Herrajes para muebles
Índice general
Tiradores para muebles y ganchos
1 Índice .................................................. 1.2
Tiradores y pomos para muebles
- Acero inoxidable ............................... 1.9
- Aluminio, acero ................................. 1.21
- Zamak, latón ..................................... 1.41
- Plástico ............................................. 1.91
- Plástico y metal ................................ 1.96
Iluminación para muebles
2 Índice ..................................................
Lámparas LED
2.2
- LED 12 V .......................................... 2.9
- LED 24 V .......................................... 2.26
- LED 350 mA .................................... 2.36
- Lámparas LED a batería .................. 2.40
Herrajes de unión y soporte para estantes
3 Índice .................................................. 3.2
Herrajes para paneles ligeros .............. 3.7
Herrajes de unión para muebles
- Sistema Minifix ................................. 3.11
- Sistema Rafix ................................... 3.15
- Sistema Maxifix ................................ 3.17
- Stablofix ........................................... 3.20
Herrajes de unión para armarios y estantes 3.21
Bisagras, elevadores de puerta y amortiguadores
4 Índice .................................................
Bisagras de cazoleta
4.2
- Metalla SM Kombi/SM ..................... 4.7
- Duomatic ......................................... 4.14
- Metalla A .......................................... 4.16
- Metallamat A ................................... 4.22
Bisagras Aximat ................................. 4.27
Sistemas de cierre, cerraduras y retenes
5 Índice ..................................................
Sistema de cerraduras con núcleos
5.2
premontados, Symo ........................... 5.6
Sistema de cerraduras sin núcleos
premontados, Symo ........................... 5.8
Cerraduras para muebles con cilindro
de combinaciones fijas ....................... 5.21
Equipamientos para muebles de cocina
6 Índice .................................................. 6.2
Equipamientos para muebles de cocina
- Armario inferior ................................. 6.9
- Armario alto ..................................... 6.15
- Armario de rincón ............................. 6.21
- Mesa extraíble .................................. 6.28
- Equipamiento para armarios ............ 6.30
Equipamientos para hogar y dormitorios
7 Índice .................................................. 7.2
Equipamientos para armarios y vestidores 7.4
Herrajes para camas abatibles
- Camas empotradas abatibles ........... 7.18
- Camas y escritorio abatibles ............ 7.19
08.07.2006
HAR
I.2 Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
- Cuero ............................................. 1.99
- Perfiles metálicos ........................... 1.105
Cubetas para muebles ...................... 1.108
Guardarropas .................................... 1.119
Colgadores y ganchos ...................... 1.122
Ayuda de montaje ............................. 1.128
- Alimentadores ..................................
- Accesorios ........................................
2.42
2.45
- Controles remotos ............................ 2.49
- Interruptores ..................................... 2.50
- Accesorios para interruptores .......... 2.52
- Perfiles de instalación ...................... 2.55
Escuadras para muebles ...................
Herrajes varios para unión de muebles .
3.26
3.28
Tornillos de fijación ............................. 3.29
Material de fijación ............................. 3.31
Unión para paneles, Keku .................. 3.32
Soportes para estantes ...................... 3.36
Soportes ocultos para estantes .......... 3.39
Soportes de diseño ............................ 3.44
Soportes ............................................. 3.48
Bisagras para muebles ......................
Herrajes para puertas abatibles
4.28
y elevables ......................................... 4.41
Sujetapuertas/ Pistón a gas ............... 4.76
Herrajes de elevación, Tavoflex ......... 4.81
Sistema de amortiguación ................. 4.85
Perfiles de aluminio ........................... 4.87
Cerraduras para muebles, Push-Lock
Cerraduras para casilleros .................
5.27
5.28
Cierres magnéticos ............................ 5.36
Vaivenes y pestillos para muebles ..... 5.38
Equipamiento de nichos ..................... 6.32
Tablas de planchar, Ironfix .................. 6.37
Recolectores de residuos ................... 6.45
