03 - Prevención de Riesgos Agrícolas y Forestales - Contenido

SEMANA 3 – Prevención de riesgos agrícola, forestal y servicios
PREVENCIÓN DE RIESGOS AGRÍCOLA, FORESTAL Y SERVICIOS
Semana 3
Procesos productivos forestales: creación,

mantención y cosecha de bosques
IACC-2020
1
APRENDIZAJES ESPERADOS
El estudiante será capaz de:
• Clasificar riesgos y medidas de control

para los procesos productivos forestales.
IACC-2020
2
APRENDIZAJES ESPERADOS ................................................................................................................. 2

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 4
1. SILVICULTURA.............................................................................................................................. 5
1.1. PLANTACIÓN.................................................................................................................... 5
1.2. EXPLOTACIÓN ................................................................................................................. 7
2. CAMINOS, COSECHA Y TRANSPORTE .......................................................................................... 8
2.1. CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS ........................................................................................ 8
2.2. TÉCNICAS DE COSECHA ................................................................................................... 9
2.3. TRANSPORTE ................................................................................................................. 10
3. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS .......................................................................................... 11
3.1. RIESGOS PROPIOS DEL PROCESO Y SUS MEDIDAS DE CONTROL .................................. 11
3.2. RIESGOS CLIMÁTICOS Y SUS MEDIDAS DE CONTROL .................................................... 13
3.3. RIESGOS DEL TRASLADO DE PERSONAL Y SUS MEDIDAS DE CONTROL ........................ 14
3.4. RIESGOS DEL USO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y SUS MEDIDAS DE CONTROL ...... 15
3.5. RIESGOS DEL USO DE MAQUINARIAS Y SUS MEDIDAS DE CONTROL ........................... 17
COMENTARIO FINAL.......................................................................................................................... 20
REFERENCIAS ..................................................................................................................................... 22
IACC-2020
3
INTRODUCCIÓN
La actividad forestal tiene características muy Durante los últimos años, las preocupaciones
diferenciadas respecto de otras actividades en el ámbito de la prevención en el sector
por el tipo de explotación, por el medio en el forestal se han acentuado en el control a la
que se desenvuelve el trabajo, por la forma de exposición a radiación solar, la rehidratación
contratación o por la estacionalidad. y el uso de vestuario de trabajo acorde a las
actividades que realizan los operarios
Ciertamente, estos elementos hacen que forestales y madereros. Sin embargo, este no
también las condiciones de trabajo tengan debe ser el único ámbito de acción en cuanto
características muy particulares. Si bien el uso a la prevención, dado que la industria forestal
de maquinarias de gran envergadura ha considera actividades adicionales que, si bien
optimizado las labores forestales, esto implica no se enmarcan en el uso habitual de
nuevos y mayores riesgos para los herramientas y maquinarias, de igual manera
trabajadores, lo que se suma a los riesgos forman parte importante de la industria en
propios de realizar las labores forestales a la
todo su proceso, como lo es el transporte por
intemperie, exponiendo a los trabajadores a caminos forestales, tanto de personal como
la lluvia, al frío o al calor extremo y a la de los rollizos cosechados.
humedad.
En relación con lo anterior, en los siguientes
Todas estas circunstancias a las que están apartados se muestran las principales
expuestos los trabajadores del rubro forestal actividades que se desarrollan en la
dan cuenta que esta industria no corresponde construcción de caminos forestales y el
a un trabajo inocuo desde el punto de vista de transporte, así como los riesgos y las medidas
la seguridad e higiene industrial. de control para las actividades relacionadas
En este sentido, la prevención de riesgos en el con el traslado de personal, el uso de
área forestal toma gran relavancia por las herramientas y maquinarias, y para aquellos
condiciones laborales presentes en la riesgos climáticos relacionados con el trabajo
actividad, por la identificación de las a la intemperie.
situaciones de riesgo a los que están
expuestos los trabajadores y, además, por las
medidas de control que deben ser adoptadas
para cada actividad en particular.
IACC-2020
4
1. SILVICULTURA
El sector forestal representa una de las actividades económicas de alta complejidad y diversificación
de áreas, en el cual se debe compatibilizar la productividad, el medio ambiente y los riesgos
laborales.
En Chile las plantaciones forestales han tomado mayor relevancia en las últimas décadas, tanto para
la producción de madera con fines industriales como para la generación de servicios. Este sector se
ha transformado desde una empresa polifuncional a una de tareas específicas, lo que ha significado
que los riesgos de estas actividades también se hayan diversificado.
Este cambio en la forma de desarrollar las faenas silvícolas demanda un mayor uso de maquinarias
y herramientas para el manejo de las plantaciones forestales, en todas aquellas actividades
necesarias para regenerar, explotar y dar protección a los bosques, así como recolectar sus
productos, o la explotación o cosecha de bosques, tanto nativos como plantaciones.
PLANTACIÓN
Una plantación es el establecimiento, cultivo y manejo de vegetación forestal en terrenos temporal
o preferentemente forestales, cuyo objetivo principal es la producción de materias primas forestales
destinadas a su industrialización o comercialización.
Esta actividad considera, al menos, los siguientes aspectos genéricos (Conaf, 2013):
Planificación: corresponde a la oportunidad de desarrollar una plantación forestal, centrada en la

