyfs“u
(CLC-212208-10)

â¿eps dugp¡“u k]’¡V$uL$ râÞV¡$X$ kpX$uAp¡ D‘f


(CLC-212233-34)

25% qX$õL$pDÞV$.
· sp.L$. v$f¡L$ âL$pf“u k¡ç‘g kpX$uAp¡ i¡gp,
bp¡X®$fp¡dp„ l¡hu X$uõL$pDÞV$ W¡$. cpfs kpX$u k¡ÞV$f
rbëX$]N “„. 1-3-5 vy$L$p“ “„. 2 A“„s hpX$u,
cyg¡ðf dp¡.: 9867196411 rg. dyL¡$i V$p¡L$fiu,
qv$“¡i V$p¡L$fiu (kpX$pD).
2/1/1(36) -------- (B-9776)(13-9)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
(CLC-212222-24) 19

(CLC-9874)
20 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019

(CLC-9873)
(CLC-9875)

(CLC-212219-21)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 21
(CLC-212216-18)
(CLD-9857)

(CLC-9876)
22 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019

(CLD-9811)
(CLNMC-9810)

(CLNMD-9844)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 23

(CLNMC-212281-87)
24 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019

(CLC-212251-55)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 25

(CLA-212240-42)
26
(CLC-212243-47) AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 27

(CLC-212211-15)
28 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
(CLC-212225-29)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 29

(CLB-9856)
30
(CLD-9845)
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
(CLC-212278-80) 31

(CLC-212270-72)
32
(CLC-212273-77) AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019 33

(CLA-9887)
34
(CLC-212288-92) AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019
(CLB-9742)
(CLD-9787) 35
36 AjpY$ hv$ - 07, d„Nmhpf, sp. 23-07-2019

(CLB-211523)

Printed and Published by : Shri Kutchi Visa Oswal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai - 400009.
Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai - 400708.

También podría gustarte