Piletas para muebles .......................... 6.57
Rejillas de ventilación ......................... 6.58
Herrajes para armarios de cocina ...... 6.60
Herrajes para somier
- Para elevación con muelles ............. 7.22
- Para inclinación con muelles ........... 7.23
Para inclinación y retención ............... 7.24
Herrajes para TV ................................ 7.25
Herrajes giratorios .............................. 7.27
Herrajes para muebles
Índice general
Guías y correderas para cajones
Índice ................................................... 8.2
Sistema de guías y laterales Moovit
- Sistema básico ................................. 8.5
- Sistema ampliado ............................. 8.7
Guías para cajones
- Guías ocultas .................................... 8.20
- Guías de bolillas ............................... 8.22
Herrajes para puertas corredizas
Índice .................................................. 9.2
Herrajes para puerta corrediza
- Para puertas de madera ................... 9.3
- Para puertas de cristal ...................... 9.18
- Para puertas con marco de aluminio 9.20
Sistemas de amortiguación y accesorios
- Autocierre y amortiguación ............... 9.15
Equipamientos para muebles de oficina
Índice .................................................. 10.2
Sistema para cajones de escritorio
- Juego para colgantes, Moovit ........... 10.3
Bandejas porta útiles .......................... 10.4
Sistemas de bases de mesa
- Guías para cables ............................ 10.5
Herrajes para mesas, patas, ruedas y zócalos para muebles
Índice ................................................. 11.2
Herrajes para mesa ........................... 11.4
Herrajes para mesa extensibles
- Giratorio para mesa ......................... 11.7
- Guías para mesa ............................. 11.9
- Extraíble para montaje en cuerpo ... 11.13
Patas para mesa ............................... 11.15
Sistemas de equipamiento para tiendas
Información ........................................ 12.2
Diseños de espacios
- Sistema de suspensión Eliox ........... 12.3
Equipamiento de espacios
Elementos para fijación, herramientas y tapacantos
Índice .................................................. 13.2
Tornillos de fijación
- Confirmat .......................................... 13.3
- Hospa ............................................... 13.4
- Hospa, especiales ............................ 13.6
- Varianta ............................................ 13.7
- Tornillos rosca métrica ..................... 13.6
Tapas embellecedoras ....................... 13.9
Índices
Indice general de contenidos Sinopsis al comienzo de cada
1.2 al 14.... capítulo
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
- Guías para laterales de cajón .........
- Guías de rodillo ...............................
8.29
8.31 8
Cubierteros para cajones
- Para lateral de cajón Moovit ............ 8.34
- Universales ...................................... 8.35
Guías para armarios extraíbles
y desplazables ................................... 8.38
9
- Herraje de alineación, Planofit ......... 9.16
Herrajes para puerta corrediza plegable
- Para puertas de madera ................. 9.24
Herrajes para puerta corrediza ocultas 9.30
10
Organización del puesto de trabajo
- Sistemas para pantallas de escritorio 10.7
- Soporte de pantalla, Ellipta ............. 10.8
- Porta teclados/Pasacables ............. 10.12
Patas para muebles ...........................11.19
Ruedas .............................................. 11.27 11
Reguladores para zócalo .................. 11.33
Zócalos para muebles
- De aluminio ..................................... 11.35
- De PVC ........................................... 11.36
Deslizadores para muebles ............... 11.37
- Sistema expositor ............................ 12.4
- Sistema de estantes ........................ 12.5 12
- Suspensión puntual – Single ........... 12.6
Colgadores para espejos y paneles .. 13.10
Manguitos y tuercas .......................... 13.11 13
Equipamiento de taller
- Plantillas para tiradores .................. 13.13
- Red-Jig, plantilla Universal ............. 13.14
- Red-Jig, plantilla Variantool ............ 13.17
- Brocas y accesorios ....................... 13.18
Tapacantos ....................................... 13.20
Artículo de stock, disponible en Argentina
Artículo de no stock, disponible en
Argentina, según cronograma de aéreos
Artículo de no stock, disponible en
Argentina, por vía marítima
08.07.2006
HAR
I.3
 Darío Giarrocco,
Director General