posibilidad de generar ingresos a través del uso del territorio. Para ello, en primer lugar, se considera
la ubicación y delimitación de los sectores que serán forestados, así como la definición de áreas de
protección de cauces y quebradas.
Producción o suministro de plantas: esta actividad es clave al momento de establecer una

plantación forestal, debido a que la definición del tipo de árbol a plantar debe considerar especies
ya presentes en el área, de origen conocido o que hayan demostrado una correcta adaptación al
sitio o terreno a plantar.
Preparación del sitio: corresponde a aquellas actividades que permiten modificar la capa superficial
del terreno con el objeto de mantener o mejorar su productividad. Considera actividades como la
limpieza del sitio, manejo de desechos, control de malezas, fertilización y las obras de preparación
del suelo propiamente tal.
En esta actividad es frecuente el uso de herramientas o maquinarias como el arado, tirado por
animales o por tractor.
IACC-2020
5
Cercado: la función de un cerco perimetral corresponde a la protección de la plantación,

principalmente por daños provocados por animales o por el tránsito de personas ajenas a la
actividad.
Esta actividad considera el uso de herramientas manuales, como los discos de corte, tijeras,
motosierras, palas o serruchos, entre otras de similares características.
Labores de plantación: en esta actividad se define, en primer lugar, la cantidad de plantas o

densidad por hectárea, lo que se debe realizar una vez ejecutadas todas las actividades señaladas
anteriormente. Asimismo, durante esta etapa es primordial el establecimiento de la mejor técnica
de plantación, teniendo en cuenta el tipo de suelo, la pendiente, la disponibilidad de agua y la
accesibilidad, lo que determinará la decisión de realizar una plantación manual o mecanizada.
• Para el manejo y cosecha de plantaciones forestales se deben

considerar las disposiciones establecidas en el D.L. 701 de 1974
sobre Fomento forestal, así como la Ley 20.283 sobre
Recuperación del bosque nativo y fomento forestal. De igual
forma, se debe cumplir con lo dispuesto en las normativas
ambientales, tal como la Ley N° 19.300 sobre Bases generales
del medioambiente (CONAF, 2013).
Manejo de rebrotes: se considera como una forma de

constituir una plantación a partir de los brotes que generan
los tocones (troncos que aún se encuentran en el terreno).
Esta técnica se utiliza en algunas especies del género
eucaliptus.
Intervenciones post plantación: una vez ejecutada la plantación se realizan actividades que
permitirán la supervivencia de las plantas, considerando principalmente las siguientes actividades:
• Inspecciones periódicas.
• Control de malezas.
• Fertilizaciones.
• Construcción y mantención de cortafuegos.
IACC-2020
6
Reparación permanente de cercos.
A continuación, se presentan algunas definiciones relativas a la actividad forestal (Conaf,

2013):
Raleo: corta intermedia para concentrar el crecimiento del bosque en los mejores
individuos y mejorar la calidad del mismo.
Rodal: agrupación de árboles que, ocupando una superficie de terrenos determinada, es

suficientemente parecida en especies, edad, calidad o estado, lo cual permite distinguirlo
del arbolado contiguo.
Renoval: bosque en estado juvenil regenerado naturalmente, constituido por especies

arbóreas nativas, cuyo diámetro y altura, para cada tipo forestal, no excede los límites
señalados en el reglamento técnico.
1.2. EXPLOTACIÓN
La actividad forestal se ha convertido en uno de los pilares de la economía del país. Sus niveles de
productividad y desarrollo la constituyen en una importante fuente laboral que emplea a un amplio
sector de trabajadores. La cosecha forestal es la operación más compleja en el bosque, debido a la
gran cantidad de actividades y procedimientos, normas ambientales y de seguridad que deben ser
consideradas.
La explotación forestal es el típico trabajo en equipo, que consiste en extraer los árboles mediante
técnicas adecuadas ejecutadas por personal capacitado para hacer llegar la madera a las plantas
elaboradoras. El trabajador es parte importante de esta actividad, que comienza con el volteo de
los árboles y finaliza cuando los troncos o rollizos son transportados a las industrias para su
procesamiento.
Las labores de explotación de plantaciones se realizan con