INNOVACIÓN CONSTANTE
Luego de un importante y dedicado trabajo, nos gratifica poner a su disposición la edición 2016
del Catálogo EL GRAN HÄFELE.

Esta nueva versión fue concebida a partir de dos conceptos prioritarios y convergentes.

Por un lado se realizó un repaso general de todos los ítems existentes en nuestro mercado,
reeligiendo aquellos productos consagrados, que cuentan con una demanda específica basada
en su eficacia, alta calidad y prestigio de marca. Actualizando aquellas versiones que hayan te-
nido mejoras, tanto en su diseño como en su funcionalidad.

Por otro lado, se estableció una consciente búsqueda en la elección de nuevos productos,
ligados a conceptos de innovación, diseño, calidad y funcionalidad. Cada una de las categorías
en las que Häfele está presente, cuenta con una interesante diversidad de productos que
acompañan las nuevas tendencias en diseño y producción de muebles, así como también en el
desarrollo de proyectos de obra y arquitectura de interior.

A través de este catálogo podrá obtener toda la información necesaria sobre los nuevos productos
y accesorios, contar con los detalles técnicos, variedad de materiales y componentes, las ter-
minaciones disponibles, los sistemas de empaque y las características de stock.

Accesorios, productos, soluciones inteligentes y sistemas integrales diseñados a partir de conceptos

ergonómicos que facilita la relación del usuario final con su entorno, son las propuestas de
Häfele que ponemos a su disposición en esta nueva edición.

Darío Giarrocco,
Director

08.07.2006
HAR

I.4 Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com

A NIVEL MUNDIAL SIEMPRE CERCA

EL GRUPO HÄFELE HÄFELE ARGENTINA

Häfele es una empresa familiar de Empresa fundada en 1999, es una filial
origen alemán, líder a nivel inter- del grupo internacional con sede central
nacional en el sector de los herrajes en Nagold, Alemania.
y sistemas de cierre electrónicos.
Häfele suministra sus productos a
fabricantes de muebles y cocinas,
al comercio, así como a interioristas
en más de 150 países, y colabora
con arquitectos y diseñadores en
la ejecución de edificios y equipa-
mientos. La base de la oferta de
servicios de Häfele es el presente
catálogo "El Gran Häfele". Se pu-
blica en versión impresa y online,
disponible en 24 idiomas y contiene
más de 15.000 artículos. El surtido
completo de Häfele abarca 100.000
artículos de los campos de
especialización:
Sede Buenos Aires
Todo para el mueble y todo para la
Ruta Panamericana 28047. B1611GFG
obra.
Don Torcuato . Tigre - Prov. de Bs As
ARGENTINA . Tel. (54-11) 2206 - 9200
Fax (54-11) 2206 - 9226
E-mail info@hafele.com.ar
www.hafele.com
08.07.2006
HAR

Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com I.5

 HACER REALIDAD LAS IDEAS

UN VALOR
NUEVOS MUEBLES CON VALOR AÑADIDO.
AGREGADO. EL SURTIDO INDUSTRIAL DE
El equipo de ingeniería de Häfele afronta cualquier exigencia y ofrece ase- HÄFELE
soramiento, gracias
soramiento, graciasaasusuextenso
extensoconocimiento:
conocimiento: yaya sea
sea desarrollando
desarrollando nue-
nuevas Dentro de su amplia gama de pro-
vas series
series de muebles,
de muebles, mejorando
mejorando el valor
el valor añadido
añadido de los
de los muebles
muebles a través
a través de ductos, Häfele ha adquirido una
de una
una mayormayor funcionalidad,
funcionalidad, mediante
mediante nuevosnuevos desarrollos
desarrollos o adaptando
o adaptando un
un herraje competencia especial en algunos
herraje
ya ya existente.
existente. De esta manera,
De esta manera, también lostambién los ingenieros
ingenieros de departa-
de departamentos de surtidos concretos: entre ellos des-
mentosy de
diseño diseño y se
construcción construcción
benefician de se los
benefi cian de los
conocimientos deconocimientos de
nuestros expertos tacan los productos en crecimiento
nuestros
en expertos en estos sectores.
estos sectores. como sistemas de iluminación LED,
Gracias a la colaboración con fabricantes de muebles de todo el mundo, herrajes para puertas corredizas y
creamosproductos
creamos productos innovadores,
innovadores, mejoramos
mejoramos aquellosaquellos que demostrado
que ya hayan ya hayan puertas abatibles, así como los
demostra
su eficacia ydooptimizamos
su efi cacialosyprocesos
optimizamos los procesos
de fabricación de fabricación
de nuestros socios. de muebles en kit, equipamiento de
oficina y control de acceso.