diferentes niveles de mecanización, donde las actividades
más comunes corresponden a las semi mecanizadas. Por
ejemplo, en sectores con pendiente pronunciada se
utilizan normalmente las torres de madereo, mientras
que en sectores con menores inclinaciones se utilizan
principalmente tractores articulados.
En este tipo de actividades se pueden distinguir tres
áreas: torre de madereo; de trabajo: bosque (volteo de
árboles); madereo y transporte.
IACC-2020
7
2. CAMINOS, COSECHA Y TRANSPORTE
CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS
La construcción de caminos forestales corresponde a una actividad esencial para asegurar la
correcta operación de las obras o actividades que deben ser ejecutadas en una plantación,
asegurando una conectividad permanente a través de la red caminera interna del predio forestal.
En términos generales, la mantención de caminos es realizada por cuadrillas de trabajo apoyadas

por el uso de maquinarias, las que deben estar implementadas con el objeto de cumplir las labores
operativas y la normativa interna de medio ambiente y de salud y seguridad ocupacional de la
empresa.
Para lo anterior, es primordial una correcta selección de la maquinaria que será utilizada en la
construcción o mantención del camino, debiéndose ajustar a las condiciones del terreno, de tal
modo que su ejecución genere el menor impacto ambiental y se desarrolle en condiciones seguras
para los trabajadores.
En tal sentido, la selección de la maquinaria está dada por lo siguiente:
Empleo de excavadora hidráulica:
• Su operación se debe dar en terrenos frágiles o dentro de la zona de manejo de un cauce.

• Trabajo en laderas de fuerte pendiente (>40 %).
• Se deban construir taludes de corta en gran altura (> 4m).
• Exista alta presencia de tocones.
• Existan afloramientos rocosos que pueden ser reducidos con un martillo hidráulico
(evitando utilizar explosivos).
• La terminación de taludes.
IACC-2020
8
Uso de bulldozer:
• Cuando se encuentre operando en terrenos menos frágiles.

• Las pendientes de las laderas sean inferiores al 40 %.
• El perfilado del camino tenga mayor relevancia que la terminación de taludes.
2.2. TÉCNICAS DE COSECHA

Las técnicas de cosecha corresponden al método de corta, cualquiera sea el tipo forestal manejado.
En esta etapa se consideran actividades de planificación de la cosecha, lo que es generalmente
apoyado por cartografía. Asimismo, la selección del tipo de maquinaria utilizada en las labores de
cosecha es determinante al momento de evaluar las externalidades de uso, en cuanto a los efectos
en el medio ambiente y en las condiciones de seguridad y salud ocupacional de los trabajadores.
De los sistemas de cosecha forestal, el que genera una mayor demanda de mano de obra es el
sistema tradicional, el que es realizado mediante el uso de motosierras en el volteo de árboles. Este
sistema se da frecuentemente en predios forestales de menor escala.
Por su parte, en plantaciones de mayor envergadura

es frecuente el uso de cortadoras-apiladoras, las que
corresponden a máquinas manejadas por solo una
persona, diseñadas para cortar y apilar árboles
completos, dejándolos en condiciones para su arrastre
a la zona de acopio (cancha de madera), carguío en
camión o para su trozado.
Estas máquinas están equipadas con un brazo articulado, el cual presenta un cabezal con una sierra
de cadena, especialmente diseñado para cortar los árboles, levantarlos por encima del terreno,
girarlos hasta la dirección de caída deseada y, posteriormente, apilarlos en una cancha de acopio
especialmente habilitada para esos fines.
IACC-2020
9
2.3. TRANSPORTE
El transporte en el área forestal tiene como objetivo el traslado de los productos forestales desde
el área de cosecha hasta la respectiva cancha de madera en la industria o planta donde serán
procesados los rollizos. Para esto, el proceso de transporte comienza con una etapa de
programación y finaliza con la recepción y descarga de la madera en el destino.
A continuación, se presentan los principales hitos que involucran la actividad de transporte

(Mininco, 2000).
Programación de transporte: corresponde a la asignación de los viajes a los transportistas

para cumplir organizadamente con los requerimientos de despacho de los rollizos, desde el
área de explotación hasta el lugar de destino o centros de consumo.
Viaje vacío: es el traslado del camión sin carga desde un destino previo hasta el lugar de
explotación. Se debe considerar que los camiones trasladan los rollizos desde el sector de
corta hasta su destino final y, posteriormente, el camión regresa vacío para ser cargado
nuevamente.
Carguío: consiste en subir la madera acopiada sobre el camión para ser transportada hasta
el destino final, para lo cual se utilizan montacargas o a través del brazo articulado que
pueda poseer el camión.
Despacho: corresponde a la cuantificación de los volúmenes por productos y emisión de los

documentos internos y tributarios exigidos por la ley por parte de los despachadores o
recepcionistas.
Viaje cargado: es el traslado de los productos forestales sobre cada camión para efectos de
dar cumplimiento a los compromisos de acopio y de abastecimiento a los centros de
consumo, lo cual se realiza por caminos privados y/o públicos, en forma posterior al
despacho.
Recepción: consiste en cuantificar la carga que llega a cada destino, verificando los
volúmenes y calidad del producto transportado. Esta actividad es realizada por la empresa
recepcionista de cada centro de consumo.
Descarga: esta actividad consiste en bajar la madera de cada camión, utilizando para ello
equipo mecanizado o de forma manual, dejando disponible la unidad para un nuevo viaje.
IACC-2020
10
• En el siguiente link se podrán encontrar las consideraciones de

seguridad básicas que deben ser atendidas durante el transporte
de los rollizos de madera en camiones, desarrollado por una de
las principales empresas forestales del país.
https://www.youtube.com/watch?v=sw7Vooa09hI
3. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS
Como ha sido mencionado, el rubro forestal es una de las principales actividades económicas del
país, y además constituye una de las principales fuentes de accidentes laborales, lo que cobra
relevancia al considerar la gran cantidad de personas que se desempeñan en este rubro.
Dados los niveles de productividad y desarrollo del sector forestal, y de acuerdo con la variedad de
factores involucrados en sus distintos procesos, es que se hace fundamental conocer los riesgos de
cada actividad, con el objeto de determinar e implementar las medidas de control adecuadas.
En el siguiente apartado se dan a conocer los principales riesgos del proceso forestal y las medidas
que permitirán su control.
RIESGOS PROPIOS DEL PROCESO Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

Las actividades del sector forestal presentan características comunes como el trabajo al aire libre,
la mecanización de los trabajos, la rotación del personal o el alejamiento y dispersión general de las
explotaciones. Entre las diferentes actividades que involucran la explotación de un bosque o
plantación, encontramos las siguientes:
• Mantenimiento de la vegetación existente en infraestructuras como líneas eléctricas o

instalaciones de gas u otras de similares características.
• Mantenimiento de distancias de seguridad entre conductores eléctricos y ramas.
• Creación y mantenimiento de franjas cortafuego.
• Obras consistentes en arreglo de caminos forestales, deforestación, instalación de
señalización, etc.
IACC-2020
11
• Cultivo de árboles para aprovechamiento maderero, y en los últimos años para

aprovechamiento de biomasa.
• Reforestación en zonas degradadas.
A continuación, se presentan los principales riesgos de seguridad asociados a la actividad forestal

(Mapfre, 2013):
Riesgos asociados a la actividad forestal

• Cortes con objetos o herramientas.
• Proyección de partículas, fragmentos y objetos.
• Aplastamientos.
• Pinchazos y cortes.
• Atropellos y auto-atropellos (con el propio equipo).
• Golpes y choques contra objetos.
• Caída en mismo nivel.
• Caída en distinto nivel.
• Electrocución.
Medidas de control
• Usar de elementos de protección personal proporcionados.

• Transitar siempre con luces encendidas y respetar la señalización de tránsito (incluso las
linternas de los predios forestales).
• Usar cinturón de seguridad.
• Conocer y aplicar procedimientos de trabajo seguro.

• Participar permanente y sistemáticamente en capacitaciones sobre materias de la
especialidad y sobre prevención de riesgos.
• Permanecer siempre atento a las condiciones de trabajo (tránsito, superficie de trabajo,
acopio de maderas).
IACC-2020
12
3.2. RIESGOS CLIMÁTICOS Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

Las labores forestales son desarrolladas al aire libre en distintas épocas del año, por lo cual los
operarios se pueden ver expuestos a condiciones climáticas adversas.
Al respecto, es importante tener presente que una persona

se encuentra expuesta a un frío extremo cuando las
condiciones de temperatura y velocidad del viento pueden
hacer descender la temperatura corporal por debajo de los
36 °C. Este enfriamiento general del cuerpo produce
síntomas progresivos como: semiinconsciencia, dificultad
para mantener la presión sanguínea, cese de la actividad
del corazón y del cerebro (Achs, 2011).
En el Decreto Supremo Nº 594/1999, la exposición a frío se encuentra regulada en los Artículos 99

al 102. En lo principal, el Decreto establece que “a los trabajadores expuestos al frío deberá
proporcionárseles ropa adecuada” y entrega límites máximos de tiempo de exposición.
Por su parte, una exposición a altas temperaturas puede afectar a los trabajadores provocando
estrés por calor, así como daños a la piel producto del contacto prolongado con los rayos UV. Estar
sometidos a altas temperaturas también puede exponer a los trabajadores a accidentes laborales
de diversos tipos, dado que estos ejecutan sus labores en condiciones desfavorables, además de
afectar su rendimiento laboral.
Nuestro organismo funciona correctamente cuando se encuentra dentro de un rango de

temperatura ambiental que no supera los 34 °C. Cuando se sobrepasa este límite, el cuerpo
comienza a destinar energía para regular mejor la energía, afectando aspectos como la atención, la
concentración y la memoria.
A continuación, se presentan los principales riesgos a los que están expuestos los trabajadores
debido a las actividades al aire libre.
Riesgos por exposición a condiciones climáticas