Los productos que conforman este

catálogo se caracterizan por el lema
"diseñado por Häfele". Se trata
"DISEÑADO POR HÄFELE": de nuestros productos exclusivos,
Flexible, fiable y cómodo gracias a elaborados en las fábricas de Häfele
los amortiguadores Smuso. Los y en las de sus socios de ingeniería,
nuevos herrajes Slido para puertas combinados con la promesa de
corredizas tienen éxito en todo el ofrecer un producto de alta calidad
mundo. y fácil manejo.
Gustan tanto a los fabricantes de
muebles como a los usuarios. El
nuevo eDrive ofrece el máximo
confort y se puede montar incluso
a posteriori.
08.07.2006
HAR

I.6 Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com

CALIDAD ALEMANA

LA CALIDAD CUENTA PUERTAS ABATIBLES

Detrás del lema "calidad alemana" "Diseñado por Häfele": la elegancia
se esconde una altísima exigencia de movimiento del Free Flap convence
de calidad. Su cumplimiento es uno a cualquiera. El herraje para puertas
de los tradicionales factores de elevables sin bisagras es una obra
éxito de Häfele en la competencia maestra en lo que a manejo, aplicación
internacional. Häfele significa "cali- y montaje se refiere. Free Flap es
dad alemana", una promesa que el resultado de la cooperación con
motiva cada vez a más clientes, un fabricante de muebles europeo.
también fuera de Alemania, al elegir
a Häfele como proveedor. Cuando
la calidad de la técnica de los herrajes
aumenta el valor del mueble, ello
también alegra al usuario final, quien
saca beneficio en el uso diario.
ESTÁNDAR ALEMÁN
Los productos adquiridos de forma
individualizada para nuestros clientes
se someten a los estándares de ca-
lidad alemanes. El compromiso de
calidad de Häfele ofrece la seguridad
deseada a los profesionales que
trabajan con los herrajes. Desde
hace muchos años, la calidad de
Häfele está certificada según las
normas DIN EN ISO 9001 y 14001.

08.07.2006
HAR

Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com I.7

 UNA CASA EN EL RÍO

NUEVOS MUEBLES
INVESTIGACIÓN DECON UN VALORDE
TENDENCIAS AÑADIDO.
HÄFELE
El
Unaequipo de ingeniería
tendencia social: el de Häfele
espacio deafronta cualquier
las viviendas exigencia
es cada y ofrece
vez más ase-
reducido.
soramiento,
Pero cómo se gracias
puedea vivir
su extenso
de formaconocimiento:
cómoda en poco ya sea desarrollando
espacio? nue-
Con "Cube",
vas series
Häfele pusode en
muebles,
marcha mejorando
en su sede el valor añadido
central de los muebles
en Alemania a través
un concepto de
de una mayor
vivienda funcionalidad,
móvil único mediante
y flexible en 39 m2 nuevos desarrollos
de superficie o adaptando
habitable. Casi 100.000un
herraje ya existente.
visitantes se quedaron De fascinados
esta manera,contambién los ingenieros
la comodidad de departa-
de esta casa en me-
mentos de diseño y construcción se benefi cian de los conocimientos de
dio del río.
nuestros
La visiónexpertos en Häfele
integral de estos sectores.
va más allá de su propia disciplina e implica a
Gracias a la de
fabricantes colaboración con fabricantes
muebles, arquitectos de mueblesDe
y diseñadores. deesta
todomanera,
el mundo,se
creamos
crea una redproductos innovadores,
de competencias con mejoramos aquellosuna
la que se consigue que ya hayan
funcionalidad
demostra
óptima en do su aefimuebles
lo que cacia yy optimizamos los procesos
espacios se refiere, de fabricación
que redunda de
en el beneficio
del cliente y en un mayor éxito para todos los intervinientes.