• Quemaduras cutáneas por exposición prolongada a la radiación solar.
• Enfriamiento general del cuerpo por exposición prolongada a bajas temperaturas.
• Estrés térmico por exposición a altas temperaturas.
Medidas de control
Empleadores
• Proporcionar sombra y ventilación adecuada.
IACC-2020
13
• Uso de fotoprotector solar y vestimenta adecuada para el tipo de trabajo a realizar (con
protección UV).
• Disponer de aire acondicionado o ventiladores en lugares cerrados (oficinas tipo conteiner).
• Proveer suficientes suministros de agua para los trabajadores.
• Flexibilizar la jornada de trabajo para evitar la exposición en horarios de alta radiación solar.
• Equipar adecuadamente a trabajadores que realizan tareas de mantención expuestos a altas
o bajas temperaturas (se recomienda entregarles un pulsómetro con alarma calibrada para
emitir una señal cuando alcance un nivel de pulsaciones límite).
Trabajadores:
• Beber agua constantemente, en pequeños sorbos cada 10 o 15 minutos.

• Evitar en lo posible salir a horas de mayor radiación (entre las 11 y las 16 horas).
• Planificar pausas de descanso cada 45 minutos como máximo.
• Aplicar protector solar diariamente y reaplicar cada dos horas.
• Aumentar el consumo de frutas y verduras que aporten agua al organismo.
• Utilizar legionarios si es necesario
3.3. RIESGOS DEL TRASLADO DE PERSONAL Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

El traslado de personal se realiza normalmente por
medio de buses y minibuses, conducidos por calles y
caminos rurales hasta al sector donde se desarrollan
las plantaciones forestales. Dada su naturaleza rural,
estas vías pueden presentar variadas condiciones de
tránsito, climáticas y estado de la carpeta de rodado
(pavimentos, ripio, tierra, etc.).
A continuación, se presentan los principales riesgos a los que están expuestos los conductores de
estos medios de transporte y los operarios que en ellos son trasladados.
Riesgos en el transporte de personal

• Pérdida de control, estabilidad o volcamiento de la máquina al efectuar los desplazamientos
en condiciones climáticas adversas o de poca visibilidad.
• Pérdida de control, estabilidad o volcamiento de la máquina al efectuar los desplazamientos
en vías con pendientes, curvas cerradas, malas condiciones del pavimento, terreno con
mucha tierra o barro, camino angosto o al acercarse al borde del camino.
• Encontrarse con vehículos en contra en caminos estrechos o mal señalizados.
• Caída de árboles sobre el vehículo al transitar por faenas que se encuentran volteando
árboles a orilla de camino.
IACC-2020
14
• Choque o colisión al efectuar maniobras indebidas por conducir a exceso de velocidad o por
falta de mantención del vehículo.
• Golpes o cortes por uso incorrecto de herramientas al efectuar intervenciones menores.
• Contacto con superficies calientes al revisar condiciones en el motor del vehículo, nivel de
agua refrigerante, control de nivel de aceite, etc.
• Caídas al subir, descender, transitar al interior de la máquina o al efectuar aseo.
• Sobreesfuerzos debido a la manipulación y traslado de materiales, durante revisiones del
vehículo y/o cambio de neumáticos.
Medidas de control
• Conducir a la defensiva respetando todas las normas de tránsito a una velocidad razonable,
prudente y que asegure el control total del vehículo, en cualquier condición de tránsito y/o
climática.
• Planificar y determinar las vías o caminos más apropiados y seguros para transitar.
• Usar todos los elementos de protección personal que se han proporcionado.
• Transitar siempre con luces encendidas y respetar la señalización de tránsito.
• Utilizar los espejos retrovisores asegurando una correcta disposición, disminuyendo los
puntos ciegos.
• Utilizar cinturón de seguridad al operar el vehículo.
• Preocuparse de que el vehículo a su cargo cuente con el permiso de circulación, seguro
automotriz y la revisión técnica al día.
• No transportar personas ajenas a la empresa con excepción de emergencias.
• Durante las pausas, ponerse de pie y movilizar sus extremidades.
• Antes de iniciar sus labores, realizar un chequeo del vehículo e informar de cualquier
anomalía al supervisor (nivel de aceite motor, líquido refrigerante, estado de neumáticos,
frenos, dirección, luces, bocina, limpiaparabrisas, otros).
• Estibar correctamente las cargas para evitar caídas desde el vehículo. No permitir que
transporten herramientas al interior del vehículo.
• Mantener orden y aseo al interior del vehículo.
3.4. RIESGOS DEL USO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

La actividad forestal requiere del uso de herramientas manuales, las que pueden ser operadas en
terreno irregulares de distinta topografía, con pendientes suaves o pronunciadas, donde
generalmente la maquinaria de mayor envergadura no tiene acceso. En este sentido, la labor de los
motosierristas es fundamental en la actividad forestal, debido a que estos ejecutan, en general, las
siguientes actividades:
• Volteo de árboles de acuerdo con la planificación.

• Corta de ramas o ganchos a lo largo del fuste.
• Trozado de los árboles en cancha.
IACC-2020
15
• Realiza afilado y mantenimiento periódico en los distintos elementos de la motosierra

(dispositivos de seguridad, cadena, transmisión y motor).
Asimismo, estos operarios se desplazan a lo largo de la

plantación utilizando herramientas como cuñas, limas y
llaves, hacha de lomo liso, bidón de doble estanque y
ganchos.
En el siguiente cuadro se muestran los principales riesgos a los que están expuestos los
motosierristas en las labores antes mencionadas y las medidas de control que permiten reducir
dichos riesgos.
Riesgos del motosierrista

• Caídas a un mismo nivel al efectuar los desplazamientos, debido a lo irregular del terreno u
obstáculos.
• Pérdida de control y cortes en distintas partes del cuerpo por el rebote o “puntazos” de la
motosierra.
• Cortes por rotura de la cadena con proyección hacia atrás.
• Contacto con elementos calientes durante el mantenimiento o intervenciones en la
motosierra.
• Contacto con elementos cortantes.
• Proyección de partículas y golpes de ramas en la cara.
• Caída de árboles, ramas o conos sobre compañeros de trabajo o maquinaria durante el
volteo.
• Golpes por árboles montados o partes de él, caídos desde la altura en el bosque (puntas,
ramas, conos, etc.).
• Golpes o atrapamientos por el retroceso del árbol volteado al impactar en la superficie del
terreno.
IACC-2020
16
• Golpes y atrapamientos por giros repentinos del árbol al efectuar el trozado.

• Golpes por barrido de los árboles al trabarse en algún obstáculo, mientras son madereados.
• Atrapamiento por derrumbes de rumas de trozos en la cancha de madereo.
• Sobreesfuerzo al cargar, operar o transportar el equipo.
• Inflamación de la mezcla por mal manejo del combustible.
• Exposición a ruido y vibraciones.
Medidas de control
• Usar los elementos de protección personal que se han proporcionado.
• Para emergencias: silbato de rescate y botiquín de primeros auxilios.
• No utilizar prendas de vestir sueltas que puedan ser atrapadas por ramas o cadenas.
• Nunca operar una motosierra que este dañada.
• Conocer y aplicar procedimientos de trabajo seguro (para volteo, desrame, trozado u otros).
• Planificar el trabajo del día junto al jefe de faena y cuadrilla.
• Antes de iniciar la jornada, realizar ejercicios de preparación para el trabajo.
• Caminar por el bosque o cancha en forma lenta, atento a desechos y topografía del terreno.
3.5. RIESGOS DEL USO DE MAQUINARIAS Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

La mecanización que han experimentado las labores forestales se ha traducido en el uso, cada vez
más frecuente, de maquinaria móvil en funciones de traslado, acopio y carga de madera aserrada y
rollizos. Sin embargo, su operación se restringe solo a aquellos terrenos forestales con pendientes
suaves o con una topografía relativamente homogénea.
Dentro de estas actividades podemos encontrar las siguientes funciones:
Operador de cargador frontal:

• Realiza la carga y la descarga de camiones con paquetes de madera aserrada y/o rollizos.
• Abastece buzones de trozos.
• Limpieza de silos de astillas.
Operador de skidder:
• Conduce un tractor forestal articulado diseñado especialmente para trasladar los árboles
desde el bosque a la cancha de madereo.
Operador de torre de madereo:
• Controla el sistema motriz y huinches de la máquina con el objeto de trasladar los árboles
desde el bosque a la cancha de madereo.
IACC-2020
17
De acuerdo con las actividades que se desarrollan con este

tipo de maquinaria, a continuación, se presentan los
principales riesgos a los que están expuestos los operarios y
las medidas de control que permitirán disminuir la
exposición a estos riesgos (Mutual, 2019).
Riesgos en la operación de maquinaria
• Colisiones entre los equipos que laboran en el área.