SU VENTAJA – HÄFELE INSIDE

Asegúrese de tener esta ventaja
con respecto a sus competidores.
Participe en la campaña destinada
a crear muebles funcionales inno-
vadores e inteligentes. Sus asesores
de Häfele le aconsejarán in situ gracias
a su experiencia y sus innovadoras
técnicas en la puesta en práctica de
sus ideas para muebles personalizados.

08.07.2006
HAR

I.8 Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com

SUMINISTRO DESDE FÁBRICA

DISPONIBLE LAS 24 HORAS

Häfele garantiza que los pedidos
llegan a su destino en cualquier
parte del mundo, de forma rápida y
fiable. Desde hace varias genera-
ciones, el excelente sistema de
logística es una parte fundamental
de la competencia de Häfele.
Haga su pedido en Internet.
Compruebe los precios, la disponibili-
dad y el estado del envío, a cualquier
hora del día, siete días a la semana.
Nuestros expertos en herrajes le
ayudarán in situ a la hora de elegir
el producto adecuado de nuestro
incomparable surtido de productos, RED DE LOGÍSTICA
compuesto por más de 100.000 Nuestras empresas de producción
artículos. Las instalaciones de logísti- y el suministro inteligente le ofrecen
ca de alto rendimiento, muy cerca seguridad y flexibilidad, también en
de usted, garantizan la eficiencia y el caso de productos de fabricación
rentabilidad en todos los mercados. especial. Nuestro departamento de
ingeniería de embalaje se ocupa del
embalaje y etiquetado individualizados.
También en este sector, Häfele es
líder mundial.

08.07.2006
HAR

Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com I.9

 SERVICIOS ONLINE
TEXTOS DE
LICITACIONES
Planificar de forma rápida y cómoda:
utilice los textos de licitaciones de la
página web de Häfele. Ponemos a
disposición de nuestros clientes un
amplio archivo de descargas de herra-
jes para muebles y construcción, así
como para el sistema de cierre Dialock
en formato GAEB y como archivo
de Microsoft Word (RTF), a cual-
quier hora del día, en cualquier lugar
del mundo y de forma gratuita. Estos
textos se pueden transferir sin pro-
blemas a los programas de licitaciones
habituales y se pueden procesar en
estos.
08.07.2006
HAR
I.10
PLANOS CAD
La base de datos CAD de Häfele
contiene más de 22.000 artículos
modelados para descargarse de
forma gratuita en cualquier momento
y desde cualquier lugar del mundo.
Los datos para CAD pueden pa-
sarse directamente a programas de
construcción propios y procesarse a
través de estos. También están
disponibles en los nuevos formatos
de salida 3-D, PDF y AutoCAD. Con
estos datos, le facilitamos el trabajo
y podrá alcanzar un máximo de
fiabilidad y seguridad en la producción.
APLICACIONES
DE HÄFELE
Contamos con los catálogos de
Häfele en las plataformas, gracias
a esta aplicación gratuita, podrá
acceder en cualquier lugar a nues-
tros productos.
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
H E R R A M I E N TA S
DE PLANIFICACIÓN
Y MONTAJE
En nuestros catálogos, encontrará
amplias herramientas de planificación
e instrucciones de montaje para los
productos, casi todos en varios
idiomas o con imágenes.
Los encontrará de forma muy sencilla
en el artículo correspondiente dentro
del programa de pedidos online
Easy link.
Descárguese estas herramientas
cómodas y aproveche la seguridad
de planificación y montaje gratuita
y adicional.
CÓDIGO WEB
Acceso directo de manera fácil:
Seleccione simplemente su país
en hafele.com e introduzca el código
web en el campo de entrada, pulse
aceptar y acceda directamente.