• Choque con estructuras y/o paquetes acopiados.
• Volcamiento del equipo por pérdida del centro de gravedad, por exceso de carga, superficie
irregular, velocidad excesiva.
• Golpeado por caídas de rollizos, tacos, caídas de tapas de motor.
• Caídas a nivel y desnivel al subir o bajar del equipo que pueden ser ocasionadas a otros
trabajadores.
• Atropellos debido a conducción distraída del operador o por aparición repentina de
trabajadores en la vía de tránsito.
• Aplastamiento por caída de carga sobre trabajadores, por pasar estos bajo carga suspendida.
• Aplastar manos de ayudantes mientras realizan movimientos en conjunto con los equipos.
• Aprisionamiento por ubicarse en área de movimiento del equipo.
• Caídas a nivel al desplazarse por superficies irregulares, en aserradero, canchas de trozado,
etc.
• Exposición a ruido y/o vibraciones.
IACC-2020
18
Medidas de control
• Al trasladar la carga nunca exceder la capacidad máxima establecida para las operaciones del
equipo.
• Usar los elementos de protección personal proporcionados.
• Usar cinturón de seguridad.
• Conocer y aplicar los procedimientos de trabajo seguro.
• Realizar ejercicios de preparación para el trabajo.
• Durante las pausas, ponerse de pie y movilizar las extremidades.
• Al subir o bajar del equipo hacerlo siempre de frente a las escaleras y usando correctamente
los peldaños y asideros. Nunca saltar.
• Avisar oportunamente al superior directo toda condición de falla mecánicas que se detecte.
• Revisar periódicamente los equipos extintores de incendio.
• Respetar las normas de tránsito vigentes.
• Al trasladarse, utilizar siempre luces y baliza funcionando.
• Participar permanentemente en capacitaciones sobre materias de la especialidad y de
prevención de riesgos.
• Permanecer siempre atento a las condiciones del trabajo (tránsito, superficie de trabajo,
acopio de maderas).
• Mantener su equipo y áreas de trabajo libre de residuos y realizar orden y aseo
constantemente.
IACC-2020
19
COMENTARIO FINAL
Las faenas forestales tienen como principal característica su realización a la intemperie y muchas
veces en condiciones climáticas (frío, calor, humedad, viento y lluvia) y geográficas desfavorables
para el trabajador, lo cual, sumado al esfuerzo físico, puede generar problemas para la salud.
El uso de maquinarias y equipos representa condiciones de trabajo que pueden ser dañinas para los
trabajadores, debido a la exposición constante a ruidos, vibraciones y movimientos repetitivos, así
como por los accidentes asociados a su operación.
Debido a las exigencias físicas que conllevan las faenas forestales, estas representan riesgos físicos
para los trabajdores, lo que se resume en la siguiente figura:
Permanecer de
pie de forma
continua
Manipulación Uso de fuerza

de carga elevada
Carga física en
pesada la actividad
forestal
Posturas Tareas
forzadas repetitivas
Fuente: adaptado de Forestales (2019).
Por su parte, uno de los principales riesgos identificados en las actividades forestales corresponde
a la exposición al ruido, el que cobra relevancia debido a que es transversal a todo tipo de faenas
forestales. No solo las motosierras pueden causar un daño auditivo, sino que el equipo mecanizado
que se usa para despejar el terreno o para el movimiento de troncos, cuyo uso supera ampliamente
el nivel de ruido tolerable.
IACC-2020
20
Para efectos de controlar los riesgos a los que se encuentran expuesto los trabajadores del área
forestal, es necesario la elaboración de procedimientos seguros de trabajo que eliminen, reduzcan
o aminoren los riesgos. Sin perjuicio de lo anterior, las medidas de control de cada actividad
relacionada con el área forestal deben ser determinadas sobre la base de la observación de la propia
actividad, detectando o identificando situaciones que pudieran generar un daño para los
trabajadores o la infraestructura, no solo de forma inmediata, sino también por su actividad
prolongada en el tiempo.
IACC-2020
21
REFERENCIAS
ACHS, (2011). Guía técnica sobre exposición al frío. Recuperado de:
https://www.achs.cl/portal/trabajadores/Capacitacion/CentrodeFichas/Documents/Guia-
Tecnica-Exposicion-a-FrIo.pdf
Conaf (2013). Guía básica de buenas prácticas para plantaciones forestales de pequeños y medianos
propietarios. Recuperado de: http://www.conaf.cl/wp-
content/files_mf/1386687876guiabuenaspracticas_ppf.pdf
Contratistas forestales (2018). Breve historia de las torres de madereo y el desarrollo de soluciones
exportables. Recuperado de: https://revistacontratistasforestales.cl/breve-historia-de-las-
torres-de-madereo-y-el-desarrollo-de-soluciones-exportables/
Decreto Supremo N°594, del 15 de septiembre de 1999. Aprueba reglamento sobre las condiciones
básica y ambientales en los lugares de trabajo. Recuperado de:
https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=167766
Forestales (2019). Principales riesgos ergonómicos en el sector forestal. Recuperado de:
forestales.ibv.org/index.php?option=com_content&view=article&id=11&Itemid=141
LIMBO agencia boutique & productora. (2011). Prevención. Trabajo seguro - Tránsito forestal.
unidad de transporte Forestal Valdivia. Recuperado de:
https://www.youtube.com/watch?v=sw7Vooa09hI
Mininco (2000). Procedimiento transporte de madera. Recuperado de:
http://www.mininco.cl/sga/docs/pdf/fuentes/PR552.pdf
IACC-2020
22
Mapfre (2013). Prevención de riesgos laborales en trabajos forestales. Recuperado de:
https://www.fundacionmapfre.org/documentacion/publico/i18n/catalogo_imagenes/ima
gen_id.cmd?idImagen=1083005
Mutual (2019). Fichas técnicas de prevención de riesgos. Recuperado de:
https://www.mutual.cl/portal/wcm/connect/14a09d46-f663-426f-9575-
3d3c11e34f2c/fichas_tecnicas_de_riesgo.pdf?MOD=AJPERES
Imágenes (2019). Shutterstock [Base de Datos]. Recuperado

de: https://www.shutterstock.com/es/home.
PARA REFERENCIAR ESTE DOCUMENTO, CONSIDERE:
IACC (2020). Procesos productivos forestales: creación, mantención y cosecha de

bosques. Prevención de Riesgos Agrícolas, forestales y servicios. Semana 3.
IACC-2020
23
IACC-2020
24

03 - Prevención de Riesgos Agrícolas y Forestales - Contenido

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

03 - Prevención de Riesgos Agrícolas y Forestales - Contenido

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SEMANA 3 – Prevención de riesgos agrícola, forestal y servicios

PREVENCIÓN DE RIESGOS AGRÍCOLA, FORESTAL Y SERVICIOS

Procesos productivos forestales: creación,

El estudiante será capaz de:

• Clasificar riesgos y medidas de control

APRENDIZAJES ESPERADOS ................................................................................................................. 2

Planificación: corresponde a la oportunidad de desarrollar una plantación forestal, centrada en la

Producción o suministro de plantas: esta actividad es clave al momento de establecer una

Cercado: la función de un cerco perimetral corresponde a la protección de la plantación,

Labores de plantación: en esta actividad se define, en primer lugar, la cantidad de plantas o

• Para el manejo y cosecha de plantaciones forestales se deben

Manejo de rebrotes: se considera como una forma de

Reparación permanente de cercos.

A continuación, se presentan algunas definiciones relativas a la actividad forestal (Conaf,

Rodal: agrupación de árboles que, ocupando una superficie de terrenos determinada, es

Renoval: bosque en estado juvenil regenerado naturalmente, constituido por especies

Las labores de explotación de plantaciones se realizan con

2. CAMINOS, COSECHA Y TRANSPORTE

En términos generales, la mantención de caminos es realizada por cuadrillas de trabajo apoyadas

En tal sentido, la selección de la maquinaria está dada por lo siguiente:

Empleo de excavadora hidráulica:

• Su operación se debe dar en terrenos frágiles o dentro de la zona de manejo de un cauce.

• Cuando se encuentre operando en terrenos menos frágiles.

2.2. TÉCNICAS DE COSECHA

Por su parte, en plantaciones de mayor envergadura

A continuación, se presentan los principales hitos que involucran la actividad de transporte

Programación de transporte: corresponde a la asignación de los viajes a los transportistas

Despacho: corresponde a la cuantificación de los volúmenes por productos y emisión de los

• En el siguiente link se podrán encontrar las consideraciones de

3. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS

RIESGOS PROPIOS DEL PROCESO Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

• Mantenimiento de la vegetación existente en infraestructuras como líneas eléctricas o

• Cultivo de árboles para aprovechamiento maderero, y en los últimos años para

A continuación, se presentan los principales riesgos de seguridad asociados a la actividad forestal

Riesgos asociados a la actividad forestal

• Usar de elementos de protección personal proporcionados.

• Conocer y aplicar procedimientos de trabajo seguro.

3.2. RIESGOS CLIMÁTICOS Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

Al respecto, es importante tener presente que una persona

En el Decreto Supremo Nº 594/1999, la exposición a frío se encuentra regulada en los Artículos 99

Nuestro organismo funciona correctamente cuando se encuentra dentro de un rango de

Riesgos por exposición a condiciones climáticas

• Beber agua constantemente, en pequeños sorbos cada 10 o 15 minutos.

3.3. RIESGOS DEL TRASLADO DE PERSONAL Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

Riesgos en el transporte de personal

3.4. RIESGOS DEL USO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

• Volteo de árboles de acuerdo con la planificación.

• Realiza afilado y mantenimiento periódico en los distintos elementos de la motosierra

Asimismo, estos operarios se desplazan a lo largo de la

Riesgos del motosierrista

• Golpes y atrapamientos por giros repentinos del árbol al efectuar el trozado.

3.5. RIESGOS DEL USO DE MAQUINARIAS Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

Dentro de estas actividades podemos encontrar las siguientes funciones:

Operador de cargador frontal:

De acuerdo con las actividades que se desarrollan con este

Riesgos en la operación de maquinaria

• Colisiones entre los equipos que laboran en el área.

Manipulación Uso de fuerza

Fuente: adaptado de Forestales (2019).

ACHS, (2011). Guía técnica sobre exposición al frío. Recuperado de:

propietarios. Recuperado de: http://www.conaf.cl/wp-

exportables. Recuperado de: https://revistacontratistasforestales.cl/breve-historia-de-las-